За кадром Sailor Moon S

R
В процессе
150
4
автор
Ano WW соавтор
Размер:
планируется Макси, написано 394 страницы, 136 956 слов, 122 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
150 Нравится 3738 Отзывы 52 В сборник

Глава 93 Привет, Париж!

Настройки
— Руи! — Минако радостно замахала парню, ждавшему её в зале прилёта. Сапфир обернулся и с деланым безразличием поднял руку в приветственном жесте. — Руи! — в следующее мгновение Минако прыгнула на него, едва не сшибив с ног. Сапфир хотел побурчать по этому поводу, но прежде чем он успел это сделать, его руки сами собой сомкнулись на спине Минако, обнимая её в ответ. «Ну и ладно», — подумал он, больше не пытаясь сдерживать свои настоящие чувства. — А потом, когда все оборудование уже было готово к съёмкам, в павильон зашел режиссёр и начал всё крушить с криками, что это никуда не годится, — подхватив друга под руку, весело щебетала Минако, пока они шли к его машине. — И в итоге съёмки последних эпизодов отложили. — Опять? — хмыкнул Руи. — Я думал, в прошлом году у нас был форс-мажор, но, похоже, режиссеру просто нравится оттягивать съёмки последних эпизодов. — Да нет, в первом сезоне у нас всё было по плану, а во втором действительно был форс-мажор из-за Мако-тян. — Минако замолкла и восторженно посмотрела на машину, перед которой они остановились. — Ва-а-а, это твоя? Руи кивнул. — Я взял её в аренду. Здесь многие ездят на велосипедах, но такое удовольствие не по мне. — У тебя хороший вкус, — провела рукой по капоту Минако. — Она настоящая красавица. Сапфир при этих словах невольно скользнул взглядом по золотистым волосам Минако, рассыпавшимся по спине поверх короткой белой шубки, и длинным стройным ногам, отмечая, что, возможно, она права. — Ладно, — желая отделаться от собственных мыслей, с деланым недовольством буркнул он, — хватит болтать чепуху и поехали. Столик в ресторане заказан на семь. — Да-а, — протянула Минако тоном примерной девочки, которая во всём слушается маму. Ресторан, выбранный Руи, был заполнен парочками. Представив, что со стороны они тоже смотрятся влюбленной парочкой, Минако счастливо заулыбалась. А вот Сапфир вёл себя как обычно, совсем не замечая романтической обстановки вокруг. — Завтра в десять заберу тебя из отеля, — отрезая кусочек бифштекса, с серьёзным видом вещал он. — До четырех погуляем по городу, посмотрим достопримечательности, а потом поедем на рождественскую вечеринку, которую устраивает мой друг. Минако, глядя на морщинку, возникшую на лбу друга от излишней серьёзности, усмехнулась. — Что? — строго посмотрел на неё Руи. — Ничего, — покачала головой она. — Просто рада тебя видеть. Сапфир хмыкнул и вновь перевёл взгляд с подруги на бифштекс, делая вид, что тот ему куда более интересен. Но на его щеках всё равно проступил чуть заметный румянец. *** — Ну ты даёшь! — сквозь смех проговорила Минако. — «Fille» — это девушка, нитка «fil». — Хочешь сказать, я спросил у него, где можно купить девушку? Ясно теперь, почему он дал мне адрес какого-то странного полуподвального заведения без вывески… Хорошо, что я туда не зашёл. Минако снова прыснула, представив, какое лицо должно было быть у Руи, когда он стоял перед дверью заведения, терзаясь, продадут ли ему в таком странном месте нитки или нужно драпать. — Приехали, — прервал её веселье Сапфир. Припарковав машину и забрав из багажника сумку подруги, он первым двинулся в отель. — Добрый вечер. Моя спутник бронирование номеров в этом гостинице, — выдал Руи на стойке регистрации по-французски, заставив Минако поджать губы, чтобы вновь не рассмеяться. — Добрый вечер, месье. Назовите, пожалуйста, имя вашей спутницы. — Тодо Фуюми, — сама представилась Минако. Парень за стойкой регистрации пролистал лежавший перед ним список, потом ещё раз — уже внимательнее, и, наконец, сказал: — Прошу прощения, мадмуазель, но на ваше имя брони нет. — Не может быть! — возмутился Руи. — Я бронировать. Наверняка, быть ошибка. Прошу искать. Парень ещё раз просмотрел свой журнал и вежливо сказал: — Прошу прощения, месье, но этого имени в списке нет. — Ладно, — смирился Сапфир. — Тогда мы будем хотеть любой комната. — Сожалею, месье, но все номера сейчас заняты. — Чёрт, — сквозь зубы выругался Руи. — Ничего страшного, — утешила друга Минако, когда они шли обратно к его машине. — Я не против переночевать у тебя. «Я против!» — мысленно взбунтовался Сапфир, но вслух ничего не сказал, понимая, что другого выхода всё равно нет. Квартира, которую снимал Сапфир, находилась всего в нескольких кварталах от гостиницы — парочка домчалась туда в мгновение ока. «Ну и куда я её положу? — спросил себя Сапфир, окидывая мрачным взглядом свою небольшую комнату-студию, где из мебели была только кровать и стол со стулом. — Точнее, куда я положу себя?» — Не против, если я пойду в душ первой? — тем временем непринуждённо спросила Минако. — Хочется освежиться с дороги. — Да, конечно, — буркнул Сапфир. Когда Минако, достав из сумки нужные вещи, скрылась за дверью ванной, он принялся нарезать круги по комнате, размышляя над тем, как выйти из ситуации. Пол был холодным, а одеяло у него было всего одно, и без него под утро становилось очень зябко. Может, забрать у Минако одеяло, лечь на него, укрывшись свитерами, а ей предложить укрыться его пуховиком? Глупо, но какой у него ещё выход? Спать в шкафу? — Руи, — дверь ванной приоткрылась и из неё высунулась закутанная в полотенце Минако. Сапфир аж подпрыгнул. — Можно я воспользуюсь твоей зубной щёткой? У тебя там на полке запакованная лежит. — Да, бери, — буркнул Сапфир, отвернув голову в противоположном направлении. Дверь снова захлопнулась, и он, больше не сдерживая эмоции, вцепился руками в волосы. «Так, спокойно, — сказал себе он. — Она просто твой друг, и она считает тебя геем. Ты должен вести себя как гей». — Фух, хорошо как! — Минако, растирая мокрые волосы полотенцем, вышла из ванной. Сапфир непроизвольно покосился на неё и снова, мысленно чертыхнувшись, отвернулся: из одежды на ней была только футболка, которая, когда она подняла руки, задралась, открывая живописный вид на чёрные кружевные трусики. — Я тоже в душ, — донёсся до Минако невнятный голос хозяина квартиры, ломанувшегося в ванную комнату. — А фен у тебя есть? — крикнула ему вслед Минако. — На тумбочке. Бодрящий ледяной душ помог Сапфиру снова взять себя в руки, поэтому из ванной он вышел в своём обычном безразличном состоянии… которое улетучилось в ту же секунду, как он увидел сидящую на кровати Минако. Хорошо ещё, что ноги она уже спрятала под одеяло… — Ну что, ложимся? — весело спросила Минако. Сапфир замялся: чтобы лечь на полу, надо было забрать у подруги одеяло, но если бы она сняла одеяло, он бы увидел её ноги и кружевное безобразие повыше. «А, ладно, помирать так помирать, — подумал он. — Лягу так». — Э? — недоумённо хлопнула глазами Минако, когда Сапфир, не говоря ни слова, подошёл к шкафу и достал пуховик. — Я буду спать на полу, — достав ещё два свитера, пояснил он. — Там же холодно. Сапфир промолчал, не зная, что ответить на этот очевидный аргумент. — Не валяй дурака! — нахмурилась Минако. — Хочешь, чтобы я провела рождество, вытирая тебе сопли? Ну уж нет! Живо иди сюда. — Эта кровать не предназначена для двоих. — Ха! Когда девочки ко мне с ночёвкой приходили, мы на такой втроём спали. — Я… — Руи замялся, не зная, что ещё возразить. — Я не могу спать рядом с девушками, — наконец нашёлся он. — Ничего, потерпишь пару дней. И я не девушка, я друг. Сапфир молчал, хмуро глядя куда-то в сторону. — Ну ладно, — нахмурившись, Минако сдёрнула одеяло и решительно спустила ноги с кровати. — Раз так, на полу буду спать я. Заболею, и пусть тебе будет стыдно! Руи мог бы ещё поспорить, но он слишком хорошо знал, что упрямства Минако не занимать, а потому просто обречённо вздохнул и буркнул: — Хорошо. Только… — Он подошёл к шкафу и, достав оттуда спортивные штаны, не поворачиваясь, кинул их подруге, — оденься, утром будет холодно. — Спасибо, — улыбнулась Минако. — Руи, ты просто душка. Дождавшись, пока шорох за спиной стихнет, Сапфир погасил свет и, подойдя к кровати, затравленно прилёг на самый краюшек. — Спокойной ночи, — буркнул он. Минако не откликнулась, и, осторожно обернувшись, Сапфир увидел, что она уже блаженно посапывает. «Наверное, устала с дороги», — подумал он, чувствуя, как по сердцу разливается тепло. Прядь волос спящей девушки скользнула ей на лицо, так и напрашиваясь на то, чтобы её убрали. Как же сложно было заставить себя отвернуться, вместо того, чтобы потянуться к ней пальцами и смахнуть, погладив заодно бархатную щёчку. «Так, всё, спать», — решительно сказал себе Сапфир, зажмуривая глаза и гоня прочь навязчивые мысли. «Так, спать–спать», — повторил он свой приказ через час, напряжённо таращась в потолок. «Надо хоть немного поспать», — констатировал он, когда на улице начало светать. И наконец, когда за окном начали раздаваться звуки оживающего города, констатировал: «Надо вставать». Старательно избегая взглядом спящую на кровати девушку, Сапфир оделся и отправился на прогулку. Но хотя утренний Париж был очень интересен, он не замечал ничего вокруг — все его мысли были о другом… вернее, о другой.
150 Нравится 3738 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (23)