ID работы: 3447915

Врата Авалона

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
292
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
139 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
292 Нравится 75 Отзывы 201 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
Оперу обновила, проверка правописания все равно не работает. Это у меня одной так? Здание, к которому они трангрессировали, не выделялось ничем особенным. Красный кирпич был кое-где в трещинах, но улица Реквиема была вполне узнаваемой, хотя и казалась странным местом встречи. Грюм смотрел вокруг с мрачной миной аврора, подозревающего, что их заманили в ловушку. Гарри же заранее достал палочку и теперь вертел ее в руках, хотя и сомневался, что от него будет хоть какой-то толк. Северус мало кого уважал и о «Безымянных» отзывался очень специфическим образом. - Мы на месте, – произнес Артур Уизли, хотя это было и так очевидно. Билл толкнул дверь от себя, ручка поддалась без особых проблем. Он вошел внутрь, освещая себе путь волшебной палочкой. Гарри не стал выжидать минуту, прежде чем последовать за ним. Какая-то странная уверенность в том, что Северус не позволил бы, чтобы с ним что-нибудь случилось, распирала его изнутри. Его муж, конечно, знал этих людей. То, что он говорил о них ранее, свидетельствовало о том, что им приходилось сотрудничать в течение многих лет. Темный коридор внезапно закончился довольно большим помещением, посреди которого стоял стол. Обычное необработанное дерево, должно быть, старое, носившее следы частого использования. Гарри пришлось несколько раз сглотнуть, чтобы странное чувство в его ушах исчезло. Давление, казалось, разрывало их изнутри. Четверка, ждавшая их с другой стороны комнаты, умолкла. Незнакомцы очень медленно повернулись в их сторону, будто ожидая атаки в любой момент. И Гарри совершенно этому не удивился. Грюм ткнул в их сторону своей волшебной палочкой. - Аластор, пожалуйста, – вздохнул Артур и повернулся к встречающим: – Мы встретились здесь, чтобы поговорить... - Изолированное помещение, согласно записям, это здание не существует, и провались оно все, если заклинание не разрушится слишком быстро, мне по барабану, – проворчал старый аврор. На другой стороне кто-то весело фыркнул. Гарри попытался рассмотреть лица собравшихся, но что-то эффективно их скрывало. Еще одно заклинание, может, всего лишь усиленное заклятие маскировки. - Если бы мы собирались убить вас, то это сделал бы кто-нибудь из ваших людей во время одной из секретных миссий. Исчезновение целой четверки, учитывая, что другие уже уведомлены о том, с кем вы познакомились, было бы идиотизмом, – ответила женщина, присаживаясь по другую сторону стола. Гарри ожидал, что остальные также займут места рядом, но мужчины выстроились за ее спиной небольшим полукругом. Грюм фыркнул, как будто не верил ни единому ее слову. Хотя нельзя было не признать, что все сказанное было логичным. - Меня зовут Артур Уизли, и я... – начал мужчина. - Представление себя – это лишнее, – пришла ему на помощь женщина. – Мы знаем, кто вы, и не собираемся открывать свои имена. Мы живем среди вас целые века, и нам приходится защищать свои семьи, – сказала она решительным тоном. Гарри взглянул ниже, на ее руку. Кольцо на ее пальце казалось знакомым. Подобное он сам носил на безымянном. С той лишь разницей, что его камень был зеленым, а золотой ободок на руке женщины то и дело вспыхивал голубым. - Я понимаю, – сказал мистер Уизли. – Мы хотели поговорить о нынешней ситуации в магическом мире. Конечно, вам очевидно, что мы находимся на грани войны... - Мы не заинтересованы в принятии какой-либо стороны конфликта, – быстро сказала женщина. В комнате стало очень тихо, и Гарри слышал учащенное дыхание Артура, громкое сопение Грюма и удивительно спокойный вдох Билла. - Если такова ваша позиция, почему вы согласились на встречу? – спросил подросток, даже не задумываясь, правильно ли это. От лица «Безымянных» говорила только женщина, по-видимому, их лидер. А Поттер был всего лишь подростком, который, вероятно, оказался здесь совершенно случайно. Не занимавший в Ордене какую-либо значительную позицию. Он не отвечал ни за что, кроме собственного посещения школы. Наверное, именно тогда Гарри в первый раз поразило, что он был приглашен на эту встречу. Гриффиндорец не спрашивал, что конкретно «Безымянные» знают об Ордене, но, видимо, у них были очень хорошие информаторы. Может, Северус, собственной персоной. И Поттер не смог до конца определиться, хорошо это или плохо для него самого. Его муж не выглядел человеком, с удовольствием делящимся с вами информацией, или вообще хоть с кем-то, и Гарри, после всего, что они перенесли от Волдеморта, начал считать супруга человеком, достойным доверия. Тем более что тот учил его, как на самом деле дозировать информацию. Как не предавать. Женщина, казалось, улыбалась, что было странно, потому что Поттер не видел ее лица. - Вы просили о встрече, и мы не противились, – ответила незнакомка. – Нам сказали, что в Ордене произошли изменения, которые позволили бы нам найти общий язык, но единственное, что мы получили до сих пор – обвинения в предательстве от аврора, которого вообще не должно здесь быть, – добавила она. Грюм заметно напрягся, но прежде, чем он успел что-либо сказать, Гарри быстро выпалил: - Не уверен. Идиотизмом с нашей стороны было бы прийти сюда без охраны. А вы не хотите глупых союзников. - Я разберусь с ними, малыш, – одновременно почти ласково произнес Грозный Глаз. - Мальчик прав, – сказала женщина, игнорируя их. – Мы не хотим неразумных союзников, – продолжала она дальше. – Вопрос в том, однако, хотим ли мы союзников вообще? - Если вы скажете, что вы хотите ... – начал Артур. В воздухе раздался удивительно мелодичный смех. - Неполноценные… – бросила женщина, будто махнула рукой. – Мы живем здесь в течение многих столетий. Мы вросли в вашу культуру и структуру. Члены нашего... братства являются даже членами вашей организации. - Северус, – после секундной паузы уверенно сказал Артур. - Северус – не «Безымянный», – ответила женщина и добавила: – Мне сказали, что он носит довольно странное имя. Кто-то за ней фыркнул, но Гарри даже ценой своей жизни не смог бы определить направление, с которого доносился этот звук. Все казалось размытым, и вдруг ему в голову пришло, что это не могло быть одно заклинание. Оно было бы слишком сложным и не могло так долго работать. Большинство заклятий этого типа рассеивались достаточно быстро. - Мы можем получить абсолютно все, – продолжала дальше Безымянная. – Однако мы не заинтересованы в получении этого силой. Мы не были бы лучше тех, кто получает силу от издевательств над совсем лишенными магии. - Мы теряем время на загадки, когда мы могли бы работать, – прорычал Грюм и добавил: – Это просто банда оборванцев, пускающих пыль в глаза, в то время, когда Снейп встречается со своими друзьями-Пожирателями! - Поттер, – прошипел Гарри, в надежде, что не будет услышан людьми напротив. – Он носит фамилию «Поттер», – напомнил он Грозному Глазу. Рука Артура сжала его плечо, как будто мужчина хотел его успокоить. Что было невероятно, потому что, если кто-то создавал проблемы – это был Грюм. А Северус предвидел это заранее, но не противодействовал. Наверное, он не мог. Гарри вспомнил, как муж предупреждал его, что этот аврор – не самый полезный человек в подобных переговорах. - Мне сказали, что он чудом выживал все эти годы, пока вы жили ненавистью, а не здравым смыслом. Я вижу, почему, аврор, – сказала женщина на удивление холодно и иронично добавила: – Паранойя лечится на третьем этаже Святого Мунго. Лицо Грюма побагровело, и Гарри не заметил, как старый мракоборец бросился вперед с волшебной палочкой в руке. Женщина даже не шевельнулась на своем стуле. Кажется, она успела взмахнуть рукой, потому что Гарри заметил только это движение, прежде чем аврор врезался в стену напротив. - Неполноценные, – вздохнула женщина. – Вы думаете, что можете причинить нам вред? И можете напасть на меня? На парламентера? – она задавала вопрос за вопросом, и ее голос набирал силу. - Извините за... - начал Артур. - Ты плохо управляешь своими людьми, – холодно сообщила Безымянная.– Вы как дети в тумане. Если первым, что вы сделаете, будет разрушение цели, вы умрете. Воспользуйтесь моим советом и сделайте чистку в том, что вы называете Орденом, пока идиоты, вроде этого аврора, не передали ваши планы изменникам во время приступа ярости, – добавила она. Гарри замер, потому что женщина встала на ноги, и вдруг понял, что вся группа должна пройти мимо них. Из помещения просто не было другого выхода. Его рука поднялась сама, и Поттер чувствовал магию, заставившую его засучить рукав. Женщина взглянула на его кольцо с зеленым камнем и подняла свое, будто хотела показать его с близкого расстояния, что не имело смысла, потому что тот очень четко его видел и раньше. Она, казалось, скользила по полу, как по ледяной реке. Из-под ее длинного платья не было видно ног, и Безымянная двигалась не так, как большинство людей, когда те ходили. Перенося вес с ноги на ноги, любой человек чуть покачивался из стороны в сторону. И Гарри мог сказать это о трех ее спутниках, однако, не о ней. Происходящее захватило дух, и впечатление было настолько сильным, что Гарри не знал даже, сколько прошло времени до того, как Безымянные исчезли в темноте коридора. Двери в самом конце коридора были плотно прикрыты, и, тем не менее, Поттер откуда-то знал, что орденцы остались одни в здании. Билл помог встать Грюму, в то время как Артур опустился на стул. Они молчали, и Гарри задумался над словами незнакомки. Он не представлял себе, каково это – выгнать кого-нибудь из Ордена, но на самом деле им не стоило действовать таким образом и дальше. Северус начал отговаривать их от этого уже некоторое время назад. Поттер видел это уже на встрече, когда его муж потребовал, чтобы Дамблдор ушел. Тогда это казалось крайне опасным желанием, но, вероятно, мужчина всего лишь давал им шанс. Оставалось справиться с темпераментом Грозного Глаза. - Вы не имеете права оскорблять моего мужа, – заявил вслух Гарри. – Тем более, называть Снейпом и Пожирателем. - Ты ребенок, и ты понятия не имеешь... - начал Грюм. - Я достаточно взрослый, чтобы требовать уважения для человека, делавшего двойные отчеты для Ордена, чтобы у вас сейчас была хоть какая-то документация. Давшего вам возможность встретиться с «Безымянными», – напомнил им Поттер. - Все было подстроено, – прорычал аврор. - Ты напал на нее, – неторопливо хмыкнул Гарри, чувствуя, что начинает терять самообладание. – Скажи мне, что хотя бы одно ее слово было ложью. Мракоборец открыл было рот, но Артур ударил кулаком по столу, напугав их обоих. - У нас нет времени спорить, – отрезал мистер Уизли и продолжил: – Аластор, твое поведение было непростительным. - Не думал, что ты примешь сторону ребенка... - прорычал Грюм. - Я не стою ни на чьей стороне. Эта встреча застала нас врасплох, но другого выхода не было. Однако это ты лишил нас возможности получить хоть какую-то информацию, – заявил Уизли. – Меня не волнует твое мнение о Северусе или Безымянных. Мы должны найти союзников в этой войне, и ты не можешь этому воспрепятствовать, – добавил он. Гарри сделал глубокий вдох, чувствуя в воздухе все тот же странный запах. Он мог бы поклясться, что все вокруг пропитано ароматом фиалок. *** Северус сидел в кресле в гостиной, когда его супруг вернулся со встречи, почти разбив себе нос, выпадая из камина. Возможно, решил Гарри, что у него никогда не получится с достоинством передвигаться с помощью летучего пороха, но он надеялся, что муж никогда больше не станет этому свидетелем. Мастер Зелий оторвал взгляд от книги и без слов покачал головой, нахмурившись. Интуиция подсказала Гарри, что тот разочарован результатом переговоров. - Грюм… – начал он, пытаясь как-то объяснить. - Оправдания не изменят положения вещей, – прервал его Северус. Гарри кивнул. Супруг попал в яблочко. Можно было бы спихнуть вину на недостойное поведение аврора, но это не вернуло бы потерянного времени, и понимание этого не придавало ему сил. Сам он был невероятно уставшим, хотя покидал Хогвартс не больше, чем на пару часов. - Что ты заметил? – спросил Северус. Гарри неуверенно моргнул. - Заметил? – удивился он. - На встрече, – терпеливо подсказал супруг, откладывая книгу на журнальный столик. Гарри воспринял это как приглашение к долгой беседе и уселся на диване. - С нами встретились трое мужчин и женщина, которая стала говорить. Я не знаю, какого рассказа ты от меня ждешь, - неуверенно добавил он. - Рассказывай все, что заметил, все это может оказаться важным, – подсказал ему Северус. Гарри не мог не улыбнуться. - Скорее, не я должен рассказывать все, что знаю, – сказал он, стараясь говорить беззаботно, и уголки губ Северуса слегка поднялись, как будто мужчина боролся с улыбкой. - Очередная встреча с «Безымянными» состоится через два дня, – сказал муж, предлагая Гарри традиционно обменяться информацией. Тот даже не мог скрыть, как сильно его это порадовало. Сила, которую Поттер чувствовал в этих людях, была огромной. И не такой, как у его спутников. - Они как будто родом не из нашего мира, – ответил Гарри, даже не задумываясь. – Женщина иногда говорила во множественном числе, а иногда, казалось, заглядывала в свои мысли. Ее собственные слова казались важнее... - Хорошо, – ответил Северус. – Что еще? Как они стояли? Как она говорила с вами? Гарри прищурился, подозрительно глядя на мужа. - Ты ее знаешь, – ни капли не сомневаясь, сказал он. Северус посмотрел на него со странным холодом. - Ты должен анализировать не меня, а людей, с которыми сегодня познакомился, – сухо напомнил ему муж. - Почему я вообще должен это делать? – заинтересовался Поттер. Северус определенно нервничал. Гарри просто знал, что мужчина, как всегда, уйдет в глухую оборону и велит ему забыть о разговоре. Но не начнет просто оправдываться. Они уже проходили это раньше, и гриффиндорец не хотел сегодня еще одного поражения. - Я думаю, что она не была командиром Безымянных, но была очень хорошо проинструктирована, с кем общаться и как это делать. Не знаю, зачем появился на этой встрече Билл, но... - Гарри не договорил, потому что в поведении старшего друга чувствовал что-то странное. Поттер сам, казалось, был в восторге от пребывания среди взрослых. Сын мистера Уизли же был невозмутим. Он не боялся войти в это здание на улице Реквиема и сделал это, не задумываясь, как будто знал, что ничего плохого внутри не будет. Конечно, паранойя Грюма могла быть заразной, но, тем не менее, Билл должен был как-то промедлить при входе. Проверить каким-то заклинанием коридор. И, однако, этого не сделал. Это напомнило Поттеру, что женщина говорила об Ордене, о факте, что они имеют в нем своих людей. Может быть, даже Министерство было пропитано «Безымянными». Впрочем, с Биллом они виделись так редко, что, в принципе, Гарри не мог определить, мог ли Уизли предать. Однако было ли это изменой? «Безымянные» не сделали ничего, чтобы навредить им. - Но?..– спросил Северус. - Я должен говорить то, что ты и сам знаешь? – заинтересовался Гарри. – Тогда скажу, что я подозреваю, что Билл – Безликий, но это ничего не меняет, потому что я не могу подтвердить свои предположения. Северус кивнул, как будто понимал, к чему Гарри клонит. - Некоторые факты – только для тебя самого, – произнес, в конце концов, его супруг. – Чтобы ты знал, к кому обратиться, если случится что-то неожиданное. Иногда полезно знать, кому можно доверять, – добавил Северус. Гарри закусил губу, потому что женщина четко сказала, что его муж не принадлежал к ним. Он не был одним из Безымянных. Однако уверенность Поттера в обратном была непоколебима. Северус поднялся со своего кресла, взяв по пути книгу. - Гриффиндорцы выиграли бой, – мимоходом, без каких-либо эмоций, сообщил супруг. Гарри не сказал ни слова, но слегка улыбнулся. В покоях витал легкий запах фиалок, когда Поттер пробирался в собственную спальню.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.