Привязанность

NC-17
Завершён
546
5
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
291 страница, 131 326 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
546 Нравится 322 Отзывы 199 В сборник

Глава 36

Настройки
— И что теперь? Убьешь меня? — несмело спросила я, отвернувшись от его виноватого взгляда. — Нет, — ответил он, развернув меня к себе. — Пока я дал тебе крови на всякий случай. — Ты правда думаешь, что нам конец? — Я не знаю, Би. У меня есть кое-какие мысли, но для этого у нашей подружки должна проснуться совесть. — Ты про Бонни? — Ну конечно. Она, как и ты немного предсказуема. Я думаю, она захочет спасти тебя. И это может помочь… — Мэредит дала понять, что собирается убить меня назло тебе. — Вот именно. Об этом я и говорю. — А что за мысли у тебя? — Неважно. Не будем об этом. — Но я хочу знать, — настояла я. — Это и меня касается. Хочу быть готова ко всему. — Би, ты не будешь ни к чему готова. Тебе в любом случае придется довериться мне. — На человека, у которого такая мерзкая кровь нельзя полагаться, — пошутила я. — Что, не нравится? — посмеялся он. — А мне твоя очень даже. — Естественно, — улыбнулась я. Я не умею долго злиться на него. Я знаю, что он делает это ради меня, ради нас. Пусть иногда он поступает по-своему, наплевав на чье-то мнение, даже на мое, но я верю — раз он это делает, значит так нужно. — Когда они придут? — Не знаю, думаю через несколько часов. Ближе к ночи… — ответил он. — Если им раньше что-нибудь не понадобится. — Кай… — неуверенно шепнула я. — А если… — Если что? — переспросил он, когда я замолчала. — Если я стану вампиром… Даже если не сегодня. А вообще…когда-нибудь. — Ну, — заулыбался он, заметив, что я начала краснеть. — Что тебя интересует? — Просто я боюсь, что… — Что? — уже откровенно похихикивал он, видимо догадываясь о том, что именно меня тревожит. — Просто… — я присела на постель, чтобы не смотреть ему в глаза, но следом перехватив меня рукой за живот, он снова повалил меня на простыни. — Говори уже, — посмеялся Паркер, подтянув меня к себе. — Просто… — снова залепетала я. — Я боюсь, что стану тебе ненужной. Боюсь, что ты потеряешь интерес, — выпалила я, почувствовав, как после произнесенного мое лицо и вовсе стало пунцовым. — Нет, ну всякое бывает… — протянул Кай, не успев договорить, как я столкнула его с себя. — Ты только издеваешься. Я о серьезных вещах с тобой говорю, — снова присела я на край кровати, уже жалея, что завела этот разговор. — Да ладно, я же шучу, — посмеялся он, в очередной раз опрокинув меня. — Если ты не заметила, малышка Би, я не слишком-то любвеобилен. — К чему это ты? — К тому, что если ты боишься, что я увлекусь кем-то другим, то это странно. По крайней мере, ближайшие лет 100 вряд ли я снова пойду на что-то подобное. Мне и истории с тобой хватило. — Знаешь, как-то была одна история с Дэймоном… — Ой, я не хочу о нем говорить, — фыркнул он, откинувшись на спину. — Подожди, дай сказать, — перебила его я. — В общем, это встречается крайне редко, но… Он обратил одну девушку, которая была влюблена в него. Как выяснилось после, это определенным образом привязало ее к нему. Она делала все, что он ей говорил, будто находилась под внушением. Она в буквальном смысле не могла жить своей жизнью без него. Когда она наскучила ему, и он ушел, та продолжала ждать его не один десяток лет. А он даже ничего не знал. Его кровь привязала ее к нему, можно сказать зомбировала в каком-то смысле. Мы узнали об этом, когда решили, что та же связь у Елены с Дэймоном… Знаешь, эту девушку было очень жаль. Ему пришлось внушить ей продолжать жить без него, потому что она так и не смогла разлюбить. — Боооже, — протянул он, и на секунду мне показалось, что его смутила эта история так же, как и меня, но: — Уже не терпится свернуть тебе шею. Хах. Идеально. То есть, возможно, если ты обратишься, то наконец-то начнешь слушаться меня? Билли, может ну его? К чему ждать? Ты же скучаешь по этой нашей связи, верно? — Черт, Паркер! — разозлилась я, на этот раз соскочив с кровати окончательно. — Порой ты меня жутко бесишь! — Да прекращай, не время ругаться, — посмеялся он, подойдя ко мне. — Ну что ты хочешь? Хочешь знать — надоешь ли мне? Могу сказать, что даже не раз. Захочу ли я тебя бросить? Да, точно захочу! Скорее всего, даже брошу раз сто, — усмехнулся он, а я все больше заводилась. — Наверняка мы спорить будем постоянно, и ты будешь часто меня ненавидеть, как и я тебя. — Ну и к чему тогда все это? — едва ли не прошипела я, скрестив руки на груди. — Моя глупая малышка, — он подошел еще ближе, умиленно посмотрев на обиженное выражение моего лица, — к тому что, как ты надоешь мне, так я начну и скучать. К тому, что как прогоню тебя, так захочу и вернуть. К тому, что насколько сильно мы будем ругаться, настолько страстно будем и мириться, — улыбнулся он, заметив, как мои щеки снова наливаются румянцем, но уже не от злости. — Разве нет? — Даже не знаю, — вредничала я, на самом деле уже желая броситься ему на шею. — Ну что? — загадочно прищурившись, спросил Кай. — Скажи… Научился я говорить то, что ты хочешь услышать? — Да пошел ты! — бросила я, ударив его по плечу, в момент, когда он рассмеялся. — Ладно тебе! Разве не это главное в отношениях? — хохотал он, но следом успокоившись: — Ты будешь часто злиться на меня, — добавил Паркер, когда я пробежала к кровати и, упав на нее, уткнулась лицом в матрас. — Но совсем недолго, верно? — добавил он и, склонившись надо мной, аккуратно перебирая пальцами, сдвинул волосы с моей шеи, замечая, как вся моя кожа покрывается мурашками от его едва ощутимых, щекочущих прикосновений. Я лишь облегченно выдохнула, так и не ответив ему, когда прикрыла глаза от волнующего поцелуя в шею. В то время в доме: — Бонни, ты можешь уходить! — заявила Мэредит. — Я не собираюсь никуда уходить, — бросила она. — Я привела тебе Паркера. Лишила его силы. Теперь отдай мне мою подругу и делай с ним, что хочешь. — Подожди, — усмехнулась та. — Мы лишь договаривались, что я разберусь с ним. Ты же хотела просто отомстить?! Избавить мир от такого, как он. Разве нет? О Билли не было и речи! — Я не думала, что вы и ее заберете, — ответила она. — Зачем она вам? Какой с нее толк? Я не понимаю. — Она нужна нам для подстраховки, — призналась ведьма. — Когда старейшины вытащат магию из асциндента, какое-то время она будет ничья, и, если он приблизится к ней, то сможет снова впитать ее в себя. Билли — гарантия того, что мы сможем держать его в узде. Что тут непонятно? — Как вы собираетесь это делать? Угрожая ей? — хмыкнула Беннет. — Что если он просто наплюет на это? Он же псих! Тогда убьете ее? — Бонни, это не твое дело, — грубо ответила Мэредит. — Твое дело сделано. Возвращайся домой. Если все пройдет хорошо и без нее, возможно, она тоже скоро вернется в родные пенаты. — Возможно — меня не устраивает, — заявила она. — Vodux. — Бонни! — вскрикнула Мэредит, подскочив со стула. — А ну отдай асциндент. Поверь, мне ничего не стоит убить и тебя. Ты одна. Нас тут много. — Мне плевать, — прокричала ведьма, продолжая удерживать прибор, в то время как люди Мэредит уже окружили ее. — Я уничтожу асциндент, и магия вернется к тому, кому она принадлежит. Думаю, Паркер будет очень рад снова стать на равных с сестричкой, которая угрожает ему и, судя по всему, тому, кто ему дорог. Что-что, но убивать родственников для него не впервой. Ведь так? А потому, глядя на твое лицо сейчас, я готова поклясться, что тебе все это совсем не нужно! — Что ты хочешь? Ты же сама хотела убить его! Отпустишь маньяка на свободу? — Дело не в нем, — возразила она. — Дело в том, что я больше не вижу разницы между: выпустить на свободу тебя или его. — Хм, — хмыкнула Мэредит. — Что ты несешь? По-твоему, я, как он? По-твоему, я — психопатка? Подумай! Ты забыла, кто тут враг! — Я вовсе не забыла, — спокойно ответила Бонни, опустив руку с асциндентом. — Просто я поняла, что он не единственная моя проблема. — Ну хорошо, — согласилась Мэредит. — Я не отдам тебе ее сейчас. Я не могу. Но обещаю, что вы уйдете отсюда вместе. — Откуда я могу знать, что ты не обманываешь меня? Ты делала это уже не раз. Похоже, что из вашей семейки нельзя доверять вообще никому. — Я не обманываю! — повысила тон она. — Я — человек слова. Я не мой брат. Если я сказала, что верну тебе ее. Значит, я ее верну. Но после… После того, как покончу с братом. — Хорошо, — кивнула Беннет. — И я хочу увидеть ее. — Она с ним. — Я хочу увидеть ее, потом пусть возвращается к нему. — Договорились, — пообещала ведьма. — Пол, будь добр, проводи Бонни к девушке наверху. Дай им 10 минут, а потом верни ее к Паркеру. Мэредит подошла к Беннет и, протянув руку, забрала прибор из ее ладони. Окинув взглядом сестру Кая, ведьма развернулась и направилась наверх повидать подругу. — Ты что, действительно отпустишь ее? — спросила женщина стоявшая рядом с Мэредит. — Мы же не знаем, как все пройдет. Ты же в курсе запасного плана, где вряд ли можно обойтись без смерти девчонки? — Конечно в курсе. Это была моя идея, — призналась Мэредит, скрестив руки на груди. — Но я сказала, что они уйдут отсюда вместе. И они будут вместе. А живые или мертвые...это мы не обговаривали.

***

Я уже почти уснула на плече у Паркера, в то время как дверь нашей «тюрьмы» отперлась, и в нее вошел тот самый парень, что клялся убить меня. Я тут же подскочила с места, сжавшись от испуга. Следом, не торопясь, поднялся Кай, проведя рукой по моей спине, успокаивая. — На выход. С тобой хотят поговорить, — небрежно рявкнул он, окинув меня с ног до головы. — Никуда я с тобой не пойду, — незамедлительно ответила я, следом бросив взгляд на Кая. — Она не пойдет, — кивнул он. — Билли, — вдруг услышала я знакомый голос за спиной мужчины, — это я. На пороге появилась Бонни, скомкано посмотрев на меня, а затем на Паркера. Она явно чувствовала себя некомфортно, судя по закрытой позе, что изображало ее тело, и растерянному взгляду. Я сразу же поняла, что с ней что-то не так. — Бонни? Что ты тут делаешь? — спросила я, поднявшись с постели. — Я хочу с тобой поговорить, — повторила она слова мужчины. — Недолго, — уточнила ведьма, бегло взглянув на Кая. — Затем тебе придется вернуться сюда. — Нет, Бонни. Я не могу уйти, — я замотала головой. — Пожалуйста, Билли, — твердым голосом повторила она, — мне нужно с тобой поговорить. — Иди, — неожиданно вмешался Кай, — поговори с ней. Она не отстанет, — хмыкнул он, поцеловав меня в затылок, отчего Беннет отвела глаза в сторону. — Я боюсь уходить, — прошептала я ему на ухо. — Не бойся. Она тебе ничего не сделает, ты же знаешь, — улыбнулся он. — А я отсюда никуда не денусь. — Ну хорошо, — я согласилась, на самом деле продолжая сомневаться. Я двинулась вперед, и Бонни тут же вышла из комнаты, а затем и я, с опаской посмотрев на парня, стоявшего у двери, переступила порог, услышав, как следом за мной закрылась дверь. — Билли, я думаю, нам давно надо было поговорить, хоть и не при таких обстоятельствах, — сразу же заговорила ведьма, как только нас оставили вдвоем в соседней комнате. — Я скучала по тебе, — улыбнувшись, произнесла я и тут же подошла к ней, обняв. — Я тоже, — через пару секунд она ответила взаимностью. — Прости меня, Бонни, — тихо извинилась я, продолжая обнимать ее. — Я не хотела, чтобы все так вышло. Но…все само собой так сложилось. — Билли… — она прервала меня, немного отстранившись, — но как? Как ты связалась с ним? Я не понимаю. — Я не знаю, Бонни. Это сложно объяснить, — ответила я, присев на рядом стоящий стул, — но он не такой со мной, каким всегда казался. Я просто… Просто увлеклась им в какой-то момент, а потом…оказалось, что очень сильно… — Просто не верится, — покачала головой подруга, усевшись напротив меня. — Билли, он тот, кого я поклялась убить. — Я знаю. — И сейчас… Что делать сейчас? Эта его сестра точно чокнутая. — Я тоже это заметила, — пошутила я. — Насколько у вас все…серьезно? — вдруг спросила Бонни. — Очевидно, они собираются его убить, и мне даже не придется в этом участвовать. — Бонни, я даже слышать этого не хочу, — соскочила я со стула. — Присядь на место, сейчас нет времени на споры. — Бонни, — задрожала я, — я и думать-то об этом боюсь. — Тогда подумай о себе, — заявила она. — Я могу постараться вывести тебя отсюда. — Нет, я не уйду. — Билли, ты не сможешь ему помочь. Ты должна позаботиться о собственной жизни. — Нет, Бонни, я его не брошу. — Ты можешь вместе с ним погибнуть. Как ты не понимаешь? — повысила тон она. — Они не отпустят его просто так. — Мне плевать на это. Неужели ты не видишь? — уверенно заявила я, снова присев напротив нее. — Билли, подумай, ради кого ты готова умереть?! Ради убийцы, ради психопата, ради того, из-за кого мы больше не увидим Елену…того, кто убил кучу людей… убил Джо, убил еще нерожденных детей Аларика. И все это не считая целого ковена «Близнецов», среди которых, кстати, Лив с Люком. Ты что, все забыла? — не сдержавшись, отчеканила она. — Я все помню, — спокойно ответила я, потупив взгляд в пол. — Я не готова на все это ради того, о ком ты говоришь. Но я пойду, на что угодно ради того, кто ждет меня сейчас в той комнате, — я снова посмотрела ей в глаза. — Того, кто уже не раз спасал мою жизнь. Того, кто пришел помочь мне даже сегодня. Ради того, кто был готов отдать самое ценное, что только у него есть, чтобы спасти меня. Поверь, он много раз причинял мне ужасную боль, и я понимаю, кто он такой. Но…я делаю это все ради того, кого люблю. Тебе это незнакомо разве? Не говори, что незнакомо. Ты знаешь, о чем я говорю. — Билли… — вздохнула Бонни, — я уже вижу, что мне не удастся переубедить тебя. Я поняла, что ты не уйдешь, несмотря на то, что оказалась во всем этом благодаря ему. Просто хочу, чтобы ты знала, что, возможно, я ничем не смогу помочь. Ты действительно рискуешь всем, что у тебя есть. Рискуешь самым главным — жизнью. И я не думаю, что он стоит того… — Бонни, я бы сделала то же самое и для тебя, и для Кэр, и для любого из своих близких. Потому что вы все очень важны для меня, — уверенно призналась я. — Я только лишь прошу принять то, что и он тоже очень важен для меня. Если возможно…если только ты найдешь в себе силы для этого… Я просто прошу тебя постараться понять меня, хоть это и очень сложно для тебя. — Билли, ты должна хвататься за любую возможность бежать отсюда, как только таковая появится, — обреченно покачала головой Беннет, будто не желая вникать в смысл моих слов. — На самом деле, не страшно, если ты не сможешь помочь и не сможешь понять меня, — добавила я, направляясь к выходу. — Ты и не должна. — Билли, — она снова окликнула меня. — Я не отказываюсь помогать тебе. Но я не знаю, как это сделать, если ты сама загоняешь себя в ловушку. — Ему нужна его магия, — внезапно выдала я. — Она в асцинденте, — ответила Беннет. — Но я не знаю, как ее вытащить из него. Я не знаю заклинание для этого. А на поиск уйдет время, которого почти не осталось. — Тогда ему нужен этот асциндент. — Они не отдадут его, Билли. Более того, думаю, мне придется уйти отсюда. Они не рады мне больше. — Но… — начала я, не успев договорить. — Все, ваше время истекло, — скомандовал Пол, распахнув двери комнаты. — Твой любимый уже заскучал без тебя, — с издевкой произнес он. — Я ее провожу, — сказала Бонни, подойдя ко мне. Мы вместе вышли из комнаты, направившись обратно. Пройдя впереди нас, парень раскрыл дверь туда, где меня ожидал Кай. — До встречи, Бонни, — попрощалась я, снова обняв ее. — Я не собираюсь помогать тебе, — заявила она, посмотрев на Паркера. — Я лишь хочу спасти ее. — Тогда надо было забрать ее, когда была возможность, — хмыкнул он. — Я бы так и сделал, Беннет. — Это не так просто… — ответила она, намекая на мой отказ и на проблемы с обходом ведьмаков, которые бы непременно возникли. — Я бы наплевал на это, — бросил он. — Как и наплевал на то, что не мог тебе доверять. Я просто делаю то, что нужно. — Нет, Кай… — я прервала его, подойдя ближе. — Ты не прав… — Хватит болтать. На выход, Беннет, — приказал Пол, и Бонни вышла из комнаты, напоследок окинув нас обоих многозначительным взглядом. Тяжелая дверь снова с грохотом закрылась за ней, а я поспешила прижаться к любимой груди.

***

— Чем больше времени проходит, тем страшнее мне становится, — признаюсь я, а он крепче обнимает меня. — Может быть, попробовать выбраться отсюда? Разломать окно? Даже не знаю… — Я уже проверял такую возможность, пока тебя не было. Комната защищена магией с внешней стороны, видимо, чтобы я не мог ее высосать. Поэтому из нее не выйти просто так. — Но я же выходила… На встречу с Бонни. — Наверное, потому что они тебя выпускали, — ответил он. — Как, кстати, прошел ваш разговор? — Как и предполагалось, — с ноткой грусти в голосе произнесла я. — Хотя…на самом деле, немного лучше, чем я думала. Я ожидала, что она меня убьет. — А она не стала? — усмехнулся он. — Нет. Мне даже показалось, что она успела пожалеть, что помогла твоей сестре забрать магию у тебя. — Ну конечно. Потому что сейчас ее мучает совесть из-за тебя. — Возможно… — кивнула я. — Она предлагала мне уйти. — И что ты? — Ну как видишь, я отказалась раз сейчас тут с тобой. — Совсем глупая что ли? — фыркнул Паркер. — Кай! — возмутилась я. — Я вообще-то к тебе вернулась. — Ну и дура, — снова осудил он. — Надо было думать о себе. — Ты говоришь прямо, как она… — насупилась я. — Не могу я думать только о себе. Ты вот почему пошел за мной? — Все, не продолжай, — прервал меня он, не захотев отвечать. — Мне другое интересно. — Что же? — Пока ты там общалась…с Бонни... Я о многом размышлял и вдруг задумался: в какой момент ты поняла, что влюбилась в меня? — Кай, — я мгновенно покраснела, — откуда я знаю. Это не просто — выделить какой-то конкретный момент. — Да, я знаю. Но все же… Когда ты впервые подумала об этом? Мне просто интересно… — Нуу… — протянула я, чувствуя, как по лицу расходятся красные пятна от смущения, — возможно, тогда…в лифте. Когда мы застряли… Точнее, по пути в номер. — В ту ночь ты и призналась мне в этом, — он напомнил мне о моем постыдном поведении, после чего я и вовсе не могла без стеснения смотреть в его искрящиеся радостью глаза. — Ты помнишь, как ты бессовестно приставала ко мне? — Кай, хватит, — посмеялась я, спрятав лицо за ладошками. — Я была пьяна и почти ничего не соображала. — Врешь, — прохохотал он, — все ты понимала. Пришла, потому что соседняя кровать — это слишком далеко для тебя. — А если бы я не пришла, ты бы так и продолжал спать? — поинтересовалась я, не скрывая смущенную улыбку. — Конечно. — Серьезно? — растерялась я. — Ну да! Лично мне очень хотелось спать, — плутливо улыбался он. — Ты и в самую первую нашу ночь тоже пришла сама. — Что? — я оттолкнула его. — Это вообще другое! Я пришла не за этим. — Да-да... Но уйти-то ты так и не смогла, — издевался Паркер, продолжая ставить меня в неловкое положение. — Хочешь сказать, что это я тебя все время совращаю? — Нет, — перестав улыбаться, ответил он. — Совращаю я, а ты просто все время ведешься, как девчонка, в итоге предлагая мне себя. — Ты! — вскрикнула я, выбравшись из-под его руки. — Больше не дождешься в таком случае. — Ну-ну, — ухмыльнулся он. — Тебе не устоять перед моими чарами. — А что это мы все обо мне, да обо мне, — перебила его я, переводя внимание со своей персоны. — Теперь ты скажи мне: когда понял, что я тебе нужна? — А я и не понял, — отвернулся он. — Кай! — окликнула я, посмотрев на него гневным взглядом. — Ну ладно… — на мгновение он задумался. — Думаю, тогда, когда ты проткнула мне живот колом, в том доме, где убила Сару. — Что? — опешила я. — Когда чуть не заколола тебя? Ты определенно болен, — рассмеялась я. — Не совсем… Ты слишком буквально воспринимаешь мои слова, — улыбнулся он. — Да, это было тогда, когда ты проткнула меня… — уточнил Кай. — Но не потому, что ты сделала это. А чтобы понять, почему именно тогда я осознал, что ты что-то значишь для меня, нужно знать то, о чем я думал в тот момент... — Помимо какого-нибудь изощренного способа убить меня? — пошутила я. — Шутница, — ухмыльнулся он. — На самом деле…в тот момент…я мог думать лишь о том, что ты истекаешь кровью, так же, как и я. Рана была глубокой и болезненной, но чувствовал я лишь твою боль, а не свою. И именно поэтому я дал тебе своей крови. Я беспокоился о том, чтобы тебе стало легче, а не чтобы мои раны скорее затянулись. Вот в этот момент… — усмехнулся Кай, протянув руку и усадив меня на коленки. — В этот момент, когда я подумал о тебе, а не о себе…я и понял, что ты стала чем-то большим для меня. Потому что даже, несмотря на то, что мне жутко хотелось тебя добить, как ты уже сказала... Я все же пожалел тебя. — Я бы и подумать не могла об этом, — улыбнулась я. — Ты был так зол. — И если честно, по-моему, больна, как раз ты, — хихикнул Паркер. — Ведь это ты влюбилась в психопата. Забыла, что тебе говорили твои подруги? Я социопат… — Я бы сказала…немного специфическая личность, — поправила я его поцеловав в шею. — Никого не люблю и ни в ком не нуждаюсь. — Просто не всех подпускаешь, — шепнула я. — Неуравновешенный… — продолжал он. — Излишне эмоциональный и восприимчивый, — перебивала его я, целуя с другой стороны. — Опасный для тебя, — он откинулся на постель, позволив целовать его и дальше. — Жутко сексуальный, — добавила я, оттянув нижнюю губу зубами, сорвав легкий смешок с его уст. — Грубый, — ухватив меня за волосы, он оторвал меня от себя, посмотрев в лицо. — А еще безумно нежный, — снисходительно ответила я, прикрыв глаза в момент, когда он коснулся губами моего уха. — Хорошо, — следом прошептал он. — О чем ты? — Ты как-то спрашивала меня: что будет с нами, когда все закончится? — И? — Ответ: я заберу тебя с собой. — А если я не захочу? — с насмешкой в голосе спросила я. — А я не говорил, что мне интересно твое мнение, — ответил он, перевернув меня на спину. Мы пролежали, болтая, еще какое-то время, рассказывая друг другу то, чего не раскрывали раньше. После, я не заметила, как уснула, продолжая лежать на его груди. Но я бы ни за что не сомкнула глаз, если бы знала, что проснусь уже без него.
546 Нравится 322 Отзывы 199 В сборник
Отзывы (6)