Глава 79. Кунг-фу-рама.
11 февраля 2016 г. в 01:40
3016 год, следующая Вселенная, здание Планетного Экспресса. Пятое марта, 10:00 утра.
— Хорошие новости, — прозвучал голос Фарнсворта, вошедшего в гостиную. — Нужно доставить какую-то сраную посылку на планету Эндор.
— Что в посылке? — спросил Фрай.
— Маленький мавзолей, — ответил Фарнсворт.
— Нахуя там мавзолей? — спросил Бендер. — Это я хочу мавзолей, ясно?
— У тебя уже была огромная статуя с гробницей, помнишь? — сказала Лила.
— Из-за вас ее больше нет, — ответил Бендер.
— Мавзолей нужен вождю этой планеты, — пояснил профессор. - Он, видите ли, чувствует приближение смерти и хочет, чтобы миллионы рабочих и крестьян приходили глазеть на его мерзкий труп.
— Фу, — скривился Фрай. — Они коммунисты?
— Они онанисты, — сказал профессор. — И батутисты.
— Но бля, профессор, — запротестовал Бендер. — Прошел всего один день с тех пор, как мы свалили из предыдущей Вселенной и убили фей и своих двойников! Мы заслуживаем хотя бы один, мать его, выходной?
— Что? Каких еще двойников? Что за предыдущая Вселенная? — удивилась Эми.
— Бля, Бендер, ты идиот! — разозлился профессор. — Сука, я же ясно сказал: молчать! Никому ни слова! Но ты все разболтал на следующий день, гандон!
— Так мне кто-нибудь ответит? — спросила Эми.
— Ну мы сидели на диване и пили пиво, как вдруг пришли феи. Им нужно было переместиться в прошлое. Мы за каким-то хером помогли им, но переместились вместе с ними. Потом мы заморозились и вернулись в тот же день, а Бендеру не хватило места в камере, и он вновь произнес код времени, из-за чего нарушил какую-то пространственно-временную хуйню и поставил Вселенную на грань катастрофы. Тогда мы решили оттуда свалить. На машине времени мы отправились в следующую Вселенную, вышли за пару дней до прихода фей, убили и сожрали своих двойников, чтобы решить парадокс путешествий во времени, потом дождались фей и убили их. Это было на этой неделе, — рассказал Фрай.
— Я до сих пор отрыгиваю морщинками профессора и лобковыми волосами Лилы, — сказал Зойдберг.
— Но вы абсолютно идентичны тем, кого вы убили? — спросил Гермес, оторвавшись от бумаг.
— Именно так! — ответил профессор.
— Тогда ладно, — пожал плечами Гермес и уткнулся обратно в счета.
— Я уж думала, что-то интересное, — сказала Эми. — Обычное дело.
— Так что там с выходным? — напомнил Бендер.
— Никаких выходных, пидор! — сказал Фарнсворт. — Ты и так отдыхал десятки миллиардов лет! У вас постоянно выходные: то за свободой воли охотитесь, то процессор разгоняете, мажетесь каким-то сраным кремом, шляетесь по казино, меняете пол и возраст! Заебали! Вы когда последний раз доставили посылку?
— Эээ…э…э — замялся Фрай.
Он задумался и слюна потекла из его рта.
— Я думал, мы посылки просто так отправляем, а компания нам нужна только для отмывания денег, которые вы выручаете с незаконной продажи органов, — сказал Гермес.
— Так и есть, — кивнул профессор.
— Это правда? Но ведь это неэтично! — воскликнула Лила.
— Ты так не говорила, когда я пересадил тебе сердце какого-то ебаного подростка после того случая, — сказал Фарнсворт.
— Кто-нибудь видел мою жопу? — вдруг запаниковал Бендер.
— Вот, держи, — встал со стула Фрай и протянул ему блестящий металлический диск. — Мы с Лилой хотели поиграть, побросать летающую тарелку, а твой зад как раз подходит для этого.
— Я не в это хотела поиграть, — надула губы Лила.
— Ладно, вы трое, поднимайте свои жирные задницы! — прикрикнул профессор на Фрая, Лилу и Бендера. — Доставьте этот чертов мавзолей на гребаный Эндор! — тут он кинул им коробку с маленьким мавзолеем.
— Ладно, мы только досмотрим сериал, — сказал Фрай и включил телевизор.
— О, «Все мои схемы»! — воскликнул Бендер и выхватил пиво, уставившись в телик.
— Калькулон! Не могу поверить, что ты вышел из комы и оказался клоном своего брата-близнеца, который на самом деле был переодетой старой форелью! — вопила женщина-робот с экрана, размахивая руками.
— Моего брата обвинили в изнасиловании всех президентских голов из музея. Говорят, что с некоторыми он сделал это даже по два раза. Я помог ему инсценировать кому, я не мог иначе, — ответил Калькулон.
— Подожди, ты форель и при этом брат Калькулона? Или его клон? — спросила женщина-робот.
— На самом деле, я твой отец. И свой отец! И возможно, еще чей-то, — ответил Калькулон и снял маску, под которой скрывалась голова абсолютно идентичной внешности.
— Что за пизданутый блядоклоун писал сценарий?! — выругался Бендер.
— Это шоу скатилось, — сказала Лила.
— Смотрите! — крикнул Фрай, указывая на экран.
— Мы прерываем шоу «Все мои схемы» для экстренного выпуска новостей, — сказала ведущая новостей Линда.
— Да! Трепещите, людишки! — вскрикнул ее коллега Морбо.
Линда усмехнулась.
— Зепп Бранниган перешел на сторону омикронианцев после того, как Лррр отымел его в жопу. Браннигану понравилось, собственно поэтому он и предал Землю. Теперь его корабли движутся к Земле вместе с кораблями омикронианцев. И у нас остается два пути: бежать или умереть! — сообщила она.
Фрай выключил телевизор.
— Слышали, что сказала сучка? Надо съебывать, — сказал профессор.
— Мы позволим этим ублюдкам расхуярить Землю? — спросила Лила.
— Да, — ответил Фарнсворт.
— Ну ладно, — согласилась Лила.
— Все на ебучий корабль! — крикнул Бендер.
— Заодно и посылочку доставим, — сказал Гермес.
— Посыл в очко? — не расслышал Фрай.
— Посылочку, кретин! — ответил Гермес.
Все вскочили и побежали к кораблю. Профессор держал в руках маленький мавзолей, а Бендер тащил с собой весь алкоголь, имевшийся в здании. Когда все забрались, Лила завела корабль. Не прошло и минуты, как они оказались в открытом космосе и взяли курс на Эндор.
Однако внезапно они натолкнулись на космический флот омикронианцев, и пришлось остановиться. На экране в корабле Планетного Экспресса появилась мерзкая морда Браннигана.
— Эй, Лила, — заговорил он. — Ты даже не представляешь, что ты потеряла! Теперь у меня есть Лррр. Знала бы ты, как он хорош! Конечно, не так хорош, как я, но говно месит просто шикарно.
Лила скрыла отвращение и ответила:
— Да, Зепп, ты прав. Но знаете что? Перебирайтесь вдвоем на наш корабль! Мы устроим групповушку, что скажешь? У нас и карлик есть!
— Звучит заманчиво, — сказал Бранниган. — Лррр, ты как? — обратился он к напарнику.
— Я за, — ответил тот.
— Мы идем, — сказал Бранниган и отключил связь.
— Лила, какого черта? — вскрикнул профессор. — Я ведь не взял свои таблетки для мужчин, которым за сто шестьдесят!
— Ура! Будет групповушка! — обрадованно вскрикнул Зойдберг.
— Лила, нахрена тебе это надо? — спросил Фрай.
— Успокойтесь все, — ответила Лила. — Ничего не будет. Когда они войдут, мы убьем их. Гермес, Эми, возьмите по световой дубинке и встаньте возле входа.
Тем временем с корабля Лррра перекинули мост до корабля Лилы. Бранниган и Лррр надели скафандры, перешли мост и вошли в корабль Планетного Экспресса. Тут Гермес и Эми разбили стекла в их шлемах и принялись избивать их дубинами, кроша кости в порошок. Те упали на пол, сгибаясь от боли. Лила достала катану и изрубила их в куски, после чего выбросила останки в открытый космос. Омикронианцы увидели, что их лидер мертв, и повернули назад.
— Наконец-то этот чертов Бранниган сдох, — сказала Лила. — Теперь точно можно быть уверенными в том, что количество опасностей, угрожающих Земле, намного снизится.
— И омикронианцы теперь вряд ли сунутся, — добавил Фрай.
— Эй, время идет! — сказал Гермес. — Посылка сама себя не доставит!
— Мы находимся в космосе и летим со скоростью больше скорости света, — сказал профессор. — Про время лучше ничего не говорить, ибо слишком легко ошибиться. Будто ты не знаешь, что в разных точках Вселенной время идет с разной скоростью.
— Скорость времени? Звучит как-то неграмотно, — сказал Гермес.
— Скорость земного времени — 1 сек/1сек, это земной стандарт скорости времени, что тебе кажется неграмотным, бестолочь? С этим стандартом сравнивается скорость времени в других пространственных точках Вселенной, на Эндоре она немного меньше, следовательно, там время течет медленнее. Впрочем, почти на всех известных нам населенных планетах скорость времени более-менее совпадает с земной, — произнес профессор.
— То есть, можно не торопиться? — спросил Фрай.
— Кто сказал?! — вспылил профессор. — Если время идет медленнее, это не значит, что оно не идет вообще! Ибо если бы оно не шло, любое действие было бы невозможным, и тогда можно было бы считать, что времени не существует! Но это невозможно, время всегда в движении.
— Значит, время таки идет, — сказал Гермес. — Нахуя ты тогда спорить начал и всю эту телегу задвинул?
— Я хотел показать, кто здесь ученый, — ответил Фарнсворт.
Фрай стоял и разглядывал свой палец. Бендер вертел в руках мавзолей и гадал, для кого же он предназначен. Зойдберг чистил обувь Эми. Пока все были заняты спорами или другой ерундой, Лила посадила корабль на планете Эндор и все вышли.
— Что-то я не чувствую, что время замедлилось, — сказал Гермес.
— Потому, что наше восприятие адаптируется под эту скорость, — сказал профессор.
— Ну и кому доставлять этот сраный мавзолей? — спросил Бендер.
Тут из-за кустов выбежал эвок. Лила испугалась и выстрелила в него из бластера, испепелив его голову.
— Наверное, надо идти туда, — сказал Фрай, указывая на какую-то хижину.
Вдруг из хижины выбежали Иисус Христос, Богомол и Гадюка. Они танцевали вальс и жевали бекон. За ними шел легион эвоков, вооруженный копьями и прямоугольными щитами.
— Это что еще за нахуй… — пробормотал Зойдберг.
Те трое кружились, приближаясь к ним. Как только они оказались достаточно близко, Иисус Христос достал высокий золотой трон, и на нем разместился Богомол.
— Полагаю, вы доставили мне мавзолей, — сказал он.
Бендер молча поставил коробку с мавзолеем на землю, после чего закурил сигару и выдохнул в лицо Богомолу. Тот недовольно прищурился, подпрыгнул и раскрошил сигару, а затем вернулся на трон.
— Ладно, забирай свой мавзолей, а мы сваливаем, — сказал Бендер.
— Стоп. Это что у вас, Иисус Христос? — удивился Фрай. — Третье пришествие, что ли?
— Он не разговаривает, — ответил за него Богомол.
— Почему? — спросил Фрай.
— Потому, что на этой планете я решаю, кому и что говорить, — произнес Богомол.
Фрай пожал плечами.
— Парни, которые на Земле решают, кому говорить, выглядят еще хуже и тупее, — сказал он.
— Так, мы доставили мавзолей, а убить-то тебя надо? — спросила Лила.
— Кишка у тебя тонка, — ответил Богомол.
— Да я раздавлю тебя как жука, ибо ты и есть жук, — оскорбилась Лила.
— Вперед, — спокойно произнес Богомол.
Лила прыгнула, вытянув вперед ногу и понеслась на него, чтоб раздавить, однако, вдруг прямо в воздухе Богомол нанес ей несколько ударов, причем таких быстрых и мощных, что она не упала на землю, пока тот не прекратил бить.
— Чтобы уделать мастера Богомола, необходимо обладать волей воина, — сказала Гадюка.
Лила поднялась, вытерла кровь и сопли, затем молча повернулась и пошла к кораблю. Остальные попытались последовать ее примеру, однако их остановил голос Богомола.
— Стойте! Вы должны услышать еще кое-что!
— Бля, да сколько можно, — простонали хором все члены Экспресса и зашагали обратно к Богомолу.
— Вы не должны быть в этой Вселенной, — сказал Богомол.
— Откуда ты знаешь, что мы к ней не принадлежим? — удивился профессор. — Верней, большинство из нас!
— Мое сознание находится вне времени и постоянно меняет свое временное местонахождение, — ответил Богомол. — Я могу видеть разные отрывки, разные кусочки пазла, так сказать. Я знаю, что вы покинули предыдущую Вселенную, переместившись на миллиарды лет вперед и дождавшись такого же момента в следующей. Это было ошибкой!
— Но почему? Та Вселенная была на грани катастрофы, — ответил профессор.
— Нет, не была. Но эта Вселенная скоро погибнет, — сказал Богомол. — Своим перемещением вы нарушили принцип замкнутости каждой Вселенной и закон вечного возвращения, изменив здесь ход вещей. Поэтому, как только в предыдущей Вселенной произнесут код времени, эта Вселенная перестанет существовать, и та Вселенная станет последней. Поскольку эти две Вселенные находятся вдали друг от друга, то гибель этой Вселенной произойдет в ближайшее время после вашего прибытия, то есть, на этой неделе, независимо от того, когда именно в первой Вселенной произнесут код времени. И поэтому нам нужно убраться отсюда! Конец близок! Аааа! — замахал клешнями Богомол.
— Как страшно, у-у-у! — передразнил его Бендер.
— Слушай, Богомол, — произнес профессор. — Все это — неведомая антинаучная хуйня. Вероятно, в твоих словах можно найти логику, но все это не опирается на научные факты. Чушь, короче.
— Представьте, что время — это граммофон. А все, что в нем происходит — это пластинка. Так вот, мы — части пластинки. Часть не может поменять пластинку, но вы это сделали, и теперь граммофон сломается, — сказал Богомол.
— Значит, херовый граммофон, — ответил профессор. — Мы вовсе не часть пластинки, мы — люди. Ну кроме Зойдберга. И Бендера. И Лилы. И вас двоих. Нет никакого хода вещей.
— Та Вселенная все равно заберет вас. Я не знаю, как, но поскольку я-то все равно умру, поместите меня в этот мавзолей, — сказал Богомол.
Гадюка открыла коробку, затем сняла крышу с мавзолея и вытащила гроб. Вдруг небо наверху стало розовым, сверху упал верблюд, а звезды, сиявшие на небе, стали взрываться. Корабль каким-то образом сплющился. Все замерли в оцепенении.
— Блядь, он был прав! — запаниковал Бендер. — Что делать, что делать?!
— Христос, колдуй! — приказал Богомол.
Иисус Христос помешал в котле со сгущенкой мертвым козлом и совершил несколько телодвижений. Появился пространственный разлом.
— Прости, Иисус, ты не можешь отправиться с нами, но я знаю, что в той Вселенной ты жив и свободен, — сказал Богомол. — Ныряйте!
— Да как скажешь, блядь, — сказала Эми и сиганула в разлом.
Все остальные члены Экспресса прыгнули вслед за ней, чуть не наделав в штаны с испуга. Последними вошли Богомол и Гадюка. Сразу после этого та Вселенная просто исчезла.
Правильная Вселенная, 2016 год. Внешний Мир, замок, 23 апреля, 8:42 утра.
Они вынырнули в замке Внешнего Мира, в комнате, где По вызывал Угвея. Как раз в этот момент Угвей закончил разговор с По и исчез. Панда повернулся и увидел всех, кто появился там.
— Богомол! Гадюка! Незнакомые уебки! — радостно воскликнул он.
По схватил в руки своих друзей и принялся кататься по полу. Затем он надел кастрюлю на свою голову и стал хуярить по ней молотом. Далее, он схватил чашку с чаем и выплеснул себе в лицо, после чего засунул в рот голову Гадюки, которую, спустя пару секунд, выплюнул.
— Это что за псих? — спросила Лила.
— Чувиха, я… Воин Дракона, — ответил По, сделав загадочные движения руками.
— С тобой тоже лучше не драться, да? — проворчала Лила, до сих пор расстроенная поражением.
— Не могу поверить! — воскликнул профессор Фарнсворт. — Богомол, откуда ты знал всю эту хрень?
— Я же сказал, что мое сознание перемещается и я вижу моменты из любых временных точек, — ответил Богомол.
— А вот это ты видел? — спросила Гадюка, указывая хвостом вверх.
Сверху на них двигалась огромная черная дыра.
— Вроде нет, — пробормотал Богомол.
И тут всех, кто находился в комнате, втянуло в эту черную дыру. Через мгновение они вынырнули посреди какого-то мрачного леса.
— Что теперь-то? — недовольно произнес По.
Бендер достал бутылку пива из своего корпуса, открыл ее и вылил содержимое в себя.
— Жаль, последняя, — сказал он, отбросив пустую бутылку в сторону.