Когда прострекочет дрозд...

PG-13
В процессе
86
2
автор
Nata_Volga бета
Размер:
планируется Макси, написано 242 страницы, 120 651 слово, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

ГЛАВА 30

Настройки
От лица Лэты.       Вестей от Анур не было несколько дней. По моим подсчётам День Дурина должен был наступить сегодня. Кайл ходил мрачный, как тень, волнение и тревога Барда полностью перешли к нему. Иттан постоянно обижалась на моё молчание, а сегодня пришла и заявила, что не собирается уходить из этого Мира домой. Я ей ответила, что так нельзя, ведь все мы рисковали жизнью ради неё. На это она закатила глаза и ушла к подругам. Я сидела перед столом и тупо смотрела в пустой лист, помахивая пером. Голос Иттан звенел у меня в ушах и никак не давал сосредоточиться.       Вчера я впервые вместе с Кайлом ходила к Барду на, так называемый, "военный совет". Мужчины долго что-то обсуждали, но единственное, что я поняла, было то, что последний близок к тому, чтобы с мечом наперевес нестись к дракону в пасть. Поэтому, можно сказать, что три часа моей жизни были проведены без особого смысла.       Так вот, я сидела перед листом бумаги и пыталась восстановить все подробности того разговора для истории. Мало ли что, вдруг, опасения Барда подтвердятся и что-то произойдёт? Люди должны знать, что мы готовились заранее, ну, или хотя бы пытались подготовиться. Тут, в дверь кто-то постучал.       Иттан, наверное, насиделась в своих гостях и вернуться решила. Вот не задача… Теперь точно ничего не напишу, - сердито думала я, открывая дверь, но меня ждал сюрприз - на пороге стояла Тауриель. -Здравствуй, - смущённо улыбнулась она. -Привет, - медленно протянула я, не веря своим глазам, - Тауриель, а что ты тут... -Прости, я понимаю, что моё появление здесь крайне неожиданно для тебя. -Очень крайне, - перебила я, впрочем, скорее обращаясь к самой себе. -Можно войти? - я пропустила её внутрь и молча указала на кухню.       Хоть Анур была моей подругой и не любила эту эльфийку, я не могла не признать, что Тауриель была красивой. Длинные рыжие волосы, тонкие черты лица, высокие скулы... Так, вот не надо тут, Лэта. Она - не самый желанный гость. -Будешь что-нибудь? - сухо спросила я. -Нет, благодарю, - ответила она, изящно садясь за стол. Почему у эльфов всё такое изящное? - Лэта, я должна спросить тебя кое о чём. -Мм? - я приподняла одну бровь и скрестила руки на груди, облокотившись спиной на тумбу. -Гномы ведь давно уже ушли к Одинокой Горе, да? - чувствовалось, что что-то не так, будто она хочет узнать не совсем то, о чём спрашивает. Боюсь, ей совершенно не интересны "гномы", а нужен ей совершенно конкретный персонаж. -Да, а ты где была? – против моей воли, хотя, кого я обманываю, фраза вышла грубоватой. -Я с Леголасом преследовала орков, шедших за вами по пятам и вернулась только сегодня. -Значит, благодаря тебе мы можем спать спокойно? - улыбнулась я, пытаясь разрядить обстановку. -Можно сказать и так, - она неопределённо повела плечами, - так, давно, значит? -Да, скорее всего, День Дурина сегодня. -О! - вырвалось у неё, - А вы с Бардом бунт затеваете? - неожиданно перевела она тему разговора. -Тауриель, о чём именно ты хочешь спросить? -Та гномка... - о, нет! - Анур, кажется, что ты можешь сказать о ней? -А с чего такой интерес? -Просто, - он снова повела плечами. -Ладно, Анур верная, храбрая, стойкая, с железными принципами и никогда не держит эмоции при себе, а ещё ревнива, немного, - "и нуждается в поддержке" мысленно добавила я, но это не входило в перечень черт «идеальной» героини. -Понятно, - медленно протянула она, - А Кили? -Ты пытаешься составить психологический портрет? -Нет, интересуюсь твоим мнением и сравниваю со своим. -Но зачем? -Тебе интересно? -О, Боги! Конечно, мне интересно, почему лесная эльфийка спасает одного из гномов, исчезает в тот же день, когда мы вернулись, а потом появляется на пороге моего дома и задаёт странные вопросы? -Я пойду за ними, им может понадобиться моя помощь. -Что? Но зачем? Они же... - я даже растерялась, - Они же взрослые гномы... Их семнадцать! У них уже есть эльф и, между прочим, маг! -Маг? - удивлённо приподняла бровь Тауриель, - Но это, впрочем, не важно. Значит, они пошли к Горе, к главному входу? -Я не знаю. О, Боги! Да, извини за грубость, зачем ты им? Торин, если ты забыла, вообще эльфов не переваривает, за редким исключением, - поспешно добавила я. -Зачем я им? - она вскочила и гордо посмотрела на меня сверху вниз, - Если ты забыла, то именно я спасла племянника Дубощита. Я! А не эта гномка! Дважды! -Дважды? Да ты подстрелила его! -Если бы я этого не сделала, то кто-нибудь другой бы выстрелил, но, в отличие от меня, просто напросто убил бы его! Он жив, только благодаря мне! И он, совершенно точно... Ладно, я узнала всё, что хотела. Спасибо, - сухо поблагодарила она, развернулась и направилась к выходу. В дверях я её окликнула. -Не смотря на то, что Кили создаёт впечатление легкомысленного гнома, - серьёзно и тихо сказала я, - он предан своим друзьям, а тем более ей. Тебе не на что надеяться. -Я знаю, но я буду бороться.       Дверь захлопнулась. Я стояла в коридоре и смотрела на то место, где только что была Тауриель.       Подумать только! Эльфийка влюбилась в гнома!       Ага, конечно, именно сейчас мой разум отмёл Торина и Селеан. Ладно, что у нас получается?       В момент, когда я решила привести мысли в порядок, раздался требовательный стук в окно. Каэль нетерпеливо скакала по водоотливу снаружи, пытаясь при этом разнести несчастное стекло на сотни осколков. Дёрнув ручку на себя и впустив птицу в дом, я услышала, как в прихожей закрылась дверь. -Я вернулась, Лэта, если тебе интересно! - Иттан зашла на кухню, - Не скучала? -И не думала. Приходила Туриель, а сейчас, если Каэль прекратит метаться под потолком, мы ещё и узнаем что-нибудь от Анур.       Предоставив Иттан шанс переварить полученную информацию - её особенно заинтересовала новость об эльфийке, я начала ходить за птицей. Но Каэль, не очень хотела делиться со мной письмом от хозяйки. Нет, то, что Анур написала, может означать только одно - час пробил, но вдруг произошло какое-нибудь недоразумение? Вдруг, что-то... Не думай, просто не думай о плохом! -Каэль! - я топнула ногой от бессилия, не голыми руками же её ловить! Но птица, описав очередной круг под потолком, изящно опустилась на стол и вытянула лапку.       Со вздохом облегчения, я отвязала записку и развернула. Всего три слова. "День Дурина настал". -Иттан, - начала было я, но она меня перебила. -Уже! Пора? О, Боже! А как же... Как же... Ты ведь не пойдёшь со мной? - я отрицательно качнула головой, - Так, что же? Когда ушла Тауриель? И зачем приходила? - она в волнении ходила по кухне, наматывая волосы на палец. -Не знаю, может минут пятнадцать назад, может пол часа. Она к Горе собралась, но тебе-то что? -Я пойду с ней! -Ага, - усмехнулась я, - Так она тебя с собой и взяла! -Я смогу ей пригодиться, но важно найти её как можно быстрее! - она понеслась наверх.       Я последовала за ней. Вещи в комнате быстро покинули свои комоды и оказались на полу. Платья, рубашки, юбки и платья, платья, платья... Всё в них. Иттан уже откопала сумку и быстро запихивала туда всё, что считала необходимым. -А бардак потом мне разбирать? - поинтересовалась я. -Отстань, лучше помоги! -Иттан, это безнадёжная идея! -Если ты это называешь помощью, то я вообще удивляюсь, как у тебя друзья появились! - буркнула она, заправляя непослушный локон за ухо. -Да на что ты ей? Она эльфийка, хороший воин, она и сама справится! -Всё! Идём! - вот это скорость, я думала, она тут ещё два часа будет ковыряться. -А куда идём-то? -В гавань!       Мы вышли из дома и направились к берегу озера. Никогда ещё не видела, чтобы Иттан так куда-то спешила, казалось, что она испепелит всех на своём пути, если они будут ей мешать.       У пристани, которую блондинка громко назвала гаванью, была всего одна лодка, в ней ковырялся рыбак, пытаясь распутать сеть. -Извините, - начала Иттан, но её не услышали, - Я сказала, извините! -Чего? - мужчина обернулся к нам, - За что? -Ни за что! Я хотела спросить, Вы можете одолжить нам лодку? -Нет. -Но почему? Мы Вам заплатим! -Пятнадцать серебряных монет! -Сколько? Но это же очень много… -Дорогуша, лодка мне самому нужна, - хитро прищурившись, ответил рыбак. -Во-первых, мы тебе не дорогуши, - начала я, - А во-вторых, имейте совесть! -Может, у Кайла попросить? - тихо спросила Иттан. -Его лодку Брент забрал, - прошептала я, - Давайте, десять! -Пятнадцать! И ни фартингом меньше! -Девять! - строго ответила я. -Пятнадцать! -Восемь! -Хорошо, четырнадцать! -Семь! -Ладно-ладно! Двенадцать! -Договорились! Иттан, дай мне... -Но я кошелёк-то дома оставила! -Да, лаааадно? Тогда, я дам Вам десять и ещё два, когда она вернётся! -Должно быть наоборот, это Вы мне залог даёте за лодку, ну, ладно, мне деньги нужны. Залезайте! Плавать хоть умеете? -Нет, - качнула головой Иттан. -Зато, я умею, - послышался за спиной голос Тауриель, - Я куплю эту лодку в два раза дороже! -Но она уже куплена! - заверещала Иттан. -Кем же? -Мной, Тауриель! - гордо вскинула волосами девушка, - И, если тебе надо к Горе, то придётся ехать со мной! - лицо эльфийки исказила кислая гримаса. -Ладно, - сквозь зубы произнесла она, - Только не думай, что я еду из-за тебя! -Нет, ты едешь с ней из-за лодки! - хихикнула я, Тауриель одарила меня испепеляющим взглядом и легко запрыгнула в судёнышко, которое тихонько покачивалось на воде. -Удачи, Иттан! Я постараюсь приехать ко Дню Жёлтой луны! - махнула я на прощание девушке.       Они отчалили, но ещё долго эхо над водой разносило ругань в лодке.       Я вернулась домой с тяжёлым сердцем. Всей душой я хотела поехать с ними, но, с другой стороны, я понимала, что нужна здесь.       На город опустилась глубокая ночь, а вместе с тем и чувство тревоги. Люди стали напряжённее, как будто тьма принесла с собой что-то, чего мы ещё не знаем.       Спала я плохо. Мысли о том, что я делаю что-то не то, и не так не покидали меня. Поэтому, в очередной раз, перевернувшись с боку на бок, я решила встать. За окном стояло ранее, очень ранее утро, скорее даже ночь - солнце ещё только собиралось подниматься. Только один человек мог бодрствовать сейчас, и только встреча с ним имела хоть какой-то смысл.       Однако вопреки моим ожиданиям на улице было непривычно людно. Женщины и мужчины покидали свои дома и с тревогой прислушивались к приглушённым рокочущим звукам, доносившимся со стороны Горы. С ней что-то происходило, и все понимали, что именно, но делать было нечего.       Быстро добравшись до дома Кайла, я закинула руку, чтобы постучать, но замерла от ужаса. Страх холодным оцепенением пробежал по всему телу и обездвижил меня. Громкий, рокочущий рык разрезал небо. Воздух затрясся. Медленно повернув голову, я увидела его - дракона.       Огромным чёрным силуэтом на тёмно-сером небе, он кружил над городом. Его крылья, казалось, могут обнять и поглотить весь небосвод. Величественный и ужасный, Смауг нёс погибель, он нёс смерть.       Дверь передо мной распахнулась и Кайл силой втащил меня в дом. -Лэта! Лэта! Очнись! Давай, ты нужна мне! Не время впадать в обмороки! - он тряс меня изо всех сил. -Смауг, Кайл, - прошептала я, побледневшими от ужаса губами, - Кайл, там Смауг. -Я знаю, Лэта! Именно поэтому ты мне нужна сейчас в своём самом адекватном состоянии! Лэта, ты должна собрать всех и сказать людям, чтобы они ни в коем случае не паниковали! Скажи женщинам, чтобы они собирали вещи, а мужчинам и детям - чтобы набрали воды как можно больше! Я побегу к Барду! Лэта? Ты поняла меня? - мои мысли метались, пытаясь сложить всю поступившую информацию в правильную картинку. -Смауг. Гномы погибли, - я с ужасом смотрела в глаза Кайла, я старалась, я пыталась понять то, что он мне говорил, но у меня не выходило, - Если дракон здесь, значит Анур, и Селеан, и Торин.... Они погибли, - холодный страх не давал мне даже шевельнуться. -Нет, они живы, Лэта! Мы теряем время! Бежим!       И мы вылетели из дома. Точнее, Кайл вылетел и меня с собой прихватил. Не выпуская моей руки, он устремился к дому Барда, а я смотрела, как силуэт дракона становится всё больше и больше.       В развилке, Кайл снова повторил мне свои указания, и я осталась одна.       Так, надо собраться. Нельзя дать городу погибнуть. Нельзя. Нет.       Но Анур... Нет! Лэта, не надо! Она жива и всё будет хорошо... Потом, когда-нибудь, но точно будет! Площадь! Надо идти на площадь.       Поворот, поворот. Прямо. Люди с искривлёнными от ужаса лицами идут мне на встречу. Дети, не осознавшие грозящей всем опасности, замерли на сваях и стоят, задрав головы вверх. Им интересно, что это за крылатая ящерица рассекает воздух над крышами домов? Только бы успеть! Только бы... -...значит, мы должны... - Бургомистр несёт чушь, говорит пустые слова, а сам думает о том, как бы поскорее отвязаться от людей и зарыться в своём золоте. Может им со Смаугом объединиться? Оба жадны до дурацких и блестящих монеток. Какой же он омерзительный. Не слушаю и пытаюсь протиснуться вперёд. В толпе взволнованный шёпот, все внимают бессмысленным речам нашего "спасителя", "благодетельного и мужественного городоначальника". Кто-то всхлипывает, но, видимо никто ещё не осознал грозящей нам беды. Никто, даже я. -Не слушайте его! - я вырвалась вперёд и поднялась на несколько ступенек вверх, чтобы все могли меня увидеть. Отлично, люди послушались и теперь смотрят на меня. А что говорить-то? -Что ты здесь делаешь? И как ты посмела перебить нашего великолепнейшего Бургомистра? -Замолкни, Альфрид! - послышался голос из толпы, - Дай ей сказать! -Жители Озёрного города! Мои братья и сёстры! Я прошу вас о великой услуге! Крепитесь! Дракон, что летает сейчас совсем низко над нашими головами, гораздо опасней, чем мы можем себе представить! Он несёт смерть, хаос и боль! Я не знаю, чем закончится этот день, и выживем ли мы, но я прошу вас... Не только я, я прошу вас от лица Барда, Кайла и вас самих, держитесь! Не дайте панике разбить нас! Женщины - собирайте вещи, мужчины, дети - запаситесь водой! Сегодня...       Громкий и пронзительный, гортанный крик разрезал воздух. Смауг пошёл на город. Утробный, низкий, клокочущий бас обрушился на нас с небес. -Бойтесь меня, жители Эсгарота! Настал ваш последний час! Вам не устоять передо мной, ведь мои зубы - мечи, когти - копья, удар хвоста подобен удару молнии, а моё дыханье - смерть!       И пришёл дракон.       Первым вспыхнул дом справа, совсем близко к причалу, а затем огонь быстро и прожорливо перебросился на соседний, другой, третий. Полыхали уже четыре постройки, а люди в ужасе и оцепенении смотрели на столпы пламени, взвивающийся до небес. Воздух загудел от жара, а треск деревянных крыш становился всё громче и громче. Не знала, что такой сырой город загорится настолько быстро.       Вдруг закричала женщина, и это вывело всех из ступора. Дети, как по команде, начали плакать, а люди заметались. -Стойте! Не надо паники! Подождите! О, Боги! Да коня легче угомонить! Стойте! - я заметалась от одного человека к другому, но меня встречали лишь безумный взгляд, полный отчаяния, и страшно искривлённые рты. Я цеплялась за людей, но меня отталкивали, и никто не слушал меня. Дети кричали во всё горло, собаки лаяли и путались под ногами, скамьи в миг оказались перевёрнуты, а на земле валялся какой-то мусор.       Ближайший к площади дом начал рушиться и оттуда послышался визг младенца. Женщина бегала вокруг и молила о помощи, но все были охвачены паникой и не обращали на неё внимания. Тут в толпе мелькнула знакомая куртка и в следующее мгновение дверь дома распахнулась, и в огненном коконе исчез Кайл. Я протолкнулась к женщине, а она сцепив руки в замок, слегка покачивалось из стороны в сторону и горячо что-то шептала. -Бегите! Бегите! Спасайте свои жизни! Вам нигде не спрятаться! Озёрный город поглотит пламя!       Новая струя огня прошлась по Эсгароту, но, по счастью, в другом месте. И слово "счастье" здесь не очень уместно, но всё же...       Кайл, взлохмаченный и чёрный от копоти, вылетел из дома в тот момент, когда верхняя перекладина двери обрушилась вниз. Парень прижимал к себе маленькую и испуганную девочку, которой от силы-то было месяцев 10. -Держите, не теряйте её больше, Маргарет, - улыбаясь, он протянул малышку матери. -Спасибо, Кайл! Я... Мне... Спасибо вам! -слёзы вновь потекли по её щекам и она прижала дочку к себе. Узнав мать, она со всех сил вцепилась своими маленькими ручонками в её платок, - Элин, тихо, милая! Всё будет хорошо! -Где Бард? Кайл, я пыталась сделать всё, что могла, но они не слышали... Они начали метаться, а потом дети закричали и... - я всплеснула руками, чувствуя себя безнадёжно бесполезной. -Ты цела? -Что? - не поняла я. -Всё в порядке? - он бережно взял меня за плечи. -Ддда, - заикаясь ответила я, Кайл обнял меня, - Теперь точно. -Тихо! - голос Барда прозвучал неожиданно и властно, люди моментально замерли и уставились на него. Только сейчас я заметила, что Бургомистр с Альфридом, воспользовавшись суетой, куда-то испарились. -Тихо! Возьмите себя в руки! Мужчины! Носите воду! Женщины! Несите полотна! Мы не должны дать городу сгореть! Прекратите метаться! Соберитесь!       Его слова подействовали на всех, как ведро холодной воды, отрезвляюще. Люди увидели в нём то, что я и Кайл заметили уже давно - лидера. Истинного правителя города. Много лет назад, когда погибал Дейл и Эребор стонал от нападения Смауга, Гирион не смог убить дракона. Город пал и все обвинили в этом далёкого родственника Барда. Люди переселились в Эсгарот, но не забыли неудачи Гириона, никто не знал, что Смауг на самом деле ранен, что в его броне есть место, куда попала чёрная стрела, и где нет чешуи.       Только я, Кайл и Баин с сёстрами знали, что у Барда осталась последняя стрела. Я проследила за его взглядом - сторожевая вышка, самое высокое строение в городе. Если он решил убить Смауга, то ему дорога только туда. -Лэта, выведи девочек и Баина из города! - Лучник внезапно метнулся ко мне. -Но ты же сказал... -Здесь небезопасно! И мне будет спокойнее, если ты и мои дети будут вдалеке, когда Смауг действительно нападёт! -По-твоему это не нападение? - взмахнула я руками. Взгляд Барда с болью скользнул по горящим домам, по бегущим и носящим воду, людям, по всполохам на воде. Огонь отражался в его глазах и открывал непостижимые глубины души Лучника. -Нет, - тихо произнёс он, - Это начало конца. -Что? Какой конец, Бард? Гномы, они же живы! Они же заняли Гору! -Подумай, Лэта, - Кайл выглядел таким же встревоженным, - Какой шанс, что они выжили? Если дракон здесь, то... -С другой стороны, если они живы, то когда Смауг прекратит своё беснование, то сколько существ придёт к Горе? Если мне удастся убить его? Новости разносятся быстро, и нельзя недооценивать других! -Ты боишься, что придут другие люди? Что придут эльфы? - изумлённо спросила я. -Нет, Лэта, гораздо страшнее то, что может начаться битва за эту Гору. Любому ребёнку известно, какие сокровища там хранятся. -Что ж, ладно, я тогда потороплюсь! Будте осторожны! - я уже собралась уходить, как Кайл притянул меня к себе и легко поцеловав, шепнул: "Смотри по сторонам!" От лица Анур.       Дверь распахнулась уже давно, а мы всё стояли и смотрели на неё. Наступил момент, которого все так долго ждали. Ради этого мы оказались здесь, ради этого шли из такой невероятной дали! -Так что же? Мы идём? - прервал тишину Бильбо. -Да, мистер Взломщик, пришло время Вам проявить себя и осуществить то, ради чего Вы здесь! - Торин сбросил с себя оковы оцепенения. -Что ты имеешь ввиду? - насторожился хоббит. -Пойдёмте со мной, мистер Бэггинс, - Торин поманил нас рукой и зашёл в чёрный проход. Бильбо чуть замялся, посмотрел на меня и последовал за гномом внутрь Горы.       Благодаря факелу, который зажёг Король, весь коридор освещался мягким жёлтым светом. Проход был не очень широк и высок, но мы поместились, как это ни странно. Стены были идеально гладкими, а сверху, вдоль линии свода тянулась тонкая резьба, причудливые угловатые узоры, казалось, поддерживали камень, чтобы он не рухнул на нас. -Смотрите! - Торин указал нам за спины.       Над входом, узор вливался в изображение трона, над ним парил камень, от которого во все стороны расходились лучи. Внизу изображения шли гномьи руны. -И что это? - заинтересованно спросил Бильбо. -Это, мой дорогой друг, то, зачем Ты здесь, - Торин улыбнулся, - Аркенстоун. Ты должен его достать. -О! - лишь выдавил из себя хоббит, - И как я его узнаю? -Его не спутаешь ни с чем! - затряс бородой Балин, - Я провожу тебя.       Так. То есть Бильбо пойдёт туда один? Совершенно один в лапы к дракону? Или они уже решили, что Смауг мёртв? Нее, так не пойдёт! -Стойте! Бильбо, что? Пойдёт один? Вы с ума сошли? А если его съедят? Все уставились на меня, ага, что я там говорила? Умею внимание к себе привлекать... -Да, Анур, он пойдёт один! - твёрдо и немного раздражённо ответил Торин, а его глаза недобро блеснули, - Так как Смауг не знает запаха хоббита! -Но... - попыталась я возразить, но Кили схватил меня за руку и до боли сжал её. -Анур, не спорь! - прошептал он мне в ухо, пока Король говорил последние напутствия несчастному взломщику. - Торин прав, всё равно ты с ним не пойдёшь, ни он, ни я, ни кто бы то ни было не отпустит тебя! -Отпусти! Не тебе это решать! И руку мне сломаешь! - я резко вырвала запястье из хватки гнома и бросилась, насколько мне это позволяло стеснённое пространство прохода, к хоббиту. -Бильбо! Будь осторожен! - он обнял меня в ответ и прошептал. -Конечно, но следи за Торином. Он стал меняться, - я отстранилась и посмотрела в глаза другу. В них светилась тревога, поразительно, он идёт в пасть к дракону, но боится не за себя, а за Короля гномов... Ох, Бильбо-Бильбо... Ты такой редкий хоббит! -Да, - я улыбнулась и, кивнув, встала и не оборачиваясь вышла из прохода. Правда, моему эффектному выходу помешал необъятный живот Бомбура, а ещё мне пришлось пропихиваться между Дори и Бифуром.       Ночь была светлой. Огромная луна на пол неба ярко озаряла каменную площадку, на которой мы находились. Её лучи нежно серебрили горные склоны, а под нами далеко убегала река, где-то сливаясь с озером. Тишина и покой царили вокруг.       Я села, свесив ноги с выступа, и закрыла глаза, слушая голос ночи. Бурный шум воды казался не таким громким, он тонул в лёгком шорохе деревьев, чьи листья, редкие, но самые сильные и живучие, слабо покачивались от лёгких дуновений ветерка. Как будто огромное одеяло накрыло всё кругом и заглушило звуки.       Стрекотание прямо у моего уха вывело меня из транса и резко вернуло на землю. -Каэль! Нельзя так пугать! - птица довольно подпрыгнула у меня на плече и склонила голову на бок.       Порывшись в кармане, я достала оттуда маленькую записку, содержащую всего три слова "День Дурина настал", и привязала её к лапке дроздихи. Каэль что-то щёлкнула и взвилась ввысь. Описав над моей головой круг, она полетела в сторону Эсгарота. -День Дурина настал, - тихо произнесла я, - Что ж, с Новым годом, Анур! Отсчёт пошёл. Через семь дней наступит ночь Жёлтой луны и всё. На этом всё приключение для меня закончится... Я вернусь в Тот мир и буду заново привыкать к нему, а по ночам рыдать и вспоминать Средиземье. -Здорово, - грустно протянула я в пустоту, мой голос несмело разрезал тишину и показался чужим.       Чужая. Вот, кто я такая. Чужая здесь и буду чужой там. Ведь я выпала из Той жизни на несколько лет! Я сейчас с трудом могу вспомнить названия столь необходимых мне когда-то предметов... А так ли нужно мне возвращаться? Может, можно остаться? Но зачем? Вообще, что полезного я сделала за весь поход? Ныла и вешалась на шею к Кили, вот и всё, а теперь, я не могу делать даже этого. -Селеан, как ты думаешь, есть ли смысл мне здесь оставаться? -Конечно, - моментально ответила она, садясь рядом, я положила голову ей на плечо. -А я вот сижу и думаю... -Я видела, - улыбнулась она, - Ты нужна здесь, нужна мне и нужна гномам. Так что, выброси всю эту чушь из головы!       Мы замолчали. Звёзды ярко мерцали в тёмном небе. Было тихо и спокойно, как не было уже давно...       Услышав тихий шорох, я обернулась. Гномы вышли из прохода: кто-то стоял, кто-то присел, облокотившись на склон, Торин задумчиво смотрел в даль... -Анур, спой, - вдруг улыбнулась Селеан. -Нет, - затрясла я головой, густо покраснев, - Ты же знаешь, я не пою. -Ну, давай! Не заставляй меня подключать ещё и Кили, Фили или Лирну к уговорам! -Кили? - с неожиданным ужасом переспросила я. -Да, - протянула она с недоумением, - Гном такой, принц и, - она осеклась. -Всё, перестань, так и быть...       Естественно, все песни, что были у меня в голове тут же, как по команде, перемешались. Но всё же одну мне выудить удалось. Закрыв глаза, я медленно и тихо начала петь, слова вводили меня в какой-то транс, а в памяти начали всплывать картины из давно забытого прошлого, из Того мира... "Наш дом уснул, Но мир не ждёт... Зовёт дорога нас вперёд... Покуда шлёт лучи звезда До грани ночи, а тогда: Уйдёт туман и исчезнет тень, Наступит новый светлый день... Светлый день..."       Наступила тишина, а сердце сжала какая-то необъяснимая тоска, как будто что-то должно произойти, что-то страшное и ужасное. -Ну, я рассчитывала на что-то повеселей, - шепнула эльфийка и обняла меня, - Но это тоже ничего. Давай, - она не успела договорить, рядом материализовался Торин. -Селеан, можно тебя на минутку? - подруга ободряюще потрепала меня по волосам и встала. Вместе с гномом они отошли к другому концу каменной площадки.       Я осторожно отползла к скальному склону и, облокотившись на него, задремала. Мысли в голове путались и превращались в странные картины, какие-то яркие всплески красок сменяли друг друга в водовороте цветов. Откуда-то сбоку наползал холод и, когда терпеть уже было невозможно, я, вздрогнув, проснулась.       Рядом со мной сидел Кили и задумчиво смотрел вдаль. Я поспешно закрыла глаза, надеясь, что он не заметил моего пробуждения. -С чего ты вообще взяла, что будет бой? - я молчала, - Что это случится именно сейчас? Не через десять лет, не двадцать? Ведь ни орков, ни эльфов, ни варгов в округе не намечается? И я знаю, что ты не спишь, - из-под прикрытых ресниц, я увидела, что он повернулся ко мне. -Не знаю, - я посмотрела на него, Кили хотел было что-то ещё сказать, но отвернулся и вновь устремил свой взгляд вдаль.       Мы молчали. Я пожалела, что не заснула обратно. Снова, как когда-то давным-давно на меня накатилось смущение, и я не знала, что сказать и как нарушить неловкую тишину. Правда, возможно, эта тишина была неловкой только для меня, а гном уже и думать забыл о нашем разговоре. -Может, всё будет по-другому... - неожиданно начал он, прерванный разговор. -Возможно, - я лениво потянулась, и поясница от долгого лежания в одной позе на холодном камне недовольно хрустнула, - Возможно, тогда Торин станет королём, а вы с Фили станете наследными принцами, уже официально. Вы восстановите Эребор, многие семьи переедут сюда жить и слава о вашем королевстве разнесётся во все концы Средиземья. Возможно, вы поможете людям восстановить Дейл, и о вас будут слагать легенды! Начнётся спокойная жизнь в окружении прислуги и без необходимости делать что-то самим, - я спокойно посмотрела на удивлённое лицо Кили (ну, я надеялась на то, что "спокойствие" изобразить мне удалось). -Торин, скорее всего откажется от короны, - тихо сказал он, спустя какое-то время, - ради Селеан. -Не думаю, - хладнокровно ответила я, - У вашей семьи очень странные представления о любви. Вы делаете очень жестокие поступки, приводящие к её страданиям, хотя вроде как пытаетесь её защитить. Так что, мой дорогой принц, приедет какая-нибудь богатенькая гномья семья с двумя невестами и сосватают тебя и твоего дядюшку, дабы холостяками не болтались! - я встала, но тут Кили схватил меня за руку, от его прикосновения у меня мурашки пробежали по спине. -Я не хочу такого конца! - горячо зашептал он, - Анур... -Ты сам выбрал такой конец, - тихо ответила я и высвободила руку из его ладоней. Но как тяжело это было! В этот момент я ненавидела саму себя.       Анур, Анур! Что же ты творишь? Я неуверенно двинулась к Балину, но тут земля в буквальном смысле ушла у меня из-под ног. Гору сотряс страшной силы толчок и откуда-то из её недр раздался грохот, смешанный с чем-то отдалённо напоминающим рёв. -Что это? - испуганно прошептал Ори.       И в наступившей гробовой тишине, ответ Балина прозвучал подобно приговору: -Это дракон. И он проснулся.
Примечания:
Отзывы (5)