- Обвиняемый - Гарри Джеймс Поттер, 31. 07. 1980 года рождения, проживающий по адресу город Литтл Уингинг, Тисовая улица, дом №4 . Сторона защиты – Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор, директор Школы чародейства и волшебства Хогвартс, кавалер ордена Мерлина первого класса, Верховный чародей Визенгамота, Президент Международной конфедерации магов. Сторона обвинения – государственный прокурор Муфалда Стентон. Мистер Поттер, пройдите к кафедре. Вот так. Вы знаете, в чем вас обвиняют?
- Да.
- Расскажите суду, что произошло 31 июля 1995 года.
- Был мой день рождения. Празднований не намечалось, рождение уродцев не празднуется. Я проснулся рано утром и отправился на кухню готовить блинчики. Дядя Вернон любил блинчики. Он вообще пожрать любил, чего уж скрывать-то. Когда завтрак был почти готов, на кухню спустились тетя Петунья и Дадли.
- Дадли это собака?
- Скорее свинья. Мой кузен. Был.
- Хорошо. Что произошло дальше?
- Мои родственники приступили к завтраку и как обычно начали оскорблять моих покойных родителей.
- Пояснение для присяжных: к материалам дела приложены воспоминания мистера Поттера. Семейство Дурсль действительно часто оскорбляло погибших Поттеров, в выражениях не стесняясь. Все проверено штатными сотрудниками Аврората и подтверждено печатями.
- Я могу продолжить? Спасибо. Так вот, они начали оскорблять маму. И папу. А у меня сильно болела голова.
- Как давно вас мучают головные боли?
- Да почитай с самого июня, когда Волдеморт возродился.
- Пояснение для присяжных: воспоминания о возрождении Сами-Знаете-Кого проверены штатными сотрудниками Аврората, подтверждены печатями и приложены к материалам уголовного дела. О событиях на кладбище мистер Поттер допрошен с помощью сыворотки правды. Протокол допроса на странице 72.
- Так вот, голова болела. Шрам как в огне был. А Дурсли орали, не прекращая. Я ответил, началась словесная перепалка. Тетя Петунья назвала мою мать шлюхой, а дядя Вернон сказал, что ее наверняка перетрахал весь наш сраный Хогвартс. Чего еще ждать от ненормальных?
- Вы имеете в виду своих родственников?
- Я имею ввиду магов. Именно так Дурсли называли всех людей, способных к магии.
- Занесите показания для протокола. Это отлично характеризует личность погибших. Что случилось после того, как Вернон Дурсль и Петунья Дурсль оскорбили вашу покойную мать?
- Я не знаю. Не помню. Помню только, что жутко захотел, чтобы они сдохли, прямо сейчас.
- Вас можно понять, молодой человек. Что было дальше?
- А дальше огонь был, повсюду. Дурсли орали, бегали, горели. А я смотрел, даже с места сдвинуться не смог. А потом сознание потерял, очнулся уже в Министерстве.
- Вы подтверждаете, что желали смерти своих родственников на тот момент?
- Да, подтверждаю.
- Вы подтверждаете, что их смерть наступила вследствие вашего осознанного выплеска магии?
- Протестую!
- Подтверждаю. Вернее, я так думаю. Я же хотел их убить, верно? И магия моя была, я чувствовал, как силы уходят. Значит да, я убил.
- Прошу присяжных обратить внимание на протокол осмотра места происшествия и результаты вскрытия. Экспертами установлено, что смерть Петуньи, Вернона и Дадли Дурсль наступила вследствие многочисленных ожогов, полученных от заклинания Адское пламя. Принадлежность заклинания к магии мистера Гарри Поттера установлена специалистами. У обвинения больше вопросов нет.
- Прошу вас, сторона защиты, можете высказаться.
- Здравствуйте, уважаемый суд. Как известно, на каждого новорожденного волшебника накладываются магические ограничители, в том числе и на маглорожденных. Эта практика применяется с 1792 года, когда…
- Мистер Дамблдор, давайте не будем перечислять общеизвестные факты. Тут все взрослые люди.
- Я поясняю для Гарри. Он не в курсе.
- Что, правда? Мистер Поттер, вы что, не знаете историю ограничителей?
- Я вообще ничего о них не знаю. Впервые слышу.
- Безобразие! Это ведь рассказывают в школе, на Истории магии!
- Мда… Как бы сказать, история не самый мой любимый предмет…
- Ужасное невежество! Хорошо, мистер Дамблдор, продолжайте.
- Так вот, общеизвестно, что магия очень опасна для тех, кто не умеет ее контролировать. В 1792 году великий волшебник не-помню-как-его-звали-какой-то-француз установил прямую причинно-следственную связь между магическими выплесками и высокой смертностью детей-волшебников. До школы доживала хорошо если четверть студентов. Проведенные исследования показали, что данные равноценны не только для детей, но и для многих взрослых: учитывались смертность подростков с их эмоциональной нестабильностью, общая смертность магов-выпускников и далее. Риски спадали только после пятидесяти лет. На спешно созванной международной комиссии было принято решение о создании спец. подразделения при главных госпиталях государств: бригада колдмедиков, получающая сведения из книги судеб - вроде Хогвартской ученической - о рождении нового волшебника, в срочном порядке аппарирующая на место и устанавливающая семь стандартных барьеров-ограничителей, сдерживающих магические выплески.
- Ух ты! И что, у меня тоже были эти ограничители?
- Да, мой мальчик, были.
- И у Гермионы?
- Да.
- И у Рона?
- Да.
- И у Малфоя?
- Да.
- И у Волдеморта?
- Да.
- И у…
- Да, Гарри! Даже у меня были! У всех ныне живущих волшебников, кроме Фламелей, но те уже давно вышли из подходящего возраста!
- Извините. Я просто удивился.
- Продолжим. Накладывают ограничители специальная бригада колдмедиков, и слетать они должны по достижению волшебником определенного возраста. Первый слетает в 5 лет – ребенок уже должен понимать, что можно, что нельзя и стараться сдерживать свои хотелки. Начинает пробуждаться хоть и спонтанная, но уже более-менее осмысленная магия. Второй в 11 лет, пора в школу, где научат азам контроля. Третий в 15 лет, связано с половым созреванием, плюс магическое образование переходит на более сложный уровень. СОВы там сдавать, к примеру. Четвертый в 17 лет, по достижению магического совершеннолетия. Пятый в 23 года – завершается рост тела. Шестой в 30 лет – стабилизируются магические потоки окончательно. Седьмой в 55 лет – маг уже зрелый, мудрый, накопивший жизненный опыт. Теоретически. Не будет пускаться в сомнительные эксперименты с магией, может контролировать свои эмоции и физиологические потребности, ну и далее по списку. Пока все понятно?
- Да, сэр. Очень интересно рассказываете, продолжайте.
- Хорошо. Доподлинно известно, что ограничители можно установить только один раз, такова природа их магии. 31 октября 1981 года Волдеморт пришел в дом Поттеров, расположенный в Годриковой Лощине, и применил к юному Гарри Джеймсу Поттеру смертельное проклятье Авада Кедавра. Мистер Поттер выжил, но…
- А как он это сделал?
- Простите, Муфалда?
- Как он выжил? После Авады Кедавры-то?
- А Мерлин его знает. Выжил и выжил, суть не в этом. Суть в том, что наложенные ограничители стали нестабильны. Они вроде как держались, но скорее на честном слове. И даже спадали вовремя, сопровождая сие действие сильными головными болями мистера Поттера. Воспоминания о слете ограничителей изъяты штатными легиллиментами Аврората, подтверждены печатями и приложены к материалам уголовного дела. В 1995 году в школе Чародейства и Волшебства Хогвартс проходил Тремудрый Турнир, одним из участников которого был выбран мистер Поттер.
- В нарушении традиций и правил, мистер Дамблдор.
- Процедура выбора, а так же решение государственных лиц по данному вопросу, запротоколированы и приобщены к материалам уголовного дела. Вы должны были с ними ознакомиться, миссис Стентон.
- А все, вижу. Простите, листочки склеились.
- Бывает. В школе началась травля подростка – дети жестоки. Учителя со своей стороны никак не смогли повлиять на учеников, о чем сейчас очень сожалеют. В средствах массовой информации появлялись статьи, унижающие честь и достоинство моего подзащитного. Сложные и страшные испытания: дракон, русалки, лабиринт с чудовищами. Апофеозом года стала смерть Седрика Диггори и возрождение Волдеморта с помощью крови мистера Поттера. Дуэль с величайшим темным волшебником, стресс от испытаний, приори инкантатем (крайне редкое явление в магическом мире!), встреча с мертвыми родителями… Образовалась связь, через которую Волдеморт наловчился посылать мистеру Поттеру кошмары в меру своей фантазии.
- Вы думаете, Волдеморт действительно посылал мальчику что-то страшное?
- А вы думаете, он страдает приступами внезапной добродетели и показывает ребенку единорогов? Вы вообще понимаете, о ком мы говорим?
- И все-таки…
- Предлагаю вызвать Лорда Волдеморта в зал суда для дачи показаний. Раз уж обвинение сомневается.
- Право слово, не стоит. Я верю.
- Уверены?
- Абсолютно.
- Ну что ж, как хотите. Я предлагал. Итак, психика мистера Поттера была изрядно покорежена, а физическое состояние оставляло желать лучшего. Результаты обследования мистера Поттера школьной медсестрой и колдмедиками Святого Мунго приобщены к материалам уголовного дела. За месяц, проведенный в доме Дурслей, состояние моего подзащитного только ухудшилось, благодаря их же неправомерному поведению. Напряжение росло, росло, и к 31 июля дошло до точки кипения. В условленный магией срок спал не только третий ограничитель, спали все оставшиеся одним махом, и Дурсли дружной семьей отправились жить на кладбище.
- Вы думаете, сарказм тут уместен?
- А вы думаете, что нет?
- Хотя да, спорный момент. Ненормальные маги, да? Я помню.
- Таким образом, Адское пламя, погубившее семью Дурслей, стало прямым следствием падения магических ограничителей. Установлено колдмедиками Святого Мунго, справка приобщена к материалам уголовного дела. Согласно третьей поправке сто сорок второй статьи Магического международного кодекса, любое применение магии, вызванное падением ограничителя или же нескольких за раз, исключает виновность лица, применившего магию. Считаю, что мистер Поттер не виновен в преднамеренном убийстве маглов Петуньи Дурсль, Вернона Дурсля и Дадли Дурсля. У защиты все.
- Сторона обвинения, у вас еще есть что сказать?
- Да, господин председатель. Мы тут посовещались с коллегами и решили отказаться от обвинения. Полагаем, что в заключении мистера Поттера в исправительное учреждение Азкабан нет необходимости.
- Протестую!
- Мистер Поттер?!
- Я считаю, что меня можно и нужно посадить в Азкабан!
- ?!! Поясните суду свое желание.
- Слушайте, специально или нет, но Дурслей я убил. И я хотел их убить, понимаете? Даже если это случайность, то она крайне удачно совпала с моими собственными желаниями и намерениями.
- Ну значит, вам повезло. Мистер Поттер, даже если бы вы их действительно убили, в Азкабан в 15 лет не сажают. Исправительные работы там, наблюдение у колдопсихолога...
- Это нечестно! Дискриминация! Произвол!
- Мистер Поттер!
- Да вы поймите! Я не очень понял, чего там с этими ограничителями, но теперь-то их нет, верно? А если я еще кого-нибудь вот так случайно убью? Мне много кто не нравится. Весь Слизерин, включая их декана. Гермиона, когда поучать начинает. Рон, если бесит. Учителя, когда много задают. Я ж теперь не могу это контролировать!
- Слушайте, ну в чем-то вы правы, конечно, но вам нужно закончить образование, научиться управлять своей силой. СОВы опять же, в этом году сдавать.
- Дайте с собой учебники. Буду учить в камере.
- А практика?
- Да еб твою… Дайте палочку! Буду там же практиковаться!
- Осужденным нельзя колдовать! А хотя подождите… Слушайте, коллеги, что делать-то? В чем-то пацан прав, ограничителей нет, в любой момент может хлопнуть. В больнице он пациентов замочит, в школе других детей…
- А в Азкабане только заключенных. Но их не особо жалко, верно? Другой вопрос, что сажать ребенка в тюрьму не очень этично…
- Если дать палочку… Книжки… Двери не запирать, все равно это блажь – невиновный сидит. Надоест – уйдет. Разрешить свиданки с родственниками… кхм… близкими… друзьями там.
- Но дементоры?
- А что дементоры? Авось, быстрее выучится и свалит. Поттер же умеет Патронус применять?
- Умеет.
- Коллеги, послушайте, Волдеморт возродился и я вам точно говорю, что победить его сможет только Гарри Поттер.
- Это здорово, мистер Дамблдор, но все равно же не сейчас мальчик побеждать пойдет? А так пускай сидит, учится… Навещайте.
- Хочу в Азкабан! Хочу в Азкабан! Хочу! Хочу! Хочу! Аааа!!!
- Вот видите? Ребенок сам просит.
- Я все равно против.
- Тогда сами его и уговаривайте.
- Гарри, мой мальчик…
- В Азкабан! Убил Дурслей, хочу сесть!
- Да что ж такое! Ладно, пускай сидит. Камеру не обставлять, кормить как остальных. Быстрее вылезет.
- Мистер Поттер, прекратите орать! Вы едете в Азкабан.
- Ура!
***
***
- Гарри, крестник, ты что, спятил? Сам уговорил присяжных посадить тебя в тюрьму?
- Ага. Здорово получилось, правда?
- Здорово?!
- Слушай, Сириус, если серьезно… Я правда их убил. Я хотел их убить. И мне… нужно время, чтобы с этим смириться. Понимаешь?
- Гарри…
- Я не могу так. Не могу переступить через себя. Дурсли, конечно, не первые в списке, но они меня растили. Хуево, не без огрехов – но растили. А я ржал, когда они в огне сгорали. И мне нужно это, очень. Как искупление, понимаешь? Как эльфы, которые себе пальцы утюгом жгут. Наказание – это прощение.
- Гарри…
- Ты ведь теперь свободный человек, Сириус. Петтигрю видели в моих воспоминаниях, тебя полностью реабилитировали. Можешь навещать в любое время, но сам я, извини, никуда не пойду.
- Я люблю тебя, крестник.
- Я тебя тоже, Сириус. Береги себя, Томми начинает войну.
- Откуда знаешь?
- Чувствую.
***
- Гарри, дружище, ты часом не дурак?!
- И тебе привет, Рон.
- Азкабан? Азкабан?!! Гарри Джеймс Поттер…
- Не кричи, Герм. Да, Азкабан.
- Не сокращай мое имя! Ладно, хорошо, Азкабан. Ты учишь уроки?
- Гермиона!
- Но в этом году сдавать СОВы! Ничего, я уже договорилась с охранниками – буду передавать тебе через них домашние задания. И получать твои, сдавать на проверку преподавателям. Не вздумай отлынивать от учебы только потому, что теперь сидишь в тюрьме!
- Мерлин, ты неисправима.
- Слушай, друг, а что ты тут еще делаешь? Ну, кроме зубрежки.
- Да ничего особенного, Рон. Сплю. Тренирую заклинания школьные. Гулять не хожу.
- Тебе ж можно.
- Да не хочется.
- А над Пожирателями издеваешься?
- Неа.
- А чо так?
- А ничо.
- Смотрю, ты не в настроении.
- Тут с этим туго.
- Я даже догадываюсь, почему.
- Ты ужасно проницателен.
- Бываю иногда. Слушай, я все понимаю, Сириус рассказал про чувство вины и прочее… Но ходить сюда не могу. Не могу просто, меня наизнанку выворачивает.
- С непривычки бывает.
- Наверное. Ты мне как брат почти, я даже на твоей Молнии не летаю, хотя она у меня возле кровати стоит. Я Патронус применять не умею, Гарри, да и в защите всегда слабее был.
- Ты не будешь приходить?
- Прости. И Миона не будет. Дружище, мы тебя очень любим, но тут очень неуютно. Когда надумаешь съезжать – свистни, поможем с вещичками.
- …
- Ты обиделся?
- А? Нет, Рон, уснул. Меня иногда выключает.
- Все в порядке?
- Все супер. Я вообще не ожидал, что вас пускать будут.
- Слушай… Если ты надолго тут задержишься, то мы все-таки придем. Я постараюсь выучить Патронус.
- Спасибо, брат. Можешь полетать на Молнии, только осторожно.
- Не забывай про уроки!
