Verba volant, scripta manent.

NC-17
Завершён
85
2
автор
pinkyandthebrain соавтор
Размер:
101 страница, 45 581 слово, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 5. Первое задание.

Настройки
- Стажер Хилл по Вашему приказанию прибыла. – Отрапортовала стройная девушка в форме ЩИТа, стоя у дверей кабинета и внимательно глядя на Коулсона. Мария немного не понимала, для чего ее вызвали сюда – все поручения она выполнила, в том, что все было сделано правильно, была уверена на все сто процентов, но тогда зачем? - Проходи, Мария, - кивнул на стоящие у стола стулья Фил. Часть тех была занята агентами, причем девушка тотчас безошибочно определила, что все они были полевыми агентами. Теми, кто выполняет приказания штаба, мотаясь по всему свету. Но… Тогда было тем более непонятно ее присутствие тут. Впрочем, шатенка, кивнув, послушно прошла и присела на самый краешек офисного стула, держа спину прямо, резко контрастируя с остальными, не столько сидящими, сколько развалившимися на своих местах. За исключением агента Коулсона, разумеется. - Хилл, что ты знаешь об Отряде 731 и его деятельности в годы Второй Мировой Войны? – Как-то устало произнес шеф. Девушка прикрыла глаза, в памяти тотчас всплыли страницы конспекта. - Отряд 731 – это специальный отряд японских вооружённых сил, занимался исследованиями в области биологического оружия с целью подготовки к ведению бактериологической войны, опыты производились на живых людях. Помимо этих исследований также производились исследования по определению живучести человека, в качестве внешних факторов использовали кипяток, лишение пищи и воды, обмораживание, электричество. Место дислокации – оккупированный Китай, под Харбином. Командир отряда – генерал-лейтенант Сиро Исии, микробиолог. В конце Второй мировой был арестован нашими, однако в 1946 году получил иммунитет в обмен на данные об исследованиях биологического оружия. Наказания за военные преступления не понес. Согласно официальной версии, Сиро умер в Японии от рака горла. На деле - переехал в Мэриленд, где продолжил свои исследования под контролем спецслужб. – Сухие слова, за которыми скрывались тысячи замученных и убитых русских и китайцев, корейцев и монголов. «Опытных образцов», как их называли в журналах исследований. Открыв глаза, глянула на Коулсона, взглядом спрашивая, продолжать, или и этого достаточно. Мужчина кивнул. - Благодарю, стажер. Итак, агенты, данный исторический экскурс вовсе не блажь «старины Фила», как вы могли подумать. – Он нажал пару клавиш на сенсорной клавиатуре, выводя на настенные мониторы фотографии каких-то людей. – Позвольте представить вам Масажи Исии, - одна из фотографий увеличилась в размерах, демонстрируя всем собравшимся пожилого азиата. Хилл поежилась – есть люди, с первого взгляда внушающие неприязнь. Масажи Исии был одним из таких. - Сын генерала Исии. Тоже микробиолог. Продолжатель дела отца, если можно так выразиться. И точно так же, как и отец, ненавидит Америку. Один из агентов, развалившийся на стуле, выразительно хмыкнул, рассеянно жуя зубочистку. - Наши друзья-федералы снова прохлопали все ушами, а нам теперь за ними убирать дерьмо? – Насмешливо осведомился, вертя в руках ручку. Золотой «Паркер», взятый со стола Коулсона. - Примерно так, агент Бартон. Кстати, буду благодарен, если моя ручка окажется на своем месте. Но я продолжу. Вот это, - еще два нажатия на сенсоры, и на экране – полноватый средних лет мужчина с пронзительным взглядом исподлобья. – Генрих Функ. Немец. Гениальнейший врач. Но ненавидит Америку. Как и третий фигурант. – Очередное фото продемонстрировало женщину немногим за сорок, в строгом офисном костюме. – Это Жанна Фролофф, в замужестве Камерон. Русская. Не стоит обманываться ее внешностью, мадам Камерон была советским резидентом в Англии. А вы и сами знаете, что КГБ умел готовить своих людей, и наше счастье, что СССР рухнул. По неофициальным данным – самая богатая женщина Европы. И их всех объединяет ненависть к США. Но проблема не в этом. - А в чем тогда? – Поинтересовалась молодая негритянка, все это время что-то рисовавшая в блокноте, судя по сдавленным смешкам рядом сидящих – что-то крайне забавное. - Они задумали отомстить Америке, создав биологическое оружие. И у них кое-что получилось. Два дня назад на контакт с миссис Камерон вышел резидент одной из террористических организаций. Если кратко – то о разработках Исии и Функа узнали заинтересованные лица. Террористы. И они не остановятся ни перед чем, чтобы добыть вирус. Совет Безопасности отдал распоряжение захватить этот завод. – На экраны вывели фотографии обычного заводика по производству моющих средств. – Как мы выяснили, именно под ним располагаются лаборатории, где ведутся разработки биооружия. Нам известно, что вирус начинает действовать при попадании в дыхательные пути, так что в снаряжении обязательны респираторы. Вам нужно будет, проникнув туда, ликвидировать персонал и Масажи с Генрихом, Камерон там не будет, после чего, забрав результаты исследований, перекачаете их на носители, взорвать там все. Вирус не выживает при высокой температуре, так что позаботьтесь об этом. Вопросы? - У меня, Фил. Кто командир? - У меня, сэр. Зачем я тут? Эти два вопроса прозвучали одновременно, что вызвало новые смешки. Коулсон вздохнул. - Агент Бартон назначается командиром операции. Стажер Хилл, Вы будете участвовать в данном мероприятии. Пора проверить на деле, чего стоят те знания, которые Вам дали в спецшколе. Мария опешила. К чему – к чему, а вот к такому она была немного не готова. Слишком неожиданно, что ли. Участие в настоящей боевой операции. А справится ли? А не подведет ли? - Фил, ты что, издеваешься? – Возмутился Бартон, - на кой черт мне в команде сопля, которая, поди, и стрелять-то не умеет. Пусть сидит себе за компьютером, бумажки разносит, мне-то она зачем? – Нестройный одобрительный гул показал, что остальные агенты были полностью согласны с ним. Мария окаменела. Да, она совсем новичок, да, она только-только закончила обучение, но, дьявол, она вовсе не неумеха. - Я прекрасно умею стрелять, агент Бартон, - звенящим от обиды голосом произнесла девушка, - из нашего курса у меня были одни из самых лучших результатов по стрельбе, можете не беспокоиться, я не подведу. Тот смерил ее взглядом и усмехнулся. - Смотри, куколка. Если что – спасать твою задницу я не буду, - и расхохотался, когда Мари смерила его взглядом «Да я лучше сдохну, чем приму помощь от тебя». - Я рад, что вы пришли к консенсусу, а теперь свободны. Сбор через полчаса в ангаре B. – Произнес Коулсон, о котором Хилл как-то и подзабыла. - Есть, сэр, - буркнула она, после чего торопливо покинула кабинет шефа. «Ну, агент Бартон, еще посмотрим, кто тут стрелять не умеет!» - Ну и воняет же тут, - тихо пробормотала себе под нос та самая негритянка, Лекси, как она представилась. – Хорошо, что респираторы у нас есть, иначе бы я точно уже наизнанку вывернулась. - Это канализация, дорогая, было бы странно, если бы тут пахло «Шанелью», - насмешливо заметил Картер, бредя позади нее и подсвечивая стены фонарем. Под ногами хлюпало, и Мария уже в который раз радовалась тому, что форма – прорезиненная. - Заткнитесь там, - донеслось спереди шипение Бартона. Агент был явно не в духе, впрочем, Хилл его понимала: дверь, через которую можно было проникнуть на завод не снаружи, должна была быть еще метров пятнадцать назад, но вот что-то не было. Но она точно была где-то тут… И чем хорошо – на более новых планах ее специально не указывали, так что, скорее всего, о ее существовании нынешние владельцы завода не подозревают даже. – Есть. Я нашел ее. И радуйтесь, она заперта на обычный висячий замок. - Вот идиоты, - хихикнула Лекси, направляясь в начало отряда - именно она была ответственна за, по возможности бесшумное, проникновение на завод. Так что через несколько минут агенты были уже внутри. Даже тут проходили кабели коммуникаций. Чем и воспользовался Картер, их хакер и гений во всем, что касается компьютеров и гаджетов. Раскрыв ноут, он быстро, очень быстро взломал местную защиту и… Чертыхнулся. На вопросительный взгляд Бартона, смущенно пожав плечами, пояснил. - Результаты исследований хранятся на компах, не подключенных к этой сети, у них там своя локалка, судя по всему. Короче, нам придется не взрывать все сразу в лаборатории, а сначала дать поработать там мне. – Развел руками, словно прося прощения у остальных за это. - Ладно, разберемся. Перехватить контроль над местными видеокамерами-то ты можешь? Пусть они показывают то, что нужно нам, а не то, что есть на самом деле. – Бартон щелкнул костяшками пальцев. Картер, чьи пальцы торопливо застучали по клавиатуре, через несколько минут кивнул. - Готово. - Отлично. Мы с Тресс идем первые. И да, - взгляд Бартона упал на Марию, - не мешайся под ногами. Девушка промолчала, хотя ей это и было нелегко. И тем неожиданней был тот факт, что за нее вступилась Лекси. - Может, хватит? – Женщина приобняла за плечи Хилл и устало глянула на командира, - ты ее совсем затыркал, я знаю, что ты недоволен, но не забывай, что ее в состав группы включил Фил. Бартон сжал зубы, явно чтобы не сказать что-то, о чем впоследствии он пожалеет, и, повернувшись к Тресс, кивнул ей на двери. - Раз-два-три-четыре-пять, ЩИТ приехал пострелять, - пробормотал себе под нос Картер, вызвав тем самым улыбку Марии. На самом заводе было крайне малолюдно. Собственно, всех снимали Бартон и Тресс, так что Мария невольно чувствовала себя как на прогулке. И это ощущение девушке не нравилось. От этого она начинала сильнее нервничать. А вот когда они проникли на тайные уровни, дела пошли получше. В том смысле, что откуда-то набежала куча крайне кровожадной охраны, которые очень хотели поиграть в тир, используя в качестве мишеней агентов ЩИТа. Тем такое положение, разумеется, не понравилось, так что довольно быстро они поменялись ролями. Пожалуй, если бы не великолепная, на самом деле великолепная, подготовка Хилл, девушку бы уже не раз стошнило. Повсюду была кровь, трупы – зачистка проходила очень и очень жестко. Но шатенке не доверяли – и это было понятно, потому-то ее и поставили в конце отряда, мол, там будет безопаснее. Разумом Мари понимала, что такое решение полностью оправданным, но вот только менее обидно от того не становилось. Из коридора, перпендикулярного тому, по которому они шли, вылетел мужчина, в белом окровавленном халате. Непонятно было, откуда он взялся, выскочил, точно черт из табакерки, и, точно зная о том, кто в отряде самое слабое звено – хотя, разумеется, вовсе не потому, а из-за того, что Мария шла последняя, схватил ее, прижимая к горлу скальпель. Хилл вскрикнула. Тотчас отреагировав на это, шедший впереди Бартон молниеносно развернулся и, не успела девушка толком испугаться, как ей на лицо брызнула кровь. Убитый Исии – а это был именно он – мешком свалился на пол. - Стрелять научили, а вот от маньяков отбиваться точно забыли, - насмешливо усмехнулся Клинт девушке, презрительно протянув, - ста-а-ажер, - и, повернувшись уже к Лекси, добавил. – Я же говорил, что хлопот нам она принесет. Женщина лишь фыркнула, закатывая глаза. - Не обращай внимания, - негромко произнес подошедший Картер, - ему просто вожжа под хвост попала, вот и бесится. Игнорируй и все. – И произнес уже громче, - командир, мы почти пришли. Судя по планам, лаборатория совсем рядом. Он оказался прав – через пару минут они дошли до большой двери. Открытой – кажется, ее сотрудники пытались задержать отряд. Глупо. Внутри были компы, огромное количество неведомых и не виданных Марией ранее приборов. Картер торопливо направился к одному из терминалов, намереваясь заняться, собственно, тем, ради чего его взяли. - Стажер, остаешься с агентом. На тебе – прикрытие. – Бартон явно хотел добавить что-то еще, но тут его внимание отвлек возглас Тресс в гарнитуре. Развернувшись, он бросился к неприметной двери, в которую вошла там. И следом раздался и его возглас. – Твою мать. Хилл хотела броситься туда, но… Сдержалась. «Мне приказано прикрывать агента Картера. Я сделаю это». Из-за двери слышались выстрелы, чьи-то крики, и девушка лишь сильнее стискивала в руках любимую «Беретту» - винтовку Мария отложила в сторону, примостив на какой-то столик. - Матерь Божья, - раздался тихий возглас хакера, - да что ж это за нелюдь-то такая? – Хилл хотела было подойти, но тот не дал. – Мари, поверь, это не то зрелище, на которое стоит смотреть молодой девушке… - Да что ты так за нее переживаешь? – Раздался голос выходящего Бартона, - пусть глянет. Или за дверь, это будет полезное зрелище. Если не струсит. Обвинений в трусости шатенка вынести не могла, потому и, вздернув нос, направилась к двери, из-за которой недавно раздавались выстрелы, а теперь вышли Бартон, Тресс и Лекси. Заглянула и… Пожалела о том. Куча трупов. В разы больше, чем было в коридорах. Девушка почувствовала себя на скотобойне – к горлу подступил мерзкий комок. Не нужно было быть гением, чтобы понять, для чего тут были нужны все эти гражданские – часть из них явно была бомжами. Недаром ведь Коулсон упоминал печально известный отряд 731… - Что, стажер, приуныла? Думала, все будет чистенько? Не разочаровалась-то, что решила тут служить? Это еще ерунда, тебе в канализацию нырять не приходилось, так что радуйся. Может, переведешься в какое-нибудь более спокойное место, секретарша, например, где-нибудь. – Бартон, кажется, постепенно отходил, впрочем, мишень для шуток у него оставалась все та же. Хилл уже казалось, что тому доставляет удовольствие цепляться к ней. В конце концов, она не выдержала. - Агент Бартон, - начала она, перебив того буквально на середине фразы, - я безмерно благодарна Вам за такую заботу о моей персоне. Право слово, Вы так мило обо мне беспокоитесь, можно мне называть Вас «папочкой»? – Мария похлопала ресницами, выжидающе глядя на того. Бартон поперхнулся. А остальные члены команды довольно заржали. - Клинт, признайся, она тебя уела, - шутливо ткнул кулаком в плечо того Картер. Что ответил Бартон, Хилл не узнала – машина как раз затормозила, и она вскочила, намереваясь покинуть компанию как можно скорее. Дорогой дневник, я НЕНАВИЖУ агента Бартона. Этот самовлюбленный и самоуверенный баран человек за те несколько часов, что я вынуждена была провести под его начальством, довел меня, меня (!) до белого каления. Было очень сложно сдержаться и не пристрелить его. Если он решил, что тот факт, что он спас меня от этого придурка Исии, означает, что я теперь стану объектом его шуток, то он глубоко заблуждается. Я ему отплачу. Пока еще не знаю, как и чем, но точно отплачу. Хм, интересно, а каково ему будет, если через NN лет «зеленая сопля» получит возможность отдавать ему приказы? Дневник, я обещаю тебе и себе, что сделаю все, чтобы когда-нибудь утереть ему нос. Ведь я – Мария Хилл!
Отзывы (4)