Женщины в красном 2

За пределами разрушенной тюрьмы располагалось кладбище. Редфилд увидела в свете горящего неподалеку здания простые серые надгробья, влажные от дождя. Чуть дальше во дворе стояли четыре серых мертвеца с тонкими конечностями и распухшими от гниения туловищами. Подняв руки, они застонали и двинулись к Аде и Клэр. Если у Вонг и было лишнее оружие, напарнице она его не отдала. Женщина самостоятельно уложила зомби четырьмя пулями, а Редфилд оставалось только стоять и смотреть. — Надеюсь, бомбы снизили число зомби, — сказала женщина. — Если не отыщем больше боеприпасов, можем столкнуться с проблемой. — Когда я получу пистолет? — Клэр шла за Адой, обошедшей грязь кладбища и направившейся к стальной двери в каменной стене. — Просто держись ко мне поближе и будешь в порядке, — пообещала азиатка. — Если найдем гору патронов, я позволю тебе обзавестись оружием. Клэр стреляла достаточно прилично, и Ада знала об этом. Отсутствие у Редфилд пушки имело мало общего с экономией боеприпасов. Дело было в игре, которую азиатка обожала. Беззащитная девушка зависела от покровительства Вонг, что ей очень нравилось. Клэр решила, что ей стоит попросить снова, как только они доберутся до какого-нибудь убежища. Возможно, после того как Ада кого-нибудь убьет. За стальной дверью располагался тюремный двор, из которого вели две дороги. Справа от них была куча обломков, слева — сторожевая башня. Слева, чуть дальше, были открытые ворота с дорогой, ведущей вниз. Впереди — еще одна дверь перед комплексом, который, казалось, принял на себя большую часть урона от авиаудара. — Глянь, — Клэр указала на тело тюремного охранника, наполовину торчащее из-под обломков. — Прикрой меня. — Аккуратнее, — сказала Ада, когда девушка подошла к телу и пихнула его ногой. Мертвец не стал кусаться, и она начала осматривать пояс на его талии. Редфилд нашла оружие охранника — черный девятимиллиметровый пистолет — и искала запасные магазины, когда за спиной раздалась быстрая череда хлопков, и ее внезапно обрызгало грязью. Девушка отскочила вперед и перекатилась за разбитую бетонную плиту, пока вокруг нее периодически били пули. Не зная, откуда ведется стрельба, она заметила, что Вонг укрылась рядом с основанием башни и смотрит вверх. Пальба прекратилась, когда Ада открыла ответный огонь. Она была слишком близко к башне, чтобы поразить укрывшегося внутри, но использовала мгновение передышки, чтобы отойти и выбрать более удачный угол. Клэр тоже навела свой пистолет на темную комнату в верхней части сторожевой башни и увидела пару активно машущих белых рук. — Простите, — послышался голос. Судя по всему, он принадлежал молодому человеку. — Я подумал, что вы зомби! — Мы не одни из них, — ответила Ада. — Спускайся! В основании башни была дверь, и через несколько секунд она открылась. Обладателем голоса в самом деле был юноша. Он носил рабочие штаны и черную куртку поверх драной футболки. Его русые волосы нуждались в стрижке. Также у него на шее был черный ошейник. Клэр опустила оружие, а вот Ада не стала этого делать. Девушка крикнула ей не стрелять, но на мгновение подумала, что Вонг может и не послушаться. Мужчина поднял руки перед собой, чувствуя намерения азиатки. — Эгей! Ну же, я человек! — произнес он. — И не охранник. Ада опустила пистолет, бросив быстрый косой взгляд на напарницу. — Кто ты? — спросила она холодным тоном. — Меня зовут Стив Бернсайд, — представился юноша. — Я здешний пленник. А вы кто? — Не твое дело! — заявила Вонг. — Теперь вали отсюда! — Погоди! — Клэр встала и подошла к ним. Она нормально относилась к тому, что азиатка берет на себя инициативу, но это ни в коем случае не делало ее самой главной. Особенно теперь, когда она уже не единственный обладатель пистолета. — Меня зовут Клэр, а это Ада. — Он не может пойти с нами! — твердо произнесла Вонг. — На случай, если ты забыла — нам надо выполнить работу. По крайней мере мне надо! Редфилд встретилась взглядом с азиаткой. Глаза Вонг были холодными, и в них был намек на раздражение. Может, они и любовницы, но Клэр знала, что Ада в первую очередь предана работе и не позволит чему-либо встать у себя на пути. Понимая, что сейчас не лучшее время проверять данную теорию, она выдержала взор напарницы и постаралась передать тот факт, что не сдвинется с места. Вонг не смягчилась, но в ней что-то поменялось. Сейчас она смотрела на Стива странным взглядом, и Клэр не была уверена, что ей это по душе. Во время их безмолвного обмена мнениями парень ничего не сказал, но выдавил из себя глуповатую ухмылку. — Ты права. Оставлять его на произвол судьбы — пустая трата ресурсов, — решила Ада. — Пойдем, Стив. Держи рот на замке и не пытайся прикидываться милым! У нас тут дело, и мы не уйдем, пока не закончим, ясно? — Мне все равно, — развел он руками. — Огневая мощь-то у вас. — А из чего ты там стрелял? — задала вопрос Редфилд. — Это что-то вроде пулемета, — разъяснил он. — Он тяжелый и прикручен к стойке, а то бы я его снял. — В таком случае сделай кое-что полезное — поищи боеприпасы на телах во дворе, — приказала Ада. — Мы планируем сначала осмотреть тюремный комплекс, а потом отправиться дальше. — Обыскивать трупы? Ни за что, — уперся Стив. По спине Клэр пробежал холодок — даже со своего места она почувствовала взгляд, который Ада бросила на Бернсайда. Тот и вовсе дрогнул под ним. — Ладно, ладно! — сказал он, стараясь говорить спокойно. — Уже иду. Обе напарницы стояли под дождем, пока Стив ходил к трупам во дворе. Очевидно, Клэр обнаружила единственного охранника, пистолет которого не пропал и не утонул бесследно в грязи. Парень вернулся с двумя магазинами, которые передал Аде, а также с полупустой коробкой патронов. Последнюю забрала Редфилд. — Ты пробыл здесь некоторое время, — обратилась к нему азиатка. — Что вон в том комплексе? — Не знаю, — признался он. — Люди, которых туда посылают, не возвращаются, чтобы рассказать об этом. — Звучит весело, — хмыкнула Ада. — Веди. — Что? — Веди, я сказала! Бери тот кусок арматуры, а мы тебя прикроем, — добавила Вонг. Стив взял железный прут. Судя по выражению лица, он уже не был уверен, что нуждается в вооруженном женском эскорте. Клэр заранее обдумывала возражения, но решила, что если так пойдет и дальше, она рискует разрушить мостик взаимопонимания между собой и Адой. Азиатку не стоило раздражать — по крайней мере сейчас. Делая, что велено, и глядя из стороны в сторону с нервозным видом, Стив двигался по направлению к двери тюремного комплекса, а Ада и Клэр шли сзади. Редфилд надеялась, что напарница будет осторожна и не застрелит парня, когда произойдет что-то опасное. А то, что это «что-то» произойдет, девушка знала наверняка. Продолжение следует…