Глава 12
6 февраля 2016 г., 23:35
Примечания:
И угадайте КТО СНОВА ЗДЕСЬ :D Как вы тут?)
Надеюсь, кто-то еще ждет продолжения перевода, ведь я планирую снова начать работу над ним. В этот раз, главы будут выходить регулярно, раз в неделю, по выходным(возможно и раньше, кто знает лол), вместе со вторым моим переводом(если вдруг кто не читал, будьте добры, зацените фанфик "The Stripper" :3).
Ну, вроде как все, наслаждайтесь главой, оставляйте отзывы и все такое <3
В эту пятницу Лорен сидела в раздевалке своей команды по квиддичу после разочаровывающей тренировки. Несмотря на то, что ее плечо, наконец, вылечилось, Слизеринка всеми силами пыталась восстановить свою форму, но после очередной проваленной тренировки она была уже готова выкинуть свою метлу.
Лорен всегда была известна своей скоростью и маневренностью, пока она с легкостью защищает свою команду. Если бы вы видели ее сейчас, то никогда бы так не подумали. Конечно, она не играет ужасно, но ей еще очень далеко до своего первоначального уровня, до травмы. Вдобавок, через две недели состоится матч с Рейвенкло, что еще больше злит Лорен. В таком состоянии её шансы впечатлить вербовщиков ровнялись нулю.
В целом, вся неделя выдалась не очень веселой. Делить Камилу с Дайной Джейн оказалось не таким приятным. Ну кто бы знал? Она старается не обращать на это внимания, в конце концов, Камила была с ней днем и ночью последние две недели. Но все-таки, привыкнув получать почти все 100% внимания своей девушки, было трудно встречаться с ней всего несколько раз в день. Все было так, словно они вернулись в самое начало, когда им приходилось прятаться о Гриффиндорцев.
Камила хотела восстановить свою дружбу с Дайной, что Лорен прекрасно понимала. Но так же, девушка хотела, что бы в результате она сама не потеряла Камилу. С радости, что ее лучшая подруга хочет снова дружить, Гриффиндорка проводила почти все свое время с Дайной и их соседями, выделяя совсем немного времени для Лорен. Она снова вернулась за свой стол во время трапез, у них были разные расписания, и по этому оставалось лишь немного времени после уроков, что бы увидеться. Обычно, после занятий Камила проводит время с друзьями, приходя к Лорен уже поздно вечером, когда они обе были слишком уставшими, что бы делать что-либо.
В общем, да, неделя выдалась немного хреновой.
Если бы не мысли о свидании сегодня вечером, то Лорен ходила бы по коридорам в поисках студентов, что бы сорвать всю злость на них, выписав при этом несколько наказаний.
- Ты вернешься в форму в одно мгновенье,- начала успокаивать подругу Нормани.- Просто нужно тренироваться как можно чаще, хорошо?
- Не думаю, что у меня что-то выйдет,- пробубнила девушка, желая как можно скорее свалить с раздевалка и провести весь вечер со своей девушкой.
- Все будет хорошо. Вербовщики обязательно тебя заметят.
- Заметят неподготовленную меня.
- Не будь такой. Это первая неделя восстановления. Подожди немного, и ты снова будешь превосходна.
- Посмотрим,- вздохнула Лорен, посмотрев на подругу.- Прости, я просто злюсь на себя. Мне следовало лучше следить за собой, и не рисковать, дразня гребаную Дайну Джейн.
- Все в порядке,- покачала головой Нормани.- Сегодня у тебя свидание с Милой, верно? Отлично. Повеселись со своей девушкой, и отвлекись от квиддича.
Слизеринка последовала совету, и выйдя, наконец, с раздевалки, наткнулась на Камилу. Она улыбнулась своей девушке, но Лорен не ответила ей тем же. Улыбка на лице Гриффиндорки была одна из ее виноватых улыбок, и девушка знала, что ей не понравится, что ей скажет Камила.
- Привет, как тренировки?- девушка потянулась поцеловать Лорен.
- Не очень,- вздохнула Слизеринка, позволяя Камиле нести ее метлу по пути в замок.- Понятия не имею, что я буду делать на игре с Рейвенкло.
- Все будет в порядке,- уверенно сказала Гриффиндорка.- Ты же Лорен Хурэги. Тебе не помешает какая-то незначительная травма.
- Честно, я не хочу сейчас думать об этом,- вздохнула Лорен.- Я думала, возможно, мы можем пойти в Астрономическую Башню? Как тебе?
«Подумала», это еще мягко сказано. Лорен планировала это несколько дней, договариваясь с несколькими домовыми эльфами, приготовить им корзинку пикника. В стенах Хогвартса сложно было придумать что-то оригинальное, по этому Лорен была очень взволнована по поводу сегодняшнего вечера.
- Эмм…кстати о вечере…- начала Камила.- Можем ли мы все перенести? Дайна попросила меня встретиться с ней.
- Оу,- настроение Лорен упало еще больше.
- Мне так жаль, Ло. Но я действительно хочу вернуть нашу с Дайной дружбу. Для этого мне нужно проводить с ней больше времени.
- Я эмм…все в порядке,- кивнула Лорен.- Мы можем сделать это как-нибудь в другой раз.
- Ты уверена?
- Да, конечно. Все в порядке.
- Ты лучшая,- улыбнулась Гриффиндорка, и чмокнула девушку в щеку.
- Верно,- выдавила улыбку Лорен.
***
Камила пошла вместе с Лорен в ее комнату, что бы хоть немного загладить отмененное свидание. Но к тому времени как Слизеринка закончила умываться, она уже ушла встретиться с Дайной. Лорен не хотела злиться, но ничего не могла с этим поделать. Всю неделю она планировала это свидание, и теперь вот она, сидит в своей спальне одна. Смирившись с этим фактом, девушка решила немного поучиться. Она уже было открыла учебник по зельеваренью, когда в ее дверь постучалась улыбающаяся Нормани.
- Эй, что случилось со свиданием?- улыбка сошла с лица Слизеринки.
- У Камилы другие планы,- пробубнила Лорен.
- Серьезно?
- Как видишь.
- И теперь ты собираешься провести ночь тут?
- Таков был план,- вздохнула Лорен.
- Но сегодня пятница!
- Я в курсе.
- Знаешь, как бы не ни нравилась эта ‘Новая Лорен’, сейчас мне не хватает старой,- вздохнула Нормани.- ‘Старая Лорен’ никогда бы не сидела и дулась в комнате в пятницу вечером. Так что давай, поднимай свой зад, Рейвенкло устраивают вечеринку. И мы приглашены.
- И с чего мне идти туда?
- Эмм, прости? С того, что это весело,- засмеялась Нормани.- Тебе не нужна Камила, что бы хорошо провести время. Да, она отменила свидание. Да, это хреново. Но это ведь не должно испортить твой вечер.
- Я не в настроении веселиться,- снова пробубнила Лорен.
- У тебя нет выбора,- закатила глаза девушка.- А теперь, поднимай свой зад с кровати, пока я не зачаровала.
***
Нормани все-таки заставила Лорен пойти с ней в Башню Рейвенкло, и к удивлению, Лорен была даже рада этому. Они пришли дуда с небольшой группой Слизеринцев, и провести немного времени с соседями как раз то, что было нужно девушке. Она начала пить, даже немного больше нужного. Все еще раздраженная из-за событий вечера Лорен, перешла на огневиски, который приятно обжигал ее горло. Слизеринка была посреди какой-то игры, где нужно было пить, когда знакомая девушка приобняла ее. Лорен обернулась, и увидела улыбающуюся Селин.
- Эй, ты,- усмехнулась она.- Давно не виделись.
На мгновение Лорен в панике посмотрела на Нормани, которая, усмехнувшись, закатила глаза и снова вернула свое внимание к Зейну.
- Эмм, привет,- неловко улыбнулась Лорен.- И да, прости об этом, я была немного занята.
- С новой девушкой?- Слизеринка удивилась, и на ее лице можно было разглядеть небольшую панику.- Эй, эй. Не волнуйся, мне все равно. Приятно, что ты все-таки начала серьезно с кем-то встречаться. Но, я удивлена, что это Грифф.
- Да, я тоже,- усмехнулась Лорен.- Видимо я очень люблю драму.
- Драму?
- Так по какому поводу праздник?- девушка решила сменить тему.
- Один из семикурсников поступил в какую-то престижную школу для лекарей в Швеции. Но, по-моему, это больше похоже не на празднование, а на отвлечение остальных семикурсников от экзаменов и всего такого.
- Мне это нравится,- усмехнулась Лорен.
- Так что ты тут делаешь? Я давно не видела тебя на наших вечеринках.
- Планы накрылись, и Нормани решила притащить меня сюда.
- И где твоя девушка?
- Делает что-то, что видимо важнее, чем свидание со смой,- выпалила Слизеринка, понимая, что алкоголь сделал свое дело.
- Ауч, проблемы в раю?
- Я учусь «делиться»,- усмехнувшись, объяснила девушка.- И выяснилось, что, будучи единственным ребенком в семье, я не привыкла к этому.
- Ты сейчас о Дайне Джейн?
- Как ты угадала?
- Вы с ней не очень то и ладите,- засмеялась Селин.- И она подруга Камилы, верно?
- Ага, и именно это, и есть причина моего пребывания здесь. Притворяюсь, что меня устаивает быть номером два.
- Знаешь, я слышала, что некоторые говорят со своими девушками, когда у них проблемы,- искренне улыбнулась Селин.- Я так же слышала, что это эффективно.
- Да, но о чем бы мы не говорили, в итоге, я останусь плохой в этой ситуации. К тому же, я сама сказала Камиле снова сдружиться с чертовой Хансен. Я не могу возмущаться.
- Если она пренебрегает тобой, то ты можешь.
- Посмотрим,- вздохнула Лорен.- Есть советы?
- Убедить, что ты не второй вариант для нее,- усмехнулась Селин.
***
Большинство времени Лорен провела в компании Селин и огромного количества огневиски, наконец, на время, забыв о Камиле. Но, временами, она все-таки ловила себя на мысли, что было бы гораздо лучше, если Гриффиндорка была здесь.
Было уже очень поздно, когда Слизеринцы пробрались обратно в подземелья. Ворвавшись со смехом в гостиную, никто ни них не волновался о том, что они могут разбудить своих соседей. Затем некоторые все же начали расходиться. Лорен увидела Зейна с Нормани, лежащих в обнимку на диване, и решила оставить их наедине.
Слизеринка начала смеяться, когда не могла справиться с ручкой на своей двери, и, наконец, одержав над ней победу, ввалилась к себе. Лениво закрыв дверь, она направилась к своему гардеробу, что бы переодеться.
- Ты пьяна?- прозвучал знакомый голос.
Слизеринка быстро развернулась, непонимающе оглядывая комнату. Спустя мгновенье, ее зеленые глаза пали на уставшую Камилу, сидящую на кровати.
- Эмм…что ты тут делаешь?- Лорен сняла с себя обувь.
- Я пришла к тебе,- Гриффиндорка разочаровано наблюдала за девушкой.
- Оу,- Лорен подумала о том, как Камила ждала ее здесь, но затем покачала головой.- Что случилось с Дайной?
- Мы были вместе не весь вечер. Я хотела провести немного времени и с тобой.
- Ну, прости,- усмехнулась девушка.- Я не знала, что должна была ждать тебя.
- Ты выглядела расстроенной сегодня,- Камила решила проигнорировать комментарий Лорен.
- Ох, да ладно?
- Ну, так, где ты была?- Гриффиндорка слегка поежилась на месте.
- На вечеринке.
- Где?
- В Башне Рейвенкло.
- Оу, верно,- Камила сжала челюсть.
- Можешь помочь?- разочарованно вздохнула Лорен, и Гриффиндорка подошла, что бы расстегнуть платье.
- Конечно,- Камила медленно убрала волосы Слизеринки на бок, расстегнула замок на спине, и позволила платью соскользнуть с тела девушки.- Все.
- Нравится вид?- ухмыльнулась Лорен, ловя на себе взгляд Гриффиндорки.
- Как вечеринка?- Камила продолжила игнорировать комментарии девушки.
- Было весело,- Лорен сняла сережки.
- Селин была там?
- Ага. И у нее все превосходно, если тебе интересно,- ухмыльнулась Лорен, ожидая реакции девушки.
- И что это должно значить?- нахмурилась Камила.
- Ничего,- отмахнулась Слизеринка
Лорен знает, что это не правильно, специально злить девушку. Но Камила расстроила ее первой. И Слизеринская сторона Лорен доминировала на данный момент. Все-таки, что плохого в том, что бы напомнить Камиле, что если она не будет обращать внимание на свою девушку, есть много людей, которые с радостью сделают это.
- Ты так пытаешься отомстить мне, за то, что я была с Дайной сегодня?- Лорен закатила глаза.
- Конечно, нет,- невинно ответила девушка.- У нас могут быть друзья, которые не нравятся второй из нас, верно?
- Я ничего не имею против Селин,- закатила глаза Гриффиндорка.- Но знаешь, разница в том, что мы с Дайной никогда не спали друг с другом.
- Ты ревнуешь?- Лорен подняла бровь.
- Нет.
- Надеюсь, что нет. Это ты тут выбрала не проводить время со мной.
- Но это не значит, что меня устраивает, что ты напиваешься на вечеринке Рейвенкло со своей бывшей девушкой.
- Бывшей подругой, для секса,- поправила Лорен, наслаждаясь реакцией Камилы.- Мы никогда не были девушками.
- Ну, прости мою ошибку,- закатила глаза Гриффиндорка.
- Ты ревнуешь,- повторила Слизеринка с ухмылкой на лице.
Камила не могла ничего поделать, кроме как опустить взгляд на тело девушки, стоящей перед ней в одном белье. Она злобно посмотрела на Лорен, но мурашки пробежали по ее телу, когда старшая девушка подошла, и начала гладить ее руку.
- Ты пытаешься заставить меня ревновать.
- Что ж,- Слизеринка ухмыльнулась, прикусив губу, и дотрагиваясь до юбки Камилы.- Это работает?
Гриффиндорка продолжила злобно таращиться на девушку, с ухмылкой смотрящей на нее в ответ. Она очень хотела стереть эту ухмылку с ее лица каким-нибудь заклинанием. Но, когда она почувствовала, как ногти Лорен начали слегка царапать в ее кожу между юбкой и топом, жестко впилась в ее губы. Руки Камилы оказались на талии Лорен, прижимая ее к гардеробу. Слизеринка ответила на поцелуй с той же силой. Воспоминания о прошедшей неделе всплыли в ее памяти, она с силой развернула девушку, теперь прижимая ее, и беря ситуацию под свой контроль.
Помада Лорен размазалась по губам Камилы, пока ее губы не переместились к другому месту. Гриффиндорка резко вздохнула, когда зубы Лорен впились в ее шею. Она оттянула ее от себя за волосы, притягивая обратно для поцелуя.
- Ты моя,- чуть ли не рыча, сказала сквозь поцелуй Камила.
- Тогда веди себя так,- ответила Лорен, поднимая свое колено, пока оно не оказалось между ног Камилы.
Пальцы Гриффиндорки оказались около лямок лифчика, но ее планы, раздеть девушку полностью накрылись, когда Лорен подняла ее и начала нести в сторону кровати. Вскоре спина Камилы встретилась с матрасом, и Слизеринка оказалась на ней, стягивая с не футболку, и задирая юбку до талии. Поцелуи Лорен были жесткими, и ее тело прижимало Камилу с чистейшей необходимостью, необходимостью доказать свое.
Камила отвечала Лорен тем же, оставляя красные царапины на спине и темные засосы на шее бледнокожей девушки. Комната наполнилась вздохами и стонами, и девушки не знали, кому принадлежал какой звук, пока старались оставить как можно больше знаков, означающих принадлежность друг другу.
Гриффиндорка не помнит, когда в последний раз Лорен обращалась с ней как-то по-другому, кроме как с принцессой. Ее, конечно, волнует изменения в поведении Слизеринки, но она не могла ничего поделать, наслаждаясь страстью девушки. Позволив Лорен взять все под контроль, девушка шептала ей на ухо о своей любви. Ночь выдалась длинной, и, наконец, девушки устало расположились на кровати.
Камила подвинулась к Лорен, неуверенно кусая губу, пока они лежали в тишине, не в состоянии уснуть после произошедшего. Гриффиндорка рискнула поднять взгляд на Лорен, чьи зеленые глаза спокойно глядели в потолок.
- Лорен?- прошептала Камила, привлекая внимания старшей девушки.
- Да?- Слизеринка посмотрела на девушку.
- Прости,- снова прошептала Гриффиндорка, гладя темные отметины, оставленные ей ключице Лорен.- Я должна была быть с тобой сегодня.
- Все в порядке,- голос все-таки подвел девушку, потому что Камила вздохнула и покачала головой.
- Ты… Это из-за квиддича?
- Вместе и с другими вещами. Ничего не случается так, как того хочу я.
- Возможно, эмм…может, ты попробуешь подружиться с моими друзьями?- Камила оставила нежный поцелуй на ключице девушки.- Если вы ребята поладите, то мне не пришлось бы разрываться между вами.
Лорен замерла, потому что это был совсем не выход. Если бы кто-либо сказал ей выбирать между ними и Камилой, Слизеринка ответила бы сразу, без раздумий, что выберет ее. Но Камила бы думала об этом. Для Камилы, Лорен не была очевидным выбором. Для Камилы, Лорен та, из-за которой она должна разрываться между ней и миром Гриффиндора. И Слизеринка поняла, что возможно, не важно как сильно она будет стараться, это не измениться. Возможно, она просто второй выбор для нее. Лорен хотела бы иметь в себе храбрость бороться за нее. Но она не может, даже не из-за своего эго, а из-за страха, что Камила недостаточно любит ее. И, несмотря на все это, Камила по-прежнему первый выбор для Лорен. По этому, она кивнула, выдавливая из себя маленькую улыбку, зная, что это то, чего хочет ее девушка.
- Да, возможно, это сработает.