Глава 4
4 ноября 2015 г., 21:20
День выдался довольно спокойный: несколько мелких краж да семейная драка, и после работы Эмма решила прогуляться пешком, оставив Жук за 2 квартала от дома.
Она уже почти пересекла свою улицу и направилась в любимое местечко в Нью-Йорке — кофейню «У Айрис», но задумалась о своем и не увидела, что навстречу вылетел черный Порше. Громко скрипнув колесами, машина остановилась буквально в метре от девушки.
Вся жизнь пролетела у Эммы перед глазами, каждый из родственников успел в ее мыслях произнести внушительных размеров речь, а сама она замерла как вкопанная.
— Вы в порядке? — обеспокоенно спросил знакомый голос.
Внутри у Свон все перевернулось. Блондинка подняла глаза и на секунду подумала, что помешалась. На нее смотрел высокий привлекательный мужчина c темными волосами, аккуратно подстриженной бородой, в костюме с иголочки и лаковых туфлях.
— Крюк… — тихо сказала Эмма, невольно пятясь назад, и тут же умолкла: обе руки у мужчины были на месте.
— Что, простите? — непонимающе ответил кто-то, ужасно похожий на Киллиана Джонса.
Эмме казалось, что она вот-вот упадет в обморок: голова закружилась и ноги стали ватными, так, что она облокотилась о кирпичную стену, чтобы не рухнуть на землю.
«Крюк? Не может этого быть: поисковое заклятие Румпельштильцхена обязательно бы привело нас к человеку, который находится в этом мире, а уж тем более, если этот человек в настоящем. Ты ведь не можешь быть моим Капитаном?»
Ответом на немые вопросы Свон был лишь недоумевающий взгляд этих до боли знакомых глаз.
Значит, все верно — она сошла с ума. И, чтобы убедиться, что это действительно так, она вроде бы из вежливости, но скорее от любопытства, спросила:
— Простите, как Вас зовут? Мы раньше не встречались?
— О, прошу прощения. Так бестактно с моей стороны. Я — Дилан. Дилан Картер. Думаю, нет. Но я рад встрече, — и он улыбнулся своей прекрасной улыбкой.
Нет! Нет! И еще раз нет! Не могут быть люди так похожи.
Она бы ни с чем не спутала этот огонек в глазах, которые на этот раз не были подведены, и эту манящую улыбку, в которой есть и нежность, и лукавство. Эмма, не отрываясь, смотрела на Дилана и не верила своим глазам. Крюк. Жив. Но её не помнит. И сейчас все намного хуже, чем она думала. У него другое имя и, видимо, совсем другая жизнь.
Она очень хотела броситься ему на шею, но осознавала, что он просто примет ее за городскую сумасшедшую.
Дилан был в замешательстве и смотрел на незнакомку с тем же самым любопытством.
— А Вы…?
— О… Эмма. Свон, — отвлеклась она от своих сменяющихся одна за другой мыслей.
— Мне приятно, Эмма. Я рад, что Вы в порядке. Вам следует быть немного внимательнее, иначе это может плохо кончиться.
— Да… я просто… я буду, — растерянно сказала Свон.
— А сейчас я вынужден откланяться: спешу на деловую встречу. Вот, возьмите, — сказал мужчина, протягивая ей визитку, — если что-то потребуется, я помогу. Удачи вам, Эмма! — после этих слов Дилан сел в свой Порше и уехал, ни разу не обернувшись.
А Эмма стояла с карточкой не-Крюка на том же месте еще несколько минут и пыталась осознать, что же только что произошло и что ей делать дальше.
*****
Едва успев прийти в себя, Эмма отыскала телефон на дне сумки и набрала номер. Слушая мерные гудки, Свон думала, почему в списке своих контактов она выбрала именно это имя. Ни Белоснежку или Прекрасного, ни сына, а…
— Алло, мэр слушает. Говорите, — уверенный голос не позволил девушке продолжать внутренний монолог.
— Реджина, это я.
— Эмма? .. — из трубки послышались нотки удивления. Видимо, мисс Миллс задалась тем же вопросом, который секунду назад беспокоил Эмму.
— Точно. Тут у меня произошло нечто… удивительное. Я до сих пор не могу поверить.
— Что случилось? Успокойся и объясни внятно, — сказала мадам Мэр уже уверенным тоном.
— Меня чуть не сбила машина…
— Свон, что за шутки? Ты поэтому позвонила? — раздражаясь, перебила ее Злая Королева.
— Да нет же… за рулем которой был… Крюк, но в тоже время совсем другой человек.
— Мм… Может у тебя просто шоковые галлюцинации? Так бывает. Тебе определенно пора обратиться к доктору Хопперу, я же тебе говорила.
— Нет, я тоже об этом думала, поверь. Но он стоял недалеко от меня. Я не могла ошибиться. Это был он, Реджина, точно он. Только вот проблема в том, что совсем другой, не мой Крюк.
— Пират просто забыл накрасить глаза, а ты его не узнала?
— Не только это. У него было две совсем целые руки: никакого крюка, Реджина, ни шрама, ничего необычного; одет совсем не по-пиратски и, самое главное, что у него другое имя, а меня он знать не знает..
— О! Вот это уже что-то интересное. Значит, вновь заклятие с амнезией. Мама… Как же я сразу не догадалась.
— Ты мне поможешь?
— Я попробую… Но для этого, Эмма, тебе нужно приехать в Сторибрук. Моей магии сейчас маловато, ты будешь нужна мне.
— Разве что забрать тебя и Генри. Без личного контакта с Ки… то есть с заколдованным Крюком магия все равно не сработает. А сейчас мы не в таких отношениях, чтобы он за мной на край света махнул. Приготовь зелье и собери парня…
— Свон, ну, а я тебе в Нью-Йорке зачем? — Реджина невольно улыбнулась, вспомнив надежды Генри на крепкую дружбу между «мамами».
— Только ты сможешь привести меня в чувство, если я слишком заиграюсь.
— Только семью твою надо как-то обойти. Ещё одного праздника в честь Эммы Свон я уже не переживу!
— Окей, я попрошу Генри их отвлечь, — сказала блондинка, усмехнувшись.
Как бы не менялась Реджина, ее сарказмы и фразочки всегда оставались при ней. «Хоть что-то вечно», — подумала Свон.
— А вообще как они?
— Кто? Прекрасные? Все нормально, да что с ними будет? Все так же твердят про треклятую надежду и мешают мне выполнять свою работу.
— А Генри?
— Он тоже в порядке, даже очень. Похоже, наш сын влюбился, Эмма.
— Что? Кто она? — с удивлением и материнской ревностью в голосе ответила Свон.
— Если я не ошибаюсь, это его новая одноклассница. Грейс, кажется.
— Ох. Вот так вот уезжай из города, а твой сын уже вырос.
— Наш сын, — поправила ее брюнетка.
— Наш, наш. Не придирайся к словам. В общем, завтра я возьму отгул и нагряну к вам.
— Эмма, ты как вообще? Нормально? .. — неожиданно смягчилась Реджина, и Свон забеспокоилась.
— В целом да, а что? .. Что-то случилось?
— Да нет, но ты же помнишь, почему сбежала из Сторибрука?
— Разумеется! И ради этого я возвращаюсь. Кроме того, я очень соскучилась по городку: по людям и даже по магии. Нью-Йорк не блещет волшебством, хотя мне иногда кажется, что мои деньги магическим образом куда-то исчезают. Видишь ли, цены здесь просто жуткие.
Почерневшее сердце Реджины сжалось от тупой боли, а на глазах выступили слезы. Она вспомнила Дэниэла. Представила, на что бы сама пошла, если бы только была возможность вернуть любимого. У Эммы появилась надежда — та самая, о которой без остановки твердят все члены ее семьи. Пробормотав что-то вроде: «Рада, что ты в порядке. До встречи!», Реджина сбросила телефонный звонок.
Эмма непонимающе уставилась на экран мобильного, подумала и снова положила его в сумку. Несмотря на все неприятности и неожиданные планы, она не свернула с намеченного пути: зашла в кофейню, выпила чашечку кофе с ароматными булочками и пешком добралась до дома. Только поздно вечером Свон вспомнила, что так и не узнала у капитана Сейджа об отгуле. Причина звонка явно не обрадовала начальника (он-то все еще надеялся на свидание), но отказать любимой сотруднице он не мог.
Утром следующего дня Эмма Свон, стараясь не разбудить соседку, вышла из квартиры и уверенным шагом направилась к желтой машине. Она провела рукой по крыше своего любимого «Жука», постояла возле него минуту, затем села, завела мотор и поехала в городок, который раз и навсегда изменил ее жизнь.