Глава 9.
15 сентября 2015 г., 14:31
Руби и Эндрю в обнимку пошли в парк. Между ними не было напряжения, несмотря на молчание. Каждый из них думал о своем, ведь впереди их ожидал серьезный разговор. Все решится здесь и сейчас. Эмма еще сомневалась в том, чтобы рассказать правду, но и обманывать подругу она тоже больше не могла. Руби собиралась с духом, ей понадобится все спокойствие, чтобы не сорваться. Она боялась, что Эндрю уйдет и оставит ее одну. За короткое время Руби успела привязаться к нему, он ей нравился, и она не хотела его терять.
В молчании они дошли до центральной части парка и остановились. Внимание Эммы привлек памятник, раньше он не стоял здесь. Это было довольно необычно, по мнению Свон. Подойдя поближе, Эмма не поверила своим глазам. Это была она сама, только из камня. Памятник был высоким, около трех-четырех метров. Сначала шла каменная колонна или точнее пьедестал. На нем было высечена надпись: «Эмма Свон. Спаситель и герой Сторибрука». Затем шла фигура Эммы в ее любимой куртке. Ноги были широко растравлены в стороны, руками Спаситель опиралась на меч, воткнутый в основание. Взгляд был устремлен вперед, архитектор смог передать его твердую решимость.
- Что это? - в горле пересохло. Эмма не ожидала, что в честь нее поставят памятник.
- Монумент в честь моей лучшей подруги, - с тоской ответила Руби и посмотрела на архитектурное строение. - Она умерла год назад, спасая наш город. Казалось, мы были обречены и собирались покинуть Сторибрук, но Эмма нашла другой способ защитить всех нас. Она отдала за это свою жизнь, хотя никто из нас не просил ее об этом. Гибель Эммы стала для всех трагедией, а для ее семьи это было горе. Генри потерял свою родную мать, после ее смерти он сильно изменился. Но с твоим появлением, Эндрю, он словно ожил и снова начал радоваться жизни. Знаешь, мне не хватает ее, и в тоже время я так зла на нее! Многие считают, что ее поступок был благородным, а по мне это было эгоистично и глупо! Она должна была жить, быть рядом с Генри! А в итоге...
- Она отдала свою жизнь ради тех, кого любила, - выслушав Лукас, Эмма приняла окончательное решение. Руби должна знать правду. - Ее способ был единственным правильным, и о нем она не жалеет. Эмма спасла всех, не допустила того, чтобы близкие ей люди расставались и забывали друг друга. Она сделала это ради Генри, ради Регины. Семья не должна распадаться, тем более тогда, когда Злая Королева стала меняться ради сына. Каждый заслуживает второго шанса, и Спасительница выполнила свой долг. Она спасла не только жителей от проклятия Питера Пэна, но и дала Регине возможность исцелить свою израненную душу.
- Что? - слушая Миллера, Руби не верила своим ушам. - Откуда ты все знаешь?
- Однажды я услышал, что великая сила возлагает большую ответственность, - произнес Эндрю, глядя в глаза Лукас. - На плечах Эммы была тяжелая ноша, которую она несла на себе до самого конца. Она не просила делать ее Спасительницей, это решили за нее. Своим поступком она причинила близким боль, но такова была ее роль.
- Эндрю, ты знал Эмму? - спросила Руби. Из ее глаз невольно потекли слезы.
- Знаешь, не только вам было больно, - ответил Миллер, все также неотрывно смотря в заплаканные глаза подруги. - Эмме было намного больнее. Ее жизнь превратилась в не прекращающий кошмар. Она была одна долгое время, боролась со своей болью в одиночку. Знаешь, смерть не так страшна, как кажется, намного мучительней осознавать, что жизнь дала тебе второй шанс. Сначала ты проклинаешь судьбу за ее злую шутку, а потом начинаешь понимать и ценить то, что у тебя есть.
- Что все это значит? - с дрожью в голосе снова спросила Руби. Все ее вопросы остались без внимания. Слова Миллера сбивали с толку, не давали четкого ответа. Одна сплошная головоломка. - Пожалуйста, перестань говорить загадками.
- Эмма не умерла в тот день, - эти слова окончательно добили Лукас. Она отступила назад, этот разговор совсем ей не нравился. Ее начало трясти, чтобы унять дрожь, она обхватила себя руками. - Она переродилась в другого человека. Стала кем-то другим, но осталась собой. Прости меня, Руби, не думала, что мне придется говорить тебе правду. Эндрю Миллер и есть Эмма Свон.
- Это плохая шутка, - прорычала Лукас, не веря в услышанное. - Это ложь!
- Нет, это правда. Мне уже нет смысла лгать тебе, - устало ответила Свон. - Год назад после поглощения проклятия, я исчезла. Мне казалось, что я умерла, но я очнулась на обочине шоссе в этом теле. Эмма Свон перевоплотилась в Эндрю Миллера. Первое время было тяжело и даже больно, но со временем я научилась справляться с мужскими потребностями. Путешествие по миру было не случайным, я искала способ снова стать собой, но все мои поиски оказались безуспешными. Мне пришлось признать свое поражение и прекратить поиски. В Сторибрук я приехала, чтобы увидеться с семьей. Мне было страшно приезжать сюда, я боялась, что меня не поймут, отвергнут или даже посчитают каким-то психом. Но я здесь, перед тобой, Руби.
- Почему я должна тебе верить? - с нарастающей злостью спросила волчица. - Меня предупреждали, чтобы я держалась от тебя подальше! Ты напугал Мери-Маргарет, почему? Что она сделала тебе плохого? Ты приехал сюда, чтобы отомстить за Тамару и Грега?! Отвечай, Эндрю!
- Мери-Маргарет отвернулась от своего ребенка, - прошипела Эмма с болью и обидой. - Я пришла к ней в первую очередь, чтобы рассказать о том, что я жива! И что я вижу?! Прошел год, а она уже вот-вот родит второго! И это родительская любовь? Это еще раз доказывает, что я никогда не была по-настоящему нужна им! Ты хоть представляешь, как мне было больно и обидно в тот момент?! Я почувствовала себя брошенной и забытой, для них я всего лишь... отрывок прошлого. И тогда я решила, что уеду из Сторибрука, как только Голд найдет способ исцелить меня. Я решила никому не говорить правду, для всех я стала Эндрю Миллером. С тобой, Руби, все было намного сложнее. Я не хотела причинять тебе боль, потому что ты всегда была для меня хорошим другом. Поэтому я стала избегать тебя, потому что не знала, как дальше мне вести себя рядом с тобой. Меня словно разрывало изнутри: Эндрю ты очень понравилась, как девушка, но в тоже время я, как Эмма, вижу в тебе свою подругу, которую хочу защитить от самой себя. Это сложно понять, я знаю, но то, что я тебе сейчас говорю, эта чистая правда!
Эмма видела, что Руби не доверяет ей, ни единому слову. Она не знала, как еще убедить подругу в том, что ее слова являются чистой правдой. Но об одном блондинка не жалела — о том, что решила открыться. На душе стало немного легче, тяжелый груз уже не так сильно давил на ее плечи. Оставалось только надеяться, что Руби поверит ей.
- Когда я увидела Генри, мне стало еще больнее. Собственному сыну я причинила куда больше боли. Я не случайно оказалась в тот момент рядом, когда его едва не сбила машина. Я хотела увидеть его, поэтому пошла к школе, потом решила немного проводить его. А что дальше было, ты и сама знаешь, - добавила Эмма. - Что мне еще сказать, чтобы ты мне поверила? Можешь спросить Голда, он подтвердит мои слова. Руби, пожалуйста, не молчи!
- В это сложно поверить, - призналась Лукас, более внимательно изучая черты лица Эндрю. По запаху она не могла распознать в нем Эмму. Поэтому, в его слова было трудно поверить. - А ты знаешь, что Нил винит Голда в твоей смерти? Если хочешь, чтобы я тебе поверила, ответь честно на последний вопрос.
- Какой? - напряглась Свон. Она уже знала, какой вопрос задаст Руби, но честно на него она не сможет ответить. Она обещала Голду молчать, это их тайна и никто не должен о ней узнать.
- Повинен ли Румпельштильцхен в твоем исчезновении? - спросила Лукас, глядя прямо в глаза Миллера.
- Нет, - твердо ответила Эмма. - Это было мое решение, мой выбор. Питер Пэн еще в Неверленде сказал мне, что у меня огромный магический потенциал. Он хотел, чтобы я примкнула к нему, пообещав развить мои таланты. Я отказалась, но этот разговор я вспомнила в тот момент, когда зеленый дым приближался. Я почувствовала, что могу справится, и Голд оказался в тот момент рядом. Он догадался, что я что-то задумала и пытался отговорить меня, но я все для себя решила. Я знала, что рисковала всем из-за своей наивной веры. В итоге... все сработало.
- Твои слова звучат убедительно, - ответила Лукас. - Но я все равно не верю тебе. Раз ты обратился к Голду, то между вами произошла сделка. Вы оба сейчас заодно, и твои слова только подтверждают подозрения Нила. Почему, Эндрю? Что за игру ты ведешь?
- Зря я затеял этот разговор, - с обидой ответила Эмма. - Хорошо, раз ты мне не веришь, значит нам не стоит больше встречаться, Руби. Здесь и сейчас наши пути разойдутся, как только я решу свои проблемы, я навсегда уеду из этого города. Рад был знакомству, Красная Шапочка.
Ни говоря больше ни слова, Эмма направилась к выходу из парка. Ей было обидно, но с другой стороны она понимала Руби. Поверить в то, что ты жива, но просто стала другим человеком, тяжело, тем более когда тебя не было около года. Для всех Эмма умерла и даже поставили памятник. Свон была уверена, что эта была идея Регины, поскольку только в ее власти спонсировать такой проект. За это Эмма была ей очень благодарна, она была тронута до глубины души. Это еще раз доказывает, что она не зря верила в исправление Королевы. Регина изменилась, и такой женщине она могла полностью доверить жизнь и заботу о Генри, когда она уедет из города.
- Так будет лучше для всех, - решила Свон. - Здесь нет больше места для меня. «Мертвец» не может вернуться, а значит... лучше исчезнуть навсегда из жизни тех, кто был ему дорог.
***
Руби осталась стоять на месте и смотрела в удаляющую спину Миллера. Она была в замешательстве, в растерянности. Ее мучили противоречивые чувства. История Эндрю была убедительной, но поверить в нее было крайне тяжело. По ее мнению, Эмма могла вернуть еще тогда, а сделала это только сейчас. Ее не было год, прошло много времени. Все смирились с ее гибелью, даже ее семья. Генри было тяжелее всего, хотя бы ради него, она могла вернуться раньше. Но ее не было рядом с ним в трудную минуту, и после этого Лукас должна поверить, что Эмма — это Эндрю? Это было полным безумием. Мери-Маргарет была права, не стоило изначально доверять Миллеру, с ним нужно было быть на стороже.
Руби захотелось поговорить с кем-то, рассказать и выслушать совет, но понимала, что ей никто не поверит. Но для себя Лукас решила разобраться в ситуации, вывести Миллера на чистую воду. И начнет она с мистера Голда.
До лавки Руби добралась быстро. Ворвавшись в антикварный магазинчик, она увидела за прилавком Голда. Он сосредоточенно работал и не сразу обратил внимание на посетителя.
- Скажите, что вас связывает с Эндрю Миллером? - прорычала Руби, не боясь навлечь на себя гнев Темного. - Вы ведь знаете, кто ОН на самом деле, - волчица специально выделила слово «он», чтобы дать понять, что она все знает.
- Поэтому, вы так бесцеремонно ворвались сюда? - ехидно произнес Румпель, что еще больше разозлило Лукас. - Да, я знаю, кем на самом деле является мистер Миллер. По вашему выражению лица, я могу предположить, что вы не поверили в эту историю. Я прав?
- Он лжет, и я хочу понять, почему? - Руби все еще отказывалась верить в историю Эндрю. Она была крайне зла на него за обман и наглое вранье.
- Зря вы так, мисс Лукас, - с притворным осуждением сказал Голд, но в один миг стал серьезным. - Мистер Миллер сказал вам правду. Он и Эмма Свон — один и тот же человек.
- Что? - растерялась Руби. - Но этого не может быть!
- Я сам с трудом поверил, но это так, - подтвердил Темный. - На момент поглощения заклятия Пэна, что-то пошло не так, или же магия мисс Свон спасла ее таким образом. В обычных случаях другим человеком можно стать с помощью заклинаний или зелья. Можно даже привести пример, принц Филипп. Он был заколдован Малефисент, долгое время был монстром, но моя Белль смогла снять заклинание. В случае Мисс Свон все иначе, тут сыграло роль мощное проклятие моего отца. Раньше ничего подобного я не видел, для меня это уникальный случай. Тут все иначе, и снять проклятие будет сложно, если вообще это возможно.
- Хотите сказать, что Эмма может навсегда остаться мужчиной? - переспросила Лукас. - Эндрю Миллером?
- Да, - подтвердил Голд. - Это может быть необратимый процесс.
- Она знает об этом? - спросила Руби.
- Знает, - ответил Румпель. - И это не очень ее радует, и фактически она уже смирилась с тем, кем является. Она еще надеется на снятие проклятия, но оно может и не произойти.
- Почему она не вернулась раньше? - прошептала Лукас. - Почему сейчас, спустя столько времени?
- А вы думаете, что все так просто? - с усмешкой ответил Голд. - Мужская гордость мисс Свон не признает, насколько тяжелы были перемены. Нашему шерифу пришлось приспосабливаться к новому телу, к тому же мужские гормоны тоже надо уметь сдерживать. Если опять же привести сравнение, то у мисс Свон был подростковый период взросления и полового созревания. Ко всему прочему в таком состоянии она еще и путешествовала, чтобы найти способ вернуться в прежнее тело, но ничего не помогло. Она только зря потратила время.
- Ясно, - пробубнила Руби. - И какую же сделку вы с Эммой заключили?
- Никакой сделки нет, - ответил Голд и это немного удивило Лукас. - Я в долгу перед мисс Свон. Она спасла меня и мою семью, поэтому я не заключил с ней сделку. Если у вас больше нет ко мне вопросов, то я вернусь к своей работе.
Пробубнив слова прощания, Руби выскочила из магазинчика и направилась к дому Эммы. Теперь она поверила в историю, все встало на свои места. Лукас оставалась лишь надеяться, что Эмма еще не уехала из города и выслушает ее извинения.
- Дождись меня, пожалуйста.