Молитвы за поэта

      Она обнаружила себя идущей по пляжу на закате солнца. Или это могло быть восходом солнца, она не могла отличить настолько точно, что именно это было. Просто небо приобрело красивый оранжевый оттенок, который был только на закате и на восходе.       Баффи ощущала мягкость песка, который касался его ног. Она могла ощущать запах соли в воздухе и нежный бриз волн на своём лице. Прохлада была приятной и утешительной. Как был и он. — Баффи?       Она повернулась и увидела маленькую точку света, идущую к ней. Закат, подумала она. Это наверное закат, иначе не было бы нужды в свечах. — Мама?       Её лицо немного светилось. Баффи не была уверена, было это из-за света свечи, или из-за того, что ей всё это снилось.       Она спала. Но как она смогла уснуть, когда всё было так ужасно там? Как она могла быть такой эгоистичной? Его больше не было там. Она не должна была видеть сны о её маме, пляже и свечах, когда его не было, чтобы разделить это с ним. Джойс улыбнулась: — Ох, милая, он с тобой, — она подмигнула, — Я позаботилась об этом. — Но я видела это. Он был прахом. Я знаю это. — Дорогая, позволь мне показать тебе кое-что, — сказала она и опустилась на колени на песок. Баффи наблюдала, как она нарисовала два больших круга на песке, друг возле друга, — Ты видишь две точки, где круги пересекаются? — Да. Джойс кивнула. — Они врознь, но они вместе. В этой одной точке они существуют вместе. Они нужны друг другу, иначе круги не будут завершены. Понимаешь? — Нет. Джойс вздохнула. — Ладно, давай попробуем по-другому, — сказала она и затушила свечу. — Но мама, я не могу тебя видеть. — Но тебе не нужен свет, чтобы видеть меня. Здесь всегда сумерки. Разве он не говорил тебе не использовать свои глаза? — Да, он говорил это, — прошептала она, давясь слезами. — Я знаю. Это был хороший совет, любимая. И поэтому я сделала вам обоим, небольшой подарок, — Джойс обняла Баффи, легонько поцеловав её, — Я знала, что это будет тяжело для вас обоих. Поэтому я сделала что могла, чтобы помочь. — Что за подарок, мама? — Это сюрприз. У тебя есть твой подарок. У меня есть мой. Я люблю тебя, Баффи. Баффи почувствовала поцелуй на щеке, когда её мама исчезла из виду.

***

      Спайк метался перед палатой Баффи. Он не был уверен, что произойдёт, когда Баффи откроет глаза и увидит его. Узнает ли она его? Будет ли она плакать? Будет ли она кричать? Или она будет просто смотреть в пустоту, далёкая настолько, что даже он не сможет дотянуться до неё? Было ли последнее, что сделала Дру, тем, к чему он когда-то стремился, но слава Богу больше не имел ни желания, ни сил, чтобы пытаться достичь? Убила ли Друзилла Баффи Саммерс?       Он не был готов к тому, насколько ему становилось плохо, даже при мысль о её смерти. Глядя на её миниатюрную фигуру, лежащую в постели с трубками и проводами торчащими со всех сторон, он пытался собраться духом, чтобы пойти и увидеть её. На заводе, это бы инстинкт. Это была животная ярость, которая гнала его тогда. Вещи, от которых, он должен был получать удовольствие, как сдавливание горла Ангела, было сделано не осознанно, и если бы не Малышка, Ангелус, бы был пылью на бетонном полу. Спайк размышлял, понимал ли Ангелус, насколько близко он был к тому, чтобы перейти грань. Он думал, знал ли Ангел, что Дон, спасла ему жизнь. Он был так близок к тому, чтобы соскользнуть, и позволить ярости взять верх. Если бы это случилось, никто, не был бы в безопасности. Наблюдая, за двумя девушками, которых он любил, больше чем своё существование, которых он любил, и которыми дорожил, больше чем собственной душой, он задумался над тем, почему он всё ещё так заботился о них. Это не имело смысла, так как у него больше не было души, которая бы сказала ему, что они важны для него, он не знал, как такое могло быть, но он заботился. Он, по прежнему дорожил ими. И если это было возможно, он дорожил ими, ещё больше, чем когда душа, занимала место, где было его мёртвое сердце. Что-то в нём, всё ещё горело, как крошечный огонёк свечи. Что-то, всё ещё, хранило тепло в его пустой груди. Он не знал, что это было, но он знал, что без этого, он не будет цельным. Дон вышла из маленькой комнаты. - Когда она так повзрослела? — Как она, Дон? — Думаю, что она спит сейчас. Ты можешь увидеть её, если ты хочешь. — Я не могу, Малышка, — задохнулся он, — Не таким. Дон, взяла Спайка за руку, на которой, всё ещё была кровь Баффи, — Я не думаю, что её будет волновать, как ты выглядишь, Спайк. Просто иди туда и будь с ней. Это всё, что имеет значение. Он покачал головой, неожиданно чувствуя усталость, — Я не это имел ввиду, Дон. Боль в его глазах, заставила Дон хотеть разразиться в слезах. Она знала, он чувствовал потерю своей души. Она видела, как он тонул, и Баффи была единственной, кто мог спасти его. Но он, не примет ту безопасность, которую она бы дала ему, из-за страха, что он утопит её вместе с собой. — Спайк, прими совет от девушки, которая ещё старше чем ты, — она подмигнула, пытаясь сохранять отважное лицо, — То что ты сделал ради неё, лишь доказывает всем, у кого есть глаза и хоть немного сердца, что у тебя больше души, — она остановилась, когда он опустил глаза, — Эй, посмотри на меня— его глаза вернулись к ней, — То что ты сделал, доказывает, что у тебя больше души, даже без души, чем у другого вампира, — она практически выплюнула последние слова, — который имеет душу. Теперь, иди к ней. Просто посиди с ней. Она будет знать, что ты там. Тебе даже не надо будет говорить.

***

Внизу, в гараже, Ангел зализывал раны. Он был рад, что Дон, появилась в нужный момент. Если бы она не пришла в тот момент, Ангел был уверен, что он, был бы без головы, прямо сейчас. — И, что это говорит о тебе, Ангел? То, что он был в состоянии контролировать себя, даже когда, он так явно хотел оторвать голову с твоих плеч, мне любопытно, был бы ты в состоянии остановиться? — Холланд, ты когда-нибудь устанешь, приставать ко мне? — Это правильный вопрос, Ангелус. —Ангелус, не я. — Да неужели? — Холланд был скептичен. — Потому как, Старшие Партнёры, в последнее время, с трудом отличали одного от другого. Ангел и Ангелус, кажется действуй идентично в последнее время. Вот почему Власти Предержащие поставили, на эту страстную маленькую игру. Они хотели видеть, кто на самом деле заслуживает десерт в конце ужина. Думаю, мы все получили, чего хотели. Власти Предержащие, получили своего Чемпиона, — усмехнулся Холланд. — Но, у Спайка нет души. Как он в конечном итоге получит Шаншу? — Ох, не переживай, он не получит приз прямо сейчас. Но он, на скором пути в данный момент. Это не займёт долго. Уж точно не так долго, как у тебя. — он покачал головой, — Я имею ввиду то, что в тебе, всё ещё нет этого, Ангел. И давай смотреть правде в глаза, вероятно, что никогда не будет. — Холанд пожал плечами, — Но кто знает? Пророчества такие хитрые вещи. Я могу полностью ошибаться. Хотя, я сомневаюсь в этом. Но, посмотри на это с позитивной стороны. Замечательный, тёплый, угловой люкс, у Старших Партнёров, ждёт тебя. Приятно иметь дело с тобой, — он усмехнулся, передавая карточку Ангелу, — Мы надеемся, на долгое, и, так сказать, плодотворное сотрудничество. С этими словами Холланд Манерсс исчез.

***

Он посмотрел вниз на её спящее лицо и задумался, если сказка может быть правдой. Мог ли он разбудить её всего лишь поцелуем? — Открой глаза. Пожалуйста, Баффи. Мне необходимо, чтобы ты была в порядке, — он взял её маленькую руку в свою и поцеловал её пальцы слегка. Он не знал, что сказать ей, поэтому он сказал первое, что пришло ему на ум. Это казалось безумством. Она никогда не согласится на это, он был уверен. Ведь у него больше не было души. Да и Баффи, хотела быть нормальной девушкой. Но, что было нормальным? Дон была права, он доказал, что у него, было что-то, чего не было ни у кого больше, — Баффи — он вдруг не был уверен в своих словах, то ли из-за усталости, или просто из-за страха, он не знал. Но уже было слишком поздно, чтобы отступать сейчас. Слова слетели с его языка, прежде, чем он понял, что он сказал, — Баффи, если ты проснёшься, сейчас, я обещаю тебе, что я куплю тебе красивое золотое кольцо, что бы поместить его, на твоём прекрасном пальце. Ты, только проснись, пожалуйста. Пока его мозг переварил то, что он сказал, он задумался, от куда это взялось. Но всё обернулось так, что ему не пришлось идти далеко в поисках ответа, в этот момент, Дон и Уиллоу вели очень познавательную беседу. — Уиллоу, Ты должна помочь Спайку вернуть его душу. — Но Дон, ему это не нужно, — улыбаясь сказала Уиллоу, — Он и Баффи уже делят одну на двоих.

***

Баффи не было необходимости открывать глаза, чтобы понять, что Спайк был здесь. Так или иначе, даже, если она не могла объяснить как, она знала, но она знала, что именно, он сделал, чтобы спасти её. Она знала, когда он потерял её, а так же, она знала, что он приобрёл. Она посмотрела на его уставшее, побитое лицо, и спросила: "Ты обещаешь?" Радость, переполнила Спайка, когда он посмотрел в её изумрудные глаза, — Да. Я обещаю. Как только ты поправишься. Ответ был слабым, — Я чувствую себя на миллион баксов. — Я люблю тебя, Баффи Саммерс, — сказал он и наклонился, чтобы нежно поцеловать её.

***

Баффи смотрела на него с такой грустью в глазах, что оставила бы его бездыханным, если бы он дышал. Он пригладил её волосы и вырисовывал небольшие круги на её висках, — Эй, не надо этого. Всего минуту назад, свет был там. Я видел это, — Он поцеловал её висок,— Куда он делся так быстро? — улыбнулся он, — Ты не передумала, или? Потому что, я надеялся понежится в твоём сияние подольше. — Нет. Спайк, я…. Его брови сошлись в беспокойстве, — Тогда это должно быть, что-то другое. Что это? — Спайк, Друзилла она….. Упоминание её имени, заставило тучу проплыть через небольшой лучик света, в котором он купался и который согревал его, — Не надо говорить о ней сейчас. — Она почувствовала толику горя в нём. Его волнение о ней, затмило это горе. Она не мола объяснить как, но она знала, — И мне очень жаль. — Сказала ли Дон тебе, что случилось? — спросил Спайк. — Нет, я просто знаю. — Тогда ты должна знать, что я бы отдал всё что есть у меня, —голос Спайка наполнился волнением и горем, — И я отдал, что было у меня, ради тебя. — он покачал своей головой, глядя как слёзы текли по её щёкам, — но я не жалею об этом. Я бы сделал это снова, если бы понадобилось, для тебя. Друзилла, она не имеет значения, даже на одну йоту. Всё что важно, — он вытирал её слезы, которые падали, — Это ты. Ничего больше. Ты всё что я знаю. И ты всё чем я дорожу. Только ты. Понимаешь? Она кивнула. — Вот и хорошо. Тогда, мы понимаем друг друга. — он медленно поднялся на ноги, — Ты делай свою работу и поправляйся — он повернулся, чтобы снова посмотреть на неё, прежде чем выйти из комнаты, — Я позабочусь об остальном. Я люблю тебя. Дон ждала когда Спайк выйдет из палаты её сестры. Она не могла дождаться, чтобы сказать ему то, что сказала ей Уиллоу. Она была уверенна, это сделает его счастливым. Когда он вышел из комнаты, он не выглядел счастливым. Он выглядел так, как будто, только что получил новость о новом наступающем апокалипсисе в городе, — О Боже, — когда Спайк выглядел так, ничего хорошего это не означало. Она начала паниковать, — Спайк, что-то случилось с Баффи? — Нет Малышка, — прошептал он, — Ничего такого. — Что тогда? Ты выглядишь бледнее, чем когда ты туда зашёл. И поверь мне это, это довольно пастообразно. — Я думаю, я только что попросил руки твоей сестры. Дон была в недоумении, — Разве у тебя нет уже двух? Спайк был испуганным и легкомысленным одновременно. Он чувствовал, будто пол был выбит из под его ног и в тоже мгновение, когда это произошло, он почувствовал, что его мир прекратит существовать, если он не женится на ней, как можно быстрее, — Нет Дон, Я попросил твою сестру, стать моей женой. Дон расплылась в улыбке, — Ты сделал? — она раскачивалась на носках, готовая схватить его и заключить в самые большие объятия, — Что она ответила? — Она не отвергла меня. Дон заключила его в медвежьи объятия, — О, Спайк, это такая хорошая новость! Я не могу дождаться, чтобы начать планировать свадьбу. И приём! Мы должны иметь большой оркестр с трубами. Баффи любит! Ты любишь трубы, не так ли? Ох, это будет так весело! Я так сильно люблю тебя, Спайк.! Спайк был смущён, глядя, как эта странная девочка, крутящаяся как юла, умчалась по коридору, чтобы распространить новость, — Я тоже тебя люблю.

***

Ангел чувствовал жгучую боль. Спайк бывало бил его и раньше, много раз. Ну по крайне мере один из них был до сих пор в памяти. Но он никогда не выглядел на столько убийственно. Но, не смотря на всю ту ярость ослепившую его, он умудрился остановится, и не из-за кола, прижатого к его сердцу, или ножа у его горла, а из-за маленькой девочки. Ангел раздумывал, что возможно, Холланд был прав. Если бы он был в подобных обстоятельствах, смог бы он контролировать своего демона? Смог бы он вытащить себя из пропасти.? Был ли ключ к человечности, которую он потерял, не в том скольких людей ты спас, но в чем-то ещё, что-то, что было больше чем идеи и действия? Что-то, что казалось Спайк понял интуитивно, в то время, когда он, в течении десятилетий скитался вокруг, пытаясь найти смысл и причину своего существования. Нашёл ли Спайк это, даже не ища? Мог ли, Спайк, действительно быть тем единственным? Окажется ли это он в итоге? Когда Ангел вышел из больницы, остатки ночи догорали. Ему нужно было так много обдумать. И у него, казалось была вечность для этого. Шесть месяцев спустя Лил дождь, но ей было всё равно. Она знала, что она делала, куда она направлялась. Это было, тем последним, что она должна была сделать, прежде чем она пойдёт к алтарю, или скорее всего беседке в парке, завтра ночью. Закрыв зонтик она была рада видеть, что он ждал её там. Она подошла к скамье, на которой он сидел, и села рядом с ним, —Ты уверен, что хочешь это сделать? Ты все ещё можешь передумать, ты же знаешь. Он посмотрел на неё осторожно, — Не передумала ли ты, а? — Нет — Нет? Тогда, давай сделаем это. Это кажется правильным. — Хорошо — сказала она, и Спайк приготовился зажечь свечи. — Дамы вперёд. Баффи вдруг разволновалась. Настолько, что она, не могла зажечь небольшой фитиль. Её голос, казалось предавал её — Для Уильяма. Да упокоится он с миром. Спайк одобрительно кивнул, и они минуту молчали, почитая Уильяма, прежде, чем он зажёг пламя своей свечи. Голосом хранящим столетнюю историю, он сказал, — Для Эдит. Пусть она обретёт мир и прощение с ангелами. Они оба смотрели, как два огня, казалось, слились в один.

***

Эпилог

      Это должно было быть просто. Люди делали это веками. Почему же тогда она так нервничала? — Уиллоу, пожалуйста, скажи мне, что он не заделался под Ксандера, и не исчез? Пожалуйста, скажи мне, что он будет там. Я не переживу, если его там не будет.       Баффи задавала ей один и тот же вопрос, уже в тысячный раз за последние тридцать минут. — Джордж, скажи ей ты. Мои ноги всё ещё болят от пробежки к беседке, когда она попросила в последний раз. — Баффи, — терпеливо сказала Джордж,— Спайк, там, внизу, достаёт Ксандера, постоянно спрашивает о тебе, каждые пять минут. — Он там, — улыбнулась она. — Поверь мне. Нет такого места, где бы он предпочёл быть больше, чем здесь, сейчас. И к тому же, если он попытается сбежать, Дон попросту притащит его обратно, за ухо. — Думаешь ему понравится платье? Я обошла пять различных винтажных магазинов одежды, прежде чем я нашла в одном из них эти викторианские кружева. Я правда надеюсь, что ему понравится. — Баффи, он любит тебя. Твоё платье просто совершенно, — сказала Джордж. — Ты красивая. Но, запомни, он бы хотел тебя, даже если бы ты была одета в мешок! — В самом деле? Ты так думаешь? Джордж кивнула. — Хорошо. Давайте сделаем это.

***

      Баффи не могла думать. Священник говорил, она знала это. Он говорил что-то важное. Но она не могла оторвать глаз от него. Его глаза были настолько голубыми. Даже в тусклом свете свечей, они были настолько ярко-голубыми. Такими яркими, что они почти ослепляли её.       Она посмотрела вниз, туда, где были соединены их руки. На маленькие кольца, в которые они были одеты. Его руки были такими маленькими. Почти что слишком малы, чтобы быть настолько сильными, каковыми они были. Но они были идеального размера для неё. Они держали её и ласкали её, и любили её, пока она не изнемогала от блаженства, которое он ей дарил. Эти руки будут защищать её. Они поймают её, когда она упадёт, и будут держать её, когда она не сможет стоять.       Жена. Она собиралась стать его женой. То, что она думала никогда не случится с ней, всё же случилось. Через пять минут она будет женой мистера Уильяма Алистера Дастина.       Она чуть не рассмеялась. Кто знал, что у Спайка было такое имя, как Алистер? Неудивительно, что он предпочитал "Спайк". Следующим она осознала, что он целовал её. И это был лучший поцелуй в её жизни.

***

      Позже, на приёме, когда они танцевали свой первый танец, Спайк улыбнулся и прошептал ей на ухо: "Видишь всех тех играющих на тромбоне, Лав? Сосчитай. Их точно семьдесят шесть. Как я и обещал.” — Я люблю тебя, — прошептала она, целуя его в губы. — Я тоже люблю тебя, так же сильно, Баффи, — ответил он, унося её в облаке танца. Конец. Есть сиквел к этой истории, но я его буду переводить, только если будут те, кому интересно)))) Оставляйте отзывы, пожалуйста!