20 Reasons Why

Перевод
R
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 3 227 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 2 Отзывы 11 В сборник

Одиннадцатое письмо - пятнадцатое письмо

Настройки
Одиннадцатое письмо Дорогой Гарри, Сегодня, пока я вел машину, на радио заиграла твоя любимая песня. Сначала я улыбался, но потом заплакал. Ты пел эту песню в душе каждое утро. Я улыбался, потому что любил просыпаться под твое пение. Я плакал, потому что могу никогда не услышать его вновь. И затем я заплакал еще сильнее, потому что ты можешь больше никогда ее не услышать. Причина №11: твоя любимая песня. С любовью, Твой Луи.

***

Двенадцатое письмо Дорогой Гарри, Придя домой с работы, я стал играть с Мяу. Я кормлю ее каждый день, но мне всё равно кажется, что я игнорирую ее. Ведь я провожу целые ночи вместе с тобой. Я нашел в нашем шкафу мыльные пузыри, я понятия не имею откуда они у нас, но мне нравятся мыльные пузыри. Я выдувал их по всему дому, а Мяу гонялась за ними, пытаясь их лопнуть. Если бы ты был здесь, ты бы мило хихикал над ней. Тебе бы понравилось. Мы недолго поиграли, но она быстро заскучала и ушла от меня. А я все еще продолжал выдувать мыльные пузыри на кухне. Сидя на полу, я смотрел, как вокруг меня лопаются мыльные пузыри, оставляя небольшие мыльные пятна на полу. Когда ты проснешься, ты должен попробовать выдувать мыльные пузыри со мной. Причина №12: мыльные пузыри. С любовью, Твой Луи.

***

Тринадцатое письмо Дорогой Гарри, Сегодня я сидел в твоей палате целый день. Твоя мама была со мной. Она предложила мне сходить домой на ночь. Но я отказал. Иногда я заползаю на твою кровать и ложусь рядом с тобой. Я не могу заснуть без тебя. Ты хотя бы чувствуешь, что я лежу рядом с тобой? Я смотрел в окно и увидел падающую звезду. Это был второй раз в моей жизни, когда я увидел падающую звезду. До этого я видел лишь одну. И оба эти раза были с тобой. В первый раз я загадал, чтобы ты вышел за меня замуж. Во второй раз, я загадываю, чтобы ты проснулся. Причина №13: падающие звезды. С любовью, Твой Луи.

***

Четырнадцатое письмо Дорогой Гарри, Сегодня был очень холодный день. Я думаю, скоро пойдет снег. Прошло чуть больше месяца, как ты находишься в коме. Как ты пытался отобрать у себя жизнь. Я все еще не понимаю, почему ты это сделал, но я обещаю, что, когда ты проснешься, я попытаюсь помочь тебе. Я хотел бы, чтобы тогда ты поговорил со мной. Сегодня я носил твой свитер целый день. Он слишком большой для меня, но в нем тепло. Мне нравится носить твою одежду. Еще я выпил большую кружку горячего Йоркширского чая. У нас были чайные свидания. Они были самыми любимыми для меня, потому что мы могли устраивать их в любое время. Мы просто сидели. И пили чай вместе. Я скучаю по тем дням. Я скучаю по тебе. Я люблю тебя. Причина №14: свитера и чай. С любовью, Твой Луи.

***

Пятнадцатое письмо Дорогой Гарри, Сегодня я убирался в нашей квартире. Там не было грязно, ведь меня почти не бывает дома. Но я сумел поменять нам простыни. Теперь они пахнут свежестью и чистотой. Когда ты проснешься, ты вернешься домой в чистую постель. Я знаю, ты всегда любил это. Причина №15: чистые простыни. С любовью, Твой Луи.
23 Нравится 2 Отзывы 11 В сборник