Однажды в куче пейрингов

Реджина не знает, зачем приходит к нему в больницу. Не знает, зачем слушает советы маленькой девочки — Эммы, кажется, — и читает лежащему в коме мужчине сказки про доблестного Робина Гуда и его невесту, скрывающуюся от Злой Королевы Белоснежки принцессу Регину (Реджина сама не знает зачем произносит имя сказочной героини иначе, чем свое). Эмма не хочет верить в то, что все это — простое совпадение, и считает, будто ее приемная мама, Мэри Маргарет, и есть злая мачеха Реджины. Впрочем, Реджина — да и остальные горожане — привыкли к странностям девочки. «Что за вздор», — думает Реджина, когда ее ученица в очередной раз предлагает пойти навестить якобы ее «родственную душу». Так Эмма называет никому не известного мужчину, который внешне очень походит на Робина Гуда из книги. «Это просто совпадение», — пытается вразумить Эмму Реджина. А потом берет книгу, которую сама же Эмме и подарила (кто же знал, чем это обернется?) и отправляется в палату к Джону Доу — это имя получают все безымянные пациенты, чье происхождение и родственники неизвестны. Каждый раз Реджина пытается вспомнить, когда же Джона (до чего же ему не идет это имя!) привезли в больницу. А потом осознает, что лежит он там ровно столько, сколько она живет в Сторибруке. То есть вечность. Про себя Реджина называет его Робином, но решает ни в коем случае не говорить об этом Эмме. Вдруг еще подумает, что Реджина верит во все, что та себе напридумывала. Ни за что и никогда. В последнее время Эмма очень много времени проводит со своим биологическим отцом Генри — который, кстати, поселился у Реджины, — и уже меньше докучает ей просьбами сходить к Джону, а затем рассказать той о том, как прошел последний визит. Но для Реджины посещение больницы стало ритуалом, и она просто не может пройти мимо. Рассказ уже заканчивается, а значит, с посещениями тоже может быть покончено. В день, когда остается последняя глава, Реджина с нетерпением ждет вечера, не только потому, что привыкла посещать лежащего в коме. Больше всего ей хотелось доказать Эмме, что чтение вслух никак Джону не помогает, и все, что ему нужно, — покой. На улице уже темно, почти все горожане разошлись по домам. Даже в самой больнице осталось мало персонала. Реджина по привычке на цыпочках входит в палату, несмотря на то, что Джон не услышит ее, даже если она будет прыгать или танцевать. Шуметь в больнице в любом случае нельзя. Реджина садится на краешек кровати и открывает книгу на последних страницах. Она знает: чем быстрее закончит, тем быстрее покончит со всеми этими визитами. Но почему-то ей не хочется торопиться. Она начинает читать, время от времени переводит взгляд на Джона-Робина. «… Белоснежка была побеждена. После того, как Робин разбудил возлюбленную поцелуем, они смогли отвоевать свое королевство назад и сыграли пышную свадьбу, на которую пригласили всех жителей. Регина и Робин были счастливы как никогда. Все испытания, которые им пришлось пройти в борьбе со Злой Королевой, забылись в тот момент, когда возлюбленные произнесли клятвы, обменялись кольцами и скрепили свой союз поцелуем…» Реджина чувствует, как чья-то рука крепко сжимает ее запястье. «…поцелуем истинной любви…» — заканчивает она и в изумлении смотрит на Джона. Именно он сжимает ее руку, но по-прежнему не подает других признаков жизни. Сперва Реджине жутко, а затем ее наполняет неясная ей самой радость. «Эмма будет в восторге», — думает Реджина, пытаясь успокоиться и собраться с мыслями. Он ее услышал.