ID работы: 3566636

Чужая жизнь

Гет
R
Завершён
17
автор
Kristy Salvatore соавтор
Размер:
143 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
      Прихожу домой, дедушка читает какую-то странную молитву. - Что здесь происходит? – шепотом говорю я, смотря на папу. - Дедушка читает погребальную молитву, - сухо отвечает он. - Кто-то умер? - Твоя сестра Ами, - раздается голос деда. Сердце сжимается от этих слов. - Она не умерла… - со слезами на глазах произношу. - С этого дня в нашей семье она будет считаться умершей, - с холодностью произносит дед, - потому что лучше бы она умерла, нежели опозорила семью. В нашем доме траур. - Нет, дедушка послушай, - хочу попытаться вымолить ее прощение, - она сейчас одна, ей не к кому пойти, она… - Я все сказал, - говорит он, так что мороз проходит по коже. Неужели он действительно никогда не простит Ами, - и да, сегодня вечером придет семья Аббаса. Надеюсь, ты не забыла про свою помолвку. - Она состоится? – неужели Хас действительно придет, после всего, что произошло. - Это странно, но она действительно состоится. Семья Аббаса закрыли глаза, на то, что твоя сестра падшая женщина. Ты должна благодарить Аллаха за этот шанс. - А если я не согласна, - Аллах, как Хас может жить по-прежнему, ведь жизнь моей сестры сломана. - Джар, внучка, с каких пор ты стала перечить мне. Сначала ты помогаешь сестре против моей воли, теперь отказываешься выходить замуж, - его взгляд пугает меня, - я всегда говорил, когда объединяется женщина и диплом – дом в опасности. Ты никогда меня не слушаешь Лейс. – говорит он моему отцу, - Вот полюбуйся, мы вырастили феминистку. - Дочка, твоя свадьба не обсуждается, - строго говорит папа. - Папа, - пытаюсь возразить. - Это мое последнее слово, - строго говорит отец.       Я поворачиваюсь и бегу на второй этаж. Не могу поверить, что эта помолвка действительно состоится. Как Хас может спокойно приходить к нам в дом, думать о женитьбе на мне. Стою около колонны на балконе. Аллах, я никогда не соглашусь выйти за него, даже если меня проклянут. Я уеду в ОАЭ или к Оли в штаты. Двери открываются, я наблюдаю за происходящим со балкона. Заходит мой брат с каким-то парнем. Бегу в комнату, затем по коридору. - Бату! – он поворачивает голову, я улыбаюсь, стоя на лестнице. - Джар! - бросает он сумку на пол, я бегу вниз в его объятья. Он единственный кто может мне помочь с Ами, он единственный кто поддержит меня. Я не видела его целую вечность. Я до невозможности скучала. - Бату, - целую его в щеку, - как я соскучилась, - слезы радости на глазах. - Что случилось? – смотрит он на меня, - в доме так тихо. - Мой внук приехал! – подходит к нему дедушка, - как раз вовремя. - Благослови, - целует его руку. - Аллах с тобой, - говорит он. - Дед, что произошло? – отворачиваю лицо, чтобы скрыть слезы.       Сталкиваюсь взглядом с незнакомцем. Он смотрит как-то странно. Его красивые темно-синие глаза так завораживают. Это огромный океан, в который можно смотреть вечность. В жизни никогда не видела такого красивого цвета глаз, окантованных ресницами черным ободком. Отрываю взгляд от глаз, пытаюсь охватить его лицо. Темно-коричневые волосы, коротко подстрижены. Идеальный овал лица, с которого можно делать скульптуры, красивые губы, легкая щетина на лице. Сам он высокий, широкоплечий, одет в темно-синюю рубашку, верхние пуговицы расстегнуты, и темные брюки. Он будто сошел с обложки глянцевого журнала или из страниц женского романа. Красивее мужчины я в жизни не видела. - У нас траур, - голос деда возвращает меня в реальность. Но я все еще смотрю на красавца незнакомца, не отводя взгляд. - Кто-то умер? – спрашивает Бату, теперь я уже не могу думать об этом парне, когда вспоминаю о сестре. - Да, твоя сестра Ами, - сейчас как никогда я понимаю, что презираю своего деда, ненавижу наши традиции. Я всегда была послушной, но ради сестры я готова на все. - Это неправда! – говорю я строго и громко. Бату смотрит на меня. - Что значит неправда? Что вообще здесь происходит? - Ее прокляли, - говорю я. - Что?- морщит лицо брат. - Джар, что ты говоришь, - встревает дед, - мало того что с непокрытой головой так еще и позоришь нас. Эмир Баргути, - протягивает он руку незнакомцу красавцу. - Эдвард Норвудприс – отвечает парень, - можно просто Эд. - Как же ты вырос, - сладко заливается дедушка, - когда я видел тебя в последний раз, ты был маленьким мальчиком. - Эм..- настороженно красавец смотрит на деда, - вы знаете меня? - Это родина твоего деда. Потом он переехал с женой и твоим маленьким отцом в штаты. Неужели ты не знаешь совою историю? - Конечно это я знаю, но вас не помню, - слегка улыбается Эдвард можно просто Эд. - Надо же ты всего лишь представитель второго поколения, выросшего на западе, а так отошел от своих корней, - говорит он задумчиво, - ладно пройдем в мой кабинет, поговорим за чашкой чая. Джар!!! – кричит он так, что я подпрыгнула на месте, - почему ты до сих пор здесь. Иди, готовься к помолвке, – я поднимаюсь по лестнице. - Эта девчонка совсем отбилась от рук. – слышу голос деда за спиной. - Поговори с ней Бату, потому что я уже не знаю, что от нее ожидать. Представляешь, заявила, что не выйдет замуж за Хассуна. - Может для этого есть весомая причина, - говорит Бату. Я стою около лестнице немного спрятавшись за стеной. У меня есть причины. - Нет, никаких причин. Просто рвется за своей сестрой, - больше я уже ничего не слышу, видимо, они ушли в кабинет.       Постепенно вечер наступает, и я ничего не могу придумать, чтобы избежать разговоров о свадьбе. И с Бату я так и не поговорила. - Джар, - заходит Азиль, - ты еще не готова? – разводит она руками, - гости будут здесь с минуты на минуту. - Я не спущусь, - захожу за шелковую занавеску прикрывающую окно. - Если ты не оденешься как подобает и не спустишься, то твой дедушка придет и выволочет тебя в том чем есть. - Я не могу выйти за него, - хныча, говорю я. - Почему? Вы ведь помолвлены с детства? - Он и есть возлюбленный Ами, - не знаю почему, но я сказала ей это. Потому что это мучает меня, потому что не могу больше держать все в себе. - Нет, Джар, - улыбается она, - ты наверное не слышала он иностранец, как тот, что приехал с Бату. - Нет, это вы все не знаете, - подхожу к ней, - это Хас. Я сама видела. Ами мне призналась. - О, Аллах, - возводит руки вверх Азиль, - что же теперь делать? - Пожалуйста, позови Бату. И не говори никому о нашем разговоре, - она кивает в ответ.       Через несколько минут в комнату забегает испуганный брат. - Что с тобой? - Бату, - кидаюсь ему на шею, слезы невольно текут по моим щекам, в душе образовалась такая тоска от недосказанности. - Дорогая, - гладит он меня по волосам, - сестренка, что с тобой? - Бату, - сжимаю губы, чтобы не разревется, - ты знаешь, что произошло с Ами? - Знаю, - шепотом говорит он, - давай сядем, - мы садимся на кровать. - Ами влюблена, дедушка проклял ее. - Я обещаю, сделаю все возможное, чтобы он простил ее. - Ами влюблена в Хаса, - его взгляд становится тяжелым. - Дед сказал, что он иностранец. - Никто не знает, - он обнимает меня, - помоги мне отменить эту помолвку. - Извините, - на пороге моей комнаты стоит Эд. На пороге моей комнаты стоит мужчина! – Бат, я хотел… - Что ты здесь делаешь? – возмущенно спрашивает мой брат. Его друг смотрит непонимающе, - это женская половина дома. - Но ты же здесь, - ухмыляется Эд. - Я в комнате сестры. - Да, ладно тебе. Ты же так не думаешь, - качает головой друг Бату, - сколько раз ты был в комнате моей сестры. - У вас нет запретов, - говорит мой брат. - Ты был в комнате у девушки? – вытирая слезы, смотрю на брата. - Мало того и ночевал у нее, - подмигивает Эд. Я возмущенно смотрю на Бату. - По их обычаем это нормально Джар, - пытается увильнуть брат, - для них нормально… - Я знаю, что для них нормально. Но это ненормально для нас! - Чего ты так возмущаешься? - Просто очень… - закатываю глаза, - сразу как только я переступила порог этого дома, меня отчитал дедушка за мою прическу, за то чего я не совершала. А ты и Ами в вас он души не чает. И именно вы оба идете против наших обычаев. Я тоже ненавижу наши правила и устои, - хватаюсь за голову, - прости, - шепчу я, - кажется я совсем потеряла голову. Я не имею права судить. - Нет, ты права. Ты единственная из нас ведешь себя достойно. Ты заслуживаешь счастья, я сделаю все, что в моих силах, чтобы отменить помолвку, - с этими словами он поворачивается к двери, - пошли Эд.       Они скрываются, я глубоко вдыхаю. Раздается телефонный звонок. - Алло, - говорю я. - Джар, - тревожный голос тети Жасмин на другой стороне, - Ами… - запинается она. - Что с моей сестрой? – сердце сжимается в маленький ком. - Ей плохо, она зовет тебя. Ей плохо!!! - Джар, - слышу голос сестры, - приди прошу. - Я уже бегу, - кладу трубку. Беру платок, и бегу через черный ход, через красильню дедушки. Прохожу по узким улицам, ускоряя шаг. Стучу в дверь. - Джар, - открывает дверь тетя, - уже поздно, - - Что это значит? – слезы скатываются по щекам, я закрываю лицо ладонью. Не может быть, - что с ней?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.