Klopsiki
27 декабря 2015 г., 11:07
Повсюду висели рождественские фонари, большие, с золотыми бантами, и Мик в преддверии неминуемого романтического свидания пытался унять волнение. Он уже не в первый раз встречается с этой девушкой, которая была готова послать его слишком далеко, чтобы он оттуда не вернулся, после пары отказов из-за его работы. Но сегодня она была одна, и это сыграло на руку. В этом городе она одна, и он готов составить ей компанию на вечер. Идти ему всё равно больше некуда. Он постучался, и через минуту девушка в шоколадном свитере открыла ему дверь, улыбнувшись белозубой улыбкой.
– Привет, – сказала Эла с нескрываемым славянским акцентом, открывая ему дверь на десять минут позже назначенного времени.
– Извини за опоздание, – сказал Мик, сопроводив слова виноватой улыбкой, и, переступая через порог, протянул ей коробку конфет. – Тебе.
Она приняла из его рук конфеты и улыбнулась.
Эла, пробежав по нему своими большими глазами, улыбнулась, и Мик понял, что что-то не так.
– Это так здорово.
– Ты не ешь шоколад? – быстро догадался Мик.
Эла помотала головой и тут же попыталась улыбнуться.
– Гони меня в шею, – уверенно произнёс Мик и потрепал волосы, стряхивая снег.
Она рассмеялась. Он повесил пальто и пошёл на запах еды, в гостиную, где девушка уже накрыла стол для двоих и зажгла свечи. Она навела порядок, расставила тут и там цветы. В воздухе сильно пахло чем-то горелым.
– Из меня повар не очень хорошо, – неуверенно произнесла девушка и указала на кофе, – но я хорошо делать кофе. Ты хотеть кофе?
– Сначала попробуем стряпню, – улыбнулся он, когда Эла вернулась из кухни с большим блюдом. – Это ты готовила? Что это?
На него смотрели её огромные по-мышиному выкаченные глаза.
– Что это? – Эла посмотрела на блюдо. – А, это Klopsiki.*
– Обнадеживающее начало. Ничего не ясно, но мы это опробуем, – заметил в шутку Мик, и она рассмеялась.
Примечания:
*Klopsiki – мясной рулет, часто в помидорном соусе. Традиционное польское блюдо.