* * *
Дин ушёл из магазина, когда парень вежливо, с ружьём в руках, предложил ему уйти. Оглядев улицу, Дин решил, что заглянет ещё в пару магазинов и местное кафе, может, даже купит там кусок пирога, а потом поедет дальше. Ещё подумав, он решил, что точно купит пирог. Дин увидел его по дороге в кафе. Он стоял не более чем в двадцати футах. Стоял на стройных ногах, одетых в синие джинсы и кожаные ботинки. Ногах обычного человека. Его лицо скрывала густая борода, полностью спрятав сильную квадратную челюсть и выразительный подбородок, но стоило Дину увидеть глаза — эти синее синего потусторонние чуть прищуренные глаза, — как у него не осталось сомнений в том, кто перед ним. Дин протёр глаза, убеждаясь, что ему не мерещилось с безнадёги, что это не мираж, не видение, вроде тех, что ему виделись после Чистилища, и не что-то более зловещее. Что-то сверхъестественное. Кастиэль замер, уставившись на него. Он не сделал ни шага, ни жеста в его сторону, а просто смотрел на Дина, который и сам замер на заснеженном тротуаре. Дин первым отмер: — Привет. Он пошёл навстречу Кастиэлю. Шапка-ушанка и борода не позволяли нормально разглядеть выражение его лица, но на радость не походило. Было немного — или очень — обидно, что Кастиэль не рад его видеть. Но если вспомнить, как они расстались, то Дин не знал, почему ожидал иного. Не зная, что сказать дальше, Дин привычно обратился к юмору. — Ну разве это не Гризли Адамс. Кастиэль склонил голову набок, отчего сердце Дина пропустило удар или даже несколько, как бы это ни казалось ему невозможным. — Ты не помнишь меня. — Кастиэль опустил взгляд. — Нет, нет, нет, Кас. Конечно, я помню тебя. Кастиэль вновь посмотрел на него, глаза засветились от произнесённого Дином его имени. — Гризли Адамс — это... А, неважно. Кастиэль стянул шапку и провёл пальцами сквозь отросшие взъерошенные волосы. — Я подумал, что ты, наверное, уже не помнишь меня. Ведь прошло несколько лет. — Не-а. Так не бывает, Кас. — Дин не мог не заметить, как Кас нахмурил брови при его словах. — Мы не прекращаем узнавать друг друга только потому, что какое-то время не виделись. — О. Значит, я ошибся. Просто создалось... — Кастиэль передумал и оборвал мысль посреди предложения. — Что создалось? — Создалось впечатление, что именно так и случилось, — неохотно договорил Кас. От подобного предположения Дин почувствовал себя отвратительно, просто кошмарно, самым ужасным человеком на свете, зная, что глубоко внутри он таким и был. Если бы поблизости лежал большой камень, под который можно было бы заползти, то он бы так и сделал, но ему не повезло. Сейчас было самое время извиниться, сказать, как он сожалеет обо всём, что сделал, и ещё больше о том, чего не сделал, но когда Дин открыл рот, то произнёс совсем не эти слова. — Кас, давай я угощу тебя пирогом.* * *
Они молча сидели в кафе, словно им было не о чём разговаривать. Дин знал, что это совсем не так, по крайней мере лично его переполняли вопросы. Но, возможно, Касу и правда стало больше не интересно разговаривать с ним. Возможно, он давно потерял интерес ко всему, что имело отношение к Дину Винчестеру. Да и чего б ему не потерять? Дин сам себе так точно стал не интересен. Дин наблюдал за каждым движением Кастиэля, зачарованный вроде бы пустяковыми деталями. Кастиэль расстегнул куртку обеими руками. Сел за стол привычно, будто делал это каждый день последние три года. Снял перчатки, вначале поочерёдно стягивая их с каждого пальца. Всё это были совершенно обыденные детали, свойственные людям. Кастиэль положил куртку на меху на сиденье рядом, под ней на Касе обнаружились ещё два слоя одежды: белый трикотажный пуловер-хенли под тёмно-синей рубашкой. Было не понятно, есть ли что-то ещё под пуловером или под ним только голое тело. На пару секунд задумавшись о голой коже, Дин сильно прикусил верхнюю губу, чтобы прогнать непрошенные и неуместные мысли, пока совсем не увяз в них. Вместо этого он снова оценил все эти слои одежды и порадовался, что Кастиэль хотя бы научился у него одеваться тепло. — Здравствуй, Бобби. — Женщина, которая остановилась рядом с ними по пути к выходу, была симпатичной, выглядела чуть старше тридцати. Мельком глянув на Дина, она сосредоточила счастливый взгляд на Кастиэле. Бобби? Дин об этом не подумал, но вообще-то да, было совершенно логично и разумно, что Кастиэль взял псевдоним. Кастиэль робко улыбнулся ей. — Мюриэль. Как у тебя дела? — Хорошо. Мы уже несколько недель не видели тебя в городе. В горах всё хорошо? — Да, всё отлично, — ответил он. — Хотя дороги немного подморозило, и пока что очень рискованно ездить по ним. — О, ясно. Мы соскучились по тебе, — сказала она, после чего застенчиво опустила подбородок: — Я соскучилась по тебе. Маленький мальчик подбежал к женщине и обнял её за ногу. — Привет, мистер Сингер. — Ты, кажется, за последние пару месяцев подрос на два-три дюйма, — отметил Кастиэль. Ребёнок энергично кивнул. — Ага. Я расту. Дин, поняв, что Кастиэль не собирался представлять их друг другу, сам протянул руку женщине. — Я Дин. — Приятно познакомиться, — она пожала ему руку. — Клянусь, Бобби, иногда мне кажется, что тебя растили в сарае. Дин кашлянул, и Кастиэль посмотрел на Мюриэль, поджав губы. — Приношу извинения. Иногда я забываю про манеры. — Так откуда вы знаете друг друга? — Мюриэль задала вопрос Дину, но он не успел ответить, что они были хорошими друзьями — лучшими друзьями, потому что Кастиэль опередил его. — Мы когда-то вместе работали. — Низкий отрывистый тон голоса Кастиэля ясно указал, что дальнейших ответов на эту тему она не дождётся. И она, похоже, поняла это. — Не забывай про нас, Бобби. Заскакивай, когда будет возможность. У меня есть кое-что для тебя. — Мюриэль искренне улыбнулась Дину: — Было очень приятно познакомиться, Дин. — Бобби Сингер? — спросил Дин, как только Мюриэль ушла и их больше никто не мог подслушать. — Мне же нужен был псевдоним. А это хорошее имя. — Да, хорошее, — согласился Дин. — И Бобби больше им не пользуется, так что можно спокойно его взять. Кастиэль нахмурился. — Дин, я выбрал это имя в память о нём. А также в надежде, что однажды смогу стать таким же хорошим человеком, каким был он. Похоже, сегодняшний день был одним из тех дней, когда что бы Дин ни говорил, получалась фигня. Хотя, если подумать, такое случалось ежедневно. — Нет, нет, Кас, идея отличная, мне не стоило шутить. Кастиэль достал что-то из кармана, но Дин не сразу смог разглядеть, что это. Только когда Кастиэль нацепил это на нос и посмотрел прямо на Дина, он понял. Очки. Кастиэлю, бывшей многомерной волне божественного намерения, теперь требовались очки, чтобы прочитать грязное меню в мелкой кафешке. — Так-то лучше, — сказал Кастиэль. Когда Кастиэль потянулся за меню, у Дина появилась возможность полюбоваться его руками. Он помнил эти руки, они всегда ему нравились. Стройные и сильные. Достаточно сильные, чтобы вытащить человека из ада. Дин знал, что когда Кастиэль поднимал его из бездны, то не был в этом теле, в этом самом теле, которое теперь принадлежало ему единолично. Но иногда, когда Дину снились кошмары про ад, он видел, как его освобождают от невидимых цепей и уносят именно этими руками. Как его спасают этими руками. Руки у Кастиэля уже не были прежними. Они двигались более неуклюже и менее уверенно. И теперь на них были шрамы, несколько штук. На тыльной стороне ладони, вдоль суставов пальцев, на ладони. — Как это случилось? — Дин указал на длинный диагональный белый шрам между большим и указательным пальцами. Он представлял себе худшее: как Кастиэль каждый день сражался за свою жизнь с того самого момента, как покинул бункер, как его избивали ангелы, демоны и прочие монстры, как всё это время он проклинал Дина Винчестера за то, что тот бросил его. Кастиэль посмотрел на руку и покачал головой. — Замороженная пицца. Про такой вариант Дин подумал бы в последнюю очередь. — Что? — Дин, духовка, оказывается, бывает горячей. К несчастью, я не узнал про прихватки тогда же, когда научился пользоваться духовкой. — А что насчёт этого? — Дин указал на похожий шрам на второй кисти. — Печенье. — А этот? — Тоже печенье. — Так значит, ты любишь печенье? — рассмеявшись, Дин улыбнулся Кастиэлю. Кастиэль кивнул и улыбнулся в ответ. — Люблю. Очень сильно. Улыбающийся Кастиэль выглядел иначе. В бытность ангелом Кастиэль мало улыбался, но даже когда улыбался, его улыбка была сдержанной и едва заметной. Улыбка человека Кастиэля была совсем не похожа на его ангельскую. Она была искренней и расслабленной. Начиналась на губах и захватывала всё лицо, заканчиваясь в уголках глаз. Впервые Дин увидел улыбку Кастиэля-человека в ту ночь, когда они привезли его в бункер, до того, как Дин выгнал его. И тогда при виде неё Дин почувствовал то, что, как ему в то время казалось, ему чувствовать не полагалось. Когда Кастиэль напротив него улыбнулся ему сейчас, Дин вновь почувствовал то же самое, только иначе и сильнее. Потянувшись через стол, Дин взял Кастиэля за руку. Держа её ладонью вверх, он провёл пальцем по рваной метке на ладони. — А что насчёт этого? Дай угадаю. Капкейки? — Вендиго. Этого ответа Дин также не ожидал. Кастиэль охотился, и Дин не знал, гордился он им или злился. Может быть, всего понемногу. — Боже, Кас, ты охотишься? — Иногда. Когда требуется. Дин покачал головой с явным неодобрением. — Кас, ты не должен охотиться. Это же опасно. Кастиэль наклонился вперёд и опустил голос практически до шёпота. — Людям этого города требуется защита. Они не знают, что там во тьме. А я знаю. — Так ты считаешь, что обязан защищать их? — Я делаю, что могу, Дин. Может, я больше не ангел, но я всегда буду хранителем. — Кастиэль забрал руку из руки Дина. — Так у меня хотя бы есть цель. Дин сглотнул. Он помнил дни, когда Кастиэль был его хранителем, и сейчас понял, что желал бы вернуть то время. Дай ему шанс, и он поступил бы иначе. — Я понимаю, Кас. — Спасибо, Дин. — Кастиэль откинулся на спинку сиденья. — Как Сэм? — У Сэма всё отлично. — Дин также откинулся на спинку, обрадовавшись смене темы. — Вообще-то, я как раз еду к нему в гости. Он живёт в паре сотен миль отсюда, с симпатичной девушкой, которую зовёт своей женой. Можешь в это поверить? Кастиэль широко улыбнулся и кивнул. — Да, могу. Рад за Сэма. Так ты сейчас один живёшь в бункере? — Кевин уехал вскоре после Сэма, так что да. — Дин пожал плечами. — Думаю, именно так всё и должно было случиться. Кастиэль усмехнулся. — Должно было? А что случилось со всем этим «К чёрту судьбу и её планы»? — А, да. Хорошие были времена, — улыбнулся Дин воспоминаниям, а Кастиэль, казалось, старательно давил улыбку. — Так что за вид горного охотника? — Дин с намёком провёл ладонью по подбородку. — С ней тепло. И я действительно живу в горах. — Кастиэль пригладил бороду, нахмурив брови. — Она тебе не нравится? — Нет, нет, всё нормально, просто она, я не... Она немного напоминает мне о Чистилище. — О. — Кастиэль словно поник. — Просто я к ней не привык, вот и всё. — Конечно, ты к ней не привык, Дин. Ты не видел меня больше трёх лет. — Кастиэль скрестил руки на груди и отвёл взгляд в сторону. Дин снова это сделал, снова сказал фигню. — Слушай, Кас, я бы о многом хотел поговорить с тобой. Мы можем куда-нибудь пойти? Кастиэль кивнул. — У меня есть дом. В горах. — Тогда как насчёт взять пирог на вынос? — Дин сразу ухватился за идею пойти к Кастиэлю домой, узнать, какие вещи ему нравятся, чем он окружил себя. Было бы здорово побывать в его доме. Кастиэль согласился, и Дин заказал по два кусочка каждого из трёх видов пирога. Официантка пришла с двумя пакетами: тот, что с заказанными пирогами, вручила Дину, а другой — Касу, подмигнув ему. — Это для сам знаешь кого. Её любимые. Крепко обними её за меня, ладно, Бобби? Кастиэль кивнул и поблагодарил её. — Так ты живёшь не один? — Дин старался, чтобы голос звучал беззаботно, но в душе бушевала буря. Как бы сильно в прошедшие годы он ни надеялся и желал компании для Кастиэля, но стоило ему увидеть Каса во плоти, как от одной мысли о ком-то рядом с ним становилось неуютно. — Да, не один. — Кастиэль встал и надел куртку и шапку, а Дин всё ещё сидел, не уверенный, что делать дальше. — Ты познакомишься с ней, когда мы приедем в хижину. Она тебе понравится. — О, ясно. — Дин сглотнул. Он сильно сомневался, что она ему понравится. Посмотрев на ладони, он прижал их столу, чтобы взять себя в руки. Похоже, не будет здорово побывать в доме Каса, и уж точно будет непросто.