Там, где мы будем завтра - 2.

PG-13
Заморожен
46
1
автор
Размер:
134 страницы, 65 987 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

9. Вопросы и ответы.

Настройки
С полегчавшей головой, но уже мало что понимающий – я заглянул на склад, подготовил себе набор на выход, выклянчил себе новый ранец, заглянул в оперцентр, чтобы хотя бы приблизительно узнать о вводных, куда нас кинут, кто будет ставит полевой медлаб, если он еще не поставлен, кто главный над нами вообще, надо ли мне думать о подвозе медикаментов и прочего, получил информацию, в который раз понял, что я попал, причем в полный рост, и разбираться мне с этим всем придется после отбоя, если останутся силы, собрал всю инфу себе на дэку…и отправился на встречу с МП. У начала общего коридора – отделения не было, но троица пополнения – дисциплинированно стояла в ожидании. По крайней мере, я на то надеялся, направляясь навстречу троим клонам в нашей броне, что о чем-то оживленно переговаривались, порой жестикулируя. Вернее, общались двое, третий невозмутимо смотрел на первых двух, временами подавая реплики с чисто клонским лицом. Чем себя и выдал: разумеется, это был Тинкер. Остальных мне было трудно опознать. Тот, кто стоял ко мне правым боком – накоротко выбритые, но не до голой кожи, виски и затылок,– говорил живо и четко, и хотя я не различал пока слов, временами поглядывая на Тинкера, и он показался мне физически более «старше», чем Тинкер и оппонент. Оппонент – третий боец, державший шлем перед собой – как и Тинкер, носил стандартную короткую прическу безо всяких отличий, и мне показалось, что на некоторые слова он реагирует хоть с иронией, но терпением. Впрочем, по лицам клонов, да еще издали…ну, вы поняли. Именно Тинкер, поскольку стоял ко мне лицом, сквозь нередко спешащих мимо людей отследил мое приближение – и именно он подал знак собратьям, чтобы они обернулись и посмотрели на меня. Клон с нестандартной прической, когда обернулся, едва заметно вскинул брови, мгновенно осмотрев меня с ног до головы. - Да-да-да, пополнение, во мне всего пять футов с небольшим, и я - ваш новый командир, - буркнул я себе под нос. Просто чтобы себя подбодрить. - Лейтенант Варна, сэр? – первым уточнил этот вопрос, разумеется, нестандартно стриженый. - Он самый, господа. – Кивнул я. Посмотрел на молчаливого клона: - Подозреваю, что вы – Тинкер. - Да, сэр, - едва заметно кивнул он. Я покосился на оставшихся двоих: - Кто из вас кто – я вряд ли угадаю… Нестандартный чуть улыбнулся, и я заметил, что у него на внешних уголках глаз – видны морщины, более явные, чем у остальных. Они придавали его улыбке некую степень спокойного лукавства, но я тут же машинально припомнил его карту и прикинул степень его износа. - Рядовой Стим, сэр. - Рядовой Раш, сэр, - отозвался, как положено, третий. И никаких номеров. Бальзам на мою душу. - Лейтенант Эчин Ирик Варна. Сейчас подойдут остальные, - я мимолетно посмотрел в сторону, откуда они должны были появиться. - …надеюсь, инструктаж окончен… и мы поговорим. - Можно вопрос, сэр? – снова Стим. - Да, разумеется. - Нас верно информировали, что мы будем обкатывать новую тактику? - Верно. Именно это мы и будем делать. Еще вопросы? - Если можно, сэр. Отделение…они только переведены к нам? - Да. Бойцы – из людей мастера Дая, - и я выдал ключевую фразу. – Новички в нашей психушке. Так что… Они улыбнулись. Едва заметно – но все трое, включая Тинкера. Этой фразой традиционно встречают новеньких в нашей части. «Добро пожаловать в наш сумасшедший дом». Ее же – мне сказал генерал после того, как закончил со мной собеседование. Пискнула дэка. Я в нее заглянул – и увидел, что нас снова передвинули: нашим группам выделили соседние помещения рядом с одной из арсенальных и выходом в подземный ангар. Я вздохнул: - А я только начал привыкать… - Сэр? – это попросил уточнения Раш. - Нас передвинули поближе к ангару… - новая мысль увела мою голову в другое русло размышлений – и я посмотрел на пополнение: - Их шестеро. Вас придется разделить к каждой двойке, пока они не приспособятся к новой броне. Это будет быстро, но стоит подстраховать. Не уверен, что им понравилось, но Раш лишь тихо вздохнул: - Принято, сэр… Я покосился на него: - Раш, я сам туманно пока понимаю, как это все будет происходить, кто будет ставить полевые госпиталя, кто будет там нами командовать и все такое…и действительно представляю, как у ребят разбегутся мозги. Дэка пискнула снова. - Отлично, МП… - заглянув в нее, выдал я. Грустно. – Ровно через пятнадцать часов – мы будем в поле. У нас есть три-четыре часа на подготовку, остальное время – на отдых. - Это они, сэр? – подал голос Стим, глядя куда-то в сторону. Я поднял голову и повернулся: отделение шло четко, строем, как привыкли, впереди – Сэл с капралом, и лица у них были…ну, клонские. Я скорее ощутил, как услышал тихий проглоченный смешок Раша. Никакого ехидства – просто реакция нормального человека. - Им надо расслабиться, - коротко, негромко высказался Стим. Он промолчать просто не смог. С некоторого времени пребывание в нашей части меняет людей. Очень. И они сами это понимают. И когда сталкиваются со своими собратьями, что служат под началом других джедаев или простых генералов – воспринимают разницу не то что бы болезненно, но слишком ясно. – Это им определенно надо. – Буркнул в поддержку брата Раш. Потом покосился на меня, попытался добавить что-то нейтральное, пока не понимая, какой я командир, ни, тем более что я за человек, хотя служба под командованием ии Корво – уже сама по себе диагноз…в общем, понимая его неуверенность – я так же негромко отозвался: - Вот и займитесь этим, Раш. Потому что это им действительно необходимо. Сэллен – сержант строгий и традиционный, и ему, пожалуй, будет трудней всего влиться в нашу прекрасную компанию… В общем…я уверен, что вы меня поняли. - Да, сэр… - Только не болтай много, - тут же добавил Стим, поглядывая на Раша. Посмотрел на меня: - Простите, сэр. - Переживу. Мы двинулись навстречу отделению – и в какой-то момент я отступил в сторонку, чтобы дать пополнению доложиться по форме и представиться, что они и сделали. И я даже тихо выдохнул: я посчитал, что я зря волновался о том, что мне выдали тройку экспрессивных смутьянов. Вернее – двойку. Хотя понятие «экспрессивный» - самое далекое понятие для описания клонского темперамента… Что я сделал зря – так это рано расслабился. У нас была под боком малая арсеналка, у нас было техпомещение для проверки снаряжения, спальни …и отдельная комнатка для нас с Готтасом. Когда мы с ним увидели стандартные, привинченные к стене койки, одна над другой, на которых лежали двойные матрасы – мы только кисло переглянулись и потащили матрасы на пол. По одной штуке. Потому что спать на таких постелях накануне выхода – было самоубийством, тело просто не успеет отдохнуть. Наше с Готом снаряжение доставили до нашего прихода, и какое-то время мы потратили на то, чтобы придирчиво осмотреть его и перепроверить. Клоны тоже устроились относительно быстро – и вскоре мы все собрались в техпомещении. Готтас со своими притащил небольшой голопроектор, мы подключили к нему дэки – и над столом повисла карта местности. Когда все собрались, Готтас взял слово первым: - Назавтра – запланирован вброс наших сил в долину, и уже не отдельными отрядами, а масштабно, - он указал на несколько точек на карте. – Это – места, где были зафиксированы скопления противника, контакты и так далее. Мы вылетаем вместе с первой волной, после очередной обработки долины «летунами», и летим мы – в пункт тамошней временной ставки наших сил, на уже зачищенном небольшом плацдарме в ста пятидесяти кликах от ущелья. Там мы помогаем окончательно раскачать полевой госпиталь, снимаем карту потерь, а потом, на следующее утро – сопровождаем батальоны мастера Дая. Там мы нужнее. – Он покосился на меня: - Первый, второй? - Первый, - отозвался я, пожав плечами. – Мне без разницы. Он кивнул: - Принято. - Карта потерь, сэр? – приподняв руку, спросил Вар. - Нечто вроде оценки ситуации, - отозвался забрак. – «Тяжелых» перевозят в форт, это так, но нам надо самим оценить уровень потерь. И, возможно, запросить еще пару бригад полевых врачей… - он показал на два квадрата карты. – Это – точки, которых мы должны достичь вместе с батальонами и удерживать позиции. Разумеется, условия будут тяжелыми, так что предлагаю сегодня хорошенько выспаться… - Ты не в курсе, кто там над нами будет главным, если что? – спросил я. Готтас покосился на меня: - Майор Ивен. - М…не помню такого. - Из людей мастера Дая. Чудом выжил в этом ужасе… Его помощники – из наших, плюс толпа меддроидов. - А кто помощники? Забрак легко и довольно усмехнулся: - Господа Капитаны с группой поддержки. Он сказал оба эти слова с заглавных букв. - Гот, да ты шутишь!... – я мысленно застонал. - Не надейся. - Вот хатт… - Сэр? – подал голос Сэл, переводя взгляд с одного лейта на другого. - Легенда нашего медлаба. Капитан Лайм и капитан Кова. Упрямей господина Ооста – но куда хуже воспитаны… - отозвался я. Сид, один из МП забрака, прикусил губу, чтобы не ухмыляться, а Раш опустил взгляд. – Все то, что вы мне не сказали, Сэллен – они будут высказывать нам долго, красноречиво и изобретательно. А я званием и массой не вышел, чтобы возражать двум бывшим хард-пехам… - Но это же не имеет смысла, - чуть нахмурился серж. – Решение уже принято… - И когда это кому-то принятое решение мешало высказывать свое к нему отношение – или, по крайней мере, показательно о нем думать? – поинтересовался Готтас. - Гоот… - я укоряющее посмотрел на него. - Молчу. Итак – вопросы, господа?... Мы потратили на планирование еще почти час, прежде чем нас прервали: четверо дроидов из столовой притащили ужин и стали невозмутимо расставлять принесенное на стол. Я помог убрать голопроектор, ощутил, что уже сделал слишком много судорожных зевков, потому что челюсть начала болеть, устало стянул с себя перчатку, сунул ее в чехол на поясе, напомнив себе проверить генератор и ее состояние перед самим сном – и услышал вопрос забрака: - Ирик, слушай, пара полевых «салатов» на команду – этого хватит? - Не в курсе. Прилетим на место – прикинем…я еще ни разу не вел действий в таких условиях. МП за столом сначала пытались вести себя сдержанно, но это получалось слишком плохо, потому что у меня в команде были Стим и Раш, а в команде забрака – вообще ни одного «новенького». Я старательно уткнулся в дэку, быстро расправившись с первым, потому что у меня оставалась еще куча вопросов, а кому-то – нужно было знать, что я не слежу за каждым их действием. Готтас, кстати, тоже залип в дэку. Спустя какое-то время – нашему примеру последовал Аргон, серж Готтаса, и через пять минут работы – он несколько недоуменно позвал: - Лейт?... - Что? – отозвался забрак. - У нас новые «отморозки»?... - Та же тема, серж, - отозвался Готтас. – Сижу, ломаю голову, удастся ли распихать «салат» по вам, или кому-то придется быть «несуном», что крайне неудобно… - Сэр? – это подал голос уже мой сержант. Я не успел ответить, потому что Аргон просто протянул ему свою дэку: - Некоторые препараты и инструментарий требуют особой перевозки. Вроде усиленных боксов для хранения или холода… Медтехи обычно выделяют для транспортировки всего походного набора одного человека, у нас – принято просто раскладывать набор по команде. Кроме того, что несут на себе «двойки». Прежние емкости для хранения – были меньше, но у них сохранность температуры и прочность была ниже. Эти «отморозки» - больше, но держат температуру дольше… Сэллен, нахмурившись, смотрел на список параметров и наполнения набора – и, в конце концов, вернул дэку Аргону, честно и откровенно признавшись: - Я узнал только треть препаратов, которые там описаны. - Верю, - едва заметно улыбнулся Аргон. И тут же успокоил Сэла: - Ничего, это быстро запоминается. Потому что все эти штуки делятся на четыре части… - он углубился в очередной короткий инструктаж, а мы с Готтасом – только едва заметно переглянулись, чтобы тут же снова уткнуться в дэки: как говорят у нас на борту – не мешайте людям делать то, что у них получается… Я так же прикидывал то, как придется распределить нагрузку между моими МП – но думал как-то отстраненно, потому что до моего нутра наконец-то начало доходить, что вот завтра – я с этими странными людьми лезу в откровенную, ту самую паленую хаттью задницу. И считаю, что так и надо. И я не знаю, все ли мы будем раз за разом возвращаться к временной ставке. И понял, что не хочу об этом думать. Потому что на какой-то момент – мне откровенно и муторно свело желудок в приступе внезапного страха, замешанного на неизбежности. Я бессмысленно пробежался по списку снова, заставив себя дышать все так же ровно и неслышно, чтобы не выдавать свои нервы остальным. Дожевал, не глядя, второе из принесенного ужина. Или обеда? И осознал негромкий ответ Аргона на какой-то вопрос: - …уже не раз был МП или просто поддержкой полевого медлаба. Так получилось. Но вообще – таким вещам у нас обучают всех. – Один разговор. Сержантский. И второй: Раша с Варом. - Ты стоял у стола? – в голосе Раша звучало настоящее изумление. - Да. Когда пришло распоряжение о прикреплении в постоянное сопровождение – лейтенант посчитал, что я могу оказать ему поддержку в операционной. - И что ты там делал? - В большинстве своем – следил за состоянием раненых под наркозом и по выходу из него. Иногда перевозил их до палат… - И как тебе? Вар замялся на миг – но ответил привычно: - Это новая работа, но лейтенант сказал, что я справляюсь… - Лееейт? – не смог не дернуть меня Раш. - Чего тебе? - Вы действительно позволили кому-то из нас обитать в вашем святилище?... – он спрашивал серьезно, заинтересованно, почти с каким-то возмущением. Но слова… «Так. Я поторопился?...Тебе действительно завидно – или ты дурака валяешь?» - Кого-то из вас?... Ты Господам Капитанам свое сомнение в вашей компетенции не высказывал, нет?... У Вара есть все предпосылки для нашей работы – и он отлично справился. Тебе завидно? - Немного, - храбро отозвался Раш, раз уж взялся меня теребить. – Нас обучали… - Вас, дорогой мой, обучали, чтобы повысить ваши шансы на выживаемость - и взаимопомощи в поле, - я опустил дэку. – А это не то же самое, что стоять у стола. - Сэр… - Но, если тебе завидно – я в следующий раз возьму вас обоих. – Дернул бровями. - Если тебя не стошнит, конечно… Тихое фырканье. Не одно. При всей отстраненности незнакомых друг к другу пока людей, эти люди – были клонами, и смеяться над собратом никогда не считалось у них зазорным. Ну, если они вообще умели насмехаться. - Сэр, вы же знаете, что нет… - почти обиделся он. - Раш, там нет ничего интересного, - успокоил я его. – В большинстве своем наркозисты – сидят и смотрят за параметрами пациента. При том, что у вас всех головы варят в три раза быстрее наших, то и обучить наблюдению Вара было совсем несложно… - И это монотонно, - вдруг добавил сам Вар. – Не думаю, что тебе пришлось бы по вкусу час за часом смотреть на показания, сидя на одном месте. Я едва заметно усмехнулся, снова уставившись в дэку: в словах Вара была не столько забота о том, как бы не заскучал Раш, сколько нежелание допускать его даже в мыслях на свое место. Вару действительно казалось важным то, что он делал. Как каждому из нас. Медики это замечают. Приступы того самого патриотизма. О большем я думать тогда не мог – прошло слишком мало времени… - Я бы попробовал, - отозвался строптиво Раш. - Даже не думай, - бросил Стим, покосившись на собрата. – От твоих комментариев у дока будут трястись руки… - Если когда-нибудь он там окажется – я заклею ему рот скотчем. – Пообещал я. - Сэр, у него же руки не…не под то заточены! - Ничего, пришьем еще парочку. Будет очаровательный опер-дроид… - Опер-клон. - Тогда придется увеличить поставку напылителей для операционных перчаток. - Если вы пришьете ему пару конечностей – тогда точно не стоит забирать его в операционную, - наконец-то подал голос Тай, глядя в свою кружку. Не совсем уверенно сказал, но четко. - Почему это? - Так, чувствую, сейчас меня пошлют, - высказался в полголоса Раш, понимая, что потерял инициативу в разговоре, и потер глаза. - Мы выследим генерала Гривуса, спланируем налет, выпустим его и Яро на этого переростка – и все, ему конец. – Ответил мне Тай. - Отлично, - Яро после этого просто не смог промолчать. – Добывать разведданные – будешь ты. - Ничего подобного. Это будут делать джедаи. - Они его до сих пор не поймали. - Они его для тебя берегут!... Слова. Разговоры. Понемногу, по капле – но мои МП втягивались в общую, вечную грубоватую игру подзуживания друг над другом, и им уже не особо мешало наше с Готом присутствие, а мы – не мешали им. Всем надо было выдохнуть и настроиться, кто-то, как Джерк – просто доедал свой ужин, кто-то – допивал кав, четверо МП Готтаса – вскоре ушли, чтобы провести последнюю проверку брони и вооружения, вслед за ними – ушел Стим и Тинкер, за столом стало тише, и тогда я понял, что все дальнейшие распоряжения и выяснения – будут только ненужной суетой. В какой-то миг за столом воцарилась тишина, но не напряженная, а тишина подготовки к тому, что произойдет на утро. Потом Готтас потянулся, хрустнув позвонками – и выдал: - Пошел я. Все, отбой. Делайте, что хотите – но я пошел… - Давай-давай, двигай… - буркнул я, все еще читая сводки о потерях. - Ты же не собираешься спать тут? – он поднялся на ноги и посмотрел на меня с высоты своего роста. - Нет. Я скоро тоже упаду… - Наступишь на меня – забодаю. – И на этой ноте он ушел. А потом мы с Сэлленом остались одни, потому что остальные, вслед за Стимом и Тинкером, тоже ушли исполнять клонский ритуал и общаться уже на темы, далекие от медицины. Я не сомневался, что некоторое время – мое пополнение будет делиться своими хитростями и уловками, которые можно проворачивать с помощью новых «банок», потом – будут обсуждать нас, и все это – было в порядке вещей. Я заставил себя оторваться от дэки и посмотрел на сержа: - Сэл, идите спать. Он повернул голову, чтобы посмотреть на меня уже слезящимися глазами – и я был вынужден добавить: - Или у вас есть какие-то вопросы ко мне? - Если честно – да, сэр. – Признался он. – Но я не уверен, что должен задавать их вам именно сейчас. Я указал ему на место поближе к себе: - Пять минут у нас точно есть. Давайте свои вопросы, серж… Он кивнул, мне показалось – с облегчением – встал, прихватил по пути кавник, налил себе и мне новую порцию – молча, как будто всегда так делал – и сел справа от меня. Он помолчал, глядя перед собой – и я аккуратно подтолкнул его: - Можно без предисловий. - Что такое «сбор генетических данных», сэр? – выполнил он мою просьбу. - Это значит, что в небоевое время – наши бойцы проходят полное обследование и сбор материала. Сбор данных для репликационных установок. И если мы успеваем – мы заменяем протезы на выращенные конечности. Тем, кто этого хочет. Времени на это выпадает все меньше, но когда я только попал к тогда еще полковнику ии Корво, и мы занимались спецоперациями – мы это делали. – Я не стал уточнять, что дело не только в этом. – А сейчас, в связи с активными боевыми действиями – сбор этих данных приостановлен. - Для чего это нужно, сэр? - Прости?... – у меня мелькнула мысль, что он говорит не о том, о чем я. Он едва заметно пожал плечами: - Протезы…они же намного более эффективны, сэр. И по времени установки, и по времени реабилитации… Я помолчал, подбирая слова и термины. - Ммм…понимаю тебя, серж. Но, как я уже сказал… ммм…. в общем - некоторым из вас протезы причиняют определенный дискомфорт, и они не прочь вернуть живые конечности. - Это требует определенных ресурсов. И расходы их в военное время на репликацию – не оправданы. Разве не так?... - Нет, не так. Ровно потому, что мы предпочитаем заботиться о психике своих людей так же, как о телах. Это не оправдание, это причина. Понятно, что он вывел из этой причины: мы делаем все, чтобы они воевали как можно дольше. - А стандартная технология разве не более выгодна? - О какой именно ты говоришь? – я спросил это спокойно, но внутри у меня неприятно похолодело. - Я не говорю о трансплантационных банках, сэр… - уточнил Сэллен, не глядя на меня – только на свои руки. – Я говорю о поставках выращенных по матрице готовых органов, что избавило бы вас от необходимости содержать лабораторию – или хотя бы о выращивании их у вас…зачем проводить сбор данных? - Затем, что при использовании «матрицы» - процент отторжения куда выше, чем если растить органы для конкретного человека. Представь, сколько всякой дряни вы хватаете на чужих планетах… Планеты так называемого людского типа – это условно-людские планеты. Бактерии, грибы и вирусы, которые могут быть безопасны для местных почти в любом состоянии иммунитета, к примеру – приносят кучу неприятностей иномирянам. И вы – не исключение. Ни в плане получения этих приятелей в организм – ни в плане иммунитета: вы сильнее простых людей, но иммунитет падает даже у вас. И печень не вечная. И почки. И все остальное… И, кстати, это одна из причин, которая вызывает наш смех, когда нам говорят, что вы – одинаковы, - я едва заметно улыбнулся, пытаясь разрядить его серьезность, но это не помогло. - Я не уверен, что понял вас. - Мы все – мутируем с течением времени. Что-то встраивается в нас, что-то искажается, гены, микробиология…все, что угодно. На родной планете генерала ии Корво, к примеру – есть растения, которые вызывают у вас лихорадку, что переходит в вас с микроскопическими спорами болотного мха, которые переносят эти растения. Мох переносит какой-то возбудитель, который вас складывает. А местным на это – плевать. Вы приобретаете иммунитет после болезни, но я всегда по анализу могу определить – ходил ли какой-то клон по ситорайскому болоту, или нет. И кто скажет – как такой организм отреагирует на необработанную «матричную» печень?... Поэтому – у нас есть капитан Оост, матричные репликаторы – и лаборатория, где доводят дело до ума. И сеансы биопсии. И 94% удачных имплантаций. Против 69%. Конечно, для большинства 69% - это отличный показатель…но нас он не устраивает. Сэллен обдумывал мои слова почти минуту – потом все-таки спросил: - Почему не устраивает, сэр? - Потому что лопата. Знакомая мимика – прояснившиеся на миг глаза и вскинутые брови. - Сэллен, ты только что спросил у медика, почему он хочет, чтобы его работа делалась как можно лучше. Чуть смятенное молчание в ответ. - Ладно, я даже отвечу: потому что мы хотим, чтобы вы жили как можно дольше – и в своем уме. Потому что это правильно, тьма возьми: спасать людей и пришивать им специально выращенные под них руки-ноги-части тела. – Я встал, чтобы все-таки доползти до места сна. – Мы будем стремиться к 100% - и это то, что мы называем пресловутой рациональностью. – Я позволил себе коротко похлопать сержа по плечу, переключая его с его мыслей на окружающую реальность: - Все, серж, отбой. Завтра, если будет время – можешь вывалить на меня остальные вопросы, а сейчас я уже не здесь… Пол подо мной пошатывался уже откровенно, когда я вышел из душевой и направился в комнату, где видел пятые сны забрак. На него я не наступил, хотя почти споткнулся. Последней моей мыслью перед тем, как я сомкнул глаза – была мысль об очередном письме семье, но под действием легкого успокоительного – я даже не успел ее додумать.