Мальчик, которого она ненавидела

Перевод
PG-13
Заморожен
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 613 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Часть 3

Настройки
      Джеймс проснулся через несколько часов в больничном крыле. Он был перевязан с головы до ног и весь измазан в грязи. Сириус, Ремус, Питер, и команда квиддичу окружили его кровать.       «Что случилось?» — простонал он, пытаясь сесть на больничной койке.       «Ты получил бладжер в лицо и упал с метлы», — объяснила Артемиса.       «Ой, — протянул Джеймс, — но мы же победили?»       Сириус покачал головой: «Нет, но я добыл несколько эпичных фотографий твоего падения»       Артемиса нахмурилась: «Не беспокойся об этом, я уверена, что мы выиграем в следующем матче» Джеймс вздохнул, он не мог не винить себя за поражение.       «С другой стороны, Мадам Помфри сказала, что ты не сломал никаких костей» — сообщил Ремус.       Джеймс посмотрел на свои бинты: «Тогда почему я обмотан как мумия?»       «Ты весь покрыт порезами и ушибами» — ответил Питер.       «Когда я смогу выйти?» — спросил Джеймс.       «Мадам Помфри считает, что сегодня вечером» — ответил Ремус.       Внезапно дверь распахнулась, и высунулась голова профессора МакГонагалл. «Вот вы где!» — воскликнула она. Профессор вошла в больничное крыло, ее оливково-зеленая мантия вздымалась позади нее.       «Как вы себя чувствуете, Поттер?» — спросила она Джеймса.       «Нормально, просто немного побаливает» — ответил парень.       МакГонагалл кивнула: «Хорошо, — она повернулась к толпе вокруг кровати Джеймса. — Вы все, идите в класс! Джеймсу нужен отдых»       Команда подчинилась и, попрощавшись на выходе из больничного крыла, вместе с профессором МакГонагалл вышла в коридор.       Джеймс лег и смог насладиться тишиной. Спустя несколько минут он был внезапно побеспокоен звуком открывшегося дверного проема. Джеймс поднял глаза и был весьма удивлен, увидев Лили Эванс, которая шла к его кровати. Он быстро сел и нацепил свою заносчивую ухмылку.       «Эй, Эванс!» — воскликнул он.       Лили закатила глаза: «Перед тем, как ты что-либо скажешь, знай, что я здесь только принести это» Она подняла корзинку с печеньем и конфетами.       «Решила принести мне подарок, да?» — слегка поддразнил её Джеймс.       Лили ответила с отвращением: «Я принесла это только по просьбе Амелии Барвик!» Джеймс почувствовал себя удрученно. Лили взглянула на него и поставила корзинку на подоконник.       «Ты уверена, что не хотела просто увидеть меня?»       Лили посмотрела на него: «Я уверена. Теперь, если ты позволишь, мне нужно идти» Она развернулась и прошла к двери.       «Рад был повидаться, Эванс!» — крикнул он. Крикнул, понадеявшись, что она не услышала разочарование в его голосе, когда закрыла дверь.
12 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник