Я снова вижу звезды

Time could tear you apart But it wont break Everything that you are, you are One Republic – All We Are

      1       — Боги бессмертные, милочка, кто тебя учил?       Я удивлённо обернулась, опуская руки.       — Ты о чём это?       Аполлон стоял на краю поляны в этой своей бесполезной майке и спортивных штанах и неодобрительно смотрел на меня. Живописный видок для зимы.       — Кто учил тебя стрелять?       — Одна из Охотниц, — это было так давно, что я едва помнила. — Но...       — Ну-ка встань, — перебил Аполлон, подходя ко мне.       Я встала на изготовку и подняла лук, прицеливаясь в центр мишени. Аполлон обошёл меня по кругу и недовольно вздохнул.       — Не спорю, в цель ты попадаешь, но сколько выстрелов ты можешь сделать из этой позиции?       Вопрос был чисто риторический. Феб зашёл мне за спину, чуть приподнял согнутый локоть одной руки, попутно неуловимо меняя положение пальцев, державших хвостовик стрелы, и развернул ту руку, что держала лук.       — Вот и всё, детка.       Я выстрелила и, разумеется, попала в цель.       — Ещё, — скомандовал Аполлон. — Я знаю, что целиться ты умеешь.       Мне бы возмутиться, но стрельба - главный навык охотницы и если бьющий без промаха Аполлон чем-то недоволен, нужно выяснить, чем. Я наложила новую стрелу и растянула лук.       — Уже лучше, — Феб снова поправил пальцы на хвостовике стрелы. — Расслабь запястье. Не могу представить, как сильно у тебя болят пальцы после этого.       Первую сотню лет, может, и болели, но потом я привыкла, не помню. Я сосредоточилась, запоминая это ощущение, и снова выстрелила. Новую стрелу я наложила без подсказки.       В этот раз никаких поправлений не было, но, выстрелив и снова наложив стрелу, я с удивлением обнаружила его руку, которая до этого поправляла положение пальцев, у себя на талии. Я недовольно двинулась, но это не помогло.       — Прекрати ко мне прижиматься, — недовольно казала я.       Аполлон только хмыкнул, подошёл ближе и нагло склонился к моему лицу. Его дыхание обжигало кожу и я не оттолкнула его только потому, что на улице было довольно холодно.       — Милочка, ты же первая Охотница Артемиды, — он, кажется, откровенно издевался. — Должна уметь стрелять в любых условиях.       Я закрыла глаз и вздохнула поглубже, успокаиваясь. Это же Аполлон, чему я удивляюсь? Я выстрелила.       — Вот и умница, — усмехнулся Феб. — Ещё пару дней и ты привыкнешь стрелять правильно.       — Я и до того неплохо стреляла, — буркнула я.       — Никогда не подумал бы, что простого «неплохо» для тебя достаточно.       Я всё-таки повернулась к нему, стряхивая его ладонь с талии и упирая руки в бока.       — Слушай, спасибо, конечно...       — Пожалуйста.       — ...Но чтобы предложить помощь, вовсе не обязательно вести себя так.       — Как?       Я смерила его укоризненным взглядом с головы до ног, но ему всё было нипочём.       — Как насчёт стрельбы двумя стрелами?       Простейшая обманка полностью переключила моё сознание. Погода стояла отличная: солнечная, хотя и морозная, а настроение у меня было хорошим несмотря даже на то, что Феб куда-то пропал с утра пораньше, заставив меня изрядно понервничать. Но вот объявился снова и учит меня стрельбе. Разве не отличное времяпрепровождение в ожидании Луки? Я колебалась всего несколько секунд.       — Покажи.       Аполлон самодовольно усмехнулся и тут же в его руке из воздуха материализовался золотой лук с золотыми же стрелами. Он наложил две стрелы друг на друга и, едва взглянув на мишень, выстрелил.       Две стрелы вонзились в дерево ровно друг над другом, на расстоянии сантиметров в пятнадцать.       — Теперь ты.       Я ещё пару мгновений смотрела на стрелы, пока они не исчезли, снова материализовавшись в колчане у Феба, потом достала свои две стрелы наложила одну на другую и выстрелила.       Одна стрела вонзилась в дерево, но вторая отклонилась не только вверх, но и в сторону, улетев куда-то в лес. Я была разочарована.       — Не так просто, верно?       Аполлон подал мне новые две стрелы, и я наложила их, уже с меньшим энтузиазмом. Феб снова перехватил мои руки и принялся поправлять: ту, что держала хвостовики стрел, он трогать не стал, но поправил положение самих стрел, сместив их буквально на несколько миллиметров и продемонстрировал мне.       — Попробуй теперь.       Две стрелы попали в дерево одна над другой, правда, расстояние было раза в четыре больше того, что у Аполлона.       — Прежде, чем ты расстроишься, хочу сказать, что ты быстро учишься, — заверил меня Феб. — Если бы на твоём месте был кто-то другой, неделю я бы мучился, показывая, как держать стрелы.       Я зарделась и опустила голову, не оборачиваясь, чтобы он этого не заметил. Определённо, неделя это слишком уж много, здесь он польстил мне слишком сильно, но преувеличение - его коронная черта. Я привычно разделила указанный им срок на два и всё равно осталась довольна.       — Сколько стрел за раз ты можешь выпустить?       — Пять.       — Сколько?       Я всё-таки развернулась. Аполлон едва не раздувался от гордости и явно был очень рад, что я спросила.       — Ты отращиваешь себе десяток запасных пальцев?       Он расхохотался.       — Нет, я просто умею держать стрелы правильно.       Не дожидаясь моего требования продемонстрировать свои умения, он вытащил из колчана пять стрел и, повозившись немного, растянул лук, без видимых неудобств. Он залихватски подмигнул мне и в тот же момент спустил тетиву, даже не целясь. Пять стрел вошли в дерево на одинаковом расстоянии друг от друга, точно по одной линии.       — Как?       — Практика, детка, — лук уже исчез из его рук. — Хочешь так же?       Я кивнула, заворожённо глядя на длинные золотые стрелы в дереве.       — И готова ради обучения этому провести со мной пару сотен лет?       Я снова кивнула.       — Ты мог бы приходить в лагерь Артемиды...       Он фыркнул и махнул на меня рукой.       — Это мне не подходит.       Я отвернулась от дерева и недоумённо посмотрела на него. И зачем тогда было спрашивать?       Глядя на него, я вспомнила, что заставило меня выйти на улицу со стрелами. Утром я не обнаружила его в трейлере и, помаявшись несколько часов, перебирая в уме все возможные причины его отсутствия и все варианты его убийства, решила заняться чем-то полезным, то есть потренироваться.       — Где ты был всё утро?       Аполлон пожал плечами.       — Бегал. А что такого?       — Куда ты бегал?       Мы смотрели друг на друга так, словно говорим на разных языках.       — Никуда. Просто бегал. Тренировался.       Я осмотрела его, начиная понимать, почему он в спортивном костюме, но всё равно не очень понимая, почему бегать по сугробам нужно в майке. И зачем бегать, я тоже не понимала.       — Тренировался? Ты же бог, — выдала я самую гениальную фразу, какая только была в голове.       Аполлон закатил глаза.       — Детка, ты меня убиваешь.       — Ещё раз назовёшь меня деткой и я непременно тебя убью, — пообещала я.       — А если ты ещё раз используешь эту фразу - «ты же бог» - я буду называть тебя деткой до скончания веков.       Я скрестила руки на груди, но Аполлона это, видимо, не впечатлило.       — Серьёзно, что не так с бегом? Могу подтягиваться, если тебя это больше устроит.       Я молчала, испепеляя его взглядом.       — Ааа, — протянул Феб, — дело в том, что раз я бог, то могу принимать любую форму? — он коварно усмехнулся и подошёл ближе. — И ты, бедняжка, всё смотрела на меня и думала, что я такой шикарный потому, что я бог?       Прежде, чем я подняла его на смех, он взял мою руку и положил к себе на плечо, медленно ведя её вниз, очерчивая ключицу, грудь и объёмные мышцы плеча. Я вырвала руку и отступила, чувствуя, что щёки буквально горят.       Аполлон только рассмеялся.       — Ты же видела Диониса, детка, а он тоже может стать красавчиком, если захочет. Почему, как ты думаешь, он не ходит в таком виде постоянно? — Аполлон помолчал, слово действительно ждал моего ответа. — Потому, что даже боги не могут носить чужую личину и притворяться всё время.       Я на несколько секунд растерялась. Лекция, мне прочитанная, была, безусловно, довольно интересна, но он меня как-то не так понял.       — Ты должен был предупредить, что куда-то собираешься.       — Ты беспокоилась? — очаровательно улыбнулся Аполлон, глаза его сверкнули, словно серебряные.       Видимо, увидев моё выражение лица, обещающее ему весь набор страданий, он чуть отступил, со смехом вскидывая руки, словно сдаваясь.       — В любом случае, теперь я дома, дорогая, — он развернулся и пошёл к трейлеру, словно ничего особенного и не случилось. — Я в душ.       Теперь глаза закатила я. Ну за что мне это чудо?       Увы, одновременно с этим, я улыбалась, как дурочка.       2       Стыдно признаться, но я насовсем переехала в трейлер, который теперь разросся до размеров какого-нибудь гигантского туристического автобуса. В трейлере теперь было две спальни с отдельными ваннами, гостиная с телевизором и кухня. В моей спальне был панорамный стеклянный потолок и большую часть тех трёх дней и ночей, что мы провели здесь, неподалёку от входа в Подземный мир, я или лежала на постели, глядя в небо и считая звёзды, или читала.       — Прекрати меня игнорировать, — заявил мне Аполлон, вставая в дверях.       Наверное у него при этом было комичное жалостливое выражение, призванное разжалобить меня.       — Что, фильм закончился? — усмехнулась я, не поднимая головы от книги и демонстративно переворачивая страницу. — Поставь другой.       — Одному смотреть скучно.       — Если тебе скучно с самим собой, это должно наталкивать тебя на определённые мысли.       — Только не нужно философствовать, милочка.       Аполлон, не добившийся внимания стоя в дверях, нагло плюхнулся на кровать рядом со мной и отобрал у меня книгу. Феб взглянул на обложку и скривился - «Тэсс из рода д’Эрбервиллей: чистая женщина, правдиво изображённая» Томаса Харди, повесть о женщине, пострадавшей в мужском обществе от мужчин, не вызвала у него энтузиазма.       — Как ты можешь это читать? Редкая гадость.       Я рассмеялась. Легко было заметить, как сильно ему не нравилась книга - все поля были исчёрканы поправками и язвительными комментариями и, если честно, книгу, случайно найденную в гостиной, я бросила читать странице на пятой, развлекаясь теперь чтением саркастических возмущённых опусов Феба.       — Ты же покровитель искусств, как ты можешь так говорить о классике? — пожурила я его.       — Не имею ни малейшего понятия, почему это названо классикой, — отрезал Аполлон. — Я покровитель искусств, а не... — он гневно потряс книгой, вызывая у меня новый приступ хохота.       — Тогда дай мне какую-нибудь книгу получше.       Он щёлкнул пальцами и протянул мне свежепоявившийся толстый потрёпанный томик, который я тут же с интересом пролистала на предмет пометок. Тут они были, но выполненные другим почерком, мельче и более округлым.       — Это материна книга, — пояснил Аполлон. — Она её постоянно перечитывает.       Я взглянула на обложку. Джейн Остин.       — Я так понимаю, найти что-то по физике или хотя бы философии здесь не выйдет?       — Я, к счастью, покровитель искусств, а не науки, — пожал плечами Аполлон.       Он закинул ноги на постель и вытянулся рядом со мной, заложив руки за голову и позаимствовав у меня одну из подушек.       — Как насчёт чтения вслух?       — Любишь женские романы?       — Люблю всё, кроме моментов, когда ты меня игнорируешь.       Я хотела спихнуть его с кровати и выставить вон, но на это ушло бы слишком много сил и всё без толку - мне тоже было скучно, так почему не потерпеть в своей комнате Аполлона.       — Ты знал её? Остин?       — Немного. Я в то время больше времени проводил на материке. Слышала про Гёте?       — Так вот откуда взялись его «римские элегии», — хмыкнула я. — Многое становится понятным.       — Мать была от него в восторге - читала его работы первой, кое-где правила...       Я раскрыла книгу на первой странице. Какая-то мысль, вовсе с писательством не связанная, скакала у меня в голове, но не давалась. В поисках подсказки я подняла голову к небу, но озарение на меня снисходить не спешило.       — Боюсь чтение нам придётся отложить, — напряжённым тоном вдруг сказал Феб.       Я опустила голову и встретилась с его серьёзным взглядом. От его прежнего расслабленного настроения не осталось и следа.       — Мы позабыли кое о чём. Нам вовсе не нужно ждать Луку, можно перехватить его раньше.       Я, наконец, поняла. Упоминание матери Аполлона зацепило воспоминания о пророчестве!       — Нам нужно к его матери, — выдохнула я. — Ну конечно!       Я подскочила, готовая прямо сейчас бежать и что-то делать, но Аполлон так и остался лежать на кровати, только на локтях приподнялся, с насмешкой глядя на меня.       — Спокойно, детка. Сначала нам надо выяснить, куда двигаться.       Я замерла. Потом села обратно на кровать.       — И как это сделать? Я знаю его фамилию, но...       — Мало ли Кастеланов? — Аполлон сунул руку в карман и достал золотую монету. — Нам нужна радуга и совет опытного педагога.       Радугу удалось организовать в ванной, но её исполнение... Возможно, это было не самой здравой затеей, потому что Дионис, которого мы и вызывали с помощью Ириды, глядел на нас, как на идиотов. Это был план Аполлона - напускать пару и направить на водяную пыль луч солнца. План сработал, но мы были с ног до головы мокрые, а волосы у обоих топорщились.       — И что вы делаете там такое? — поинтересовался Дионис.       — Тебя вызываем, — буркнул Аполлон. — Нам нужна информация о матери Луки.       — Боюсь, ты зря потратил свою драхму, братец, — любезно улыбнулся Дионис. — Пока-пока.       Но прежде чем драхма действительно оказалась потраченной зря, в помещение вошёл Хирон и остановил Диониса.       — Что случилось?       Мистер Д дёрнул плечом и отвернулся от нас.       — Сам с ними разговаривай.       Хирон посмотрел на него с осуждением, но ничего говорить не стал, полностью переключившись на нас.       — Аполлон, Зоя, что случилось? Чем мы можем помочь?       — Нам нужна информация о матери Луки, — повторил Феб. — Лучше, если у вас есть её адрес.       — Как будто этот мальчишка хоть когда-то о ней говорил, — фыркнул мистер Д. — Неблагодарный, мерзкий...       Дионис продолжал что-то бормотать, а Хирон повысил голос, заглушая его.       — Мы не знаем, где она живёт. Известно, что мать Луки звали Мей Кастелан, но... — Хирон вздохнул. — Думаю вы слышали историю про смертную, желавшую стать Оракулом.       Аполлон на секунду задумался, потом нахмурился.       — Неужели это она?       Хирон кивнул. На лице у него было мученическое выражение. Я не знала этой истории, но, видимо, с мамой Луки произошло что-то из ряда вон.       — Гермес забрал её, но куда, мне не известно. Лука говорил, что он из Коннектикута.       Аполлон запустил пятерню в волосы, где его пальцы безнадёжно запутались.       — Слушай, Хирон, у нас тут вроде походные условия, — он неопределённо ткнул к себе за спину. — С Иридой некоторые накладки.       — Если ты не умеешь вызывать радугу нормально, — начал было Дионис, но Хирон его перебил.       — Я сам попытаюсь связаться с Гермесом. Если мне удастся с ним переговорить, он сам вас найдёт.       — Вот и славно, — с облегчением улыбнулся Феб. — До свидания.       Хирон кивнул, Дионис, не поворачиваясь, вскинул руку вверх в жесте, скорее обозначавшем «валите уже», чем «прощайте, те, кто должен спасти Олимп».       Аполлон развеял радугу и мы, наконец, с облегчением выбежали из ванной, полной душного пара от горячей воды. Я прислонилась спиной к стене, отлепляя от тела мокрую футболку и вытирая полотенцем лицо.       — Ты не умеешь вызывать радугу нормально.       Феб молча забрал у меня полотенце и тоже вытер лицо. Волосы у него торчали в разные стороны и завивались очаровательными кольцами.       — В следующий раз надо будет использовать распылитель, как я предлагала.       — В следующий раз мы воспользуемся телефоном, или почтовым голубем, или чем ещё, — буркнул Аполлон.       — Ладно, гений, — я не стала забирать у него полотенце и взяла чистое, вытирая волосы, — Как нам искать Мей Кастелан?       — Телефонный справочник. Нам нужно в штат Коннектикут и нам нужен справочник.       Я кивнула. Звучит как план.       — Ладно, иногда ты бываешь гением, — признала я. — А теперь выметайся из моей комнаты, дай мне переодеться во что-то сухое.