***
Кому: Ли От: Ричарда Тема: Прости меня, Ли, не уверен, что тебе понравится это письмо. Видеть тебя прошлый раз было... просто каким-то чудом. Ты всё так же прекрасен, очарователен и умён, как и раньше - хотя я никогда в тебе не сомневался. Не думал, что снова в тебя влюблюсь. Не знаю, захочешь ли ты мне поверить, но для меня праздник - уже просто быть рядом с тобой. Наверное, я никогда не переставал любить тебя. Об этом трудно писать, и я не знаю, как ты отреагируешь, когда прочтёшь. Знаю, что это свинство с моей стороны - говорить тебе об этом таким способом. Я - трус. За последнее время я тысячу раз слышал, что веду себя как трус. И надеюсь, это письмо будет моим последним трусливым поступком. Прилагаемые главы не вошли в мою автобиографию, хотя должны были бы войти. Их написала Виолет, но ей, похоже, удалось заглянуть глубже моих ошибок и понять, что я действительно чувствую к тебе. Они защищены от копирования и прочтения посторонними по объективным причинам, но я правда хочу, чтобы ты их прочитал... если у тебя будет время. Вечно любящий тебя, Ричард.***
У Ли иногда возникали проблемы с печатным словом. Но он прочитал присланные ему страницы за один присест, как только дочитал письмо. "Литературный негр" Ричарда немного переусердствовала в своих описаниях, но если и был на свете человек, которому не понравилось, что его описали как совершенно крышесносного или великолепного, Ли пока такого не встречал. Ли уже приобрёл экземпляр печатной автобиографии Ричарда, и был уязвлён, хоть и не удивлён, тем, как мало места было в ней отведено для него. А ведь именно поэтому они когда-то расстались, и теперь казалось, что та ситуация никогда не изменится. От этого было безумно больно, потому что на самом деле он чувствовал к Ричарду ровно то же, что и тот - к нему. Ли любил Ричарда так сильно, что какая-то его часть была бы готова "забраться обратно в шкаф" ради Ричарда, просто чтобы быть с ним рядом. Но Ли прекрасно знал, что ему этого будет недостаточно. Он вспоминал их как-бы-свидания и косые взгляды, когда он позволял себе пусть даже малейшие намёки на близость. Он прекрасно помнил собственные приступы ревности и недоверия, и знал теперь, что ему пришлось бы "согнуться в три погибели", чтобы поместиться в том шкафу. После всего того кошмара, в который он превратил их брак с Джейсоном, ему совсем не хотелось повторять старые ошибки в ожидании нового кошмара... насколько бы ему этого ни хотелось. Но слова, написанные о нём "литературным негром" Ричарда, были полны поэзии, и были глубоки, и это было почти отражение его собственных чувств к Ричарду. Он прочитал их во второй раз, надеясь, что где-нибудь между тех страниц найдётся правильный рецепт для него. Но как бы ни были красивы те слова, они не содержали ответов на его вопросы.***
Четыре дня спустя Кому: Ричарду От: Ли Тема: Касательно: Прости, я прочитал твоё письмо. Скажи своему "литературному негру", что она очень талантлива. Я не понял, чего ты хочешь от меня. Я подожду, пока ты справишься со своими демонами. Люблю тебя, Ли.***
Ричард почти отчаялся дождаться ответа на своё письмо. А теперь, получив ответ, он готов был прибить сам себя. Ну а чего, собственно, он ожидал? Правда состояла в том, что, насколько бы он ни хотел быть с Ли, он не готов был менять что-либо в своей жизни. Когда они расстались, он покинул Нью-Йорк. Они разошлись молча, без сцен, и разъехались по разным континентам. Ричард так хотел быть с Ли, что для него было невыносимо остаться в том же штате, в том же городе, и он сбежал. Он перевернул эту страницу своей биографии, и в той главе осталась часть его души, которую он не готов был выпустить обратно на поверхность. Он долго просидел, держа на коленях ноутбук с открытым письмом, желая хотя бы для себя сформулировать, чего же он хочет от Ли, чтобы потом попросить его об этом.***
Тремя неделями позже (переписка через СМС) Ричард: - Я буду в Лос-Анджелесе на следующей неделе. Мы можем встретиться? (Через 10 минут) Ли: А думаешь - стоит? Ричард: Думаю, да. (Через 5 минут) Ли: Попьём кофе где-нибудь? Ричард: Как скажешь. (следующим утром) Ли: Хорошо, увидимся.