Незабудки на его руках

Кухня у Коэн-Ченгов была просторная, и, в отличие от кухни Курта, тут была дверь, которую Тина с таинственной улыбкой прикрыла за Блейном. Он неловко оглянулся: если что, он, конечно, всегда сможет убежать, но всё-таки подобная ситуация казалась ему странной. Хотя у хозяйки дома, конечно, всегда могли быть к нему нарекания. — Я что-то сделал не так? — поджал губы Блейн. Тина замерла, глядя на него как-то странно. — Что? — Ну, я нарушил какое-то правило, которое ты не оговорила? Азиатка посмотрела на него своим классическим «ты что, идиот?» взглядом и потёрла ладони немного рассеянно. — Эм. Нет. Дело не в этом. Но, да, это связано с… правилами, — осеклась она. — Точнее, традициями. Блейн осторожно прислонился к холодильнику, а Тина без всяких заморочек запрыгнула на обеденный стол, садясь на него, напротив. — Я слушаю. — Так вот. Ты купил подарок Курту? В смысле, ты не обязан был это делать, но я вполне уверена, что Курт не стал бы сам тебя об этом спрашивать, — затараторила она, — потому что в этом плане он очень скромный, но если ты вдруг купил, у нас есть традиция насчёт рождественских подарков, но Курт просто не мог сказать тебе об этой традиции, так что… — Курт не говорил, но я купил, — остановил её Блейн. — Хорошо. Тина кивнула и опустила взгляд. — Боже, — взволновался Андерсон, — не нужно было? — Чё? — не слишком культурно переспросила азиатка. — Он не любит подарки? Или он… Господи, Курт из Свидетелей Иеговы?.. — испуганно пробормотал Блейн. — Чего? Нет, — мотнула головой Тина удивлённо, снова странно косясь на Блейна. — Он не из Свидетелей Иеговы. — Слава богу, католик, — вздохнул Блейн. — Он не католик. Блейн дёрнулся немного нервно. Его семью нельзя было назвать слишком религиозной, да и сам Блейн был не очень верующим, но… Так уж было принято. Почему-то взрослые, имея ребёнка, обязательно посвящают его в свою веру, будь то обряд крещения или ещё что-то. Религия навязывается с рождения — а кто-то принимает её сам, и потому Блейн, наверное, всё ещё считал себя чуточку религиозным. Совсем чуточку. — Протестант? — сделал попытку он. Тина вновь мотнула головой. — Ортодокс? — Откуда у нас ортодоксы? У нас в городе всего одна церковь, — поморщилась она, болтая ногами, и Блейн поправил её: — Церкви две. Католическая община одна. Это странно, но так и есть, — пожал он плечами. — Неужели вы никогда не говорили с Куртом о вере? — немного удивлённо пробормотала Тина. — Почему? Говорили, — ответил сразу Блейн непринуждённо. А потом примолк на пару секунд, усиленно пытаясь вспомнить тот разговор. — Эм. Я помню, мы всего раз поднимали этот вопрос, и Курт сказал, что не может находиться в обществе, в котором все считают, что ему и мне нужно гореть в аду. Да, он помнил этот разговор. Он был совсем коротким — и Блейн согласился с Куртом. Он никогда не задумывался, почему всё ещё остаётся приверженцем этой религии, последователи которой зачастую ненавидят геев просто так, но… Это просто так получалось. Точно так же, как и знание того, что человек произошёл от дриопитека, не мешало Блейну читать Библию и видеть в ней что-то большее, чем просто книгу. — Курт — атеист, Блейн, — покачала головой Тина. — Но он позвал меня праздновать Рождество. Разве это не лицемерно? Тина облизнула губы. — Знаешь… У его отца был сердечный приступ, когда он учился на втором курсе старшей школы. Мы… Мы все пытались успокоить его и молились за здоровье Берта, а Курт… Курта это злило. Она неловко провела ладонью по своей коленке. — Он очень нервно относится к вопросам веры. Он — убеждённый атеист, так что лучше не поднимай эту тему, — поджала она губы. — А ты? — Я католик, — честно ответил Блейн. Тина соскочила со стола и беспардонно прильнула к Блейну. Тот даже не смог среагировать от удивления, а её руки уже залезли под воротник его свитера — холодные руки, как у настоящей ведьмы, как её и прозвали Соловьи, — так что, когда он начал подозревать неладное, Тина успела даже вернуться и обратно сесть на стол. — На твоей шее нет креста. Разве это не лицемерно? — не то передразнила она Блейна, не то подколола его, и тот недовольно сложил руки на груди. Эта тема ему очевидно не нравилась. — Так что там про традиции? — Да, наша традиция, — снова хлопнула в ладоши Коэн-Ченг. — Эм. Мы кладём подарки в общие коробки, а потом по очереди раскрываем их. То есть у нас есть коробка для каждого, и каждый туда тайком что-нибудь подкладывает — если что-то дарит, конечно. Ты можешь, конечно, — спохватилась она, — подарить Курту подарок так, как хочешь, но… — Я… — Блейн немного неловко поёжился, — не уверен, что моя коробка влезет в вашу коробку. — Ты уже упаковал подарок? — Эм, нет, — склонил голову Андерсон, — просто некоторая его часть в коробке. Тина сощурилась, и её азиатские глаза стали ещё меньше. Она будто что-то начала подозревать. — Я думаю, поместится. Мерседес вечно дарит Курту что-то большое, так что его коробка для подарков больше остальных. Они стоят под ёлкой, — качнулась на столе она, — найди с его именем и не перепутай. Твоя, к слову, стоит там же, но заглядывать в них до двадцать пятого числа немного фу, — поморщилась она. — М, обещаю, что не буду, — кивнул Блейн. — Вот и хорошо. Тогда можешь идти и разбирать свои вещи, — радостно соскочила со стола Тина, уже направляясь к двери, но Блейн неловко выплыл перед ней, не давай пройти. — Эм, Тина, а кто такая Бриттани? Она поморщилась. — Курт сильно разозлился, похоже, но… Он ничего мне не рассказывает о своём прошлом. Очень мало, — поправился Блейн. — Я… правда не знаю о… — Блейн, — устало вздохнула Тина. — Послушай. У Курта… была не самая лучшая жизнь. Я сама всегда стремилась к непопулярности, но Курт… Он был особенным. И за это не раз огребал, и это — даже не самое страшное, — прикрыла она глаза. — Ему было правда тяжело. Если он не рассказывает… Значит, он не хочет думать об этом. Блейн печально опустил голову. — Но Бриттани — это не совсем из той оперы, так что я могу сказать. Короче. У нас в школе было две злодейских группировки, которые сливались в одну — команда болельщиц и футболисты. От них доставалось всем: и синхронистам, и баскетболистам, и парням из оркестра, и даже тем, кто был в хоре, пока он не распался. Бриттани — болельщица, — начала рассказывать Тина. — Она не… злая, но если Сью или Сантана говорили что-либо сделать, она подчинялась. Между мной и Куртом разница в том, что меня, притворяющуюся заикой, Пак и Сантана просто передразнивали. Когда хор распался. А над Куртом как издевались с первого года обучения, так и продолжили почти до самого выпуска. Ты наверняка знаешь, — взяла она его за плечо, — слэши в лицо, бросания в мусорные баки, однажды помощница тренерши болельщиц вылила на него клей, и Курту пришлось подстричься… Хотя, — фыркнула она, — ты всё-таки звезда в Далтоне. — До этого я учился в обычной школе, — поджал губы Блейн. — Над тобой издевались там? — сжались пальцы на плече Блейна сильнее. — Меня избили, когда я пошёл на выпускной с парнем. — Курта избили за то, что он просто был честным и добрым. А не за то, что он был геем. Блейн схватил её за руку. — Ты не… — Если Курт захочет, он сам тебе расскажет. Прости, — печально пробормотала Тина, — если он узнает, что я тебе рассказала, он меня убьёт, а от тебя отвернётся. Он… ранимый. Блейн тяжело вздохнул и отпустил её. Тяжело было осознавать, что он знал многое о Курте настоящем, о его желаниях, о его интересах — но ничего о его прошлом. Курт будто пытался забыть всё, что происходило с ним в школе, или, может, боялся рассказывать? Наверное, Тина была права. Воспоминания причиняли Курту боль, и потому он редко говорил о тех временах, когда сам учился. Наверное, учись он в Далтоне, он стал бы счастливее. Блейн представил Курта в форме Далтона: он был таким… красивым. Они бы вдвоём ходили на уроки… Нет, не ходили бы, они бы были в разных классах, всё-таки Курт был бы старше, но Блейн бы точно пел ему серенады раз в неделю. Потому что в Далтоне бы было можно. Он бы держал его за руку, когда они шли бы по коридору. Он бы целовал его на той кручёной лестнице, когда пальцы Курта сжимали бы холодные перила. Он бы обнимал его в столовой, когда они вдвоём бы брали тарелку сырных шариков. Сэм как раз волок сумку Блейна по полу, и тот забрал её. Сэм кивнул. — Отлично, — и уже сумку вместе с Блейном за шкирку оттащил к двери, которая, конечно же, вела в гараж. — А там не холодно? — подозрительно поинтересовался Блейн, на что Эванс только умехнулся. — Это чуть ли не самая тёплая комната в доме Тины, Блейн, — и втолкнул его в дверной проём, потом зашёл сам и, пошарив по стене, нажал на выключатель. Загорелся свет — и Блейн понял, как ему повезло. К чёрту все постели и гостиную. Здесь был огромный, реально огромный диван, на котором валялась гора подушек, пара столов — высоких и низких, а главное — телевизор. Огромный, не слишком современный, но и правда большой. — Есть недостаток — этот старичок не имеет USB-разъёма, — прошёлся мимо него Сэм и погладил телевизор рукой, — но зато к нему подключены видеомагнитофон и дисковый плеер. Блейн бросил сумку рядом с сумкой Сэма и вопросительно поднял палец вверх. — Когда ты говоришь «видеомагнитофон»… — Я имею в виду кассетник. Кассеты, чувак, — подошёл Сэм к шкафу подозрительного вида и открыл его. Блейн зачарованно вздохнул. Там были кассеты. Сотни кассет, это была огромная коллекция; конечно, имелись там — стопроцентно! — и невероятно глупые, раздражающие фильмы, но вот одна кассета лежала отдельно. — Чёрт. Возьми, — проронил он, приближаясь, — это… — «Секретные материалы». «Истина где-то рядом», — таинственно произнёс Сэм, невозбранно пародируя, и Блейн усмехнулся. — Но они тут не все, конечно. Тут всего несколько серий, даже сезона нет, это ж кассеты, — провёл он рукой по ряду, — зато отец Тины собрал все серии «Лексс». — Эм, — не зная, что ответить, пробормотал Блейн. — Я тоже не в восторге. Зато «Квантовый скачок» есть, ну и, разумеется, «Звёздные войны». Будем смотреть по олдскулу, — хлопнул Сэм его по спине. — Шика-арно, — протянул довольно Блейн. Его немного напрягал второй шкаф похожего строения, оставшийся закрытым. Наверное, там были DVD-диски. — А качество нормальное? — Поверь, я эти кассеты сотни раз смотрел. Лучше, чем блю-рей, — заверил его Сэм. — А ещё, — схватил он Блейна за плечи и развернул в другую сторону, — тут своя микроволновка, так что за попкорном не придётся бегать на кухню. Я уже молчу про диван. Блейн потёр руки довольно. — Начнём этой ночью? — О. О, — отступил Сэм. — Прости, но начинаем после Рождества. Сегодня ночью я работаю, — скривился он, — но! Обещай, что не приступишь к «Звёздным войнам» без меня! Блейн усмехнулся. — Обещаю. — Вот и отлично! — обрадованно воскликнул Сэм. Блейн ещё некоторое время изучал содержимое коллекции мистера Коэн-Ченга, она была весьма обширна. Он нашёл многое, что заинтересовало его, и даже расстроился, что у него дома не было древнего видеомагнитофона — так бы он хоть мог у Тины попросить эти диски посмотреть. Но время шло, и после безуспешных попыток разобрать вещи Сэм смог объяснить, что тут некуда их девать, — наверное, поэтому Курт предпочитал спать в комнатах со шкафами, он бы умер, если бы его кардиганы было некуда повесить, — так что Блейн смирился и пошёл наверх. Он угадал с комнатой сразу же. — Просто мне правда важно твоё мнение, — послышался отдалённо знакомый голос, и Блейн нахмурился. — Я против, Финн, — покачал головой Курт. — Всё ещё против. Ты же понимаешь, вы ещё молоды, спешка вам ни к чему. К тому же, где вы будете жить? И кто будет работать? Вы оба учитесь, так что… О, — обернулся Курт, когда Блейн подошёл сзади. Увидел его на маленьком изображении себя в скайпе, через который общался с братом. — Блейн. — Привет, — махнул рукой Финн по ту сторону экрана, и Блейн ответил таким же жестом. — Привет. Вы всё о том же? — Да. Финн подумал и решил, что я могу быть прав, — довольно, как кот, расплылся в улыбке Курт и прижал изящно руки к груди, себя поглаживая. — Утром же он был против? — непонимающе пробормотал Блейн тихо, чтобы Финн не услышал. Курт легко ударил его по ноге, смерив угрожающим взглядом, и Андерсон покорно сел рядом. — Иными словами, рано тебе жениться, Финн, — печально развёл руками Курт, — и неизвестно, кто выиграет от этого брака. Это может плохо сказаться на вас обоих, а Рейчел может в порывах ярости многое натворить — а супружеская жизнь явно повлияет на неё не в лучшую сторону поначалу. К тому же, вы еле поддерживаете отношения на расстоянии! — М-м, — протянул Блейн, напоминая о своём присутствии, и Курт обернулся к нему, пояснив: — Его девушка в Нью-Йорке, а он с нами в Лайме, а учится вообще далеко-далеко, — и вернулся к Финну. — Брак на расстоянии — это вовсе не сказка, это трагедия! Финн устало провёл рукой по лбу. — Я подумаю лучше. Спасибо, Курт, — кивнул он и отключился, а Курт недовольно пробурчал: — Вечно он не прощается. Закрыл ноутбук, аккуратно отложив его на подушку — из разъёма торчал зарядник, так что, наверное, о батарее можно было не беспокоиться, — и повернулся к Блейну. — Правда, мягкая? — попрыгал он на кровати под собой, и Блейн усмехнулся. — Ага, — согласился он. Потом поражённо отметил: — Ты успел переодеться? — Человек-ракета, — показал большими пальцами на себя Курт, а потом игриво подался вперёд и забрался к Блейну на колени, крепко его обнимая и прижимаясь щекой к его плечу. — Ну, как тебе твои хоромы? — Шикарно, — выпалил Андерсон, — они реально классные, а коллекция фильмов… Он осёкся, поняв, что Курт ожидал не такой бурной реакции, и откашлялся. — Прости. А тебе как твои? — Я тут постоянно живу, когда у Тины останавливаюсь. Мне нравится. Из того окна, — показал он на огромное на стене, которое было по краям прикрыто шторами, — открывается чудесный вид ночью, это даёт мне вдохновение, — улыбнулся он мягко. — Ты… не против, что я с Сэмом? — аккуратно поинтересовался Блейн. — Натурал спит с моим парнем. С чего мне волноваться? — пожал плечами Курт. — Но, признаться, — чуть огорчённо пробормотал он, — меня печалит, что ты стал проводить столько времени с Сэмом. Это доказывает, что мы не идеально друг другу подходим. — Эй, — одёрнул его Блейн. — Не говори так. Слушай, Курт, — осторожно заглянул он в голубые глаза, — противоположности ведь притягиваются. Мы дополняем друг друга, — ласково провёл он ладонью по волосам Хаммела, а потом пальцы коснулись татуировки на шее, холодя её, — это тоже здорово. — Я даже не смотрел «Светлячка», — понурился Курт. — Ты хотя бы знаешь, что это. Купер вообще не в курсе, — нахмурился Блейн. — Да Финн тоже, — тихо рассмеялся Курт. Блейн мягко коснулся губами его щеки, а потом уголка губ Курта. — Я бы очень хотел побыть с тобой ночью. Увидеть звёзды из этого окна, — сознался он. — Было бы здорово. Жаль, что Мерседес Сэма убьёт, а потом и нас, если ей придётся спать в том гараже. Она же у нас королева, — пробормотал Курт. — Сегодня её не будет, да? — подал идею Блейн. — А Сэм не обидится? — А Сэм этой ночью работает, — ответил Блейн. Курт замер, перестав млеть в руках Блейна, и соскочил с его колен. — Что? — Ну, он так сказал, — непонимающе пробормотал Андерсон, чуя тревогу. — А что не так? — О, — гневно скрипнул зубами Курт, — всё не так. А ну-ка пошли к нему, — встал с кровати он, Блейна за руку утягивая, и тому пришлось пойти за ним. Курт резким движением распахнул дверь и почти бегом дошёл до деревянной лестницы, перевесился через перила и громко крикнул: — Тина! Тина, у нас опять оно! — Го-осподи, — послышался её стон, и через пару секунд она уже подскользила на своих тапках по лакированному полу к низу лестницы. — Да ладно? — Блейн говорит, Сэм собрался работать ночами, — почти прошипел Курт. — Да ё-моё! — стукнула лопаточкой для выпечки по перилам Тина. — Слезай оттуда. Оба слезайте, — заметила она за спиной Курта Блейна. — Пойдём вправлять нашему рыбьему ротику мозги. Блейн прямо услышал, как из-за атмосферы, завитавшей в воздухе, заиграл имперский марш. Он не знал, почему Курт так зол, почему так расстроена Тина, но в этом всём явно было что-то нехорошее, и, если Курт считал, что Сэм не прав… Блейну тоже пришлось так считать. В конце концов, Курт явно знал, что происходит, а вот Блейну оставалось быть только наблюдателем. Он спустился за Куртом по лестнице к Тине, чья рука с многострадальной лопаткой всё ещё продолжала дрожать от злости, и принял решение не вмешиваться — что бы ни произошло. Примечания: Свидетели Иеговы и подарки: не встречаются в природе вместе. Свидетели Иеговы не празднуют ни дни рождения, ни религиозные, культурные и прочие праздники, соответственно, они против ритуала дарения подарков. Ортодоксы — православные (в данном случае). Протестантство — одно из трёх, наряду с православием и католицизмом, главных направлений христианства. Отличительная особенность — наличие церквей, но отсутствие священников как таковых (нет священной иерархии, как у католиков или православных), их функции выполняют особо умудрённые люди из общины. Видеомагнитофон — проигрыватель (и устройство для записи) кассет, буквально прошлый век. Выглядит как DVD-плеер, поставленный на три таких же, один разъём и несколько кнопок. Олдскул в чистом виде — это как флоппи-дисковод (дисковод для дискет) на телевизоре по уровню архаичности. "Секретные материалы" ["The X-Files"] — культовый американский сай-фай сериал о похождениях агентов ФБР, работающих над делами с паранормальными явлениями. "Истина где-то рядом" — одна из самых знаменитых фраз в среде фанатов "Секретных материалов", обычно произносится персонажем Малдером. "Лексс" ["Lexx"] — весьма специфический сай-фай сериал о живом космическом корабле и весёлых похождениях его экипажа. Весьма специфический, повторюсь. Лучше всего о нём расскажет статья на Лурке (http://lurkmore.to/Lexx). "Квантовый скачок" ["Quantum Leap"] — сай-фай сериал 90-х о путешествиях во времени. Более кошерен и менее артхаусен, чем "Лексс". Блю-рей — формат записи данных с повышенной плотностью данных. В обычной среде известен как понтовый и дорогой DVD. "Светлячок" ["Firefly"] — американский сай-фай сериал о космических контрабандистах, которому поклоняются все гики без исключения, потому что это шедевр. И телеканал FOX закрыл его ещё до конца первого сезона, да, поэтому он тоже сильно известен.