Призрак моста Граттан.

PG-13
Заморожен
9
Irish Man соавтор
Фэндом:
Размер:
16 страниц, 6 046 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 21 Отзывы 2 В сборник

Часть 4

Настройки
− А вот, собственно, и тот дом, где я раньше жила. − настроение Молли резко сменилось с весёлого на грустное, когда она увидела тот самый дом. Всё веселье, приобретённое на улицах Дублина, моментально покинуло её. Она прошла через стену и очутилась в пустом зале. После смерти Молли Демьен переехал из этого дома, но новых хозяев ему не нашлось. Дом считали проклятым, и даже их соседка, тётя Эмма, уехала куда подальше от странного здания. Дом пустовал. В нём осталось только несколько кресел, накрытых дешёвой тканью, и рваные обои. − Оу, у вас был большой дом. − ответил ей Макс после кратковременного затишья. − Д-да. Этот дом очень уютный. Его построили ещё в начале XX века. − Молли улыбнулась. − Правда? А похоже, что ему лет десять, не больше! − подбодрил её Макс. − Да, согласна. Дом недавно реставрировали, и он выглядит как новый. − к Молли опять вернулось хорошее настроение. − Ну да ладно, чего мы тут? В квартале от нас есть хороший паб, пойдём туда? − она засмеялась. − Да! − выкрикнул Луи. − Паб! − добавил Базиль. − Ніяких більше пабів! Ми взагалі обiйшли за три години близько семи! Ні ні ні! Годі! Або гуляти, або додому! − тётя Лэся начала проявлять качества настоящей тёти. − Ну тёть Лэсь. − жалобно простонал Луи. − Ні! − фыркнула тётя на близнеца. − Ну что ж, тогда идёмте просто погуляем? Например, в Феникс-Парк! − предложила Молли. − По-моему, отличная идея. − добавил Макс. − Вы, тогда, идите, а я догоню вас. − Молли явно что-то скрывала от них. Может быть, она хотела побыть наедине с домом? − Т-точно? − неуверенно сказал Базиль. − Да, вы идите, я догоню. − откликнулась Молли, продвигаясь дальше по комнате. Все ушли, оставив девушку. Она обошла все комнаты по несколько раз, вспоминая, что где стояло. "Тут, именно тут стояла ёлка" − вертелось у неё в мыслях. "А тут большой голубой шкаф." Молли подошла к одному из кресел, убрала ткань, которая накрывала его от пыли, и присела на него. За окном горели яркие огни Темпл-Бара, но, попадая через окна в дом, они становились какими-то серыми и тусклыми. Это предавало ещё больше унылости этому месту. Молли сидела, ёрзала пальцем по креслу, будто гладила его, и скучала. И тут из её глаза покатилась слеза, такая же серая, как и всё вокруг. Ей было больно. Больно вспоминать Дэмми. Больно вспоминать прошлую жизнь. Сейчас всё изменилось, и, хотя она уже давно привыкла к этому, в ней всё равно оставалась тоска по прежней жизни. Она пошла на второй этаж. Там осталась ещё хоть какая-то мебель. Куда делась вся остальная, можно было только догадываться. Молли осторожно прошлась по коридору и очутилась в комнате, где всё ещё стояло пианино. Девушка не могла поверить, что за пять лет его никто не унёс отсюда. Рядом с пианино стояла книжная полка, на которой книги вот уже пять лет собирали пыль. Молли села за пианино и сыграла несколько нот. Хоть оно и было расстроено, девушка принялась играть какую-то грустную прелюдию. Несмотря на то, что инструмент был не в лучшем состоянии, музыка звучала хорошо. Расстройство даже предавало произведению дополнительную грусть. Девушка виртуозно играла, водила пальцами по белым и чёрным пыльным клавишам. Вот закончилось произведение, и Молли стала играть следующее, совсем позабыв, что её ждут в парке. Её взгляд обратился на лежащий на пианино пыльный лист с нотами. Девушка взяла его, отряхнула от пыли и прочитала название произведения. «Alexander Rudd – Beautiful White». Молли сразу же узнала его. Ведь это была её любимая музыка. Иногда она играла её с Дэмьеном. Они вместе садились за пианино, Молли играла главную партию, а Дэмьен виртуозно добавлял штрихи к музыке. Немного пыльный лист коснулся подставки, крепко закрепившись на ней, и девушка принялась играть. С самой первой ноты это было что-то волшебное. Она выкладывалась на 1000% когда играла эту музыку. А сейчас выложилась и на все 10000%. Через каждую ноту был передан каждый грамм её моральной боли и грусти. Молли явно собирала бы целые стадионы с такой потрясающей игрой. Время шло к полуночи. Молли, наконец, вспомнила, что она должна идти к друзьям и, бросив играть на пианино, побежала в парк, прервав мелодию на самой её середине. Она бежала через весь Темпл-Бар, остановившись на Мосту Влюблённых. Тут она сменила бег на спокойный медленный шаг и принялась осматривать почти каждый замочек. И вот, дошла до того места, где... о чёрт... должен был висеть их с Дэмьеном замок. Они специально выбрали именно это место и молились, чтобы его не занял кто-то другой. И они хотели купить замочек. Но... не успели. Молли долго смотрела на это место, прежде чем опомнилась и побежала дальше в парк. Девушка достигла центральных ворот парка. За ними, на шестой скамейке от входа, под высоким дубом, сидела опечаленная компания призраков. Молли бежала к ним изо всех сил, и тут выкрикнула: − Ребята! Призраки сразу очнулись и посмотрели в сторону, от которой исходил знакомы голос. − Моллi! Дівчинка моя! Чому так довго? Ми думали що щось трапилося! − подскочила тётя Лэся и побежала навстречу к Молли. − Простите, тёть Лэсь, я задержалась. − Молли подбежала к тёте и обнала её. Лэся ответила взаимностью. − Молли! − Наконец! − Что... − Случилось? − Почему так долго?! − Где бы была?! Близнецы радостно подскочили со скамейки и побежали к ней, они кричали и перебивали друг друга так, что Молли даже было не совсем понятно, кто что кричит. И только Макс без всяких криков и пробежек подошёл к Молли и поприветствовал девушку. Он, безусловно, был очень рад её видеть, но и не забывал о спокойствии. − Здравствуй, Молли. − спокойно сказал ей Макс. − Привет, Макс. − так же ответила ему Молли. − Де ти була? З тобою все гаразд? Чому ... − тётя Лэся стала задавать очень много вопросов. − Какая разница, где она была? Главное, что сейчас с ней всё хорошо. Правда, Молли? − перебил тётю Макс. − Д-да, правда. − Молли неуверенно ответила парню и тяжело выдохнула. − Раз так, то давайте пойдём домой. Профессор наверняка нас заждался. − сказал Макс − Думаю, да. Надо возвращаться. Идём домой? − предложила всем Молли. − Добре, йдемо. Я дуже втомилася за сьогодні, особливо той карнавал, що був біля пабу ... − стала говорить свою речь Молли − И тот смешной оркестр леприконов. - сказал Луи и рассмеялся. − Да, оркестр смешной был. Но, по-моему, самыми крутыми были танцы на том перекрёстке. − добавил Базиль. − Нет-нет, самое классное − это когда тот смешной толстячок поскользнулся и плюхнулся в фонтан! − ответила Молли и рассмеялась. − Тот, который был ещё в оранжевых подтяжках? − спросил Макс. − Да! − выкрикнула девушка, «умирая» со смеху. Так компания призраков принялась возвращаться домой, обсуждая прошедший день.

***

Молли осматривала свою комнату на втором этаже. Это была не очень большая, но светлая комната с приличной мебелью и оранжевыми стенами. Она рассматривала все мелочи в ней: от монеты на полке до фотографий на столе возле кровати. Неожиданно в комнату зашёл Макс. − Не отвлекаю? − потревожил её парень. − Н-нет. − Молли оторвалась от просмотра фотографий и взглянула на него. − Что это за фотографии? − Это? Дай-ка взгляну. − Макс взял фотографию и прищурился. − это Новый Орлеан двадцать лет назад. Тогда я был в нём в последний раз. Я стащил эту фотографию из магазина. Никто ничего не заметил, так как я был призраком. Кстати, вот эта лампа тоже оттуда. − Макс показал пальцем на предмет. Молли обернулась, чтобы посмотреть, что же это за лампа и, быстро взглянув на неё, повернулась обратно к Максу. − Новый Орлеан? Серьёзно? Ты был там? − удивлению Молли не было предела. − Да. И не только там. Я был много где, Молли. − Макс усмехнулся. − Неужели? И где же ты был? − Долго рассказывать, но я отмечаю каждый посещённый мной город на карте в моей комнате и в своём блокноте. Могу показать. − Конечно. С удовольствием! Макс вывел девушку из комнаты и повёл по коридору. Дойдя до предпоследней двери, которая была зелёного цвета, они вошли в комнату парня. Кругом царил идеальный порядок. Но Молли удивилась даже не этому. Её внимание привлекла огромная карта мира, вся в точках от маркера. Эти точки показывали где был Макс. Молли подбежала к карте и принялась читать названия городов, где он был. − Бари, Милан, Цюрих, Вена, − Молли начала шепотом, − Каир, Касабланка, Кейптаун, − голос стал прибавляться, − Дели, Шанхай, Куала-Лумпур, − голос стал обычной для Молли громкости, − Нью-Йорк, Чикаго, Оттава, Ванкувер, − девушка опустила голову на Южную Америку, она принялась читать быстро и громко, − Панама, Ла-Пас, Рио, Буэнос-Айрес, Лима, − голос стал ещё более громче и девушка уже неразборчиво и монотонно тараторила названия. − ПарижЛондонМадридРимСокгольмОсло... это потрясающе! − Молли обернулась на Макса и взмахнула руками. − Да. Как видишь, я много где был. − усмехнулся Макс. − И я тоже хочу так! Хочу путешествовать по миру как ты! − Когда-нибудь ты обязательно будешь, я уверен. А сейчас, иди в свою комнату и отдохни. − парень был очень любезен и мил с Молли. Макс взял её за руку и отвёл в её комнатку, где и оставил. Девушка легла на кровать и всю ночь представляла себе своё путешествие по миру. Составляла в голове маршруты из городов, думала, что она возьмёт и кто отправится вместе с ней. С такими приятными мыслями девушка и заснула, даже не подозревая, что вся остальная компания собирается внизу для какого-то собрания.
Примечания:
9 Нравится 21 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)