ID работы: 3477778

What A Difference A Day Makes

Видеоблогеры, Troye Sivan (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
118
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
118 Нравится 2 Отзывы 25 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

1) день их встречи

— … итак, Коннор, это Трой. Это его первая конвенция. Трой делает все возможное, чтобы очаровательно улыбаться, но Коннор все равно видит по его глазам, что он нервничает, как бывает у многих на их первой конвенции. Особенно, если вы там одни, что было заметно по Трою. К счастью, Коннор может немного помочь ему, ну или он просто на это надеется, но в любом случае… — Привет, — говорит он с улыбкой до ушей и тянет руку Трою для рукопожатия. — Трой Сиван, верно? Трой только кивает. Кажется он был удивлен тем, что хоть кто-то знает его. — Чувак, я только начал смотреть твои видео на прошлой неделе, и они действительно очень классные. — Спасибо, — говорит Трой, все еще улыбаясь, хотя он по прежнему выглядит немного смущенным. — Я тоже люблю твои. — О, спасибо. Мы как раз собирались пойти в бассейн ненадолго. Не хочешь присоединиться? Трой немного нервно посмотрел на всех, но потом улыбнулся: — Да, конечно. Только захвачу свои вещи из комнаты. — Классно, чувак, увидимся там, — сказал Коннор. Кон вышел из лифта на том этаже, где находился бассейн, встретившись с ребятами из О2L, в то время как Трой остался подниматься на лифте. Коннор радостно улыбнулся ему, перед тем, как двери лифта закрылись. — Хэй, Конрад, влюбился? — ДжейСи подразнил его, потрепав волосы. Коннор смеется, и слегка ударяет его руку. — Не будь идиотом, я просто пытаюсь быть милым. Он ведь только ребенок.

2) день, когда Трой узнал

Трой начал стучать в дверь, немного подпрыгивая на носках с широкой улыбкой. Он, вероятно, выглядит как маленький ребенок, который ждет какого-то большого подарка на день рождения, которым он вроде как и является. За исключением того, что ему восемнадцать, сейчас апрель, и день рождения Троя будет не меньше, чем через месяц. Ну нет же никаких сезонных или возрастных ограничений в радостном предвкушении, так что… — Не могу поверить, Кон приедет чтобы присоединиться к нам, — сказал он, ухмыляясь. Тайлер смеется и взъерошивает его волосы. — Ты восхитителен, маленький манчкин. Трой высунул язык, показывая насколько он взрослый. — Это было дело последнего времени. — Ой, да ладно? — говорит Тайлер, — ты с таким удовольствием говоришь об этом парне. Почему, ты думаешь, мы его пригласили? Трой закрыл глаза и отвернулся, чтобы Тайлер не заметил румянца на его щеках. Он думает возразить Таю, только не был уверен в чем тот не прав, но вдруг открылась дверь и зашли Коннор и Луи. — Хэй, парни! — взволновано говорит Коннор и обнимает их обоих, сначала Тайлера, потом Троя. Руки Коннора, плотно обмотанные вокруг талии Троя, и его собственные, вокруг плеч Кона, дают понять Трою, что тот покраснел, но не из-за смущения, а потому что был доволен. Ему нравится мысль, что Коннор приехал в Италию только ради него. Ко всем остальным, конечно тоже, но в большей части из-за Троя. — Я скучал по тебе, — бормочет Коннор прямо в ухо Трою и сжимает его еще сильнее. — Я по тебе тоже, — говорит Трой в ответ, с красными щеками и сердцем, вырывающимся из груди. Черт возьми. Так же, как и раньше.

3) день, когда они впервые поцеловались (под алкоголем)

Трой не мог поверить, что чтобы найти фейерверк нужно потратить так много времени. Это же четвертое июля. Разве фейерверки не должны быть везде? Ну ладно, если быть справедливым, он стоял там, где они есть и думал, что фейерверки должны продаваться везде. Трой дрогнул от громкого треска и разлил почти весь их последний алкоголь на себя, но потом он начал смеяться и вытянул шею. На улице жарко, и воздух кажется тяжелым и влажным, хотя, возможно, это дождь, здесь есть люди, все аплодируют и Трой вместе со своими друзьями громко гудели. Если честно, Трой не мог представить себе ночь лучше, чем эта. Он присоединился к толпе и тоже начал аплодировать ярким оттенкам, освещающим ночное небо, широко раскрыв глаза и улыбаясь кривой счастливой улыбкой. Коннор что-то кричит ему, но Трой не слышит, поэтому он отворачивается от сверкающего огнями неба к Коннору. — Что? — кричит он в ответ, склонив голову, чтобы не прослушать слова Коннора еще раз. Он не повторяет ничего, а только начинает смеяться, смотря Трою в глаза. Это продолжается так долго, что Трой уже хотел спросить о том, что у него на щеке, или что-то по типу этого, но потом Коннор начинает реагировать. Он обхватывает голову Троя своими руками и целует его в губы. Так же, как раньше. Это неуклюжий, немного кривой, но не такой уж и короткий, но в то же время нерешительный поцелуй. Трой уже начал замерзать, когда осознал, что происходит, чувствуя что Коннор углубил поцелуй, но быстро согрелся, когда услышал стон в своем горле, переставая слышать взрывы фейерверков. Когда Коннор неожиданно подался назад, Трой начал колебаться на ногах, его колени затряслись, а руки немного ослабели, но парили по телу Кона, будто он думал провести остаток своей жизни в его объятьях. Коннор снова засмеялся и отпустил его. — Твои глаза сверкают, когда ты смотришь вверх на фейерверк, — крикнул он, будто это что-то объясняет.

4) день, когда Коннор узнал

Решение присоединиться к Трою в Южной Африке было менее спонтанным, чем Коннор мог представить. Он начал копаться в рейсах в тот момент, когда узнал, насколько близко друг к другу назначены их поездки в Африку. Ну просто, да, это все еще довольно далеко, но как часто они бывают на одном и том же континенте? Ладно, довольно часто, учитывая то, что последнее время Трой проводил очень много времени в Лос Анджелесе (хотя некоторые из этих моментов он мог провести в Сиднее, ближе к дому), но далеко не достаточно, да, и точка. Когда Тихий океан отделяет тебя от лучшего друга, все начинает выглядеть как возможность. Итак, Коннор спросил Лорель о том, нормально ли будет, если он присоединится к ним и уже через несколько часов забронировал свой билет на самолет, с восторженным разрешением мамы-Меллет. Вообще, он собирался рассказать Трою сразу, как заказал билет, но он не сделал этого, решив, что пусть лучше это будет сюрпризом для Троя. Он проговорился только тогда, когда разговаривал с ним по скайпу, наблюдая за тем, как начинает светиться от радости его лицо. И теперь он наблюдал за этим еще раз: за тем, как лицо Троя охватывает сияющая улыбка, и он начинает светиться так, будто сейчас 4 июля; как он машет радостным девушкам, которые пришли на премьеру его фильма. Это заставляет его глаза искриться, будто он смотрит на фейерверк. И Коннор слишком гордится им. Трой никогда не требовал объяснений для поцелуя, который он оставлял на нем, но Коннор начинает хотеть этого. Может быть тогда Коннор мог бы сделать что-нибудь большее, чем просто беспомощно улыбаться в ответ, когда Трой глядит на него так, будто все счастье сейчас вырвется из его пор. Может быть тогда он бы поцеловал его еще раз.

5) день, когда они пошли на свое первое свидание

Трой никогда не был так счастлив тому, что воздержался от чрезмерного потребления алкоголя, чем в тот момент, когда Коннор будит его первого января и спрашивает, не хочет ли он позавтракать. Коннор уже одет и все такое, и в первые моменты утра это чутка захватывает Трою дух. Он одаривает Коннора кивком, поднимаясь с постели и направляясь в душ, чувствуя что он уже более-мение проснулся к тому моменту, как все было сделано. — Тогда пойдем, — сказал Коннор, улыбаясь так, будто он знал что-то, что было неизвестно Трою. Он ведет его по некоторым уголкам и улицам в направлении от их отеля, до кафе, которое позволит им лицезреть вид на море. Коннор определенно не думает что это случайность, думает Трой, когда они садятся за один из столов на улице. Сейчас достаточно рано, учитывая то, что это день Нового Года, и на террасе только одна пара не считая их. Трой очищает свои мысли, говоря сам себе не быть идиотом, и захватывает меню, как облегчение. — Тут великолепно, — говорит он, когда обстановка становится уж слишком тихой. — Я знал, что тебе понравится, — кивнул ему Коннор. В конечном итоге они оба заказали авокадо, яичницу на тосте и чашку кофе, и когда приходит время, Коннор берет на себя оплату счета, что происходит постоянно, когда они вместе. Ни один из них еще не хочет возвращаться в отель, так что они бродят по городу, и в итоге Коннор покупает им обед, затем мороженное, и все это время Трой думает что-либо это все в его воображении, либо Коннор становится к нему все ближе и ближе, чем раньше. Он лежал спиной на Траве на Бонди, а Коннор рассеяно собирал цветы, чтобы составить из них букет, и работает над своим мужеством, чтобы что-то сказать. — Коннор, — он спрашивает, кладя руки на свое лицо, чтобы скрыть свои эмоции на всякий случай. Коннор что-то напевает, выглядывая из травы. — У нас свидание? В данный момент? — он бормочет, наполовину выглядывая из его 'домика'. Он наполовину надеялся, что Коннор не понял что он сказал, а с другой стороны, он хотел услышать ответ. Щеки Коннора окрасились в розово-красный оттенок, что заставило сердце Троя биться гораздо чаще. — Только если ты хочешь, — пробормотал он в ответ. Трой беспомощен против его улыбки, в которой задействована каждая частичка его губ, и он тянет свою руку к его рту, чтобы точно убедиться, что Коннор правильно понял его ответ. — Я хочу. Сильно, — сказал он. — Да? — Коннор улыбнулся на это. Трой кивнул, улыбнувшись так широко, что щеки начали болеть. — Не двигайся на секунду, — неожиданно произносит Коннор, и Трой автоматически замирает на месте, интересуясь что сейчас произойдет. Затем он заметил, как Коннор потянулся за телефоном. — Неееееет, — стонет он, прикрывая свою улыбку рукой. Коннор смеется и все равно фотографирует его.

6) день, когда они поцеловались (трезвыми)

Коннор смотрит на свой телефон, чтобы проверить получилась ли фотография, а затем снова откладывает его. — Иногда ты так странно стесняешься камеры, — говорит он, вручая Трою небольшой букет цветов прямо в руки. Трой медленно опускает руки со своего лица, потому что думает, что Коннор пытается обмануть его и сфотографировать еще раз, но он принимает цветы и запихивает их между рукой и грудью. Он не говорит ничего по поводу того, что Коннор за ним наблюдает, а просто легко улыбается и слегка пожимает плечами. Коннор выбирает момент просто для того, чтобы посмотреть на него, его глаза настолько голубые, что могут составить сильную конкуренцию небу, лицо и улыбка милые и открытые. Его волосы кажутся очень мягкими, на них дует ветерок, и они немного кудрявятся, его пальцы длинные и элегантные, когда неуклюже хватают подарок Коннора, превращая это в какой-то необычный новый жест. Коннор действительно хочет поцеловать его, и, когда к нему вдруг приходит осознание того, что он может это сделать, и он ставит одну руку на землю рядом с лицом Троя, а вторую над руками Троя, затем наклоняется, чтобы сделать то, что задумал. В горле Троя издается нежный звук, он вытащил одну свою руку, чтобы положить ее сверху его свитера. Его губы сладкие на вкус от мороженого, и Коннор решает все-таки отстраниться от него, потому что они на публике и им, вероятно, следует вести себя подобающим образом. Рука Троя проникает под свитер. — Сделай это снова, — говорит он. Коннор улыбается и наклоняется к нему. Он планирует делать это очень-очень часто.

7) день, когда они впервые сказали «я люблю тебя»

Они спорили об этом с того момента, до того как Коннор отправился в Лондон, и Трой в полной мере осознает насколько это был глупый аргумент. — Ты не хочешь чтобы я был там? Это из-за этого? — спрашивает Коннор в телефон, и даже не видя его лицо, Трой может представить слегка безумные глаза Коннора, когда он так сильно пытается что-то понять. — Нет, конечно же я хочу чтобы ты был здесь, дурачок, — произнес Трой. — Ну, тогда я не понимаю в чем проблема! — Ты только что прилетел в Лондон! Ты путешествовал нон-стопом, с того момента как уехал, и я не хочу чтобы ты заболел или еще-что-нибудь такое, потому что ты побывал уже в стах тысячах временных зонах за последние две недели. Ты сказал, что будешь снимать тут видео, так что ты собираешься делать? Полететь домой на the capsule collection и Thirst Gala, и потом вернуться сюда? — спросил Трой, начиная волноваться за него. — Да, — сказал Коннор, радуясь, что Трой наконец-то понял это. — Это абсурд! Ты собираешься пролететь половину земного шара четыре раза, меньше, чем за месяц только для всего этого дерьма? — Нет, абсурд это то, что мой парень, которого я люблю, не дает мне отпраздновать его день рождения вместе с ним. — О, да делай то, что хочешь. — Ага, спасибо. Коннор замирает, и в этот момент Трой понимает то, что только что было сказано. Каждая частичка его мозга прокручивает фразу 'которого я люблю' и останавливается. Что за нафиг? Трой пялится в свой телефон на протяжении нескольких ударов сердца и зовет Коннора обратно. — Что за херня, Коннор? Ты говоришь парню, что любишь его и не даешь шанса сказать ему тоже самое в ответ! — начал говорить он, как только Коннор приблизился. — … я не думал, что это вырвется из моего рта вот так, — говорит Коннор. — Ну что ж, слишком поздно. Нет пути назад. Я тоже люблю тебя. — Хорошо. Я бронирую рейс. — Ты просто идиот. Это всего лишь день рождения, — сказал Трой. — Ты любишь меня и это наш первый праздник вместе. — Это не праздник, — вздохнул Трой, — Но да, я люблю тебя. — Я тоже люблю тебя. Скоро увидимся. И тогда, когда Коннор кладет трубку, Трой прижимается лицом к подушке и кладет свои ноги на простынь.

8) день, когда они отпраздновали праздник вместе

Они были с друзьями Троя, по идее, но давно уже потеряли друг друга из виду в толпе. В клубе жарко и на коже Коннора уже тонкий слой пота, из-за которого на его теле появляются мурашки, как только он входит в холодный туалет и чувствует, что шея Троя тоже соленая. Коннор слышит, как через закрытую дверь сильно стучит музыка, а их тяжелое дыхание отдается эхом по пустой комнате, и даже если снаружи кто-то был, то они заперлись. Если кто-нибудь войдет, то они сразу же поймут что происходит, но сейчас Коннору было все равно. Трой тихо стонал в его рот, когда Коннор прижимал его к стене, и двигая свои бедра навстречу Коннору. — Ну что, ты не рад тому, что я купил билеты на самолет? — сказал Коннор, его дыхание становилось более частым, затрудненный теми вздохами, которые выходили изо рта Троя, когда он возился с пуговицами и молнией своих джинс, пытаясь снять их. Трой рассмеялся, задыхаясь, и запустил руку в волосы Коннора. — Заткнись и поцелуй меня.

9) день, когда они помирились после своей первой крупной ссоры

Коннор исчерпан. Больше никакие слова не могут описать его состояния. Он никогда раньше не ложился спать рассерженным. Они никогда так сильно не орали друг на друга, но в этот раз это было почти неизбежно, с тем напряжением, которое было между ними на протяжении нескольких недель. Часть Коннора хотела просто уйти во время разговора, когда каждая «не сейчас» фраза Троя начала звучать как «я не хочу тебя», но в основном он получал «я-люблю-тебя» на каждую его просьбу. И всегда эти «я-люблю-тебя, я-люблю-тебя, я-люблю-тебя» от Троя сопровождались «но». Я люблю тебя, но думаю, что все идет слишком быстро. Я люблю тебя и я переезжаю в Лос Анджелес, но мы не будем жить вместе. Я люблю тебя, но не сейчас. В сером утреннем свете Коннор может поставить себя на место Троя. Он только что съехал из дома своих родителей, и их разделяет не просто несколько штатов, а целый Тихий океан. Ему нужно было получить визу, чтобы жить тут. Конечно же у него тут есть друзья, но все они связанны и с Коннором тоже, и Коннор понимает, что строить свою жизнь вокруг одного человека- это неправильно. Он вздыхает прямо в свою кружку кофе, смотря по сторонам, когда слышит мягкий топот Троя на деревянном полу. Он выглядит таким же исчерпанным, как и Коннор, но он даже не колеблется перед тем как сесть рядом с ним на диван, скользя своей рукой по коленке в руку Коннора и укладывая свою голову Коннору на плечо. Несколько мгновений они сидели в тишине, слушая дыхание друг друга и понимая, что гроза между ними прошла. — Я буду намного ближе, — наконец-то спокойно говорит Трой. Он будет. И это главное. — Я люблю тебя, — говорит Коннор. Это вторая значимая вещь.

10) день, когда они съехались вместе

Не все было так гладко по пути сюда, но как только Трой увидел, что грузчики возвращаются из маленького домика с пустыми руками в последний раз, он не чувствует ничего, кроме радости, любви и волнения. — Это было последним, парни, - Рик, глава грузчиков, или как они там называются, говорит с усмешкой. — Большое вам спасибо, ребят, — с энтузиазмом произносит Коннор, наклоняясь к Рикку и пожимая руку ему и остальной команде, а его другая рука в это время крепко сжимает талию Троя. Он до сих пор не может поверить, что они реально находятся тут. Не смотря на месяцы поисков и планирования каждого шага, да еще и таскание коробок весь день, Трой тоже не мог в это поверить. — Это отличное местечко. Наслаждайтесь этим, — сказал Рик. Улыбка Коннора, вероятно, может осветить весь Лос Анджелес, во время отключения всей электроэнергии. — Спасибо! — говорит он, и потом они смотрят за тем, как рабочие пакуют все свои инструменты. Должно быть это странная работа. Трой уверен, что они видели многие вещи и знают многое о людях, которые полностью меняют свою жизнь, переезжая из одного места в другое. — Нам стоит заказать суши, — говорит Коннор, когда фургон отъехал, поднимая взгляд на их дом — их дом! — интересуясь, являются ли суши подходящим блюдом, которое они отведают в своем новом доме. — Да, — соглашается Трой, — Все равно в спальне уже все готово и я постелил синие простыни. Синие простыни заставляют Коннора хотеть сделать фотографии Троя, которые никто в конечном итоге так и не увидит, и дотрагиваться до него своими руками и губами в течение нескольких часов. Трой смотрит на Коннора и в открытую усмехается над тем, как потемнели его глаза. — Догоняй, — произносит Коннор. Трой хихикает и начинает снимать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.