Я здесь, я стою, я один в кругу порочном, Душа пуста, мир вокруг непрочный. Не усложняй же и не ищи меня. Я знаю точно, В придуманный мир я попал невольно, Теперь не хочу тебе делать больно, Но иногда ты вспоминай меня Таким, каким был я.* (Токийский гуль – 1й опенинг русская озвучка)
Когда мы подъехали к ресторану, мне показалось, что мы попали в другой мир. Повсюду располагались дорогие заведения. Парковки забиты дорогущими автомобилями. На улице никто не гуляет, только персонал тех или иных заведений бегали туда-сюда, паркуя машины и провожая гостей, заговаривая им зубы. Отовсюду веет пафосом и показушностью. Мы остановились у ресторана под названием «Барракуда». Я ошибаюсь, или это рай морских деликатесов? Нам открыл дверь парнишка примерно моего возраста или даже младше. Лиам отдал ему ключи и что-то прошептал ему на ухо, сунув пару сотен долларов. Сказать, что я афигел - ничего не сказать. Ресторан имел террасу под открытым небом, вокруг столиков стояли растения невиданной красоты, а по обе стороны от террасы расположились небольшие фонтанчики. Весь потолок занимали подвесные фонарики и лампы. Ночью вся эта красота наверняка играла яркими огнями. Но мы не задержались снаружи, а пошли внутрь. У входа метрдотель почтенно поприветствовал нас и распахнул дверь. Там нас встретил хостес и, найдя в списке нужную фамилию, проводил до столика, который располагался у окна, и предложил меню, сказав дождаться нашего официанта. Я просто обомлел. Зал ресторана шикарен. Вокруг сияет шиком и лоском. Идеально белые, шелковые скатерти покрывают каждый столик, удобные стулья и диваны, отделанные красным бархатом. Потолок украшает лепнина, а в центре висит большая хрустальная люстра. На сцене играет спокойную музыку небольшой оркестр. Я чувствую себя немного не в своей тарелке, но, кажется, все присутствующие здесь гости приняли меня "за своего". Пока я смотрю в окно, наблюдая, как бедный парнишка бегает от одного к другому богачу, и тихо восхищаюсь, Лиам уже перечисляет официанту непонятные слова. - …и еще бутылочку красного полусухого вина 1935 года, пожалуйста … на ваш вкус… - официант кивает, сказав, что первое блюдо будет подано через двадцать минут. - Надеюсь, ты любишь устрицы? Сегодня у нас ужин в «морском стиле», - шатен хихикает над произнесенными им словами и смотрит на меня, сложив руки на столе. - Вот сегодня и узнаю. Блин, тут всё до противного пафосно! Мы не могли поужинать, например, в пиццерии? - почти прошипел я. Вырвалось, не смог устоять. - Гарри, мы с тобой никогда вместе не проводили время подобным образом. Я давно хотел отвезти тебя в какой-нибудь дорогой ресторан, чтобы мы отлично посидели, наслаждаясь едой, обстановкой и… и друг другом, - последнее словосочетание он проговорил очень тихо, будто не веря своим словам. Я промолчал, поджав губы. Лиам сейчас был как никогда взволнован. Он то и дело теребил наручные часы, стоимостью, наверно, не меньше тысячи долларов, поправлял прическу и то ослаблял, то затягивал галстук. Ей богу, будто парнишка на первом свидании. Немного бесила его нервозность, и поэтому я просто накрыл его руку своей, точно зная, что это его успокоит. Он вздрогнул и, кажется, перестал дергаться, после чего легонько поцеловал тыльную сторону моей ладони и нежно посмотрел в глаза. Его зрачки были расширены: радужку было еле видно. Темно-карие глаза с светлыми крапинками. Такие поверхностные, такие легкие на подъем. Почему я не могу рассмотреть в них глубины? Официант принес нам вино в небольшом ведерке со льдом и два больших бокала. Открыв бутылку и разлив по бокалам спиртное, он убедился, что больше ничего не нужно, и удалился. - Выпьем за нас! Чтобы мы чаще проводили время вместе, - торжественно проговаривает Лиам, поднимая бокал. Я поднял следом за ним, усмехаясь и слегка кивнув. Легонько чокнувшись фужерами с "любимым", я опрокидываю в себя пол бокала темно-красной жидкости. Вкус просто изумительным. Нотки спелого винограда и кислого яблока заиграли на языке. Мне хотелось еще отпить, но я попридержал коней, дабы не напиться, прежде чем нам принесут первое блюдо. Хотя пофиг. И, не думая о последствиях, я глотнул еще пару раз. - Аккуратнее с выпивкой, малыш, это вино достаточно крепкое для твоего молодого организма, - заботливо (аж бесит) предупреждает меня Пейн. - Извини, дорогой, - я сделал акцент на последнем слове, - я сам могу о себе позаботиться. Ну а раз уж у нас сегодня праздник, то будем отмечать, как подобает! - и я специально выпиваю оставшееся в бокале и наливаю еще вина, наполняя до краев. Кажется, язык у меня развязался. Да и черт с ним: надо же, чтоб день как-то прошел быстрее. К счастью для Лиама, наш официант принес нам салаты. На больших белых тарелках лежало совсем немного какой-то травы, креветки, всё посыпано кедровыми орешками и приправлено соусом. Я удивился, подумав, что нам просто не доложили ингредиентов, но, посмотрев на спокойно принявшегося есть салат шатена, я понял, что богачам просто ебут мозги. Или же я просто ничего не понимаю в этой жизни. Ух, надо бы еще выпить. Лиам грозно посмотрел на меня, пьющего вино, и мне даже показалось, будто я сижу со своей мамой. Поэтому я просто улыбаюсь своей самой искренней улыбкой, да, той самой, которая работает абсолютно на всех, чтобы убедить Лиама, что со мной всё в порядке. Он растаял. Остальное время мы просто болтали на какие-то отвлеченные темы. Лиам успел пожаловаться на своих подопечных, рассказывал о каком-то новом проекте, но я почти не слушал, а просто смотрел ему в глаза, не забывая иногда поддакивать. Нам принесли последнее блюдо, десерт, и чайник с чашками. Теперь уже на маленькой тарелочке красовался кусочек чизкейка. - Кажется, моя жена начала догадываться, что у меня появилась любовница… Я, конечно, оправдывался, говоря, что в последнее время накопилось много работы, появились неотложные командировки и так далее, но…но я боюсь, что она в конце концов всё выяснит… и я не хочу, чтобы она узнала о тебе, - резко сменив тему, взволновано пробубнил Лиам, ища успокоение где-то в моих глазах и непрерывно трогая мои руки. Господи, он зависим от этой женщины. А ведь у них даже есть дети. Он уже погубил их… Рано или поздно ему придется поплатиться. Конечно, я не стал ему всё это говорить, а сказал что-то вроде «не беспокойся», «всё будет хорошо», «она не узнает» и так далее по списку самых банальных утешений. В такие моменты я особенно не понимаю его. Он такой жалкий. Лиам - далеко не вершитель мира, но пытается таким являться. Он думает, что ему всё по плечам, но выходит наоборот. Я вижу его насквозь. Хочется обнять… ой, кажется, я перепил. Доедая свои десерты, мы услышали из холла какие-то ругательства. Повернув голову, я замечаю парня, который яро доказывает, что он сын кого-то, что ему можно подойти куда-то и что-то еще в этом роде. Напыщенный хостес старается как можно спокойнее объяснить, что в зал нельзя просто так пройти посторонним: надо заказывать столик; он даже стал названивать охране, чтобы те увели молодого человека. Я уж подумал, что это какой-то придурок пришедший сюда в надежде на халяву отдохнуть, даже успел мысленно пожалеть незадачливого паренька, как вдруг Лиам вскочил из-за стола и рванул в сторону холла. Он подходит к парню и, что-то сказав разъяренному хостесу, уводит его, схватив за локоть. Как только они приблизились к нашему столику, я внутренне вздрогнул (ладно, заистерил) и разинул рот, увидев в этом придурке того самого парня, который сбил меня в библиотеке. Боже мой, что он тут делает? Кто он вообще такой?! - Блять, я так и знал, что ты изменяешь матери! Ёбанный стыд! Да еще и с кем! С этим молокососом? До чего ты докатился, батя, ай-яй! В педофилы подался? Чужих детей ебешь? Как не стыдно…, - на виду у всех он смачно покрывает матами меня, своего отца...отца блять??? Заебись но это...Сука, да что он себе позволяет?! - Эй! Ну-ка заткнулся, живо! - не удержавшись, я беру его за ворот рубашки и притягиваю к себе, шипя прямо ему в лицо, - тебе тут не кабак, чтобы вот так выступать перед всеми и перед собственным отцом! Лиам оттащил нас друг от друга. Ну, с помощью подбежавшего на шум официанта, который тут же отошел, что называется, от греха подальше. - Луис, ты что себе позволяешь?! Как ты себя ведешь?! Ты ничего не знаешь! Как ты меня нашел? - Лиам растерянно, но вполне уверенно отвечает парню. Ни за что бы не сказал, что они родственники. Я изумленно оглядел обоих и всё-таки нашел общие черты. Волосы идентичны у обоих. Шатены. Только у одного идеально уложены, у другого же растрепаны в разные стороны. Также схожие носы, немного заостренные, но расширенные к низу. Но почему же они казались такими непохожими друг на друга? И, кажется, я нашел ответ и на этот вопрос. Глаза. У одного карие, темные, недалекие. У другого же серо-голубые, яркие, искрящиеся…глубокие. Как в тот раз. Я запомнил их. - Мы с мамой давно подозревали, что у тебя кто-то есть. Но мы даже и не догадывались, что это педик с кукольной внешностью! Пап, ты хоть понимаешь, что он выглядит максимум как пятилетка?! - Луи поглядывал на меня, словно на загнанного в угол щенка. Интересно, он хоть помнит, что сбил меня сегодня в универе? Сукин сын. - Еще хоть одно слово, и я тебя ударю, - вот здесь алкоголь говорит за меня. Я сжимаю кулаки и сверлю глазами Луи, наивно надеясь испепелить его взглядом. Кажется, персоналу и гостям явно не нравится наша потасовка, поэтому официант стремительно приносит счет. - Пошел вон отсюда! Я не хочу видеть тебя! - Лиам не на шутку разозлился. Он толкает своего сына к выходу, стараясь не привлекать особого внимания. Конечно же, все итак смотрят на нас. У выхода Луи выдает еще порцию ругательств, в ответ на которые Лиам не выдерживает и дает парню хорошую такую пощечину. Парень еще больше взбесился, но не ничего делает в ответ. Он просто уходит. Можно сказать, выбегает. Я до сих пор не могу осознать, что только что произошло. Неужели этот придурок - реально сын Лиама? Он, конечно, говорил, что у него есть дети, но никогда не рассказывал, кто они. И уж тем более не говорил, что его сын учится со мной в универе и старше всего на один курс. - Прости, что так вышло, - шатен запускает руку в мои волосы, гладя меня по голове, будто извиняясь, и отдает официанту карточку. - Он вычислил меня по мобильнику. Они с матерью хотели докопаться до истины. Пришел час расплаты… Я встаю из-за стола. Мне хочется уйти, поэтому я направляюсь к выходу. - Я отвезу тебя, - останавливает меня Лиам. Ну уж нет, я сейчас абсолютно не хочу выслушивать его стенания по поводу произошедшего и речи типа "что же делать дальше?". Я не эгоист. Он сам виноват. Сам ввязался во все это. И меня ввязал. Хотя я сам тот еще идиот. - Не стоит! Я хочу пройтись пешком. Прогуляться. - Уже вечер, тебе до дома десять миль, - начиная раздражаться, возражает Лиам. - Нет! Я же сказал, нет! – Лиам хватает меня за руку, не давая пройти к двери. - Отпусти, Лиам! Иначе я закричу! - смотря ему в глаза, истерически прошептал я. Он выпустил мою руку, посмотрев на меня взглядом, в котором читалась...боль? Что ж, я говорил ему насчет своих чувств и вообще насчет всего этого. Так что я, разорвав зрительный контакт и схватив со стула пиджак, не оглядываясь, быстро вышел из ресторана. Какого хера только что произошло? У меня в голове не укладывается! Здорово, теперь родственники Лиама знают о его измене. Обо мне. И еще я педик?! Сукин ты сын, Луи! О, даже имя его запомнил. Пинаю первую попавшуюся мусорку, лишь бы успокоиться и хоть как-то выпустить пар. Тяжело дыша, я быстрым шагом направляюсь в сторону метро. Чёрт! Где тут метро?!***
Уже минут десять шляюсь по окрестностям в поисках станции метро или хоть какой-нибудь автобусной остановки. Спрашиваю у одного мужчины, судя по всему работающего в одном из кафе, имеются ли тут общественный транспорт. Он только усмехается, пробубнив что-то типа «парень, разве этот район похож на тот, где люди ездят от работы и до дома на автобусах? Не спрашивай глупостей, закажи такси». Мне стало жутко не по себе. Неужели богачи не предусмотрели, что обычные люди тоже могут прийти в этот район потусить? Боже, о чем я думаю? Мы им нафиг не сдались. Чертовы мажоры. Может, позвонить Лиаму? Нет, хер с ним, сам разберусь. Уже почти десять вечера. Темно, но фонари освещают улицу. Как ни странно я шатаюсь тут один. Зато автомобилей ту-ут... Все кафе и рестораны забиты по самое не хочу. В кармане у меня завалялось несколько долларов, хватит только на автобус. Блять! Я забрел в какой-то дворик к местным богачам. Может, постучаться в один из домиков и попросить денег? Блять, а может еще и переночевать остаться?! Хах, Стайлс, да ты херов гений! Нет, до такого я не опущусь. Домики расположены друг за другом, образуя полукруг. В центре установлена детская площадка со всякими наворотами. Длинные открытые и закрытые горки, закрученные по-всякому. Качели для одного и для двоих. Фигурки на пружинах. И еще хер пойми что. Площадка пуста, но я всё же замечаю на дальней лавочке, в тени деревьев, фигуру человека. О, слава богу, хоть один. Я тихонько подхожу сзади к лавочке и видя только спину. Кажется, он хватался за голову и что-то шептал, чуть ли не утыкаясь лицом в свои колени. Местный бомж? Хотя в этом месте вряд ли. Может, ну его нахер? Не, мне нужно узнать, как и на чем, кроме такси, можно отсюда выбраться. Поэтому я решаюсь подойти ближе и кладу руку ему на плечо со словами: - Молодой человек, не подскажете… - Ай, блять! – парень не на шутку испугался, соскочив со скамейки и упав рядом на траву. Испуганные глаза изучали меня, а я узнал этот взгляд и этот голос. Ебаный в рот, что он тут делает?! - Еб твою мать, - обреченно прошептал я. - Опять ты! Ты меня сегодня целый день решил заебывать? Ты мне уже вот тут сидишь, - он проводит ребром руки по своему горлу. - Иди с моим отцом развлекайся! Или уже надоел, и ты сбежал от него? Педики чертовы! Да заебал он. Я не педик, блять! Набрасываюь на него с кулаками, не в силах терпеть этих оскорблений. Хватаю за ворот его рубашки одной рукой, а другой со всей силой ударяю по скуле. Он завыл, хватаясь за ушибленное место, но сразу в ответку ударил в нос. Искры тут же полетели из глаз, и кровь тоже не заставила себя долго ждать. Я зажимаю переносицу, однако пиджак все же успел испачкаться. Луи поднимается с земли и бьет меня ногой под дых. От неожиданности и боли перехватывает дыхание. В прямом смысле мне нечем было дышать. Кровь забивает нос. Полез, блять, в драку. Но самое невероятное - глаза. Они не хотели переставать унижать. Его тела почти не было видно, были видны лишь эти глаза, эти чертовы глаза! Он смотрел на меня, полным ненависти взглядом, прожигая меня насквозь. Он ударил еще раз, куда-то в живот и прошипел: - Если узнаю, что ты с моим отцом трахаешься, целуешься, да и если ты хоть раз еще увидишься с ним, знай, тебе не жить! Он плюнул мне в лицо, но, к счастью, промазал, и, оттряхнувшись от пыли, стремительно вышел из детской площадки. А я остался лежать на холодной траве, жадно глотая воздух и пытаясь осознать то, что меня только что позорно побили.