Sorcery.

Перевод
R
Заморожен
8
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
27 страниц, 9 676 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 12 Отзывы 3 В сборник

Глава 3.

Настройки
Следующие несколько дней я проводила в лесу с утра и до самого вечера. Папа, казалось, был очень рад тому, что я смирилась с этим переездом на неопределенное время и даже пытаюсь найти плюсы. Каждый вечер мы вместе ужинали и разговаривали о моих прогулках и его работе и каждый день он говорил, что, однажды, когда у него будет свободное время, я должна буду показать ему эти мистически-красивые места и я отвечала, что обязательно свожу его туда. В этом лесу я чувствовала что-то необычное и волшебное, словно я попадала в другой мир, когда уходила из дома, чтобы отдохнуть там. Я чувствовала всё и одновременно ничего, я думала о тысячах вещах сразу, но, казалось, что моя голова была пуста. Я фотографировала свои любимые места и старалась запоминать местность так хорошо, как только могла, чтобы вернуться сюда на следующий день. В тот день я не смогла пойти в лес утром, но собиралась погулять там хотя бы вечером, поэтому оделась теплее. Собрав сумку с фотоаппаратом и взяв с собой несколько бутербродов и бутылку с водой, я вышла на улицу. Резкий аромат елей и сосен тут же ударил в нос. Я обожала этот запах всей душой и каждый раз не могла сдержать улыбку. Мой зеленый медальон светился сегодня ярче обычного, или, может быть, я была слишком счастлива сегодня, поэтому всё казалось мне ярче и интереснее. Я бродила в чаще леса, где ещё никогда не была. Здесь было абсолютно тихо, за исключением, может быть, приглушенного пения птиц, но даже это было редкостью. Все казалось здесь таким мирным, таким нетронутым и расслабляющим. Я решила остановиться здесь недолго и посмотреть все сделанные фотографии, поэтому села на старое упавшее дерево. Краем глаза мне показалось какое-то движение не далеко от меня и я моментально посмотрела в ту сторону. Я всматривалась в деревья и кусты так пристально и внимательно, как только могла. Клянусь, я точно что-то видела! Я положила свою сумку на колени, всё ещё нервно оборачиваясь по сторонам. Небо становилось темнее, а в лесу появлялся туман. Вероятно, в скором времени будет шторм, но это меня не беспокоило вообще. Всё, о чем я могла думать - это то движение среди деревьев. Я продолжала вглядываться в глубину лесной чащи и в один момент я увидела силуэт женщины вдали. Она была молодой, не старше двадцати пяти лет. Её темные волосы развивались, пока она шла в чащу леса и я, не теряя времени побежала за ней. Пока я пыталась догнать её, моё слабое сердце больно покалывало, пытаясь качать кровь по организму, но я старалась не обращать на это внимание. Мне казалось, что догнать женщину было чем-то очень важным. На ней не было ничего необычного: простоя красная футболка и джинсовые шорты, которые казались мне немного странными сейчас, ведь на улице холодно. Туман становился все плотнее и мне было тяжело одновременно следить за женщиной и перепрыгивать бревна и ветки. Она передвигалась очень быстро и я начала думать, что не мерещится ли это мне, потому что, черт, ну кто устраивает гонки в чаще леса вечером? Но я чувствовала, что должна была догнать её, как будто она была кем-то важным. Когда я немного догнала её, то смогла слышать её тонкий и звонкий смех. Он отражался эхом среди деревьев и казался мне очень знакомым, вот только я не могла ничего вспомнить. Моё сердце стучало так быстро и, казалось, что разносила острую боль по всему телу. Оно как будто умоляло меня остановиться и отдохнуть, но я не могла позволить себе этого, потому что... просто потому что. Я изо всех сил старалась игнорировать боль и продолжать преследовать женщину. Она казалась такой знакомой... Когда она обернулась и посмотрела на меня, моё тело как будто онемело, а дыхание пропало. Я поняла, почему она казалась мне знакомой. Её темно-синие глаза были точной копией моих, а легкая улыбка словно дразнила меня. Я видела эту улыбку раньше и видела эти счастливые, полные любви, глаза на фотографии. Она была даже одета так же. Мама. Я споткнулась о какую-то большую ветку и упала на землю, выставив руки перед собой, чтобы смягчить падение. Я почувствовала острую боль в ладонях из-за удара об острые и грязные ветки, но тут же посмотрела вперед, где была мама, но только ее почти не было видно в этом тумане. — Мама! Мама, вернись! — я закричала так сильно, что голова начала кружиться от нехватки кислорода, — Это я, Мия, вернись, пожалуйста! — я крикнула снова, но гораздо слабее. Моё сердце уже было готово разорваться и, буквально, умоляло меня не бежать и не кричать больше. — Пожалуйста, мама, — прошептала я спустя несколько секунд. Истощение ударило по мне, словно тяжелый кирпич. Мои ноги и бедра горели, а сил не хватало даже на то, то бы приподняться над землей, поэтому я лежала на грязных листьях, чуть ли не рыдая, — Пожалуйста, вернись. Но она исчезла. Казалось, что я схожу с ума и мои галлюцинации были через чур реалистичными. Может быть таблетки для сердца конкретно въелись в мой мозг и рисуют мне определенные картины? Или я просто чертовски все накручиваю, но тогда как объяснить то, что происходит? Я села на землю и начала убирать всю грязь со своих ладоней. Я так торопилась, чтобы увидеть свою мать, что совсем не обращала внимание на местность, поэтому где я сейчас и куда нужно идти - я не знала. Мои ноги болели и подняться было чем-то совершенно точно невозможным, но я все равно пыталась и через несколько раз мне удалось встать на ноги с помощью деревьев и веток кустов. Именно в этот момент я поняла, что у меня появилась новая проблема: вокруг уже потемнело и увидеть что-либо было сложно. С каждой секундой мне становилось все страшнее и я думала, что опасность скрывается за каждым деревом. Я пыталась пойти хоть куда-то, но через несколько минут пошел дождь и я промокла. Яркие молнии освещали небо, а звуки грома заставляли дрожать. Все, чего мне хотелось прямо сейчас - лежать на диване под одеялом и смотреть какой-нибудь фильм по телевизору. Но я была одна в лесу, потерявшаяся и промокшая. Мне было страшно. Я понятия не имела, где нахожусь и куда мне нужно идти, чтобы выбраться домой, а не зайти в еще более глубокую чащу. Я вспомнила, что взяла с собой телефон и моментально потянулась за ним, молясь, что папа сможет найти и вывести меня. Но мои надежды разбились в тот момент, когда я увидела, что мобильник полностью разряжен и не включается ни на секунду. У меня не было ни единого средства для связи и сейчас был шторм. Последнее - что мне было нужно - начинать истерить и сходить с ума. Я старалась сохранять хорошее настроение, но с каждой секундой это становилось все сложнее и сложнее, особенно тогда, когда раскаты грома пугали до чертиков. Я уже начала терять последнюю надежду, когда увидела их. Небольшой куст с нежными цветами цвета слоновой кости. Они выделялись, как белые голуби среди обычных. Я подошла к ним ближе и потрогала лепестки одного из бутонов и заметила, что еще одна такая же кучка росла в нескольких метров дальше, а за ней - еще одна. След? В любом случае у меня не было другого выбора, хотя и этот казался абсурдным, но я пошла к последнему виднеющемуся кусту. Как только я подходила ближе к одним цветам, вдали появлялись другие. Что за чертовщина происходит в этом лесу? Тропа через лес была долгой, но все же я увидела просвет вдали и вскоре вышла к своему дому, на крыльце которого стоял отец и нервно вглядывался во все стороны. — Боже, Мия, я так волновался! Я думал, ты придешь домой к наступлению бури, но тебя не было и я позвонил, но ты не отвечала, — он быстро говорил. — Мой телефон разрядился, к сожалению. Я нашла эти цветы Юкка и вышла к дому, — я показала ему несколько сорванных бутонов, которые я хотела поставить в вазу. — Мия, но здесь не может быть этих цветов, они растут только в южных районах Нью-Мексико. Они бы не смогли вырасти здесь. Я моргнула несколько раз в удивлении. Как тогда эти цветы могли оказаться там и вывести меня к дому, если климат не пригоден для их жизни? — Я имею ввиду, — начал папа, — Эти цветы красивые и их нужно поставить в вазу, но это не могут быть Юкка-цветы. они просто, видимо, очень похожи, — сказал он и вошел в дом, зовя меня с собой. Не было никакого шанса на то, что я перепутала цветы, ведь они были моими любимыми, но как они оказались там, если не могут расти на этой территории? Что происходит в этом лесу?
Примечания:
8 Нравится 12 Отзывы 3 В сборник