ID работы: 3411245

Projection

Слэш
Перевод
R
Завершён
185
переводчик
Arisa_Ridder бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
95 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
185 Нравится 52 Отзывы 39 В сборник Скачать

Here

Настройки текста
— Для начала, хронология, — сказал Изая с неестественной уверенностью, подходя к своему столу. Следы легкого румянца все еще цвели на его щеках, и тонкий слой пота выступил на линии роста волос. Шизуо сидел на диване в гостиной, опираясь головой на темную подушку. Хоть его глаза и были закрыты, но как только он услышал вошедшего в комнату информатора, то сразу же открыл их. Сев за свой стол, информатор тотчас же почувствовал, что что-то явно было не так, но он не мог понять, что именно. Не хватало ли чего-то? Подменили ли его компьютер, пока он отсутствовал? Нет. Ничего не забирали и не подменяли. Что-то наоборот добавили. Телефон информатора, казалось бы, целый и невредимый, лежал с правой стороны от его мыши. Изая был так захвачен другими мыслями, что совершенно забыл о том, что не так давно его телефон пропал. Орихара прекрасно помнил, что положил его в свой карман, когда Акито постучал в дверь. Орихара прекрасно помнил и то, что у него не было с собой телефона, когда он очнулся в больнице, и что он тогда предположил, что его украли или он выпал, пока Шизуо вез его к Шинре. — Ты делал что-то с моим телефоном? Шизуо, сидящий рядом с ним на стуле, который он притащил из столовой, вопросительно поднял брови. — Забей, — сказал Изая, осторожно взяв телефон в руку и касаясь пальцем темного экрана. Он нажал на кнопку включения. Экран зажегся, показывая уровень заряда, время и огромное количество сообщений, звонков и электронных писем, которые он пропустил, пока был у Шинры. Телефон выглядел так же, как и всегда. Ничего подозрительного, по крайней мере, снаружи. Решив, что разблокировка может быть плохой или даже опасной идеей, мужчина быстро пролистал уведомления на экране, мысленно делая пометку, что со всеми этими людьми нужно будет связаться позже. Уведомлений от Шики, как ни странно, было больше всего, в основном это были звонки, но также и много сообщений по типу «Позвони мне». Намие писала ему несколько раз о совершенно обыденных и неинтересных вещах, а также написала ехидное сообщение по поводу того, что Хейваджима был в его квартире утром. Далее несколько сообщений от клиентов; их проблемы и вопросы были менее интересны, чем то дело, что сейчас было у Изаи под рукой. Он выключил телефон и сунул его в ящик стола. Орихара взялся за ручку другого и полностью вытащил его, отцепляя от стола целиком. К его задней стенке, вдали от чужих глаз, был прикреплен ключ, который Изая отклеил, чтобы использовать для открытия замка другого ящика. Стоило информатору открыть и выдвинуть его, как он заметил, как расширяются глаза Шизуо. Внутри лежала как минимум дюжина одинаковых телефонов, совершенно новых, без единого отпечатка пальца или же царапины. Изая взял тот, что первым попался ему на глаза, подключил к зарядке, задвинул и закрыл ящик, а ключ прикрепил туда, где его взял. — Я думаю, что человек, который напал на меня, мог воспользоваться моим телефоном, и если он занимается прослушкой, это может быть плохо для нас. Нас. Изая почти испуганно подумал о том, как легко и небрежно использовал это слово. Их, казалось бы, вынужденное партнерство выглядело все более и более естественным с каждой минутой. Шизуо просто кивнул в ответ. Изая впервые заметил, насколько усталым был взгляд Хейваджимы: темные круги появились под его глазами, одежда более измята, чем в прошлый раз, и он выглядел так, будто ему куда сложнее справиться с гравитацией после почти бессонной ночи. На мгновение в голове Изаи пронеслась мысль о том, чтобы предложить Хейваджиме сходить в душ или вздремнуть, но она быстро отошла на второй план, так как ему нужна была помощь в составлении хронологии событий. Когда Изая повернулся к своему компьютеру, ему пришло в голову, что неизвестные могли взломать его жесткий диск. Орихара вздохнул. О просмотре сайта Долларов или же об отправке писем Шики не может быть и речи. Да и свой телефон информатор сможет использовать после того, как он зарядится. Выключив Wi-Fi в качестве меры предосторожности, Изая открыл пустой документ Word и начал печатать. По крупицам им с Шизуо удалось составить приближенный график всех событий, с учетом той информации, которой они уже обладали. Январь, 5 Тамайо Сугияма (сводная сестра Хиро Игараши) начинает слежку за Белыми Перчатками. Январь, 13 Хиро Игараши и Хидеки Мизуно убиты членами Белых Перчаток в машине рядом с офисом Шики Харуя. Ночь 14-го января Сугияма начинает поиски Игараши. Она атакована неизвестными нападавшими и оставлена в переулке. Январь, 15 (прибл.время 8:00) Входная дверь Орихары Изаи испорчена бинарным кодом, расшифрованным как «BH». Январь, 15 (9:30) Орихара встретился с Шики и получил задание разузнать об убийстве Игараши и Мизуно. Январь, 15 (10:00) Преследуемый Шизуо Хейваджимой Орихара Изая бежит по улицам Икебукуро; забежав в переулок, они обнаруживают бессознательное и закатанное в ковер тело Сугиямы. Они доставляют ее к Шинре Кишитани для последующего лечения. Январь, 15 (прибл.время 21:30) Хейваджима атакован тремя членами Белых Перчаток. Январь, 15 (22:00) Член «BH», представившийся под именем «Акито», является в квартиру Орихары Изаи, угрожает ему и лишает сознания. В настоящее время неизвестно, прослушиваются ли какие-либо устройства Орихары. Январь, 15 (23:00) Хейваджима находит Орихару в бессознательном состоянии и доставляет его к Кишитани для оказания медицинской помощи. Январь, 16 (прибл.время 01:00) Орихара и Хейваджима задают вопросы пришедшей в себя Сугияме (см.копию ниже). Изая решил опустить записку, которую он нашел в своем кармане, когда очнулся, решив, что это сообщение для него и только для него. Projection. Слово по-прежнему преследовало его. После того, как они закончили, Изая стал более подробно расписывать каждый пункт, включая копию вопросов, которые они задавали Тамайо, описание нападавших на Шизуо и описание нападения на него Акито. Он также включил свою собственную теорию о ВН и Белых Перчатках, полагая, что когда-то это были две отдельные банды, но по каким-то причинам сейчас они решили объединиться. Однако пока информатор не мог доказать её. В какой-то момент Изая заметил, что Шизуо задремал, придерживая рукой голову. — Эй, — окликнул Изая Шизуо после минутного колебания. Глаза Хейваджимы распахнулись, — если хочешь, то можешь принять душ или вздремнуть. Мне всё равно нужно будет заканчивать это одному. — Э-э... Да, было бы здорово. Когда Хейваджима уже начал уходить, Изая снова окликнул его. — Хм… Извини, но я не думаю, что у меня есть одежда на твой размер, но если ты хочешь, то можешь надеть халат, а свои вещи кинуть в стирку. Шизуо пробормотал неловкое «спасибо» и скрылся в ванной. Образ Хейваджимы в халате промелькнул в голове Изаи, и он почувствовал, как его сердце на секунду замерло. Он, наверное, будет короток для него… Подумал Изая прежде, чем смог остановить поток мыслей. Испытывая отвращение к своим мыслям, Орихара попытался сконцентрироваться на работе. Однако, то, что Изая уже написал, будто завязло в его уме и отказывалось двигаться дальше. Пальцы одной руки онемели от того количества, что он уже написал, и отказывались двигаться, и единственное, что его мозг, казалось, хотел делать, так это думать о Хейваджиме. Мужчина приложил одну рабочую руку ко лбу и глубоко вздохнул. Да что, черт подери, с тобой случилось?! К сожалению, Изая не мог ответить на свой вопрос. Слыша звук воды из ванной, информатор решил как-то отвлечься от назойливых мыслей. Батарея его нового телефона была почти заряжена, а потому он решил, что сейчас как раз отличное время для того, чтобы позвонить Шики. У информатора не было сомнений в том, что Харуя будет злиться на него за игнорирование сообщений и звонков. — Шики, — Изая услышал серьезный голос, раздающийся из динамиков телефона. Харуя ответил прежде, чем окончился первый гудок. — Привет, Шики! Это Изая Орих… — Да что, черт подери, с тобой случилось?! — крича, ответил Шики, не зная, что буквально несколько секунд назад сам информатор задал себе же этот вопрос. — Мне жаль, Шики, но кое-что случилось со мной прошлой ночью, — Изая осторожно подбирал слова, — слушай, мы должны встретиться лично. У меня есть информация, которая заинтересует тебя, но есть определенные… Меры предосторожности, которые необходимо предпринять. Я печатаю отчет прямо сейчас. Так что, когда мы можем встретиться? — Когда ты будешь свободен. Кое-что тоже случилось вчера. Изая никогда не слышал, чтобы голос мафиози звучал так, как звучит сейчас. В его голосе слышен коктейль из гнева, раздражения и, возможно, даже намека на страх. Эта смесь заставила пройти дрожь по спине Изаи, а во рту будто бы в одно мгновение пересохло. Изая заставил себя задать еще вопрос. — Что произошло? — Вчера вечером еще трех из Авакусу убили. Казалось, сердце Орихары остановилось. Он не заметил, что шум воды, доносящийся из ванной, стих. Хейваджима стоял в дверях, одетый в халат, а влажные волосы прилизаны, открывая его лицо. Даже находясь в таком шокированном состоянии, Изая заметил, что он был прав, когда подумал о том, что халат Хейваджиме будет короток. Он еле прикрывал колени. Однако выражение лица Шизуо было тем, что действительно привлекло внимание информатора: его брови сведены вместе, губы слегка приоткрыты. Беспокойство. Изая даже на пару секунд задался вопросом, откуда Хейваджима знает о том, что говорит ему Шики, но вскоре понял, что, должно быть, его собственное лицо выражает неподдельный ужас. — Н-не говори больше ничего по телефону, ладно? Мы скоро приедем. — Мы? Изая проигнорировал вопрос. — До встречи. — Подожди, Орихара. Изая уже было положил телефон на стол, но вынужден был снова приложить его к уху. — Они здесь произошли. — Что? — Убийства. Они здесь произошли. В моем офисе.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.