ГЛАВА 12
30 августа 2015 г., 17:59
Все уставились на меня, Торин, так вообще, пытался прожечь во мне дыру взглядом. Я аккуратно встала и, положив меч на колени Фили, вышла из-за стола. Тут Кили схватил меня за руку и шёпотом спросил:
-Может, не надо?
-Надо, - улыбнулась я ему и, мягко высвободив руку, пошла вслед за Элрондом, спиной чувствуя провожающие взгляды друзей.
Мы молча шли по длинному коридору (опять, эти коридоры!), но недолго. Вскоре, он открыл одну дверь и, пропустив меня вперёд, мы зашли в круглый кабинет. Посреди комнаты стоял большой резной стол, несколько стульев и скамья. Вдоль стен тянулись огромные стеллажи, а, сколько на них было свитков, свёртков, книг! Лунный свет проникал в комнату через одно большое окно, а под потолком мерцали маленькие свечи, также освещая помещение.
-Пожалуйста, садись, - Элронд указал на стул рядом со столом, сам же он сел напротив и, устремив на меня пронзительный взгляд своих серых глаз, продолжил, - Митрандир поведал мне твою историю, но я хотел бы попросить тебя рассказать всё с самого начала.
Я кивнула и начала своё запутанное и долгое повествование. Я рассказала всё: и про свою семью, и про свой мир, и про тот злополучный день когда я здесь оказалась (или всё же не злополучный? Я ещё не решила), и про мою жизнь первые два года и многое другое. Он, как и Гендальф, слушал, не перебивая, и, когда я закончила, тихо произнёс:
-Хмм, история твоя запутанна, в ней много неясного, но она не единична... Понимаешь, ни я, ни Митрандир, ни кто бы то ни было из членов Белого Совета, не знает, с чем связано твоё появление здесь, - ага, то есть он хочет, чтобы я поняла, что он не понимает, то же чего не понимаю я. Что-то я запуталась и не понимаю... - Но я нашёл одну легенду, в которой говорится, что через неделю после Дня Дурина, во время Жёлтой Луны, на одну ночь грань между мирами падёт, и между ними произойдёт обмен. Дело в том, что не всегда врата остаются открытыми всё время, чаще всего они открыты не долее часа, поэтому ты должна понять, насколько сильно ты хочешь вернуться в свой мир, так как для этого ты должна будешь отказаться от похода с Торином Дубощитом.
-Отказаться? – воскликнула я и вскочила, как когда-то Король в Шире. Эээх, совсем себя в руках не держу! - Но... но я ведь обещала! Я же обещала Торину и остальным! Гендальфу обещала! Я же... Они же... Но ведь... - слова не шли у меня с языка, и я плюхнулась обратно на скамью, обхватив голову руками, - Извините, Владыка, просто я... Я не понимаю, почему две эти вещи не совместимы? Когда этот День Дурина? Мы же, вероятно, успеем до него вернуться! Да и куда надо вернуться-то?
-Для начала, тебе стоит успокоиться, я понимаю, что дело это трудное, поэтому призываю - не делай поспешного решения. Гномы давно разучились определять День Дурина, поэтому неизвестно, когда он наступит. Главное, что важно для твоего возвращения - это искреннее желание. В легенде не описывается, как и что надо сделать, чтобы перенестись из одного мира в другой. Честно говоря, если бы не ты, я бы даже не обратил внимания на это предание, к тому же, ещё никто не пытался ему следовать, а если и пытался, то никаких своих наблюдений не оставил. Ты должна понять, что именно для тебя важнее, где тебе лучше, и тогда, врата сами найдут тебя, я так думаю.
Я сидела и молча смотрела на него. Его серые глаза понимающе и ободряюще смотрели в ответ, но это не могло мне помочь. Мне вообще никто не мог помочь. Никто, кроме меня самой. Мысли о родных накрывали меня с головой. Для начала, я даже не знала, что случилось со мной в Том мире. Если я умерла, то моё внезапное появление может привести к ужасным последствиям. Если же я просто пропала, то, как мне объяснить всем своё неожиданное исчезновение? "Привет! Я была больше двух лет в Средиземье! Что? Вы мне не верите? Ну, это логично! И где моя смирительная рубашка? Где моя комната в психушке?"
Вернуться, и всю жизнь терзать себя мыслью, что отказалась от путешествий, отказалась от верных и преданных друзей, которые прикроют и защитят, отказалась от любви... И Кили... и Торин, и Фили, и Бофур... Как я им всё объясню?
Я почувствовала, что сейчас расплачусь, но, собрав всю волю в кулак, я не допустила падения ни одной слезы.
-Анур, я понимаю, что решение серьёзное, но, возможно, кое-кто тебе сможет помочь. Позволь представить тебе - Селеан.
В комнату вошла девушка. Длинные рыжевато-русые и необычно кудрявые, для эльфа, волосы струились до поясницы. Они были перехвачены на голове лёгким и изящным серебряным венцом. Девушка была одета в голубовато-бирюзовое лёгкое платье и создавала впечатление эльфийской принцессы. Элронд бесшумно покинул комнату, а я стояла и не верила своим глазам.
Это была она! Она! Единственная во всём свете! Роднее, чем кто бы то ни было! Та самая подруга, со дня у которой началось всё моё приключение! Подруга, которая понимала меня с полуслова и которая была мне, как сестра!
Мгновение спустя, комнату наполнил радостный визг.
-Это ты!
-Это ты?!
-Что ты здесь делаешь?
-А ты как здесь оказалась?
-Что ты?
-Как?
Мы обнялись, крепко-крепко, и я вновь почувствовала, что сейчас расплачусь - слишком всё было внезапно, слишком я была счастлива!
Надо прекратить это, всё время норовлю пустить слезу. Мы синхронно плюхнулись на скамью, не выпуская рук друг друга и не сводя взгляда.
-Я теперь Анур...
-А я - Селеан. Как ты здесь очутилась? Что с тобой было?
-Я пришла вместе с отрядом Торина. А, вообще, помнишь тот день, когда мы пошли к тебе?
-Да. Я, к удивлению, помню всё.
-Потому, что ты эльф, - улыбнулась я, - Ну так вот, мы что-то смотрели, а потом... Бац! И я сижу на траве в Средиземье, рядом с каким-то селением. Я пошла туда, и все смотрели на меня, как на прокажённую, если здесь, вообще, знают, что это значит. Слава Дурину, меня приютила одна семья, - обогрела, одела, я же помогала им по хозяйству, но у них родился сын, и я не стала их притеснять и решила уйти. Я скиталась, жила, где придётся, ела, как получится, понахваталась разных навыков - врачевание, стрельба из лука, сражение... Правда, первое убийство прошло тяжело, - Селеан понимающе на меня посмотрела, а я вздрогнула, вспомнив остекленевшие глаза умирающего варга, и, мотнув головой, чтобы прогнать видение, я продолжила, - Потом я услышала, хотя нет, так сказать нельзя, скорее подслушивала то здесь, то там, и узнала о Торине и его компании, и вот, я здесь!
Я много чего ещё рассказала, а точнее - всё, вот, прямо, настоящее "всё". И про обучение езде на пони от братьев, и о знакомстве со всеми, и о погоне орков, и об озере, и о звёздах, и о троллях, и о Кили, и обо всём другом. Я ходила и размахивала руками, гримасничала, пародировала, и мы много-много смеялись. Когда я закончила и наконец-то села, то спросила:
-А, что с тобой было?
-Ну, я, как и ты, в тот же день оказалась здесь, неподалёку от Ривенделла. Когда я очнулась, у меня в голове, опять же, подобно тебе, било только одно слово: "Селеан". Как я поняла - это было моё имя, потому что старого я не помню... Так вот, я пришла сюда, но приняли меня настороженно, всех смущало моё полное незнание, чего бы то ни было. Поначалу все сторонились меня, и только Владыка подолгу беседовал со мной, пытаясь понять причину моего появления здесь. Выяснив, что угрозы я не представляю, эльфы начали понемногу знакомить меня с окружающим миром. Элронд занимался со мной историей и другими науками, а Линдир учил сражаться... А я ведь, кстати, меньше других эльфов...
-Но всё равно выше меня, - улыбнулась я.
-Это ты низкая! - смеясь, сказала она столь привычную в Том мире фразу.
-Да... Я теперь высококачественный гном!
-Ну разве что, именно высококачественный... Ой! А я не сказала? - и она судорожно вцепилась в мою руку, - Я владею магией! Настоящей! Помнишь, как мы мечтали о таком?!
-Ты мечтала, - мягко поправила её я, - Ты хотела быть магом, не я. Я хотела быть разбойником, что, впрочем, и сбылось...
-Ну, так вот... Я владею магией! Ты представляешь? Стихийной! Правда, здесь никто никогда о таком не слышал, и мне приходится держать это в секрете, но факт остаётся фактом! А ты знаешь, что здесь ещё три человека из нашего мира? - неожиданно серьёзно перевела тему Селеан.
-Нет.
-А ты знаешь, что мы можем вернуться?
-Да, - тихо и грустно кивнула я головой.
-Ты что? - Селеан обняла меня за плечи, я прижалась головой к её щеке, интересно, это она так сильно нагнулась, что я так легко до неё дотянулась, или её рост действительно не сильно изменился? - Ты не хочешь домой?
-Я не могу. Я обещала Торину и... и Кили, я не могу...
-Но ведь наши родные ждут нас!
-А ждут ли? Как ты думаешь, что случилось с нами Там?
-Мы...эм... Исчезли?
-Мне кажется, что мы умерли...
-Как в "Хрониках Нарнии"?
-Ага, а это место - похоже на рай и ад одновременно, - горько усмехнулась я, - Ты представляешь, что станет с нашими родными, которые уже похоронили нас, которые уже смирились с нашим уходом, когда мы вдруг заявимся?
-Почему, ты так уверенна, что мы мертвы?
-А что тогда? Кома?
-Мы могли пропасть!
-А наш розыск ни к чему не привёл!
-А Кили и Торин знают?
-Нет, я им не говорила, да и не особо хочу... Ладно, пойдём, я тебя познакомлю со всеми...
Опьянённая счастьем радостной встречи, я повела Селеан за собой. Предвкушая эффектное появление вместе со своей подругой, я вдруг резко остановилась у последнего поворота.
-В чём дело? - удивлённо подняла бровь Селеан.
-Торин.
-И? Я выражу всё возможное почтение твоему Королю, - не без иронии сказала она.
-Ага, но дело не в этом – он просто напросто не переваривает эльфов! И что делать? Что делать?
-Ой, да не волнуйся ты так! Всё обойдётся! Давай, пойдём!
Я кивнула, в конце концов, может, всё действительно обойдётся?
Итак, мы вышли из арки и предстали перед гномами. Все опять уставились на нас. Чтобы оживить своих застывших друзей, я весело махнула рукой и сказала:
-И снова здравствуйте!
-Что он от тебя хотел? - Торин возник, как из ниоткуда (нет, это точно семейное), хотя, правильнее было бы сказать - налетел. Он буквально выхватил меня из рук Селеан, схватил за плечи, тряхнул и, глядя прямо в глаза, повторил, - Что он от тебя хотел?
От неожиданности и внезапного испуга, я молча смотрела на него. Его ледяные глаза просто прожигали меня насквозь, в них было столько злости, непонятной ярости и гнева, что мои ноги просто приросли к земле, а рот не мог открыться.
-Торин, отпусти её! - послышался голос Кили.
-Не лезь! - сквозь зубы процедил он, - Какие у тебя могут быть дела с эльфами? И кто это такая? - он кивнул в сторону Селеан, та уже хотела что-то сказать, но оцепенение наконец-то спало и я, вырвавшись из крепкой хватки гнома, буквально прокричала ему в лицо:
-Ничего! То, о чём мы говорили с Элрондом ни коим образом не касается, ни тебя, ни гномов вообще, ни нашего похода в целом! Если тебе интересно, то я ни слова не сказала о цели нашего пути. О, Махал! Да я вообще об этом не говорила, а он и не спрашивал! А это - самый дорогой в моей жизни человек! - я взглядом скользнула по лицу Кили, но он лишь внимательно слушал меня, как и остальные гномы, - Её зовут Селеан, и она - моя лучшая и самая верная, но давно потерянная, подруга... - я выдохнула и храбро посмотрела в глаза Торину, мне уже конкретно надоело то, что от него я слышу только грубости и упрёки.
-Очень приятно! - мягко улыбнулась Селеан гномам. Те также заулыбались и кивнули в ответ. Торин смерил меня презрительным взглядом.
-Не смей так со мной разговаривать, ты водишься с нашими заклятыми врагами и сама похожа на них!
-Торин, я не… Почему ты не веришь мне? Только из-за того, что Селеан- эльф? – Король нахмурился ещё сильнее и, развернувшись, отошёл.
-Знакомься, - без особого энтузиазма, обратилась я к подруге, - Это Кили, Фили, Бофур, Бомбур, Бифур, Ори, он немного стеснителен, Нори, Дори, Ойн и Глойн, Балин и Двалин.
Гномы, особенно последняя четвёрка, подозрительно посмотрели на эльфийку.
-Пожелай мне удачи, - шепнула она мне.
-Тебе помочь?
-Нет, я должна сама, - и она подсела к Фили и даже завела беседу.
Ребята сначала отвечали односложно, было видно, что недовольство Торина сильно влияет на них. Очень медленно они втянулись в разговор и начали расспрашивать Селеан о всякой всячине. Хорошо, что я попросила её не рассказывать о нашем происхождении!
Я подошла к краю беседки, где не было ограждения, и села, свесив ноги над обрывом. Прислонившись к колонне, я смотрела на освещённую лунным светом долину. Там кое-где горели фонари, видимо, эльфы не собирались спать. Интересно, а они вообще спят? Надо будет у Селеан спросить...
Странно, но гноме даже нормально приняли её. Может, на самом деле, только Торин так категоричен по отношению к эльфам? Нельзя сказать, что общение с Селеан неприятно кому-нибудь из ребят... Эх! Как он меня встретил, ещё чуть-чуть и ударил бы! Я бы даже не удивилась... Сколько злобы, ярости...
И что мне делать с "гранью между мирами"? Селеан, судя по всему, хочет вернутся, а я? Чего хочу я? Было гораздо проще до того, как я узнала об этой легенде... Выбор - это всегда трудно... Но я, ведь обещала Торину... Да и нужна ли я ему? Судя по его реакции на меня - не особо. Стоп! Я, ведь ничего ему не обещала! Почему меня так заело на этой фразе? Я ведь даже контракт не подписывала! В случае удачи, я ничего не получу! Так, что же меня держит? Неужели, только Кили? И то, чувство, скорее всего, не взаимно... Неужели, я готова променять Тот мир и семью на тех, кому не нужна?
-Ты чего пригорюнилась? - Бофур сел рядом.
-Да, так... Ничего, - попыталась улыбнуться я, но получилось неубедительно.
-Ты на Торина внимания не обращай! Он часто такой. И это не значит, что ты ему не нравишься! Правда теперь, он, вероятно, долго ещё с тобой разговаривать не будет, но есть же мы! – интересно, это он так пытается меня успокоить?
-Спасибо Бофур, но, я боюсь, ты не сможешь мне помочь... Как вам Селеан?
-Ээээ, - он замялся, - Не знаю, вроде, ничего, для эльфийки. Интересный собеседник, хотя характер немного сложный, ну... С первого взгляда. Скажу по секрету, - он заговорщически мне подмигнул, - Даже Торин на неё пару раз посмотрел, но без злобы или ненависти, просто... Нормально, но ничего не говорит. Молчит и о чём-то думает, впрочем, как всегда. Подожди, а с чем это я не смогу тебе помочь?
-Не бери в голову...
-Ну-ну, знаешь, о чём бы ты не думала, не позволяй мыслям о своей ненужности или никчёмности забивать твою светлую голову... Так уж вышло, прости, что я слышал ваш разговор с Кили вчера ночью, ну о "достойном куске мозаики" и всём таком прочем... Если бы я не был женат, я бы положил на тебя глаз!
Я поражённо посмотрела на Бофура. Чему я, интересно, больше удивилась - тому, что у него есть жена, или второй половине фразы о глазе?
-Ну, да, - пожал он плечами, - Ты милая, и добрая, а главное – верная. Я полностью убеждён, что ты бы ни за что не предала нас, в чём тебя подозревает Торин, а также уверен, что, раз Селеан твоя подруга, то это значит, что она такая же хорошая, как и ты. Только не расстраивайся в следующий раз, когда варга прикончишь, будь проще. И вспыльчивая ты, не надо вот так Торину всё выговаривать, он, всё-таки наш Король, - он улыбнулся.
-Ты веришь в то, что Торин изменит своё отношение ко мне?
-Я верю в тебя, а это гораздо важнее. К тому же, не только я, - все тебе верят. Как уже сказал Кили, гномов мало, и мы должны держаться вместе, так что не удивляйся тому, как мы к тебе относимся. Ты ведь, с самого начала показала себя с лучшей стороны!
Я попыталась улыбнуться, но вышло не очень. Ох, Бофур, ты разрываешь мне душу!
-Эй, ты что? - он аккуратно потрепал меня по плечу, - Что с тобой?
-Просто… нет-нет, всё в порядке! Я... просто, это всё так трогательно! Ладно, иди, тебя ребята наверняка ждут. Как они там сладят с Селеан, без такого весельчака? - спросила я.
Бофур хохотнул и пошёл к остальным. Я же осталась сидеть и смотреть на ночную долину.
-Анур, - голос Элронда разрезал ночной воздух, гномы сразу смолкли, - Что ты решила?
Я, дрожа, встала и обернулась, - все взгляды опять были устремлены на меня, как пару часов назад. Во взгляде Торина вновь скользнуло откровенное недоверие, а у Кили - непонимание и тревога.
-Что она должна была решить? - подал голос Торин.
-А она не сказала вам о своём происхождении? - Элронд спросил это столь невозмутимо, будто имел ввиду: "Сегодня солнечно, не так ли?"
Мне захотелось убежать, подобно дикому оленю, скрыться, спрятаться, только бы не видеть этих ледяных глаз. Селеан рванулась было ко мне, но я чуть качнула головой, лишь надеясь, что Элронд предоставит мне шанс всё объяснить, но эльф считал по-другому:
-Она из другого мира! Это невероятно, но правда. И дело в том, что ради возвращения домой ей надо отказаться от похода с Вами, Торин Дубощит. Так, что ты решила?
Знаете это чувство, когда земля уходит из-под ног, даже не земля, а просто всё? Элронд одной фразой разрушил мою жизнь. Может, это звучит слишком трагично, но ощущение именно такое. Недоверие, сперва читающееся в глазах моих друзей, сменилось на удивление. Даже Торин не знал, что сказать, хотя и я тоже...
-Да, наверное, - дрогнувшим голосом начала я, но, чем больше я говорила, тем сильней крепчал мой голос и тем уверенней я становилась, - Да, я решила. Я обещала Торину, и Гендальфу, и остальным, что помогу освободить Эребор. Когда я оказалась здесь, единственной моей мечтой было вернуться домой, но теперь, когда у меня появились такие друзья, - я обвела взглядом гномов и остановилась на Торине, - я не могу бросить их в беде. Я не хочу возвращаться в Тот мир, возвращаться домой, потому что мой дом - в лапах у Смауга. И, если Торин решит, что я не могу остаться в Эреборе ввиду своего происхождения или из-за моих друзей, то так тому и быть, но сейчас я остаюсь здесь - вот моё решение. Я благодарна Вам, Владыка Элронд, но мой долг и моё сердце принадлежат отныне Средиземью и этим гномам!
Я выдохнула. Речи никогда не были моим коньком, но, как бы пафосно и неуместно она здесь не звучала, она помогла мне решиться. Именно громко и отчётливо проговаривая каждое слово, я окончательно определилась. Говорят, что, слыша свой голос, люди либо пугаются и отступают, либо, наоборот, решаются и действуют. Так вот, я выбрала второе.
-Я понимаю твоё решение, - чуть улыбнувшись, Элронд кивнул мне, - Торин, Вас зовёт Гендальф, поэтому прошу, пойдёмте со мной, - и они удалились.
Пауза. Гнетущая тишина. Я не знаю, куда себя деть. Краснею, потом бледнею, потом опять краснею.
Вдруг Балин поднимается со скамьи, а вслед за ним и остальные, он подходит ко мне и, крепко пожимая руку, говорит дрожащим голосом:
-Спасибо, Анур! Спасибо!
Все гномы обступают меня и наперебой начинают благодарить, как будто я свершила какой-то подвиг. Мне даже неудобно стало...
За столом остались сидеть только Кили и Селеан. Чувствую, меня ждёт серьёзный разговор.