ID работы: 3566636

Чужая жизнь

Гет
R
Завершён
17
автор
Kristy Salvatore соавтор
Размер:
143 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
      Падаю на кровать в своей комнате. Все эти испытания, выпавшие на нас показали, на сколько мне важны мои родные, ради них я готова отказаться от любых традиций и устоев. Ради семьи, но ради себя я ничего не могу делать. Наверное, я бы никогда не поняла, что уже сильно отошла от наших обычаев, если бы не этот случай с Ами. А как мне дальше жить? Если все получится и Эд поможет мне, то я буду вечно благодарна ему. - Джар,- в комнату забегает мама, - где ты была? - Приболела, - вру я. - Хватит врать. Мы вчера весь вечер обманывали деда Эмира, - нервно ходит она по комнате. - Что она себе напридумала. - Мама, я была у Ами, - говорю спокойно. И, кажется, она тоже становится спокойнее. - Джар, дочка ты можешь навещать сестру, но... - В мой кабинет, - смотрит на меня с огненными искрами в глазах дедушка. Не знаю когда он зашел в комнату и что слышал, но коленки начинают трястись от страха. Медленно плетусь за ним до его кабинета, возможно, это последние минуты в моей жизни. Аллах, дай мне сил выдержать все это. Пропускает меня вперед. - Где ты вчера была? - закрывает за собой дверь. - Вы же знаете у меня ветрянка, - он знает, что это ложь. - Джар, когда ты обманываешь меня в первый раз это твоя вина, когда второй это уже моя вина, - говорит он подозрительно спокойно. - Я… - запинаюсь, - была у сестры. - Ты слишком много перечишь нашим законам. Не знаю, как к этому отнесется твой будущий муж. Потом он обвинит меня в том, что я отдал ему в жены испорченную, - да, для нас свадьба это ничто иное, как сделка, но я думала, что полюблю Хаса. Вот только теперь, зная, как он поступил с моей сестрой, это вряд ли произойдет. - Я не хочу замуж за него, - почти без страха говорю я. - Если ты не выйдешь за него, то за кого? - Пожалуйста, найдите мне другого жениха, - нужно всегда идти на компромисс, так учила бабушка. Упокой Аллах ее душу. - Хорошо, - не могу поверить, что он согласился, может мне послышалось? - Вы согласны? – смотрю удивленно я. - Ну, я же не монстр, - пытается изобразить улыбку, но я знаю, что он что-то задумал. - Ты не выйдешь за него замуж. Но тогда это будет Азат Дамир. - Но он же старый, - ему наверное больше восьмидесяти. - Он богатый и у него большой вес в обществе. Он сможет разобраться с тем позором, которым нас покрыла твоя сестра. - Но у него есть жена, - я не хочу быть женой старика. Не знаю, кто из них хуже, Хас или этот старик. - У него две жены. Так что решено ты выйдешь за него, - попасть в гарем к мерзкому старику, это самое ужасное, что может произойти. - Я не выйду за старика, и не пойду к нему в гарем, - встаю со стула, открываю дверь и бегу прочь из кабинета. - Ты наказана, месяц будешь сидеть взаперти! – кричит дед мне вслед. Ненавижу. Я не хочу выходить за него замуж. Он старый и мерзкий старик. он старше меня лет на пятьдесят. Что же мне делать? Аллах помоги мне.       Смотрю на часы почти шесть. Я наказана, но мне нужно в развалины, чтобы помочь Ами. Вчера мне удалось ускользнуть через задний выход, может и сегодня удастся. Беру платок, спускаюсь, прячусь за стеной прямо прохожу несколько комнат. И вот она – свобода! Прохожу весь город, прикрывая лицо платком. Захожу в развалины. - Эд! - кричу я. В ответ только эхо. Прохожу к балконам, именно здесь я увидела Хаса и Ами, но сейчас здесь никого нет. Обхожу с другой стороны, залезаю по камням на возвышенность. Какой вид! Отсюда видна вся Асмара, но самое завораживающее это Эд, стоящий ко мне спиной. Ветер слегка колышет его волосы, которые переливается на солнце каштановым цветом. Темно-синие брюки обтягивают его подтянутые бедра, белая рубашка заправлена в них. Руки у него в боковых карманах. Я спотыкаюсь, видимо слишком залюбовалась видом. - Эй, ты быстро. Я думал, ты наказана, и честно, говоря, вообще сомневался в том, что ты придешь, – подает он мне руку. - Это касается моей сестры, - не могу касаться его, - конечно же, я приду. - А, ну конечно, - закатывает он глаза, убирая руку в карман, - сразу к делу. Я могу предложить отправить ее либо в Дублин, либо в Нью-Йорк. В Ирландии придется снимать жилье, но у меня там много знакомых, которые помогут если что. Но мне кажется целесообразнее отправить ее в Нью-Йорк. Я отдам ей свою квартиру. - Зачем? – не понимающе смотрю на него. - Сейчас я не живу в ней. Знаешь, у меня обустраивается дом поэтому… - Нет, - перебиваю его, - ты не понял. Зачем ты помогаешь мне? - Что за вопрос? – морщит он лоб, - потому что тебе нужна помощь. - Что ты хочешь взамен? – этот вопрос не дает мне покоя, я наконец-то решилась задать его. - Ты хорошо подходишь к делу, - улыбается он, - на самом деле я бы лучше обсудил все детали за чашкой кофе, но у вас так не принято. - Ну же говори, - только сейчас понимаю, что обращаюсь к нему на ты, хотя только сегодня называла на вы. Скоро мой муж будет восьмидесятилетний старик. И разница в возрасте между мной и Эдом не кажется уже мне большой. - Взамен я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж, - это слова ввели меня в ступор. Что за бред?- мне нужно чтобы создали видимость брака, - говорит он еще что-то, но я уже не слышу. Это слишком странно. - Зачем тебе брак со мной? Это какая-то нелепица, - бубню я. - Многие девушки обрадовались бы, подучив от меня предложение, - вот пусть многие и радуются. Ты конечно красавчик, но это не позволяет тебе распоряжаться. - Зачем? – моргаю я. Хотя этот вариант жениха определенно лучше предыдущих. - Твой дедушка очень влиятельный человек у него есть акции компании Алжир, которая является ведущей в промышленности по всему миру. - Понятно, - его главная цель – власть, - можешь не продолжать. Ты хочешь через меня получить их. Но вынуждена тебя разочаровать мой дед никогда не согласится на наш брак. Ты иноверец. - Это уже моя проблема. Будь уверена, что я смогу с ним договориться, - говорит он слишком самонадеянно, но я знаю наши традиции и знаю своего деда. Видимо потом он откажется помогать мне с сестрой. - А если нет? – смело поднимаю глаза, и сталкиваюсь с его взглядом. - Ты не будешь помогать мне? - Ты хороший дипломат, - ухмыляется он, и обнажает свои белоснежные, красивые зубы. - Нет, я помогу тебе в любом случае. А чтобы ты была уверена, - продолжает он, наклоняя голову набок, - мы должны сначала купить билет для твоей сестры. - А если он согласится? - Ты станешь моей женой, и мы уедем в Нью-Йорк, ты же хотела уехать отсюда. Будешь жить около сестры, помогать ей. Если ты захочешь, мы отправим ее в Дублин. У тебя есть ее паспортные данные? - Мы будем жить как муж и жена? – мысль о том, что он будет моим мужем, не дает мне покоя. - Нет, конечно, - как будто страх появляется в его глазах. - Мы будем жить у меня дома, но как соседи не больше. - Твои родители будут жить с нами? - Нет. Но если они будут навещать нас, то ты будешь вести себя как настоящая жена. - Хорошо я согласна, - говорю, но выбора у меня все равно нет. - Вот и отлично. Правда заверить наш договор мы никак не можем. - Можем поклясться на крови, - шуткой говорю я. - Это лишнее, - он слишком серьезный, - никаких клятв и обещаний друг перед другом. Пошли к Амире. - Мы не можем идти вместе. Я впереди ты за мной. - Как же все сложно, -закатывает он глаза, - хорошо иди.       Подходим к дому, я захожу, жду в прихожей несколько минут, дверь открывается, заходит Эд. Мы заходим внутрь, Ами сидит на диване, а рядом с ней Хас. - Что ты здесь делаешь? – удивленно произношу я. - Я пришел извиниться перед Ами, - встает и направляется в мою сторону «мой жених» Джар, он всего лишь пришел проведать меня, - слышу голос Ами, но я не способно мыслить здраво, это он виновник всех наших бед. - Ты знаешь, что она лишилась всего. - Я сожалею обо всем,- опускает он глаза, но меня сейчас совсем не трогают его извинения. - Тогда почему ты не пришел к деду попросить поженить вас. А не меня и тебя, - этот вопрос не давал мне покоя. Хас смотрит на меня своими шоколадными глазами, немного удивленно. - Потому что мы молочные брат и сестра, - отвечает он серьезно. Я стою в оцепенении я ожидала услышать все, что угодно, но только не ЭТО. Не может быть! - Что это хрень? - спрашивает Эд, стоящий у меня за спиной. - Она питались молоком одной женщины в младенчестве, - поворачиваюсь к нему и объясняю. - Моя сестра и Ами родились примерно в одно время. Мама Ами умерла при родах, поэтому кормить попросили мою, - продолжает за меня Хас. - Почему не кормила твоя? - спрашивает у меня Эд, - вы же ровесницы - Потому что мои родители тогда жили в Марокко, - поворачиваюсь к в другую сторону, - Вы знали об этом? И всё равно встречались? И еще … - не могу произнести это, - О, Аллах, какой грех. - Джар, я не знаю как объяснить это было наваждение, понимаешь? – говорит сестра. - Нет, Ами, я действительно не понимаю. Какой харам, - закрываю глаза, если бы они просто полюбили друг друга, я бы поняла и приняла это, но такое, - вы же брат и сестра. - Твое отсутствие вчера на ужине наших родителей, - перебивает меня Хас, - Ты отказываешься от нашей помолвки? - Естественно нашей свадьбе не бывать. Уходи. - Может быть вы когда-нибудь простите меня, - говорит Хас. - Джар, я простила его, - говорит мне сестра, смотрю ей в глаза, в которых наворачиваются слезы, - почему ты не можешь? - Ты просто влюблена в него. Ты хочешь, чтобы я простила и вышла за него? - Я... – замолкает она. - Вот видишь, - закрываю лицо руками, - иди неси свои документы. Завтра ты отправляешь в другую страну. - Я не хочу уезжать отсюда. - Ами, ты не можешь здесь оставаться. Через несколько дней приедет муж Жасмин. - Я не хочу уезжать без Хаса, - она снова садится на диван. Ами, сестренка…- сажусь рядом и касаюсь ее руки. - Ты хочешь разлучить нас, - говорит она со слезами на глазах. - Нет, - качаю головой. - Так ты решила отомстить мне? – слезы текут по ее щеками. Она поднимается, - я никуда не поеду, я останусь с ним. Никто в этом мире не разлучит нас, - убегает он в комнату. Ами, подожди, - хочу пойти за ней, но сильная рука хватает меня. - Не ходи за ней, - почти на ухо шепчет мне Эд, - это бесполезно.       Я поворачиваю голову и мы смотрим друг другу в глаза. Сердце бешено бьется, я чувствую, как мои ноги становятся ватными. Голова кружится от того, как близко он находится. Я опускаю глаза на его алые губы. Мысли путаются. Во рту пересыхает, он немного наклоняется, и я чувствую его дыхание на своем лице.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.