Terra incognita

В обратный путь они с Каспером двинулись часа через два. Аэлита задумчиво молчала. Каспер посмотрел на неё и не решился заговорить. — Всё-таки Иван — удивительный человек. Не знаю, я бы, наверное, сломалась. А он не сдаётся, — проговорила она минут через пять. Каспер усмехнулся: — Вы знаете, госпожа Аэлита, я уже не удивляюсь. Хуже ему уже было. Тогда, когда врачи на нём крест поставили. Сейчас всё не так плохо, поверьте. — Да, пожалуй, Вы правы. Они снова замолчали. Через пару минут Аэлита несколько нерешительно взглянула на своего спутника. — Герр Линц, простите, вы не могли бы мне помочь? — Всё, что смогу, сударыня! — Каспер мгновенно подобрался. Она замялась, но через секунду решила продолжить. Выдохнула. — Герр Линц, понимаете, я не очень хорошо разбираюсь в компьютерах. Так, только как пользователь. А сейчас мне очень нужно … — Я-то сам тоже не специалист, но постараюсь узнать, — задумался он. — А Ваня что говорит? — Я спрашивала у него, — Аэлита сосредоточенно смотрела на него. — Сегодня. Помните, когда вы вышли? Каспер кивнул. — Но он сказал, что это — не совсем его область. Обещал спросить. Но, может быть, и у Вас кто-то есть на примете? Грамотный и достаточно деликатный человек. Линц задумался. — Думаю, я смогу Вам помочь. Во всяком случае, есть человек, к которому можно обратиться. — Спасибо, — благодарно улыбнулась она. — Что Вы! — воскликнул Каспер. — Я же ещё ничего не сделал! И потом, хорошим людям надо помогать. Она снова улыбнулась. — Вы преувеличиваете, герр Линц. Я — обыкновенная. — Ничуть, — махнул он рукой. — Я уверен. Хотя бы по тому, как вы относитесь к Ване, многое видно. Фрау Аэлита … Она подняла голову. — Я понимаю, — он нахмурился. — Что дело, видимо, личное и весьма деликатное, но может быть я лично смогу что-то для вас сделать? — Спасибо, герр Линц, но я думаю, что проще всего мне будет сделать это самой. — Что ж, ваше право, — вздохнул Каспер. — Но прошу вас, дайте мне слово, что не постесняетесь обратиться ко мне при малейшей необходимости. Я сделаю для вас всё возможное. «И невозможное тоже, — добавил он про себя. — Хорошим людям надо помогать. Дерьмо самостоятельно выплывет». — Спасибо, — теперь она смотрела серьёзно. — И я для вас тоже. Но сейчас, поверьте, мне проще сделать всё самой.