Черепахи говорят

Перевод
G
Завершён
265
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
27 страниц, 7 335 слов, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
265 Нравится 54 Отзывы 68 В сборник

11. Цвета

Настройки
– Это очевидно, синий – идеальный цвет. – А-ха. И с чего вдруг, Бесстрашный? – Ну, он олицетворяет спокойное, океанское великодушие… – Спокойное, океанско… Ни за что. Красный. – Красный – цвет агрессии, он никак не будет способствовать отдыху и расслаблению. – Во-первых, он активизирующий и энергичный. Во-вторых, это ее любимый цвет! – …даже отвечать на это не буду. – Фиолетовый. – Нет. – Донни… – Это наиболее логичный выбор. Он успокаивает, вдохновляет, и он великолепно подходит для поддержания умиротворения. И кроме того, фиолетовый ее любимый цвет. – Ребят, вы такие поверхностные. – А какой цвет ты бы предпочел, Майки? – Совершенно очевидно, что я выбрал бы цвет, который будет ее радовать. Парни, вы не можете навязывать ей свое мнение. – Ну, мы как бы и не можем спросить ее мнения. – Ну да, вот поэтому, мои дорогие скучные братья, мы должны покрасить все в оранжевый. – О нет… – Абсолютно исключено. – Это же комната, в которой она будет спать – оранжевый не будет давать ей заснуть. – Оранжевый будет дарить ей радость и счастье! – Ну, а синий будет дарить ей спокойствие и уравновешенность. – Фиолетовый будет вдохновлять ее на творчество. – Она тут спать будет, а не изобретать всякую фигню, а красный поможет ей чувствовать себя в безопасности! Плюс ко всему, она же девочка. – Рафи, ты хочешь сказать, что красный – это девчачий цвет? – … Нет! – Давайте прекратим и немного поразмыслим. Мы должны прийти к соглашению по этому вопросу, как взрослые черепахи. – Как будто мы когда-нибудь станем взрослыми. – Ребят, а вы что, этого хотите? – Давайте проголосуем. – Оранжевый. – Синий. – Красный. – Фиолетовый. – Это, конечно, решило проблему. – Научно доказано, что оранжевый самый суперский цвет в мире. – Под выражением «научно доказано», ты подразумеваешь, что это никак не подтверждено эмпирически. – А как насчет вообще другого цвета? – … Мне что-то никакой в голову не приходит. – Белый и черный отпадают. – Серый или коричневый были бы слишком унылыми. – Очевидно же, что лучше оранжевого не найти. – Майки. – Замечательно! Тогда что нам де… Сенсей! – Я нахожу весьма достойным восхищения то, что вы решили сделать мисс О’Нил сюрприз и обустроить детскую, однако меня слегка смущают темпы вашей работы. – Сенсей, нам надо принять чрезвычайно важное решение, важнее этого только выбор имени. – Леонардо, решение последнего вопроса от вас совершенно не зависит. – Тем не менее, мы просто предложили несколько потрясающих вариантов. Сенсей, она будет смотреть на этот цвет в течение многих лет. Он будет формировать ее характер, вдохновлять ее, создавать ее личность. Я это прочитал в одной книге для родителей. – Сыновья мои, существует такое понятие как излишняя педантичность. – Мы можем проголосовать еще раз вместе с сенсеем! – Синий. – Оранжевый. – Красный. – Фиолетовый. – Ну же, сенсей, сделайте свой мудрый выбор! – То есть выберите красный. – Фиолетовый – это цве… – Оранжевый! – Си… – Зеленый. – …зеленый? – Зеленый! – Донни, ну-ка загугли. – Уже. Ага, вот оно – природа, рост, равновесие, свобода, защита от страхов и тревог. – …идеально. – Очень хорошо. Но могу ли я вам напомнить, что у вас осталось всего пятнадцать минут до того момента, как Кейси и Эйприл приедут из больницы? – Пф, сенсей, мы же ниндзя, у нас все схвачено. Донни, заправляй гидробластеры зеленой краской. Все в укрытие. – Так точно, капитан.
265 Нравится 54 Отзывы 68 В сборник
Отзывы (7)