ID работы: 3571368

never shut us down

Слэш
Перевод
G
Завершён
714
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
78 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
714 Нравится 22 Отзывы 376 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Он столкнулся снова с Гарри в субботу после полудня в конце октября. Луи прогуливался по маленькому парку недалеко от общежития, когда увидел его. Парень воображал, что Гарри прогуливается по той же самой причине — очистить свой разум и просто подышать воздухом — как вдруг увидел камеру в руках кудрявого парня. Луи остановился и начал следить за движениями Гарри, за тем, как его голова наклоняется в сторону. Он прошел чуть вперед и увидел площадку и девочку на качелях. Ей было не больше семи лет, и Луи подумал, что она, должно быть, позирует для Гарри. Его предположение подтвердилось, когда Гарри прочистил свое горло и привлек ее внимание. — Лакс, ты можешь начать раскачиваться, — сказал он ей со своей очаровательной улыбкой. Девочка кивнула и поставила свои маленькие ножки на землю, перед тем как оттолкнуться, раскачиваясь все сильнее и выше с каждым разом. Гарри до сих пор продолжал улыбаться, но его лицо становилось все серьезнее с каждым поворотом головы. Он приблизил камеру к лицу, но Луи был слишком далеко, чтобы разобрать точно, что Гарри делает, но можно было точно сказать: там было что-то намного большее, чем Луи мог ожидать. Луи понял, что ему очень нравится этот Гарри. Гарри, который улыбается и дает инструкции маленькой девочке. Время пролетело как вспышка или что-то в этом роде, потому что к тому моменту, когда Луи пришел в себя, уже прошло пятнадцать минут, девочка заметила его и кивнула в его сторону. Она начала замедлять качели, и Луи покачал своей головой в безмолвном знаке «нет», потому что он не хотел, чтобы Гарри узнал, что он следил за ним — все-таки это немного пугающе. Но это не остановило ее, даже наоборот, как будто это сделало девочку еще более решительной, и она опустила ноги на землю, Луи скривил гримасу и опустил голову. Луи уже подумал, что маленькая девочка ненавидит его. — Лакс? Лакс, что ты делаешь? — спросил Гарри, и Луи послал ей еще один взгляд надежды, чтобы она ничего не говорила. Это совершенно не сработало. — Там мальчик, дядя Гарри! — сказала она громко, и одна ее рука скользнула с цепи, чтобы показать пальцем по направлению Луи. Гарри медленно повернул голову, и его камера все еще была поднята, когда он увидел Луи. Луи сделал какую-то неловкую вещь своими руками и услышал щелчок затвора и вспышку, которая на момент ослепила его. Когда он снова открыл глаза, Гарри стоял около него с широкой улыбкой, которая могла бы посоперничать со вспышкой его камеры. — Привет, — сказал Гарри, и, да, Луи уже не мог притвориться, что его там нет. — Привет, — ответил Луи, и, да, кто дал Гарри разрешение быть таким высоким. Гарри обернулся назад, чтобы посмотреть на маленькую девочку. — Лакс, дай мне пять минут? — попросил Гарри, и он это сказал так мило, что Луи хотел было переосмыслить все свое существование. Девочка кивнула ему, перед тем как сесть обратно на качели и начать раскачиваться. Гарри повернул голову обратно к Луи и поднял свою камеру вверх, Луи даже не успел понять, что случилось, как вспышка мелькнула перед его глазами. Он сморгнул звездочки и посмотрел на улыбающегося Гарри. — Ты правда очень фотогеничный, — было всем, что сказал кудрявый и прикусил свою губу, как будто он боялся того, что подумает о его высказывании Луи. — Ага, да, это дар небес, — ответил Лу, пожимая плечами, и когда ему стало так холодно? Он запахнул свою кофту посильнее, стараясь укутаться в нее сильнее. — Я уверен, что да, — засмеялся Гарри, и его глаза засветились, да как это вообще возможно, ну кто дал ему такие мерцающие глаза? — Но на самом деле нет, — пробормотал Луи, отводя взгляд от дурацких светящихся глаз Гарри и его дурацкой милой улыбочки, и дурацких залившихся краской щечек, и нет, он не вздохнул в этот момент. Он не увидел, как Гарри закатил глаза, но услышал, как он взорвался смехом. — Заткнись, у тебя фантастичные скулы. Как ты можешь быть нефотогеничен? — Твоя лесть не доведет тебя не до чего хорошего, Стайлс, — по глумился над ним Луи с маленьким намеком на улыбку. — Я позволю себе не согласиться, — сказал Гарри, и в этот момент весь мир перевернулся вверх тормашками, и Луи уставился на спину Гарри. Он вцепился в руки Гарри, чтобы не упасть. Луи был в шоке, прежде чем понял, что Гарри перекинул его через плечо и теперь они двигаются по направлению к площадке. — Что ты делаешь? — спросил Луи, слишком шокированный, чтобы даже повысить голос должным образом. У него было сейчас две проблемы, которые он должен обдумать: во-первых, он свисает с плеча Гарри, во-вторых, как Гарри вообще смог его даже поднять? — Мы собираемся в приключение, — ответил Гарри, и Луи мог слышать насмешку в его голосе. — И почему я должен быть перекинут через плечо в этом приключении? — спросил Луи и немного заволновался о том, что может упасть, потому он знает, он тяжелый, и нет ни единого шанса, что Гарри может просто таскать его туда-сюда. — Потому что ты маленький и милый, так что все ок, — проговорил Гарри и остановился, чтобы позвать Лакс. — Лакс, ты можешь идти домой, если хочешь, не говори Лу, что я давал тебе печеньки! Луи благодарил его в тот момент за то, что Гарри отвлекся на девочку, и Луи мог спокойно выругаться на комплимент Гарри. Еще он назвал его маленьким, но Луи был бы рад забыть это на секунду. — Хорошо, дядя Гарри, скоро увидимся! — девочка Лакс попрощалась, и Луи слышал, как шаги удаляются. Тогда Гарри начал двигаться дальше, и Луи обхватил Гарри крепче. — Я ненавижу тебя, — пробормотал Луи, пытаясь выровнять дыхание, на что Гарри рассмеялся. — Я твой принц Очаровашка. Только у меня нет лошади, так что мое плечо попытается заменить ее, — он просто такой милый, что Луи хотелось блевануть, в его животике были одни лишь бабочки, так что да, он не знает, как бы это могло сработать. — Это не сказка, — ответил Лу, надеясь, что он не звучит жалко, потому что он на вершине мира (он не хочет даже думать о том, каким образом Гарри стал означать для него весь мир, так что он отправляет эту мысль подальше). — Но может быть ею, — и затем руки Гарри скользнули на бедра Луи. Вансы Луи коснулись земли, и он понял, что они на большой детской площадке, немного дальше от того места, где они были с маленькой девочкой, и качели здесь намного выше. Гарри двинулся в сторону от Луи и сел на одну из качелей. Он показал знаком сесть ему на качели рядом с ним, и Луи почувствовал себя маленьким ребенком, честно. — Да ты издеваешься, — произнес Луи и поднял одну бровь, вместо того, чтобы сесть. — Неа. Это мое серьезное лицо, — Гарри скорчил глупое лицо, и Луи подумалось, что этот парень разрушит его, разобьет его на маленькие-маленькие кусочки. — Тебе что, пять? — спросил Луи недоверчиво, оглядываясь по сторонам в поисках подтверждения того, что это сон, потому что Гарри не может быть настоящим. — Я буду тем, кем ты захочешь меня видеть, — ответил Гарри, улыбаясь, его глаза были наполнены такой теплотой, как будто он и действительно имеет в виду то, что сказал. В этот момент Луи понял, что он совершенно не готов выносить кого-то такого, как Гарри, но он понимает, что уже садится на качели около него. — Ты смешон, — бурчит он, и его немного раздражает то, что ноги Гарри твердо касаются земли, в то время как его собственные висят в воздухе. Ему кажется, что кудрявый заметил это, потому что он может видеть эту улыбку Моны Лизы на его лице, пока тот смотрит на Луи. — Только немного, ага, — соглашается Гарри и разворачивает свои качели к Луи. Парень выжидает минуту перед тем, как повернуться к лицу Гарри тоже, и он замечает, что Гарри улыбается, когда переплетает их ноги вместе. — Что ты делаешь? — спрашивает Луи с улыбкой в то время, как по краям его глаз формируются морщинки, когда он видит, как Гарри делает что-то со своей камерой, перед тем сделать снимок. — А на что это похоже? — Гарри поворачивает камеру и делает снимок Луи. Он выдает нечленораздельный звук, перед тем как схватить камеру Гарри и опереться на него. Луи не раздумывает долго, когда практически наваливается на Гарри, который падает вместе с ним из-за переплетенных ног. Это работает на руку Луи, когда он думает об этом. — Луи, что ты… твое колено … ты что, пытаешься отобрать у меня мою камер… Луи, отдай мне это назад, — и в этот момент Луи выпутывается и убегает с камерой Гарри в руках. — Отбери у меня ее, — кричит парнишка и оборачивается вокруг, нажимая за считанные секунды на кнопку, фотографируя Гарри, в то время как он смотрит на него выжидающе с улыбкой. После этого Луи начинает на самом деле бежать и благодарит себя, что заставляет ходить в зал несколько раз в неделю. Он слышит, как Гарри бежит вслед за ним, и между выдохами у Луи вырывается смех. — Луи, верни мне ее, — сказал Гарри, звуча так, будто он смеется в этот момент тоже. Луи оборачивается, фотографируя красные щеки и белые зубы. — Сам попробуй отобрать, Стайлс, — отвечает ему Лу, надевая ремень от камеры себе на шею и начиная подниматься по ступенькам на мини-игровую площадку. — И я тот, кому пять? — он слышит, как Гарри спрашивает его позади, и чувствует, как улыбка растягивает его губы еще шире, потому что он уже очень долгое время не чувствовал себя таким счастливым, делая дурацкие вещи. Он направляется к горке и проводит пару долгих секунд в обдумывании того, что, если он застрянет в ней и кто-то сзади попытается протаранить его. Они вдвоем падают на горку, и глаза Луи расширяются, когда они начинают скатываться с горки, и Луи слышит чей-то смех, и ему хватает пары секунд, чтобы понять чей он. Они пялятся на облака на небе и смеются, и Гарри нажимает на спину Луи под ним, все это выглядит как в дурацком сопливом фильме, которые Луи так ненавидит (нет, не ненавидит, он на самом деле проводит один день в месяц, просматривая их и рыдая в баночку из-под мороженого среднего размера). — Все нормально, ты не тяжелый, — отвечает Гарри, и Луи заливается краской перед тем, как скатиться с Гарри, но он до сих пор улыбается, и его щеки окрашивает розовый цвет. — Глупый, — пробормотал Лу, но лицо противоречило ему. — Ага, — согласился Гарри, его глаза мерцали, и ямочки на щеках выступили вместе с широкой улыбкой, и Луи как всегда хотел поцеловать его. — Тебе идет это, — сказал Луи и поднял камеру, чтобы щелкнуть мальчика с его глупой улыбкой и глупыми глазами, что смотрели на него. Гарри потянулся за камерой, и Луи попытался увернуться от его хватки, но руки Гарри длиннее его, и это было несправедливо, когда он смог отобрать камеру. Луи надул губы и почувствовал какое-то нажатие на его щеки, что было сродни удару по его лицу, но это было приятно, потому что это просто Гарри прижал свои губы к его коже. Гарри убрал камеру и прижался своей щекой к плечу Луи, и его нос уткнулся в шею Лу. — Упс, — пробормотал кудрявый. Луи опустил свою голову, чтобы посмотреть на Гарри. — Привет, — сказал он, и это было что-то вроде их фишки. Они просто лежали в парке под солнцем на гравии, давящем им в спину, и Луи подумал, что он не был никогда счастливее.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.