ID работы: 3483711

Моя последняя любовь

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
1
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава Третья

Настройки текста
Я посмотрела на него, и он опустил глаза. Из моей груди вырвался громкий вздох, паника заполнила мои мысли, и я моментально вскочила на ноги. "Это не может быть из-за тебя. В смысле, даже если это так, все равно главная причина во мне", - произнесла я, спотыкаясь о собственные слова. Он внимательно посмотрел на меня, еле сдерживая улыбку. Мои щеки залил румянец, и я стала задыхаться от жара внутри. Почему он так меня волнует? Ведь он из совсем другой вселенной. "Ты себя недооцениваешь, - сказал он, смотря мне прямо в глаза. - Людей сложно понять. Например, я не понимаю, почему они так с тобой поступают". Я опустила взгляд, рассматривая шнурки на ботинках. Он ведь мне не парень и не друг. Он не должен... "Как ты собираешься решать проблему?" - спросил он мягко. Я судорожно вздохнула... и не должен вести себя, как мой папа. "Не знаю. Просто не буду обращать внимания, пока они не оставят меня в покое. Я не собираюсь сражаться за то, что даже не было моим с самого начала". "Что не было твоим?" Я резко подняла голову. Попала... "Эм... - я старалась потянуть время, чтобы придумать подходящий ответ, но мне не пришлось - меня спас звонок. - Спасибо, что вернул мне туфли!" И я просто убежала. - "Вот ты где!" - воскликнула Ю Ри, увидев меня. Она подбежала ко мне, немного запыхавшись. Я улыбнулась, когда она стала поправлять свой пиджак. "А я пойду на свидание", - с гордостью заявила Ю Ри. Ее глаза взволнованно блестели, и у меня просто отпала челюсть от удивления. "С кем? Где? Когда? Расскажи мне все," - потребовала я, закрывая книгу. Она хитро улыбнулась, складывая руки на груди. Она высоко подняла голову и уставилась на меня: "Хм, даже не знаю, стоит ли тебе рассказывать, раз ты все время с Хенкеном", - стала меня дразнить подружка. "Чего?" - меня как током ударило. "Не строй из себя дурочку. У тебя и не получится, всем известно, как хорошо ты учишься!" - это уже звучало немного издевательски, учитывая мою успеваемость в последнее время. "Эй, не начинай тут!" Мы смеялись, заходя во двор и усаживаясь на лавочку. "Мы же будем всегда дружить, правда?" - спросила она, и налетел ветер, унося ее слова вдаль. Я посмотрела ей в глаза: "С чего бы мне бросать мой спасательный круг посреди океана? Я не отцеплюсь, даже если рядом будет проплывать кусок намокшей пиццы" "Ну, пицца повкуснее круга будет! Да и без еды тоже не выжить", - ответила она. "Шансы выше с кругом. Тогда хотя бы кто-то может прийти и помочь тебе плыть дальше". Ю Ри помолчала. "Майло. У меня свидание с Майло". Я кивнула. Я знала Майло. Надежный, хорошо учится, и у него золотое сердце. Вопрос Ю Ри снова пронесся у меня в голове. Иногда кажется, что я теряю дорогих людей, как бы этого ни боялась... "Мы встречаемся в эту пятницу после школы, так что я не смогу пойти с тобой". "Это не проблема, - голос Тэгуна прозвучал над самым ухом. Мы обернулись: он стоял, лениво засунув руки в карманы. - Я ее провожу". "Ну уж нет, - прервала его я, пока Ю Ри думала, что ответить. - Мне не нужна нянька, мы пойдем только вдвоем: я и мой зонтик". "Ну и что это за компания?" - спросил он. "В этом и смысл: ее нет", - ответила я, и мы с Ю Ри ушли, держась за руки. Я слышала, что он пошел за нами. Меня никогда никто еще так не бесил. Ю Ри посмотрела на меня взглядом, говорящим "Думаю, я должна оставить вас наедине" и пошла вперед. Я вздохнула и обернулась к Тэгуну. Все, что я смогла сделать - это нахмуриться и собраться с мыслями. "Ты можешь просто оставить меня в покое?" - спросила я. "Не хочу", - ответил он. Я не знала, что сказать. В голове схлестнулись мои моральные принципы и мои потребности, а слова утекали, как песок сквозь пальцы. "Я вообще ничего не понимаю", - процедила сквозь зубы я. Я повернулась, чтобы уйти, но он снова схватил меня за руку, и я выдернула ее у него из рук. "Да почему ты так себя ведешь? - спросил он, начиная закипать от злости. - Ты мне нравишься!" "А ты мне нет! - резко сказала я, когда потребности все-таки одержали верх. - Все не будет так, как хочется тебе. Ничего не будет без взаимности. Извини уж". Я ушла, чувствуя злобу при каждом шаге. Я зашла в класс, мимо проходили одноклассники, но я была погружена в свои мысли, хаотически проносящиеся в голове. Что со мной? Мне было тревожно. Сама себя не узнаю. "Вот и ты," - послышался голос Хенкена. Я внутренне застонала: еще этого не хватало! "Ты что-то хотел?" - спросила я, поворачиваясь лицом к нему. Он нервно оглядывался по сторонам. "Ты не окажешь мне услугу? - прошептал он. - Будь моей девушкой!" Что?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.