Умирающий больной, который узнал об этом последним

Перевод
G
Завершён
84
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
39 страниц, 8 230 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
84 Нравится 19 Отзывы 27 В сборник

Часть 10

Настройки
      - Ребята, доктор Маккой умирает, - воскликнула Салли. - Что? - мужчина по имени Стив разинул рот от неожиданности. - А капитан Кирк хочет его прикончить! - Нужно предупредить службу безопасности! - Где старина Джиотто?! - спросил Тимоти. Салли достала коммуникатор и вызвала его. - Джиотто, это Салли! Джиотто, ответь! - Что там, Салли? - донеслось из коммуникатора. - Это Маккой, и он умирает от неизлечимой болезни, - заявила девушка. Вздох. - Да, это печально. Сестра Чэпел уже оповестила нас. Не думаю, что ему осталось долго. - Это еще не все. Капитан Кирк хочет убить его своими руками! - Он что? - переспросил Джиотто. Я так и знал. - Не говорите никому, сэр, особенно капитану. Иначе он совершит задуманное. - Я знал, Доктор Маккой не собирался никого убивать. - Именно... стоп... что? - Неважно, Салли. Оставайся на месте. Я разберусь с капитаном Кирком. - Думаю, не стоит вмешивать в это мистера Спока и мистера Скотта. Бог знает, как они отреагируют. - Хорошая мысль, Салли. Конец связи.       Джиотто догнал Уилли и Джейка, поделился с ними новостями. Двое обменялись подозрительными взглядами. - Что заставило капитана планировать покушение на главу медслужбы? - спросил один из них. - Я не знаю, но мы должны удостовериться, что последние дни доктора Маккоя будут счастливыми. И безопасными. Надеюсь, он уйдет из мира сего прежде, чем капитан совершит свой гнусный план, - твердо ответил Джиотто. - Что нам делать, сэр? - Вернуться на посты и ждать приказов от мистера Спока, я полагаю.

***

      Кирк, Спок и Скотти прибыли на мостик, в то время как Ухура вытирала слёзы с глаз и всхлипывала. Сулу и Чехов подозрительно тихо сидели за консолью, все еще не веря в происходящее. - Ухура, что случилось? - мягко спросил Джим, подойдя к ней. - Почему, капитан... почему, - закричала она. - Я не думаю, что мы понимаем, о чем вы, лейтенант, - ровно ответил вулканец. - Почему он, капитан... почему, почему, почему?! - Почему что, Ухура? - умолял Кирк. - Д-доктор Маккой... умирает... сэр, - женщина буквально взвыла в истерике. - Сэр, откуда она узнала?! - воскликнул Скотти. Ухура не могла ответить. Её плач уже невозможно было остановить. - Капитан, я полагаю, кто-то подслушал наш разговор, когда мистер Скотт сообщил нам новость о состоянии доктора, - предположил Спок. - Как только закончится смена, я намереваюсь выяснить, кто есть та самая "сорока", - гневно ответил Джеймс. - Мистер Сулу, есть новости от командования Звездного флота? - Да, сэр; наша следующая миссия на Проксиме IX, - ответил тот. - Сколько времени займет путь, мистер Чехов? - Около 4.8 дней, капитан, - доложил Павел. - Отлично... это дает мне, Споку и Скотти время, чтобы найти этого болтуна, - произнес Кирк, оставляя последнее слово за собой.
84 Нравится 19 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (3)