ID работы: 3447915

Врата Авалона

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
292
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
139 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
292 Нравится 75 Отзывы 201 В сборник Скачать

Часть 15

Настройки текста
Опять же, проверка правописания не работает, правьте через ПБ. Оперу обновить, что ли?.. Гарри вернулся в общие комнаты только после обеда и застал в них Снейпа, мирно сидящего на диване. Супруг не наложил на себя, по-видимому, никакого заклинания концентрации, поскольку мгновенно поднял голову от перелистываемой книги и посмотрел прямо на него. Северус выглядел по-другому, и это было странно. Они виделись в Большом Зале, и все, казалось, было в порядке - Гарри не знал точно, что именно не совпадало, но интуиция почти вопила, что очевидное противоречие прямо-таки витало в воздухе. Мастер Зелий сидел, как всегда, скрестив ноги. И его мантия складками ложилась, как обычно. Просто что-то было не так, и Гарри не мог это сформулировать, но его инстинкт сходил с ума. - Добрый вечер, Северус – все равно счел нужным поздороваться Поттер. - Добрый, Гарри, – ответил Мастер Зелий. Это был голос его супруга, конечно же. Змеи тоже ведь не впустили бы внутрь кого попало. Гарри растянулся поудобнее на ковре и потянулся за своей книгой, но оказалось, что ее нет на нужном месте. Это Северус, а, скорее – Гарри был уверен – кто-то, принявший его облик, держал в руках то самое руководство для поединков. Он уже инстинктивно нащупал палочку в рукаве и подобрал заклинание для первой атаки, когда вдруг вспомнил о грядущем поединке, который ждал их в пятницу со слизеринцами. Конечно, они не могли ожидать от Драко честной игры. Впрочем, Поттер сам начал шпионить первым, поэтому обижаться было не на что. - Я искал то заклинание, о котором ты упоминал, – Гарри почти сразу же начал разговор, привлекая к себе внимание лже-Северуса. – Мы используем его во время дуэли в пятницу, – добавил он. - Надеюсь, что не помешал вашим тренировкам тем, что забрал тебя на уик-энд, – ответил лже-Снейп. Гарри слегка замер, потому что, так или иначе, это, конечно, не мог быть его супруг, зато мог быть любой, бывший в Большом Зале во время ужина. Кто-то, кто сидел достаточно близко от них, чтобы слышать каждое слово. Внезапно он понял, что слизеринцы никогда не подходили близко к их столу, что означало, что они могли иметь способ волшебной прослушки. Им придется обыскать не только башню, но и самих себя. Слизеринцы были способны на все, если речь шла о получении информации. - Нет, нет, нисколько. Ты же знаешь, как я люблю с тобой уезжать,– ухмыльнулся Гарри, надеясь, что его голос звучит достаточно правдоподобно. – Кроме того, заклинание в воде - это была гениальная идея, – подмигнул он и с удовольствием заметил, как лицо лже-Северуса искривилось в пародии улыбки. Теперь ему оставалось только позволить самозванцу безопасно выбраться из комнат, чтобы тот мог принести дезинформацию в собственные ряды. Трудностей, впрочем, не предвиделось. - Наверное, сегодня пораньше лягу спать, – произнес Гарри и начал вставать. Гриффиндорец повернулся, чтобы выйти из гостиной, но две костлявые руки схватили его лицо, и он с ужасом понял, что лже-Северуса, наверное, слишком сильно занесло. Холодные незнакомые губы коснулись его губ, и Поттер ощутил прилив тошноты. Поцелуй был ужасным и коротким, но причиной этому, в основном, была его разозлившаяся магия. Через некоторое время ему показалось, что он видит, что подпись лже-Северуса стала ярче, что совпадало с конечным этапом действия Оборотного Зелья. Однако прежде чем он успел отреагировать, дверь их комнаты распахнулась с треском, и самый настоящий Снейп замер в проеме. - Что за черт? – спросил Северус. - Да – выдавил из себя Гарри. – Обнаружил шпиона? – скорее, спрашивая, чем заявляя, он удержал незнакомца за запястье, не давая тому потянуться за палочкой. – И если это лазутчик, то нужно его... задержать? – неуверенно закончил Поттер. Северус раздраженно взглянул на пленника. Его глаза уже давно не пылали такой злостью, по крайней мере, с тех пор, когда Невилл взорвал очередной котел. Зельевар, казалось, нервничал, и Гарри понятия не имел, почему. Сам он все еще чувствовал тошноту после неприятного поцелуя, но как-то сомневался, что супруг так сильно переживал из-за его состояния здоровья. - Заложник, – сказал еще Гарри, но Северус уставился на них со все растущей яростью. Его двойник, должно быть, имел, все-таки, инстинкт самосохранения, потому что отступил, оставив в руках Гарри палочку. - Ты же сам говорил, чтобы я как-то скрыл от него информацию, дядя, – сказал лже-Северус, голосом Драко Малфоя. - Вы родственник Малфоям? – притворно полюбопытствовал Гарри, потому что зелье, очевидно, переставало действовать, и блондинистая грива однозначно принадлежала обманщику-слизеринцу. - Нет, – прорычал Северус. – Какого из слов в предупреждении «наша магия не позволит случиться измене» ты не понял? – мужчина придвинулся к нему ближе, и Гарри осознал, что тошнота начала усиливаться. Он молча бросился в сторону ванной комнаты. - Не отпускай его! – бросил еще Поттер перед тем, как хлопнуть дверью, потому что, черт побери, Малфой был заложником. Он был обнаружен и захвачен врагом. То есть, гриффиндорцами, а это означало, что у слизеринцев станет на одного человека меньше в пятницу. Следовало немедленно сообщить об этом Рону. Примерно сразу же после того, как перестанет тошнить. Гарри казалось, что он выплюнул весь ужин, но, в конце концов, его желудок перестал бунтовать. Ему было не слышно, о чем говорят за дверью, но голос Северуса был крайне раздраженным. Когда Поттер вернулся в гостиную, Малфоя уже не было. - Я наложил на него заклинание, которое не позволит рассказать о чем-либо, услышанном в последние двадцать минут, – сообщил ему Северус, когда гриффиндорец бросил на супруга вопрошающий взгляд. - Но я хотел... Я хотел его допросить… – неуверенно начал Гарри. Северус поднял бровь. - Это шпион. У меня есть право, – более уверенно продолжил Поттер. - Если ты не собирался пытать мистера Малфоя или дать ему выпить Веритасерум, что само по себе незаконно, то, скорее всего, не получил бы от него никакой информации, – Северус задумчиво взглянул на него. - Но Малфой знает, что был пойман и поэтому не примет участие в бою в пятницу, – добавил Гарри. Его муж кивнул, как ни странно, довольно. Его гнев, по-видимому, как рукой сняло, и, возможно, это было связано с тошнотой, что была у Гарри. - Ты притворялся, что мы находимся в более близких отношениях? – спросил Северус вдруг. Гарри не знал, как это понимать. А, когда понял, сильно покраснел. - Нет, – сказал он быстро. – Малфой сам... - Я понимаю, – кивнул ему Северус и продолжил: – Но ощущать это было крайне неприятно. Как будто кто-то плюнул на мою подпись. Будто кто-то топтался по моей магии. – Будь осторожен, думай, что делаешь и с кем, – добавил супруг, глядя ему в глаза. Гарри проглотил избыток слюны, не очень понимая, о чем идет речь. Это ведь не он поцеловал Малфоя. Тем более, ему это и не понравилось, но Северус оказался в своих покоях в течение нескольких секунд, что означало, что что-то действительно его разозлило. - Твоя магия разрушила действие Оборотного Зелья. Драко собирался оставаться здесь несколько дольше, – ответил Северус и задумчиво добавил: – Непозволительно было ему разрешать входить в наши покои без стука. Теперь он не войдет без приглашения. Гарри, однако, подумал еще кое о чем. Малфой назвал, Северуса дядей. Поттер, правда, никогда не интересовался тем, какие родственные связи есть между старыми семьями, но произошедшее означало, что Драко был для него гораздо ближе, чем гриффиндорец бы хотел. Сириус и так уже считал Малфоев своим личным проклятием. - Я крестный Драко, – пояснил Северус, будто прочитав его мысли, и продолжил: – Дядька не по крови. Если твоя тошнота не прошла... В шкафу, на центральной полке ярко-оранжевое зелье. *** Рон был в таком великолепном настроении, что не мог перестать скалиться. Малфой все оставшееся время сидел отдельно от команды и бросал на них раздраженные взгляды, которые гриффиндорцы встречали с радостью. Вся башня болела за них, и, хотя событие должно было оставаться в тайне, когтевранцы потихоньку начинали принимать ставки относительно того, которая из команд потерпит поражение. Гарри был уверен в их победе, особенно с тех пор, как получил постоянный источник информации в лице своего супруга. Северус, правда, вел себя гораздо холоднее по отношению к мужу, с момента происшествия с Малфоем. Поттер не знал, стоило ли ему извиниться, но его магия все еще не до конца восстановилась. Этот поцелуй, впрочем, был не его виной. Гриффиндорец также не пытался соблазнить лже-Снейпа. Не ощущал он в себе смелости на подобные поступки даже по отношению к собственному супругу. В общем, он ничего не сделал. Гермиона все еще смотрела на друга с подозрением всякий раз, когда его задумчивый взгляд незаметно для самого Поттера возвращался к столу преподавателей. - Все в порядке? – спросила она, наконец, на третий день, и было бы неправдой сказать, что гриффиндорец этого не ожидал. Он с трудом смог заставить себя повернуться к ней, чтобы просто кивнуть. - Малфой поцеловал меня, – шепотом признался Гарри, потому что последнее, чего он хотел, - это душащий себя Рон. – Он использовал зелье, чтобы выдать себя за Северуса, но почему-то я знал, что это не он. И прежде чем я успел что-то сделать, он поцеловал меня. И Северус тогда ворвался в покои, очень нервничая, но потом успокоился, и сейчас, в принципе, не знаю, почему он... – Поттер замолчал. Гермиона смотрела на него, подняв брови. - Он что-то говорил о магии, – добавил Гарри. В принципе, в предыдущий уик-энд все прошло очень хорошо. Северус, казалось, менее сторонился его, и Гарри не знал, почему это так здорово, но тот просто не казался настолько чужим, как обычно. И не было ничего хуже, чем делить покои с кем-то, кто не говорил ему и пары слов по своей воле. Или не смотрел на него, когда в этом не было необходимости. Это было не совсем так, вспомнить только жизнь с Дурслями. Северус, по крайней мере, не закрывал его нигде и не напоминал каждый день, что не хочет его видеть у себя дома. Он просто ничего не говорил. - Магия должна была сопротивляться, – осторожно подсказала Гермиона. – Она восприняла это как предательство, но, с другой стороны, Снейп знает, что вы не вместе, и может быть, он озадачен. Может, попробовать поставить себя на его место? – неуверенно предложила подруга. - Ненавидеть всех вокруг? – спросил Поттер и сразу пожалел о сказанном. Совместная жизнь с Северусом заставила его понимать супруга чуть больше. Тот был не самым большим поклонником вежливого поведения, но, по крайней мере, раздражал всех одинаково. Малфой с момента поцелуя не приблизился к нему ближе, чем на три метра, что было удивительным достижением, учитывая, что часть уроков проходила у них совместно, в небольших кабинетах. Северусу явно пришлось с ним пообщаться пару раз. Гермиона критически взглянула на друга. - Я знаю, – сказал Поттер, прежде чем та успела заговорить. – Это не так просто. Смотреть глазами кого-то, кого не знаешь, – пояснил он. - Магия должна была создать надежную связь. Я думаю, что ты знаешь о профессоре гораздо больше многих, – спокойно ответила Грейнджер. *** Пятница настала слишком быстро, и Гарри просто знал, что, несмотря на упражнения, они не готовы. Может быть, никогда не будут готовы. Руки потели всякий раз, когда он вертел палочку в руках и видел, что слизеринцы также не могли от нервов усидеть на месте. Вечерние уроки с Северусом способствовали тому, что Поттер засыпал измученным, но, в то же время, он легко замечал, как его сила растет. Все лучше и лучше получалось контролировать магию, хотя при использовании обычных заклинаний этого не было видно. Гарри мог выйти сухим из ванной после водяных атак Северуса, а это уже многое говорило о его методах использования заклинания щита. Рон посмотрел на него с удовлетворением, тихо повторяя имена соперников. После провала Малфоя они сумели выяснить имена всех соперников, и даже на губах Гермионы с тех пор иногда появлялась нежная улыбка. Северус также вежливо улыбался всякий раз, когда супруг проходил мимо, но эта странная холодная война между ними продолжалась. И со временем их отношения не становились более устойчивыми. Кольцо с зеленым камнем все так же пребывало на его пальце. Супруги обещали обмениваться тайнами, так, может быть, Северус рассчитывал на то, что, если Гарри хочет знать, что происходит, то придет к нему сам? Возможность появилась, когда, наконец, уроки закончились, и они вернулись в свои покои, чтобы освежиться перед битвой, которая должна была проходить на квиддичном поле. От нетерпения Поттер не мог сидеть смирно, сложа руки, и Северус тоже проигнорировал свое кресло, оставаясь статуей в самом центре гостиной. - Мне кажется, когда дементоры близко, я слышу крик своей матери. Той ночью, когда она умерла, – осторожно сказал Гарри, глядя на напряженного зельевара. Северус нахмурился так сильно, что брови почти сошлись над переносицей. - Зачем ты мне это говоришь? – медленно спросил супруг, вглядываясь в его лицо. Поттер собирался было сказать, что хочет, в конце концов, черт возьми, узнать, что происходит, но пламя в камине вспыхнуло, и в нем появилось лицо Грюма. - Вы здесь, это хорошо, – проворчал старый аврор и пояснил: – Поттер идет с нами. «Безымянные» сегодня согласились на встречу. Гарри захлебнулся воздухом, да так сильно, что в глазах выступили слезы. Северус же сложил руки на груди и посмотрел на Грюма с видимым безразличием. - Не притворяйся, что ты не подстроил все так, чтобы мы должны были взять ребенка с собой, – проворчал аврор. - Что? – удивился Гарри. - Они сказали, что встреча состоится, если ты будешь в делегации. И очень точно указали имена тех, с кем они хотят поговорить, – крайне раздраженно произнес Грюм. - Ты придумал это, чтобы я не принял участия в сегодняшнем поединке? – спросил Гарри у мужа с недоверием. Северус посмотрел на него, как на идиота. - Не смеши меня. Встреча должна была состояться в выходные, – ответил супруг, и, действительно, он казался задетым за живое. – Аластор, кто с тобой свяжется? – уточнил зельевар. - Думаю, тебе лучше знать, – ответил аврор. - Если бы я знал, не задавал бы вопросов, – прорычал Северус. - Не думай, что я не заметил, что ты не спрашиваешь, кто из Ордена будет принимать участие во встрече – с сарказмом парировал Грюм. Лицо мракоборца позеленело, и Гарри мог поклясться, что это, должно быть, от злости. Северус же, казалось, был настолько доволен, что даже успокоился. Поттер не знал, как объяснить друзьям, что его не будет даже в замке, но не похоже, чтобы его муж приложил к этому руку. Впрочем, сейчас эта мысль показалась ему даже забавной. Встреча с некими «Безымянными», вероятно, обговаривалась уже более недели. И ему пришлось адаптироваться к их пожеланиям. - Вентон, – сказал вдруг Грозный Глаз, и это слово ничего не говорило Гарри. Тот продолжил: – Вентон связался со мной и говорил с валлийским акцентом. Северус только кивнул. - Гарри присоединится к вам через минуту, – сообщил он аврору и погасил пламя до того, как мракоборец успел что-либо сказать. - Ты не идешь? – удивился Гарри. Северус нахмурился, игнорируя его вопрос. - Возьми кольцо, но проследи, чтобы его не заметили до конца встречи. Тебя будут сопровождать Артур и Билл Уизли. Грюм, скорее всего, тоже с вами будет, но следи за ним, – велел супруг, и Гарри удивленно моргнул. Конечно, не этого он ожидал от сегодняшнего вечера. - Но битва ... – неуверенно начал Поттер. - Есть вещи гораздо важнее, – отмахнулся Северус. – От этой встречи многое зависит, – напомнил ему муж, хоть и совершенно напрасно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.