love is (no-no-no)

- Может перейдем в следующий квадрат? - говорит Джебом, когда голова Марка показывается над водой. - Давай ещё пару ходок и тогда уже в другой, - возражает Джексон. - Ты же знаешь, что после трех раз бесполезно уже искать что-то. Только время потратим. Марк хватается руками за борт и наклоняет голову, прислушиваясь к перепалке на корейском - он вообще ни слова не понимает. Волосы липнут к лицу, а солнце жарит голые лопатки; Марк стягивает маску для ныряния, чтобы вылить из неё воду; перепалка не прекращается, а судя по лицам Джебома и Джексона, они уже перешли на личности в своем споре. Джинён огибает спорящих по дуге и протягивает Марку руку, в ответ на удивленный взгляд говорит: - Забей, всё равно солнце уже садится. Марк поворачивает голову и с удивлением убеждается в правоте Джинёна, он принимает протянутую руку и залезает на борт, протолкнув по нему свою маску. Кожа на пальцах рук и ног забавно сморщилась, и Марк смотрит на неё, ожидая, кажется, появления перепонок. Когда горизонт окрашивается в красный, Марк уже полностью сухой; Джинён развешивает полотенца повыше, чтобы их не доставали брызги; Джексон чистит пойманную рыбу - чешуя летит во все стороны и в итоге рыбу отбирает Джинён, а Джексон отправляется вниз, чтобы помочь Джебому с варкой риса (ага, а то он один не справится). Они на этой лодке (или как это там называется, Марк не в курсе) уже третий день. И в каждый из этих трех дней трое из них (кроме Джинёна) опускались на дно, чтобы найти один из бесчисленного множества кораблей, затонувших в этом море лет так пятьсот назад. - Что там? - вечером, когда вода превращается в огромное нефтяное пятно, Марк садится на палубу рядом с Джинёном и свешивает ноги вниз, почти касаясь воды голыми стопами. На нём широкие красные шорты до колена в какие-то цветы, и Джинён находит это забавным, судя по его улыбке. - Берег, - он кивает вперед и добавляет, - я бы хотел уже вернуться. - Не любишь море? - Люблю, но мне немного страшно, - Джинён откровенничает, и Марк не знает, что должен сказать дальше. - Почему ты не ныряешь? - спрашивает Марк после паузы и смотрит в том же направлении, что и Джинён, но берег всё равно различить не может - кругом, сколько хватает взгляда, только вода. - Джебом говорит,  что я буду полезнее наверху. - А ты сам как думаешь? - Я думаю, что везде бесполезен, - Джинён смеется, и его глаза превращаются в две полоски. И это, ну... мило? - Ужин, - говорит Джексон и кидает им коробки с рисом и рыбой, которые приготовил Джебом. Марк ловит свою с помощью шестого чувства, не иначе, успев развернуться как раз вовремя, коробка Джинёна пролетает мимо его головы и смачно шлепается в воду. Пока Джинён смотрит на Джексона взглядом 'ну ты и засранец', а Джексон отвечает ему чем-то вроде 'сам кривожопый', Марк скидывает футболку и перегибается через борт, аккуратно ныряя в воду. Джинён оборачивается и округляет глаза: - Что ты?... Контейнер с едой находится почти сразу - бьется о борт, захлестываемый слабыми волнами (хорошо, что они стоят на якоре). Марк закидывает его на палубу - Джинён еле успевает поймать, прежде чем он упадет с другой стороны борта - и подтягивается на руках сам, забираясь обратно. Джинён говорит: - Спасибо, - и протягивает ему одно из почти высохших полотенец. Марк закутывается в него целиком и садится рядом, скрестив ноги. Цветы на его шортах темнеют и превращаются в неясные кляксы на бордовой  от воды ткани. Рис в контейнере наполовину с морской водой, но Джинён всё равно благодарен (ещё и потому, что Марк отдает ему свою рыбу - не привык есть сырую). В трюме места маловато и пахнет рыбой; все спят вповалку; Джексон закидывает на Марка ногу, когда переворачивается, Марк просыпается и видит перед собой лицо безмятежно спящего Джинёна. Лодку покачивает на волнах; у Марка затекает спина, и он переворачивается на бок, закинув на Джинёна руку - не потому что он.. нет, просто так же удобнее. Когда он просыпается второй раз, уже от того, что Джексон трясет его за руку, то обнаруживает себя в обнимку с медленно просыпающимся Джинёном. - Утра, - говорит Марк и засматривается на чужой смущенный румянец - между ними сантиметров десять, и это очень много. - Эй, - утром Джексон отводит Марка в сторону и полушепотом говорит, поминутно оглядываясь на Джебома с Джинёном, раскладывающих снаряжение для погружения, - корейцы очень, - он выделяет это 'очень' голосом и даже головой кивает в подтверждение, - очень консервативны. - И что? - Марк непонимающе смотрит на него и переводит взгляд на Джинёна, помогающего Джебому надеть акваланг - сегодня у них глубоководное погружение, так что Марк отдыхает, ныряют только Джексон и Джебом. - И то, - Джексон вздыхает, не в силах на четырех известных ему языках сказать то, что нужно. - Просто не наделай глупостей. Марк в ответ молчит, что можно принять и за согласие, и за 'сам разберусь', Джексон склоняется к мнению, что это второе. Когда за нырнувшими Джексоном и Джебомом вверх устремляются пузырьки воздуха, на палубе воцаряется тишина. Джинён смотрит в воду, и Марк замечает в его глазах и интерес, и страх. - Тебе всё-таки стоит попробовать нырнуть. - У нас не так много времени, чтобы тратить его на это, - Джинён щурится на солнце, хотя на вороте его футболки висят солнечные очки. - Тогда может когда мы закончим? Я могу научить тебя, - Марк ныряет всего пару лет, но уже успел поучаствовать в паре соревнований и даже занять призовые места. Джинён в ответ качает головой: - Не знаю, может быть. - Где ты учился управлять лодкой? - Марк растягивается на палубе и прикрывает лицо своей кепкой. - Мой дядя рыбак, - Джинён смотрит на него сверху вниз, разглядывая выгоревшие на солнце волосы неясного блондинистого цвета (когда они встретились первый раз неделю назад, они были красными). - А ты? - он имеет в виду что-то вроде 'а ты кто?'. - А я взял академ, учусь на актерском. - Серьёзно? - Марк приподнимается на локте - кепка падает с его лица - и щурится недоверчиво. - Быть или не быть? - патетично изображает Джинён, и Марк отмечает, что его английский реально хорош (не то чтобы он знал много, но его произношение, определенно, заслуживает похвалы). Марк чувствует, как кто-то дергает веревку, на которую он закинул ноги, и живо поднимается, чтобы помочь Джебому вылезти из воды. - Мы что-то нашли, - говорит Джебом,  выплюнув изо рта регулятор акваланга, - медленно тащите, мы положили это в сеть. Джинён включает лебедку на самую низкую скорость, пока Марк вглядывается в воду. Джебом вылезает из гидрокостюма и прыгает обратно в воду как раз тогда, когда уже можно разглядеть Джексона. Все вместе они затаскивают сеть с её тяжелым содержимым на палубу. Джебом орет: - Аккуратнее! - и затыкается,  когда волна захлестывает его с головой - Джексон умудряется заржать даже с регулятором во рту. В сундуке, к сожалению,  оказывается не золото, а какие-то судовые журналы и карты - Джебом говорит, что это даже ценнее. - Ты же не пытаешься меня надуть? - прищурившись, спрашивает Джексон. Марк в споре на непонятном корейском участия принимать не может, да и не хочет, он садится рядом с Джинёном, растерянно разглядывающим записи в журналах. - О чем ты думаешь? - О людях, которые это написали, - Джинён задумчиво жует губу. - Кто-то каждый день делал эти записи, вымерял координаты, сверялся с картами и звездами. Смотри, - Джинён достает одну из карт и бережно её разворачивает, стараясь, чтобы она оставалась в тени, - я никогда не видел таких созвездий. Марк улыбается, смотрит на карту и не говорит забывшемуся Джинёну, что не понимает по-корейски ни слова. В конце концов общий смысл он уловил. Джебом говорит, что у них кончается вода и надо возвращаться, Джексон активно кивает - его заколебало уже чесаться из-за соли. Они обследуют ещё несколько близлежащих квадратов уже втроем, но ничего не находят, кроме пары заросших кораллами бутылок с вином и ножа, который Марк выковыривает из-под камней.  Марк лежит у Джинёна на коленях и смотрит на звезды, пока Джинён отмечает что-то в своём журнале - волны сильнее, чем обычно, и ему это не очень удается. - А если бы мы сегодня тоже затонули? - М? - Джинён прижимает журнал к груди и вопросительно приподнимает бровь. - Ну попали бы в шторм, например. - Предупреждения не было. - Море невозможно предсказать, - возражает Марк. - Ну, это было бы очень печально, но я бы, наконец, нырнул, - Джинён улыбается и снимает с волос Марка соль. - Может стоит на это решиться до того, как случится шторм? - Марк перехватывает руку и укладывает себе на голову, Джинён рассеянно перебирает его спутавшиеся волосы и подбирает слова. - Может быть, - говорит он и оглядывается назад. - Пойдем, - Марк поднимается на ноги и протягивает Джинёну руку. - Темно же, - Джинён встает и позволяет стащить с себя футболку и подвести к борту. Марк нацепляет на него маску и включает на ней фонарик, улыбаясь. - Не потеряешься. Джинён выглядит напуганным в воде, он глубоко вдыхает и погружается под воду, чтобы хоть немного привыкнуть. Марк дает ему столько времени, сколько требуется, а потом утягивает за собой под воду. Свет рассеивается, и они видят уплывающих в разные стороны рыб. В ночном море Джинён может подробно разглядеть только Марка. - Пожалуй, на сегодня мне хватит, - Джинён жадно глотает ртом воздух, Марк держится за борт по сторонам от его головы, Джинён - за его плечи. Свет от фонарика бьет в лицо, Марк выключает его и осторожно снимает маску с Джинёна, чтобы закинуть её на палубу. - Тебе понравилось? - Марк поправляет его волосы, откидывая их со лба, и оставляет ладонь на шее Джинёна. - Понятия не имею, - говорит Джинён и ловит губами выдохи Марка. Может быть Марк утянет его на самое дно, но не то чтобы Джинён сопротивлялся.