SQ Drabbles

      PROMPT: СВИДАНИЕ ВСЛЕПУЮ       - Почему я позволила вам идиотам, снова убедить меня пойти на свидание вслепую? – Простонала Реджина и отпила из бокала, стоя на кухне у Чармингов. – Ты должна была напомнить мне, хотя бы одну нормальную причину, почему я должна смириться с этим. Я должна была быть тогда не в себе или под наркотой.       Снежка закатила глаза, а Дэвид улыбнулся.       - Может быть, потому что твоя личная жизнь отстой, а наша буквально просто напоминает сказку фей, - пошутил Дэвид и толкнул Реджину в плечо своим. – Я не вижу, чтобы кто-то клялся тебе до гроба.       - Это потому, что они не успеют сказать фразу до конца, как получат от меня файербол, - заумничала Реджина, ухмыляясь.       - Ох, Реджина, - вздохнула Снежка, - хватит быть такой циничной. Это свидание может стать началом чего-то прекрасного. Это может стать началом твоего счастливого конца.       Реджина выгнула бровь.       - Я не думаю о «счастливом конце» на первом свидании, дорогая.       Дэвид громко рассмеялся на это, а Снежка лишь покачала головой и улыбнулась в бокал с вином.       - Я рада, что я могу быть клоуном, - протянула Реджина и проглотила остатки вина. Она встала и взяла пальто у Дэвида, который снял его с вешалки. – Я полагаю, мне сейчас стоит туда пойти.       - О, да, - поддразнила ее Снежка, - ты же не хочешь заставлять своей счастливый конец ждать тебя!       Реджина закатила глаза на то, что девушка буквально пропела эти слова.       - Посмотрим, - снова протянула она и вышла из квартиры. ________________________________________       Реджина вошла в ресторан: легкая, тихая и поднимающая настроение музыка. По крайней мере, это было отличным стартом.       - У вас забронировано?       Реджина кивнула.       - У меня встреча кое с кем, - сказала она хостес. – Забронировано на имя... – она закатила глаза – Чарминга. [прим. пер. тут игра слов Charming – переводится, как «прекрасный»]       - О, конечно, - ответила хостес. – Нам сюда.       Реджина остановилась в десяти шагах от столика и выдохнула.       - Ты, - сказала она, узнав Эмму Свон, которая была одета в греховно обтягивающее ее платье.       - Я надеюсь, это нормально, - ответила Эмма и чуть улыбнулась, когда встала из-за стола. – Я не думала, что ты придешь сюда, если узнаешь, что это была я.       Реджина моргнула.       - Ты хотела свидание со мной?       Эмма неловко рассмеялась и почесала затылок.       - Виновна, - улыбнулась она. – Ты остаешься?       Реджина постояла пару мгновений, а потом сердце внезапно начало биться гулко, прежде чем она снова взяла себя в руки. Она сомневалась только секунду, а потом кивнула и пошла к столику, чтобы сесть напротив Эммы.       Эта ночь определенно становится все интересней и интересней.