Country boy

NC-17
Заморожен
116
1
автор
Язва_ бета
Фэндом:
Размер:
57 страниц, 18 359 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 6. Соседи.

Настройки
      Весь следующий день Каплан был не в духе, и Митч старался не лезть к нему, боясь, как бы не вышло боком. Механик рано открыл мастерскую и угрюмо копошился там, почти не выходя. Впрочем, заказов у него сегодня не было, и чем он там занимался, Митч слабо себе представлял. Он украдкой заглядывал несколько раз в обитель покрышек и машинного масла — фольксваген все так же безучастно стоял в стороне. Сам же хозяин то ковырялся отверткой в очередном хламе, то методично раскладывал на столе болтики, чтобы после, разозлившись, ударить кулаком и вновь посеять хаос в своей маленькой металлической армии. Жители Серси словно жопой чуяли, что их «добродушный» бородач сегодня встал не с той ноги, потому и отложили все свои проблемы на потом.       От скуки Митчелл шатался по городу. Он даже дошёл до домика Пиблов, хотя это было в противоположной стороне Серси. Генри Пибл делал барбекю на заднем дворе дома, который даже не потрудились обнести оградой. Его жена, Ванесса, копалась в клумбе в огромных серых перчатках, которые, должно быть, принадлежали когда-то ее мужу. «Великолепная сельская идиллия», — с сарказмом подумал Митчелл и добродушно поприветствовал семейную пару. Они были рады его видеть. Похоже, его визит на субботнее барбекю был для них достаточным событием, чтобы вынести во двор видавший виды деревянный столик и лучшую скатерть с незаурядным цветочным рисунком. Грасси тут же были предложены всевозможные угощения — казалось, Пиблы только и ждали его визита, — а после и само барбекю. За незамысловатой беседой парень провёл не самые плохие часы в этой глуши. Его расспрашивали о жизни в большом городе, об увлечениях и планах на будущее — ему нравился интерес к своей персоне, хотя начинало казаться, что все это он озвучивал уже много раз. В свою очередь он, скорее из вежливости, поинтересовался жизнью в Серси, а после и самой историей Пиблов. И когда те стали охотнее на слово, как бы невзначай спросил:       — А об Ави что можете рассказать?       — Дивный мальчик, — тут же подхватила хозяйка дома, — сколько его помню, был ещё тем разбойником. Дрался с соседскими мальчишками, мать его только и успевала ему одежду штопать. Синяки не сходили. Его и отец за это ругал постоянно. Да только что толку…       — А в пятнадцать лет, — влез в рассказ мистер Пибл, за что получил в свой адрес недовольный взгляд жены, — взял непонятно откуда мотоцикл.       — Не непонятно откуда, это ему мистер Симонс отдал!       — У Симонса только рухлядь стояла в сарае, он не заводился у него уже лет тридцать!       — Ну как же...       Пока Пиблы выясняли, кто из них помнит лучше, Митчелл представил Каплана верхом на железном коне с его дерзким взглядом и самодовольной ухмылочкой. «Сексуальный черт», — подумал парнишка. Он так увлёкся фантазиями об автомеханике, что услышал лишь обрывок разговора.       — Что там говорить, ужасный случай, — голос миссис Пибл прозвучал горько.       «Какой случай?» — мысленно осведомился Грасси, но переспрашивать было неловко. Сам Каплан вряд ли станет с ним откровенничать. Да и парнишка не был уверен, что речь все ещё шла о нем.       Поблагодарив семейство Пиблов за гостеприимство, Митч побрел своей дорогой. Время лениво ползло к шести часам вечера. Мастерская должна была бы уже закрыться. «Может, хоть теперь удастся разговорить этого увальня»? Он зашёл по дороге в магазинчик, где прикупил тянучку и баббл гам, и довольный зашагал «домой».       Он застал Каплана, выходящего из гаража, и как-то глупо помахал ему рукой, на что тот только фыркнул и покачал головой.       — Ты похож на канарейку в этом наряде, — прокомментировал Каплан.       — А твоё лицо на задницу бабуина, — хмыкнул Митч.       «Вот и обменялись любезностями». Каплан широко улыбнулся и поморщился от неприятных ощущений, связанных со столь активной мимикой. «Похоже, ему нравится такая манера общения. Запомню».       Они зашли в дом. Пока Ави что-то вешал в прихожей, Митч прошёл в гостиную и швырнул купленную жвачку на диван. Солнце быстро садилось, поэтому в комнату уже закрался полумрак.       — Ко мне попозже зайдёт знакомая, — прогудел механик, — она хотела с тобой познакомиться.       — Очередная твоя подружка?       Но мужчина одарил Митча недружелюбным взглядом, и тот понял: шутить на эту тему пока под запретом. «Да ладно тебе, много чести так страдать из-за этой твоей Бэкки».       Попозже наступило быстрее, чем предполагал Митч. Каплан гремел кастрюлями, пытаясь что-то приготовить к приходу гостьи, и не сразу услышал стук в дверь. Грасси из принципа не вмешивался в процесс приготовления, но снисходительно наблюдал за всем происходящим.       — Кажется, к нам пришли, — деликатно сказал он, указывая пальцем на дверь.       Механика несколько возмутило то самое «к нам» — это, черта с два, его дом — но он только недовольно глянул на юношу и поспешил впустить гостью. В дом впорхнула девица лет шестнадцати-семнадцати в коротких шортах и майке с принтом.       — Вечера! — приветствовала она механика звонком хлопком ладони о его.       — Привет! — моментально заулыбался он. — Как ты? Ну ты и вырядилась, не замёрзла?       — Ой, только не строй из себя папочку, Ави, тебе это не идёт.       Девчонка показала ему язык, проходя мимо в гостиную и плюхаясь на диван. Его, Митча, диван! Парень недовольно сложил руки на груди, когда она, подложив подушку под голову, растянулась на диване и уткнулась в телефон.       — Как Элиза? — спросил Каплан, присаживаясь в кресло рядом.       — Маман? — не отвлекаясь от экрана с игрой, откликнулась девушка. — Замечательно. Снова со своим хахалем.       — Ты сегодня надолго?       — Хуй знает. Как они там закончат. Может, он на ночь останется. Если я тебе мешать буду, скажи, пойду к подруге.       «Я, блять, стеклянный, что ли?» — раздраженно подумал Митчелл и вежливо кашлянул. Но Каплан его проигнорировал, а девушка продолжила:       — Тебе Маман передала.       Она изогнулась, чтобы вытащить из узкого кармана шорт смятую записку, в которую были завернуты деньги, и протянула их Каплану.       — Я взяла оттуда пятёрку себе.       Мужчина усмехнулся, глянул на записку: «Присмотри за ней, пожалуйста. Здесь часть за машинку, остальное отдам во вторник». Девчонка, тем временем, поморщилась, залезла рукой под спину и извлекла жвачку, брошенную Митчем.       — О, баббл гам, это твоё? Я возьму.       Это выбесило Грасси. Он красивой, лёгкой походкой подошёл к креслу, в котором сидел хозяин дома, и аккуратно присел на подлокотник.       — Нет, это мое, — сладко начал он. — Привет. Я Митч.       Девчонка тем не менее зубами выжала две подушечки жвачки в рот, смяла бумажную упаковку и глянула на юношу.       — Я Санни.       Санни не понравилась Митчу.       — Пошли ужинать, — сказал Ави, поднимаясь. — Я отварил картошку.       — Ох, лучше бы ты ее жарил, — протянула девушка явно с намёком.       Ави снова заулыбался и отвесил лёгкий подзатыльник девице. Грасси захотелось ее придушить. Хотя бы за то, что в общении с Капланом ей было позволено гораздо больше.       Ави не был первоклассным поваром. Юноша понял это сразу, стоило только попробовать его стряпню. Но гостья и сам хозяин, похоже, были вполне довольны.       — Откуда вы знаете друг друга? — спросил Митчелл, с любопытством разглядывая подростка.       У неё было милое личико и длинные ноги — обоих этих пунктов было достаточно, чтобы вскружить Каплану голову, по мнению Митча. К тому же она тоже была блондинкой. «Ему прям нравятся эти стервы».       — Мы поем вместе в воскресном хоре, — безразлично ответила Санни, отправляя очередную порцию картошки в рот. — И по вечерам иногда поем в караоке. А вообще он давно проиграл мне эту мастерскую в карты…       — Эй!.. — довольно грозно, но с проказливой улыбкой возмутился Каплан.       Санни намеренно его проигнорировала:       — И обещал прокатить на байке. А вообще, моя Маман думает, что этот бородач похож на няньку, поэтому он сидит со мной время от времени. Все потому, что его сестра и моя Маман когда-то крепко дружили.       Девчонка охотно чесала языком. Она была себе на уме, как и все подростки, но, в отличие от городских ребят, более простой. И, если бы не ревность, которую она непременно вызывала у Грасси, она бы ему даже понравилась. По крайней мере, она не лезла с расспросами о его жизни, как все остальные в Серси. Ей было похуй. Грасси это нравилось.       После ужина Санни схватила Каплана за руку и потянула обратно в гостиную. Там же вскоре появились карты, колонки и чипсы. Вечер обещал быть весёлым, чему Митч несказанно радовался.       — Присоединяйся, — позвал механик, кладя руку на спину юноши, как бы увлекая ближе к столу, где Санни деловито отбирала карты. — Я тебя раздену.       Ави кровожадно улыбнулся, Митч не сразу понял, что рука на его спине была просто ловушкой. Мужчина поймал юнца за шею, прижал к себе, зажав шею локтем, и начал трепать ему волосы. Мальчишка взвыл, пытаясь отпихнуть обидчика, но тот держал его крепко.       — Эй!.. Перестань!.. Хватит, блять, Ави!..       Мужчина громогласно расхохотался, выпуская мальца из своей хватки. Тот тотчас начал оправлять пальцами причёску, недоумевая, что нашло на механика. «Играть ему вздумалось. Ладно, получишь у меня». Митч был серьёзным молодым человеком — так всегда говорили люди, узнававшие о его профессии, — именно поэтому он в следующий миг бросился щекотать механика, повалив того на пол.       — Что творишь! — сквозь смех, пытаясь увернуться от тонких рук Грасси, пробасил Ави.       Но Митч не останавливался, с какой-то самозабвенной улыбкой восседая на мужчине и пытаясь добраться пальцами до наиболее чувствительных мест.       — Бей бородатого! — с этим возгласом в их потасовку вмешалась Санни, так же запрыгивая сверху на приятеля.       Ави хохотал, как ненормальный. Митчелл осмелел настолько, что запустил руки под клетчатую рубашку мужчины, продолжая сеять хаос внизу его живота.       Чуть позже все трое, сидя на полу, пытались отдышаться и привести себя в порядок. А после сели играть в карты. Митчелл активно предлагал на раздевание, но Ави сказал, что не намерен играть в такое при детях, на что Санни невозмутимо показала ему фак, впрочем, готов сыграть с Митчем в любое удобное для него время, только пусть наденет на себя вещей побольше, потому что он, Ави, первоклассно играет в карты. В конечном итоге играли на деньги, просидев до полуночи, пока Санни не обчистила всю мелочь, что была у парней. Тогда пришло время спать, с утра механик и девчонка планировали поехать на утреннюю службу в церковь. Митч не понимал столь острой необходимости, но его никто не спрашивал.       Санни привычно взяла постельное белье и подушку и расстелила себе на диване. Митчу был предложен коврик, а после снисходительно все же вынесен матрас и второй комплект белья.       — Ави никого не пускает на второй этаж спать, — сказала Санни уже наедине с Грасси, когда оба лежали в темноте, глядя в потолок. — Даже Ребекку не хотел пускать поначалу.       — С чем это связано?       — Он собственник. Не хочет ни с кем делить своё личное пространство. Но я рада, что они с Бэккой расстались. Эта кукла Барби никогда мне не нравилась.       Митч мысленно согласился с ней. На несколько минут в гостиной повисла тишина, так что парень уже начал засыпать.       — Я знаю, чего ты хочешь, — сквозь сон услышал он голос Санни. — Знаю потому, как ты ведёшь себя с Ави, как ходишь и по жестам слащавым, как смотришь на него во время игры в карты и постоянно поправляешь волосы. Все в городе только и говорят о тебе, какой ты красивый, какой ухоженный, да манерный, но не замечают этого, потому что хотят, чтобы ты женился на них всех разом. Но я то знаю, какой ты и чего хочешь.       Грасси слушал и не шевелился, боясь, как бы дыхание не выдало его страха. «О чем, блин, говорит эта малолетка? Всё знает? О моей ориентации знает? Знает, что у меня стояк при мыслях о ее дорогом автомеханике»?       — Только нифига у тебя не выйдет. Ави натурал. Самый натуральный натурал. А будешь лезть, я всем расскажу.       «Стерва», — подумал Митч, гадая, где же так мог проколоться. Он представил себе возможные последствия раскрытия столь пикантных подробностей о себе. Представил, как скоро выставит его из дома механик. Потом как его изобьет где-нибудь в подворотне местная шпана. А потом как он будет бодро шагать прочь по дороге из Серси среди тёмного леса, полного опасностей, а старенький фольксваген так и останется грудой металлолома в гараже у Каплана.       Девчонка тем временем молчала, ее, похоже, мало интересовал ответ нового знакомца.       — Я понимаю, почему он тебе нравится. Ави классный, настоящий мужик, не то что эти долбоебы сверстники. А теперь ещё и с Ребеккой расстался. Не думай, что я тебе его так просто отдам.       Митч не стал ей ничего отвечать. Он только надеялся, что Каплан не настолько идиот, чтобы совать член в малолетку. Хотя бы до следующего утра. Однако ее слова раззадорили в нем дух соперничества. Митч решил, что при первом удобном случае даст Каплану.
Отзывы (13)