Operation Wings

- Серьезно?       Тинкербелл закатила глаза, стараясь изо всех сил не прихлопнуть Фею, стоящую перед ней. Это противостояние длилось уже годами. Оно даже снилось ей.       Но не все в ее жизни было так, как она себе это представляла. - Боюсь, что я вполне серьезно, Зеленая. - Ты утверждаешь, что это единственный способ вернуть мне мои крылья? - Ты же так их и лишилась, разве нет? – спросила Голубая фея снисходительным тоном, который так хорошо помнила Тинк. – Со своей самоубийственной миссией помочь Злой Королеве? - Давай начистоту: Я лишилась крыльев, потому что ты отобрала их у меня. И, возможно, только возможно, Реджина бы не стала Злой Королевой, если бы больше людей пытались ей помочь! - Ты лишилась своих крыльев, пытаясь помочь Реджине найти ее вторую половинку – родственную душу. И ты вернешь себе крылья, как только выполнишь эту задачу. Я уверена, что ты не против попытаться еще раз. - Серьезно? – на сей раз громче повторила Тинк. – Да ты, блять, издеваешься надо мной.

***

      Тинк пообещала, что поведает Реджине все подробности сразу после встречи с Голубой. Но чем ближе она была к дому 108 на Маффлин стрит, тем больше она не хотела рассказывать о визите. - Что произошло? – вместо приветствия спросила Реджина. – Как все прошло? - О… было прекрасно, – саркастично ответила Тинк. – Мы же лучшие друзья и, как только я получу свои крылья обратно, мы улетим вместе в закат. - Это же хорошо, ага? - Мне действительно не нравится эта женщина. – Тинк присела у кухонного стола, выражая свое разочарование. – Я к тому, что кто вообще умер и назначил ее королевой фей? - Она не королева, – исправила ее Реджина, так же присаживаясь на стул. – Но если тебе любопытно, где она получила это покровительственное отношение, то я считаю, что это все из-за ее хорошей подруги Белоснежки. - Где я тогда могу получить свою членскую карточку в клуб «Я ненавижу Белоснежку»? Потому что я готова вступить в него. - К сожалению, карточек нет. Я была единственным членом этого клуба вот уже на протяжении трех десятилетий. - Это почти тридцать лет, а ты до сих пор не сделала членских карточек? Да чем ты вообще тогда занималась в этом городе? - Тинкербелл, – Реджина вздохнула, давая четко понять серьезность разговора, – что именно тебе сказала Голубая фея?       Последнее, что хотела бы сделать Тинк, это давить на Реджину. Сейчас она хотела придумать что-нибудь, дабы сказать правдоподобную ложь.       Но она не могла ничего придумать. - Ты не хочешь этого знать, поверь мне. - Нет, хочу, – опровергнула ее ответ брюнетка. – Таким образом я смогу решить, стоит ли мне надрать ей задницу.       Не было смысла бороться с ней, ведь бывшая королева все равно найдет способ, чтобы выяснить всё. - Она сказала, что я должна найти твою родственную душу… потому что именно так я и лишилась своих крыльев. - О, да ладно тебе, – насмехалась Реджина. – Она сказала это, так как знает, что это невыполнимая задача. - Не то чтобы я сомневаюсь в том, что она выкинула бы подобный фокус… и не то чтобы я сомневаюсь в сложности, но почему ты считаешь, что это невозможно? Мы же так близко к этому были. - Ты действительно думаешь, что я провела 28 лет одна в этом городе и не попыталась отыскать человека с татуировкой льва на запястье? Мужчина, к которому ты тогда привела меня в таверне, не живет в Сторибруке. И если он не прибыл сюда вместе с проклятием… он или в другом мире, или давно уже мертв. - Точно. – Тинк нахмурилась. – Полагаю, что это правда. - И, откровенно говоря, мне с трудом верится в то, что он моя вторая половинка. Если бы я тогда вошла в таверну и встретила его, у меня никогда бы не было Генри. Я верю, что Генри всегда был частью моей судьбы.       Фея знала, что это был актуальный вопрос. Ведь это служило подтверждением теории, которую она рассматривала однажды. - А что если пыльца феи ошибается? - Ты была той, кто говорил мне о том, что это невозможно. - Но если Голубая сделала что-то? Например, чтобы сбить со следа? Она знала, что я полна решимости помочь тебе. И она ненавидела тебя и твою мать. - Думаю, это возможно. - Так, возможно, твоя настоящая родственная душа где-то в Сторибруке? - Может быть. Но я больше не верю в родственные души и вторые половинки, – призналась Реджина. Ее безнадега была очевидной. - Ты не позволишь мне попытаться снова? - Я помогу тебе чем смогу. Но я обеспокоена тем, что Голубой пришла в голову такая сумасбродная идея. - В жопу ее, – пробормотала Тинкербель. – В жопу меня. - Мы можем найти другой способ вернуть тебе крылья. Я поговорю с Голдом. Заключу с ним любую сделку. - Сделки с Темным не стоят того. Я могу жить и без крыльев. Это не вопрос жизни и смерти. - Но так не должно быть. Ты и в первый раз не должна была их лишаться. - А ты не должна была выходить замуж за кое-какого Короля, – добавила Тинк. – Не всегда все идет так, как хотелось бы. - Не могу не согласиться. - Я больше не хочу думать об этом. – Она взялась за голову, чувствуя, как подступает головная боль. – Можем ли мы устроить посиделки сегодня? Мне надо отвлечься. - Я сегодня вечером с Генри… Но ты можешь зайти к нам на ужин. - Не обижайся, но я совсем не о такой ночи говорила. Я думала о том, чтобы поменьше чего-то домашнего и побольше алкоголя. - Мне жаль, что я разочаровала тебя, но для меня времяпровождение с Генри на первом месте. - Ну, мамочка Реджина, могу ли я хотя бы выпить кофе? И место, где можно болтаться, пока он не придёт домой. - Да, – кивнул ее друг, – конечно.

***

      Примерно через час Тинк и Реджина услышали звук открываемой входной двери. - Кто там? – выкрикнула Реджина, явно не ожидая никого дома так рано. – Генри? - Нет, это я. – Несколько секунд спустя на кухню вошла Эмма Свон. – Прости, дверь была не заперта. - Все в порядке? – обеспокоенно спросила Реджина. – Ты выглядишь иначе.       Обвинение было оправданным. Тинк так же подумала об этом, ведь Эмма и правда выглядела обеспокоенной и неуверенной. Спаситель стояла, неловко засунув руки в карманы джинсов. - Все в порядке, ну, в основном, в порядке... я думаю. - Что это значит, дорогая? - Я всего лишь... – Эмма замялась, – мне надо попросить тебя об одолжении и... Ну, внимание, спойлер: тебе это не понравится. - Что? - Нил прожужжал мне все уши о том, что хочет проводить время с Генри. Я думаю, они оба хотят посмотреть какие-то дурацкие фильмы под открытым небом сегодня. Я знаю, что это в последнюю минуту, но как ты думаешь, есть ли шанс того, что пацан может остаться сегодня с ним? - Но сегодня моя с ним ночь. Я едва видела его в течение недели. - Я знаю – это полное дерьмо. Я всего лишь думаю, что не хочу больше спорить с Нилом об этом. Так, если ты согласна, я клянусь – ты заберешь к себе Генри на все выходные. - Ты же знаешь, что я не люблю пинать нашего сына, как футбольный мячик. Мы же сделали стабильное и удобное расписание. - Мы не включали Нила в расписание, – напомнила ей Эмма. – Он орал на меня по этому поводу в течение девяноста минут. - У него хватило наглости кричать на тебя, – разбушевалась Реджина. – Нил не заслужил того, чтобы мы включили его в расписание. Ты сказала ему это? - Я сказала ему это на второй минуте. В итоге, всё привело к последующим восьмидесяти восьми минутам его ора на меня. У меня было потрясающее утро. - Хочешь, чтобы я поговорила с ним? Я бы с удовольствием напомнила ему, где его место. - Как бы прекрасно это ни прозвучало, не думаю, что стоит ополчиться на Нила. - И почему же нет? - Потому что в конечном итоге Нил сделает то же, что и всегда: сбежит. И никакого дела нам до этого уже не будет. Зачем растрачивать энергию на того, кто не будет проблемой уже через месяц? - Так твое предложение в том, чтобы просто немного подождать? – поинтересовалась Реджина. – Потому что я должна предупредить тебя: это не сработало тогда, когда я пыталась сделать то же самое с тобой. - Но Нил – это не я, – почти прошептала Эмма, чувствуя, как ее задели сказанные Реджиной слова. – Он другой человек. - Да, дорогая, конечно так и есть. В любом случае, я не то имела в виду.       Было что-то в тоне Реджине…что-то невероятно мягкое и нежное. Тинк никогда не слышала, как Реджина с кем-то так заботливо разговаривала. Кроме Генри, конечно. Но она поняла: обе девушки прошли через многое в Нэверлэнде. Казалось естественным, что у них такая крепкая связь. - Я просто хочу, чтобы Нил вернулся в Нью-Йорк, – скулила Эмма. – Даже если я прекрасно знаю, что Генри будет расстроен. Разве делает меня ужасным человеком такое желание? - Добро пожаловать в Особняк «Сломанных игрушек»? – вставила Тинк. – Ты разговариваешь со Злой Королевой и опозоренной Феей… Мы находимся вне зоны осуждений. - Полагаю, что это было бы хорошо для Генри провести время с отцом, – уступила Реджина раньше, чем Тинк того ожидала. – Но, пожалуй, проясним – это исключение. Я не хочу, чтобы Нил полагал, будто он может изменить наше расписание, когда ему только вздумается. А если у него будут проблемы, направь его ко мне. - Спасибо, Реджина. Серьезно. Именно это я и имею в виду – правда спасибо. - Не за что, – женщина слабо улыбнулась. - Приятно иметь кого-то, с кем можно поговорить о ребенке. Ты заставляешь меня чувствовать как... Даже не знаю… что мы вместе разбираемся со всей этой возникшей фигней. - Верю в то, что так и есть. Нравится нам то или нет. - Да ну... я пытаюсь сказать: отчасти мне нравится это.       Реджина замерла на мгновение – ей неудобно стало из-за этого тупого признания. Она быстро пришла в себя, меняя тему на более безопасную. - Пойду сложу рюкзак Генри.       Как только Реджина поднялась по лестнице, Тинк осталась одна вместе с Эммой, и тогда она поняла – впервые случилось так, что они остались наедине. - Извини, что я так к вам ворвалась, – виноватым тоном сказала вдруг Эмма, нарушив недолгую тишину. – Я не хотела вам мешать. - О, нет. Все нормально. Ты пришла, и это даже очень хорошо для меня. Может, мне удастся уговорить Реджину напиться сегодня вечером. - Разве вы не ходили куда-то после того, как вернулись из Нэверлэнда? - И куда вообще можно пойти в этом городе, кроме как в кафешку «У бабушки»? - Ну, вы могли бы попробовать наведаться в «Кроличью нору». Там вполне можно иногда зависнуть, и ваша проблема решена. - Ты должна пойти с нами, раз ты сейчас не будешь сидеть с Генри. - Оу, эммм. Я-я не знаю, – промямлила Эмма. Явно не ожидала приглашения. – Я не думаю, что Реджина захочет со мной...       В это время как раз Реджина вернулась в комнату, держа в руке рюкзак сына. - Чего я не захочу? – спросила она. - Я пригласила Эмму на наши сегодняшние девчачьи посиделки, – прояснила Тинк. - Я и не знала, что они у нас сегодня. - Ты сказала, что не сможешь сегодня никуда со мной пойти из-за того, что Генри ночует у тебя, но сейчас выяснилось, что его не будет, – рассуждает Тинк, одновременно жестикулируя руками. - Да, точно. Я так сказала. - Ну, пожааалуйстааа, – Фея даже услышала мольбу в своем голосе. – И прежде, чем ты ответишь, вспомни в каком дерьмище моя жизнь на сегодняшний день. - Я думаю, да. Мне все равно нечем заняться. - Это был самый ужасный ответ из всех, что мне доводилось слышать. Самый невоодушевленный ответ. Но я все исправлю. - Эмма, ты тоже можешь присоединиться к нам, – сказала Реджина, повернувшись к Спасителю. – Так надолго, пока не приведешь свою мамочку. - И с чего это я должна ее привести? - Ну, я не знаю, позволяет ли она тебе выходить гулять без ее сопровождения. - Просто заткнись, – сказала Эмма, но с веселой ухмылкой.

***

      Три бутылки пива были доказательством того, что их посиделки официально считаются открытыми. Тинк была немного смущена и чувствовала себя пятым колесом. Но потом она поняла, что эти две не могут перестать говорить об их сыне. Ребенок был милашкой, и она не могла это не заметить, но фея не хотела провести весь вечер за разговорами о его последнем научном проекте.       Тинк внимательно осматривала комнату, пытаясь найти что-то, что развеет ее скуку. Она заметила довольно опасного типчика, который уже чуть дыру в Реджине не сделал. - Этот чувак уже слюни пустил, смотря на тебя, – быстро проговорила она. – Может, он твоя Истинная любовь? - Это ты так желаешь, не так ли? – рассмеялась Реджина, заметив парня. – И тогда все твои проблемы будут решены. И тебя даже не волнует, что он выглядит так, будто у него нет половины зубов. - Эмм... – Эмма попыталась втянуться в разговор, но она совсем не понимала, о чем говорят эти две. – Почему любой беззубый тип должен быть твоей второй половинкой? - Потому что... – начала объяснять Тинк, – ...единственный способ вернуть обратно мои крылья – найти для Реджины ее вторую половинку. - То есть, другими словами, она никогда не вернет свои крылья обратно, – добавила Реджина. - Я думала, что феи получают свои крылья, когда кто-то в них начинает верить, так ведь? А поиски второй половинки для человека, кажется, дело случая. - К сожалению, этот метод в данном случае не действует, – прояснила брюнетка. – Потому что именно так она потеряла их – помогла мне избежать свадьбы по расчету и начала поиски человека, который действительно меня полюбит. - Что? Подожди, подожди, – Эмма нахмурилась. – У тебя был брак по расчету? - Именно так она и стала Королевой в Зачарованном лесу, – поделилась Тинк, сильно удивив Эмму, которая ничего не знала. – Разве твоя мама не рассказывала тебе об этом? - Нет, не рассказывала, – Эмма выдохнула. – Я бы определенно не смогла бы... эмм... забыть об этом. - Да Боже мой, – пробормотала Тинк. – Черт, ладно, где эти членские карточки?       Реджина рассмеялась их общей шутке, но также поймала предупреждающий взгляд. - А? – спросила Эмма. – Какие карточки? - Ничего, дорогуша, не волнуйся на этот счет. - Извини меня, Реджина, за свой брак. Я без понятия, почему так получилось. - Да не нужны мне извинения. Я упомянула об этом, потому что случай давно уже история. - Этого не было в книге, – заметила блондинка. - Что? – переспросила Реджина. - В книге Генри, – продолжила Эмма. – Я читала ее от корки до корки. И там об этом ни слова. - Ну, это правда, – заверила ее Тинк. – Я была там, и я тому свидетель. - Нет, я не говорила, что ты соврала. Наверное, по ошибке такой момент не упоминался в книге. - Я действительно не знаю, кто автор этой книги, – Реджина пожала плечами, – но он много чего важного упустил из моей жизни в книге. - Например? – продолжает интересоваться Эмма. – Просвети меня. - Может быть, когда-нибудь... Ты не думаешь, что «Кроличья нора» – не самое лучшее место для таких разговоров? – Сказала Реджина, прежде чем быстро встать. – Еще по одной?       Обе блондинки утвердительно кивнули, тем самым отсылая Реджину к барной стойке. - Итак, что имела в виду Реджина, говоря, что у вас на двоих есть общая «запутанная» история? – вновь задает вопрос Эмма, отказываясь сменить тему. – Ты пыталась ей помочь? - Агаськ, но облажалась и попала прямиком в ад. Я могла бы обвинить ее во всем, но она и так была по уши... в нехороших делах, когда я ее встретила. Она напортачила больше, чем кто-либо, кого я встречала. Она заслуживала другого, тогда я думала, что могу ей помочь. - У тебя есть какие-нибудь сведения? Ты знаешь ее Истинную Любовь? Или у тебя есть что-то вроде GPS для этого дерьма? - Не то, чтобы GPS, но вроде того. - Я уверена, ты со всем разберешься. - Звучит это более уверенно, нежели я сама. - Она... эммм... У нее была тяжелая жизнь, но она сильная, – сказала Эмма, внимательно наблюдая за Реджиной, которая сейчас направлялась к ним. – Я имею в виду... она прекрасна. Так что я уверена, ты найдешь ей кого-нибудь подходящего. - Возможно, это было бы легче, если половина нормальных мужиков не смотрела бы в твою сторону. - О, Боги. Не напоминай мне – Реджина может их забирать, – простонала Спаситель. – На самом деле не забывай: они не особо хороши для нее.       Внезапно Тинк взглянула на Эмму, как будто ее в первый раз увидела, кто сидел напротив нее. Она напомнила ей то время, когда Эмма была с мечом в руке и стояла, готовая защищать Королеву. - Ты защищаешь ее, что ли? - Ээ, нет. Даже и не думала об этом. - А мне кажется, что да. - Я обещала Генри, что с ней ничего не случится. Я почти нарушила данное обещание, когда мы были в Нэверлэнде. Там была ловушка, и она чуть не умерла, пытаясь помочь нам выбраться оттуда. На самом деле, вообще долгая история. В любом случае, Генри не сможет жить без нее, и я должна быть уверена, что ему и не придется.       Прежде чем Тинк могла отреагировать на такое путанное объяснение, Реджина уже подошла с напитками. - О чем болтаете? – Спросила она.       Несмотря на то что они говорили, а именно обсуждали ее, Тинк решила сказать ей полуправду. - Мы просто болтали о пиратах и ворах. - Оу. – Реджина села. Тинк чувствовала, что та не особо удовлетворена таким ответом. – Понятно. - И об их нежелательном внимании к нам, – быстро добавила Эмма, возвращая улыбку на лицо Королевы.       Они сделали лишь глоток только что принесенных напитков, когда у обеих матерей завибрировали телефоны, которые лежали на столе. - Это Генри, – взглянув на дисплей, ответила на немой вопрос девушек Реджина. – Он желает нам спокойной ночи. - Он также прислал фото, – улыбнулась Эмма, умильно глядя в телефон. – На нем его обычная пижама? Что-то я ее не узнаю. - Ох, это я ему купила недавно. Он уже вырос из своей старой. - О, боженьки ты мой, подожди, Реджина... я тебе показывала фотки, которые мы сделали, когда ходили по магазинам в воскресение? - Нет... - Ты просто помрешь от смеха! Он перемерил все эти до ужаса смешные шляпы!       Реджина еще ближе пододвинулась к блондинке, хотя, казалось, что ближе уже некуда. - Вы, ребята, такие скучные, – вздохнув сказала Тинк. – Пойду, поиграю в бильярд, и , возможно, познакомлюсь с кем-нибудь, у кого нет тысячи фоток его сына в телефоне. - Повеселись там, – пробормотала Реджина ей в спину. Она на сто процентов была уверена, что фея не заскучает в одиночестве.       Как только Тинк ушла, они снова склонились над телефоном Эммы.       На какое-то мгновение фея могла поклясться, что видела что-то.       Блеск в зеленых глазах Эммы, и улыбка надежды сверкнула на губах Реджины.       Во всем, наверное, виновато пиво.       Тинк потрясла головой.       Это слишком хорошо и иронично, чтобы быть правдой.       Да это же абсурдно!       Судьба та еще шлюшка. Но ее явно не будет в этой истории.       Такого просто не может быть.