6. Обман и неприятности
11 октября 2015 г. в 17:25
На следующий день у меня было много работы. Пришлось проснуться пораньше, выпить чашку крепкого кофе и отправиться на первую встречу уже в восемь утра.
Не забыл я и передать пистолет Тернеру. Тот расплатился наличными и поспешил уйти, не ввязываясь со мной в долгие разговоры. Я хотел было расспросить его о Нике, но он явно не желал говорить вообще ни о чем, а потому поспешил удалиться.
Я не стал докучать Дэнни, а просто позвонил своему секретарю и заставил его выяснить расписание студентов третьего курса медицинского факультета. Это не составило труда, а потому в три часа дня я снова мялся под высокими колоннами, в надежде скорее увидеть Нику.
Вскоре пошел снег и начался сильный ветер. Голубое небо больше не было видно за белой пеленой; стало холоднее на несколько градусов, и я натянул на голову капюшон, пытаясь хоть как-то согреться.
В дверях показались две хорошенькие девушки, блондинка и рыжая, которые отчего-то остановились недалеко от меня и принялась перешептываться, изредка поглядывая в мою сторону.
Я не обращал на них внимания, а продолжал ждать Нику, но девушки внезапно все-таки решились подойти ко мне, и блондинка заговорила на чистом букмоле*:
— Дяденька, вы кого-то ждете?
Я немного растерялся, не понимая, с какой целью задают мне этот вопрос две юные норвежки, но честно ответил:
— Да. Вашу однокурсницу, Нику Тернер.
— Мм, ясно, — проговорила рыженькая девушка и что-то быстро зашептала на ухо подруге. Та захихикала.
— Ника сегодня не приходила в университет, — объяснила мне блондинка, пока я был в замешательстве и не знал, что сказать. — Можете не ждать её.
И девушки, тихо переговариваясь и посмеиваясь, поспешили в сторону автобусных остановок.
Я же, замерзший и усталый, пошел к машине. Ближайшие переговоры о сделке планировались только ближе к ночи, а потому я заехал в Старбакс и съел сэндвич, а потом, взяв с собой картонный стаканчик с кофе, отправился домой, в надежде выспаться.
Мой путь пролегал мимо университета Осло. Я еще раз с грустью глянул на монументальное здание, теряющееся за снежной пеленой, и вдруг различил на площади перед ним маленькую фигурку в черном.
Я был уверен, что это не Ника, ведь та должна была сидеть дома, как мне сказали ее однокурсницы. Но терять мне было особо нечего, и, нарушая мыслимые и немыслимые правила дорожного движения, я свернул с дороги и подъехал к человеку в черном пальто.
Тот замер, но я не мог разглядеть его лица из-за капюшона. Поэтому я распахнул дверцу машины, спрыгнул с подножки, окунаясь с головой в метель, и в несколько шагов приблизился к испуганно замершей фигуре.
— Что ты здесь делаешь?! — испуганно воскликнул человек, и по голосу я легко узнал Нику.
— Приехал за тобой, — я улыбнулся и привлек девушку к себе, укрывая от метели. Ника прижалась ко мне всем телом, и я почувствовал, как она сильно дрожит. — Я отвезу тебя домой. Пойдем.
— Нет! — она оттолкнула меня, видимо, пересилив мимолётный порыв нежности, и сделала шаг назад.
Я догадался, что она наверняка подговорила подружек солгать мне, чтобы не пересекаться со мной, а теперь, дождавшись, когда я перестану её ждать, вышла из университета.
— Не выпендривайся, Ника. Ты очень замерзла. Просто позволь мне подвезти тебя до дома. Не более, — спокойно проговорил я и поймал её за руку — девушка дернулась, желая вырваться.
— Никуда я с тобой не пойду!
— Я все равно сильнее тебя, — я потянул её за собой. — Давай просто поговорим. Не больше.
Ника сопротивлялась, но слабо, будто в ней боролись две стороны ее души, одна из которых все еще питала ко мне теплые чувства, а другая была обижена и холодна.
Я заставил девушку сесть на сидение справа от водительского, а потом сам забрался в машину и заблокировал двери. Ника сняла капюшон и теперь презрительно глядела на меня, все еще продолжая немного дрожать.
— На, — я протянул ей стакан, почти полный горячего кофе. — Согреешься.
Она промолчала и сделала глоток. Я же с интересом разглядывал её. Для меня Ника осталась все такой же красивой и притягательной, какой я запомнил её в нашу последнюю встречу в Эдинбурге.
Свободной рукой девушка поправила шелковистые черные волосы, и я с удивлением заметил, что на её запястье блеснул браслет, подаренный мною вчера.
— Где ты живешь? — спросил я, не отводя взгляд от девушки напротив.
— Не так уж далеко, — как-то хмуро ответила она и сделала еще глоток кофе, держа стакан обеими руками.
— Надеюсь, не за пределами Осло?
— Нет. Около центрального вокзала, — спокойно ответила она.
— Не самое лучшее место, особенно если ты возвращаешься домой вечером, — я хмыкнул и повернул автомобиль в сторону вокзала. — Ты продала машину?
— Мне пришлось. У нас проблемы с деньгами, — нехотя пояснила Ника.
— Я слышал от Дэнни, что для него настали не лучшие времена. Ты знаешь, что он прилетел в Осло? — продолжал расспрашивать я, уже не отвлекаясь от дороги. Метель усилилась, сильно ухудшив видимость.
— Он улетает сегодня в Бирмингем. Мы продали квартиру в Эдинбурге, потому что брату опасно появляться в этом городе, — Ника тяжело вздохнула. — Поверни налево за желтым зданием…
— Бирмингем — это такая клоака, ты даже не представляешь. Твой брат может плохо кончить там.
— Я знаю, — девушка потупилась. — Теперь поверни еще раз налево, да, к красному дому…
— Ты не должна жить здесь, Ника, — твердо произнес я, окидывая взглядом невысокие запорошенные снегом дома. — Это не самое безопасное место, тем более…
— Я буду жить там, где хочу, — фыркнула она. — Затормози тут. Да, спасибо.
— Ника… — начал было я, но девушка отвернулась и дернула за ручку. Да только я не спешил разблокировать двери. — Подожди, маленькая. Послушай меня.
— Не хочу я тебя слушать, — девушка вновь повернулась ко мне и скрестила руки на груди. — Ты же наверняка собрался снова изобразить любовь ко мне и сбежать…
— Я действительно любил тебя. И люблю сейчас, — я отвел взгляд, угрюмо уставившись на роящиеся вихрем снежинки. — Я понял это сравнительно недавно, и… Теперь готов пойти на все что угодно, чтобы вновь завоевать твое доверие.
— Дэнни говорит, что у тебя лживый язык. Я не хочу, чтобы ты сделал мне больно еще раз, — только и ответила она. — Открой двери.
Я подчинился. Ника спрыгнула с подножки, впустив в салон порыв холодного ветра, и быстро зашагала к подъезду. Проводив её взглядом, я дождался, пока в одном из окон загорится свет, и только тогда уехал.
Уже в пути я вынул из кармана смартфон и позвонил секретарю. Я не знал, правильно поступаю или нет, но, раз уж финансовые возможности позволяли мне это, решился. Более того, это было бы лучше для Ники.
— Алло? Господин Юханссон? — вскоре прозвучал чужой голос молодого секретаря.
— У меня есть очень ответственное дело. Дэнни Тернера помнишь?
— Ага, — тут же отозвался он.
— Так вот. Сегодня ночью он будет в Бирмингеме. С этого момента я хочу, чтобы его действия отлеживались. Если будут какие-то эксцессы, пусть сразу докладывают мне, — распорядился я. Понимая, как будет тяжело Тернеру практически без денег выживать в этом городе, я хотел хотя бы знать, жив он или нет. Не для себя — для Ники.
— А зачем?
— Не задавай глупых вопросов, — фыркнул я. — Иди лучше работай.
Секретарь ответил коротким «окей» и повесил трубку. Я уже подъехал к своему дому и припарковался. На улицу выходить решительно не хотелось, но пришлось. Я накинул капюшон на голову и быстро дошел до подъезда.
Квартира как обычно встретила меня холодом и пустотой. Большие апартаменты были обставлены просто и по-минимуму. Я скинул ботинки и верхнюю одежду в прихожей, и прямо в чем был завалился на кровать.
Проспал я недолго. Телефон нещадно трезвонил, и мне пришлось разлепить глаза и потянуться за ним.
— Алло? — сонно произнес я, отмечая, что за окном уже стемнело.
— Господин Юханссон, только что звонили клиенты, просили перенести встречу на час раньше…
— Я сплю. Пусть подождут, — коротко ответил я, но все-таки поднялся с кровати.
— Это очень важная сделка, может быть, вы все-таки поспешите? Я уже выслал к вашему дому охрану для сопровождения, — жалобно продолжил настаивать секретарь.
— Ладно уж, — я глянул в окно и отметил, что перед домом действительно стояли два черных внедорожника.
Одевшись и спустившись, я завел свою машину и в темпе погнал по опустевшим улицам Осло. Охрана следовала за мной беспрестанно — после последнего тяжелого ранения в Эдинбурге я старался рисковать как можно меньше.
Волею судьбы, встреча должна была состояться около вокзала, соответственно, не так далеко от дома Ники. Поэтому, уже сидя в дорогом ресторане, я то и дело задумывался о девушке. Как она там? Не страшно ли ей одной в чужом городе?
Встреча прошла плохо. Я все-таки заключил сделку по поставке крупнокалиберного оружия, но этот долговязый хитрый араб не вызвал у меня ни капли доверия. Мы разговаривали на повышенных тонах, долго ссорились, и к концу беседы я почувствовал себя абсолютно измотанным и изможденным.
Однако возвращаться домой не хотелось. Пить кофе в «Бочонке» или слоняться по городу я тоже не желал, а потому принял единственно верное в тот момент решение — поехать к Нике.
Я отпустил охрану и припарковался у дома девушки. Свет в окнах горел, а значит она находилась в квартире. Я долго звонил в дверь, но Ника не хотела открывать, либо же не слышала, однако я не хотел отступаться.
Было ужасно холодно, но я, наверное, в тысячный раз вдавил кнопку звонка. Наконец по ту сторону двери послышались шаги, и чей-то неприятный скрипучий голос поинтересовался:
— Вы к кому?
— К Нике Тернер, — ответил я. — Я её друг.
— Друг? — дверь приоткрылась, и низенькая старуха в вязаной накидке окинула меня оценивающим взглядом. — Староваты вы для друга.
— Не вам судить, — поморщился я и засунул руки в карманы, пытаясь согреть окоченевшие пальцы. — Пустите, ну. Холодно же.
Старуха проворчала что-то про бескультурье и невежество, но открыла дверь пошире и скрылась в темноте подъезда, уходя, видимо, в свою квартиру на первом этаже. Я наконец-то шагнул внутрь и быстро поднялся по лестнице.
На втором этаже была только одна дверь, и я не сомневался, что за ней жила Ника. Я постучал по темному металлу.
— Маттиас, даже не думай, что я впущу тебя, — раздался за дверью грозный голос девушки.
— Но пожалуйста, Ника, я очень замерз, — настойчиво произнес я.
— Пошел вон! — выкрикнула она. Я еще долго уговаривал её, но Ника не ответила, а только громче включила телевизор.
Я опустился на пол и подтянул колени к груди, решив дать девушке полчаса на раздумья. Было темно и прохладно, но все же лучше, чем на улице. Так я просидел около двадцати минут, пока у меня не зазвонил телефон.
— Господин Юханссон! — истошно завопил в трубку секретарь. — С вами все в порядке?
— Вполне, — удивленно ответил я. — А что стряслось?
— Ваши апартаменты около Принцесс Гейт взорвали! — в ужасе ответил он, и я почувствовал, как по моему телу пробежали мурашки.
— Ты уверен? Это не ошибка? — переспросил я.
— Чистая правда.
— Так срочно найдите тех, кто это сделал. Я хочу лично увидеть их утром, — скомандовал я и нажал на отбой.
Потом прислонился затылком к холодной стене. Похоже, у меня появились враги, не боявшиеся пакостить. Это предвещало большие неприятности.
Примечания:
*букмол - один из официальных языков в Норвегии