ID работы: 3552302

Pizza and other cheesy things

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
134
переводчик
shiro-kuro81 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
134 Нравится 55 Отзывы 28 В сборник Скачать

excuses, excuses

Настройки текста
Примечания:
Положа руку на сердце, Джису ожидал, что первая встреча с Джонханом пройдет намного хуже, чем вышло на самом деле. При звуке знакомого голоса, он поднял взгляд, чтобы убедиться в том, что именной тэг указывает на личность его обладателя. Джонхан не выглядел так, как он себе его представлял, хотя Джису и не имел в своей голове какой-то картинки. Он не имел, но тем ни менее, он воображал его более...как бы выразиться? Нежным? Женоподобным? Да. Несмотря на мягкие черты лица и каштановые волосы, что были длиннее, чем у большинства парней, этот парень также имел определенные черты, которые делали его довольно привлекательным и мужественным. И нет, Джису вовсе не пялился на парня, пока тот ставил тарелки с пиццей на стол. Ладно, возможно он и вправду смотрел чуть дольше, чем рассчитывал. — Еще чего-нибудь? Джису желал врезать самому себе, ибо он все еще таращился на Джонхана, что привело к тому, что их взгляды пересеклись и он незамедлительно залился краской. Джонхан смотрел прямо на него с небольшой улыбкой, которая играла на его губах и стоило Джису только задуматься о том, что возможно работник пиццерии знает, что он и есть тот самый парень, как его сердце начало биться, словно бешеное и ему захотелось умереть от стыда прямо на этом месте и прямо в этот момент. К счастью, другие парни были слишком заняты поглощением пиццы, чтобы заметить происходящее. — Нет, на этом все, - произнес он мямля, внутренне избивая себя, ибо он что серьезно заикался сейчас, о мой Бог?. И в тот же миг он осознал свою ошибку, ибо игривый огонек в глазах Джонхана и чешироподобная ухмылка, что определенно подтрунивала над ним не предвещала ничего хорошего. — Никаких добавок? Джису просто хотел провалиться под землю и никогда не вылезать из нее. Он старался смотреть куда угодно, только не на парня перед ним, хотя его лицо было все таким же красным от смущения. Да что со всеми не так? — Нет, спасибо. Когда Джонхан развернулся, чтобы уйти, Джису обнаружил себя снова пялящимся тому вслед в состоянии неверия, что на самом деле встретил этого парня. Он совсем не спит по ночам или что? Или у него действительно достаточно сил, чтобы работать и днем, и ночью, в предрассветные часы? - Джису, ты чего такой красный? Внимание парня вернулось к его друзьям, особенно к говорящему Сокмину. Вспышка понимания пронеслась по лицу Хансоля. - Этот официант! Его голос! Я слышал его до этого, - улыбка Хансоля увеличивалась с каждым слетевшим с его проклятых губ словом. - Это был он, нет? Я прав, верно? Я уверен, что это был он! Джису даже не смог ничего ответить, ибо все внимание за столом переключилось на его соседа. В этот же момент, парни обернулись в направлении Джонхана, увидели хвостик и вновь уставились на друга, что зарыл свое лицо в ладонях уже второй раз за этот день, зная заранее, что именно сейчас начнут ему говорить и какими фразами кидаться. Парни начали говорить очень быстро и одновременно, и на какой-то миг жертва почувствовала головную боль от этого галдежа. - Ты даже не сказал нам! - начал ныть Сынчоль. - Мы были отвлечены пиццой, - с грустью проговорил Минхао. - Я так и не увидел его лица, - прохныкал Сокмин. Он хотел обернуться назад по направлению кухни, но был быстро остановлен Хансолем. - Чувак, веди себя спокойно, мы же не хотим, чтобы он просек, что мы выслеживаем его. Мингю легко трепал Джису за плечо. - Ну, давай же, у нас есть к тебе парочка вопросов. Джису наконец-то поднял голову, бросив быстрый взгляд в сторону, дабы убедиться, что Джонхана нет поблизости. Его щеки все также горели огнем и все его друзья все так же таращились на него в предвкушении. - Искры были? Ты почувствовал химию? - поиграл бровями Сокмин. - Вы все преувеличиваете, - послышался стон Джису. - Совешенно ничего интересного не происходило между мной и Джонханом... Он в спешке прервался, ибо, черт, говорить это было ошибкой. - Ты. Знаешь. Его. Имя, - рот Хансоля округлился в удивлении. - У н-него был именной тэг! - Какая разница, - усмехнулся Сынчоль. - Ты ведь посмотрел на него. - Я так и не увидел его лицо, - снова проныл Сокмин. - Мы должны попросить чек, - предложил Хансоль, прежде чем обернуться и начать махать рукой в воздухе, подавая сигнал официантам. - Хансоль, перестань! - Джису запустил в соседа пластиковой вилкой. - Хотя его тут все равно нет. Джису облегченно выдохнул. Внезапно, Мингю, что до этого момента сидел совершенно спокойно, с яростью поставил стакан с водой на стол, расплескав некоторое количество жидкости на стол, как в этот же миг к столу кто-то подошел. Мингю уставился на фигуру, и Джису краем глазам увидел, что человек не был одет в униформу, следовательно не мог быть официантом и он мог спокойно посмотреть на подошедшего. Он ошибся - к своему удивлению, он обнаружил, что это был ухмыляющийся Вону, парень из ночной доставки. - Приветик, Мингю, - поприветствовал тот. Мингю уже хотел было открыть рот, чтобы ответить на приветствие, но успел передумать. Вместо этого он предпочел просто кивнуть. Все становилось совершенно неловким для Джису, поэтому он предпочел не вмешиваться в это. Он знал до этого, что Мингю частенько ходит в "ПлэдисПицца", но он не думал, что он знает кого-либо тут или, скорее, что кто-то знает его тут. Во всяком случае, он был благодарен за то, что внимание его друзей переключилось с его персоны. Хотя забудьте, он слишком поторопился в своих благодарностях - Вону смотрел прямо на него. - И особенный привет тебе, клиент с прошлой ночи, - жизнерадостности парню было не занимать. - Я многое слышал о тебе. Пареньку потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что Джонхан говорил о нем, осознание же добавило новой краски к лицу. Он не смог удержаться от быстрого взгляда в направлении кухни, чтобы обнаружить отсутствие парня с хвостиком. Его чувства застряли между облегчением и разочарованием, и он не мог понять какая из этих эмоций беспокоит его больше всего. Находясь в растерянности, он лишь отправил в сторону парня сконфуженную улыбку, на что в ответ услышал хихиканье. - Если ты ищешь Джонхана, то хочу известить тебя, что ему только что позвонил его сосед по общаге, так что он ушел. Ушел он, кстати, к своему большому сожалению. - Я не... - хотел было начать Джису, но был прерван чеком, что был выложен прямо перед ним. - О чеке уже позаботились, - произнес Вону с ухмылкой, адресованной Мингю. - Я и Джонхан, из наилучших побуждений, конечно же. Минхао тихо присвистнул, вслед за удивленными взглядами сидящих за столом парней. Удивленными взглядами всех парней, разумеется, кроме Мингю, который лишь закатил глаза на это. - Чего ты добиваешься, Вону? - Будешь встречаться со мной? - Нет, - ответил тот сухо. - Попытаться все-таки стоило, - пожал плечами Вону так, словно это норма и вообще, привык к такому, хотя Джису уже начал склоняться к тому, что так и есть. Мингю редко чем-либо делился, да и разговорить его тяжко. К тому же он жил вместе с Минхао, который вообще не сплетничал (в отличии от одного определенного полуамериканца, от которого Джису не может отвязаться). Вскоре внимание Вону снова вернулось к нему, как и ухмылка на лицо этого парня. - А что насчет тебя? Хочешь на свидание с Джонханом? Джису совершенно не знал, что на это ответить. Ему следовало бы мотать головой, проговаривая отказ от этой затеи, ибо... Ну, разве это не было бы правильным решением, учитывая ситуацию, в которой он совершенно точно никогда не хотел оказаться, ведь все зашло так далеко в результате странной случайности? Но воображение рисовало маленькую дерзкую ухмылку Джонхана, его общий игривый тон и сомнения охватили парня. К его сожалению, внимание за столом все также было сфокусировано на нем, и в глазах этих засранцев горело любопытство, словно каждый из них удивлялся, почему он так долго медлит с ответом. И вот он все-таки открыл рот, чтобы ответить на вопрос.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.