pretty in punk

Перевод
NC-17
Завершён
171
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
62 страницы, 16 614 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
171 Нравится 89 Отзывы 35 В сборник

ten

Настройки
Я проспал момент, когда будильник зазвонил, бархатная мелодия нежной игры на фортепиано была не в силах разбудить меня, когда я был полностью истощён. В спешке добраться в школу, я неровно застегнул пуговицы на своей розовой клетчатой юбке, и Кристал с первых же секунд засмеялась, когда увидела меня.       – Просто бардак в шкафу! – защищался я, игнорирую взгляды, которые мне посылали, пока я шёл рядом с Кристал, а её яркие шнурки освещали тоскливый коридор старшей школы.       – Ты отличный и могущественный актёр, но в реальности ты просто лузер, – заявила она, убирая мои руки от юбки и расстёгивая на неё несколько пуговиц, – Майкл никогда не полюбит тебя, если ты будешь застёгивать каждую пуговку, – сказала Кристал, её непослушные волосы упали на её глаза, когда она поправляла мой воротник, оставляя четыре первые пуговицы юбки расстегнутыми и позволяя моей старой футболке с Fall Out Boy свисать. Я открыл свой шкафчик, проверяя свой внешний вид в зеркале, которое я повесил, когда был здесь в свой первый год.       – Ты нормально выглядишь, – разбушевалась Кристал, – А сейчас я видела, как Майкл зашёл в туалет. Иди!       – Парни не следят за другими парнями в туалете.       – Но ты гей, разве это не считается? – раздраженно сказала он, немного пихая меня в плечи.       – Только потому, что я люблю парней, не значит, что у меня нет члена, Кристал.       – Просто загони его в угол и открыто признайся о своей гомосексуальной любви! Я вдохнул, поправляя свой цветочный венок на голове, в который были вплетены розы, прежде, чем Кристал прогнала меня в туалет. Когда я вошёл внутрь, дверь была нараспашку. Я не ожидал увидеть Майкла, рукава его рубашки были закатаны по локти, костяшки его рук удивительно сильно побелели, когда он схватился руками края раковины, а отвратительные всхлипы заставляли его тело покрываться дрожью. Я не ожидал, что мои глаза встретятся с его полностью красными и отёкшими, он смотрел на меня с ненавистью и омерзением, когда он стал отступать от меня. Сглотнув, я нерешительно сделал шаг навстречу Майклу. Он ошатнулся во второй раз, глядя на раковину. Я смотрел, как вода бежит из-под крана, очищая раковину, и как он заткнул её пробкой, чтобы вода не могла стечь в трубы. Майкл бережно опустил одну руку в раковину полную воды и намочил её, брызгая маленьким количеством воды себе в лицо.       – Что ты хочешь от меня, Люк? – его голос был севшим и охрипшим, он был наполнен смертельным ядом, который сейчас медленно проникал в мои вены. Он назвал меня Люком, не малышом, или деткой, или Люки, или милашкой, или что-нибудь ещё из его длинного списка милых прозвищ, которые он давал мне на протяжении годов.       – Ты помнишь тот день в Таргет? – спросил я, наблюдая за тем, как его мышцы напрягаются из-за того, что я оставил его вопрос без внимания, – Когда ты помог мне подобрать нужный мне размер юбки? Майкл кивнув.       – И когда ты помог мне в спортивной душевой? Он не двигался, но я видел, как его глаза посмотрели в мои в огромном зеркале, которое висело над раковиной в туалете. Его глаза, красивые и волшебные глаза изумрудного цвета казались совсем не такими, как раньше. Изумруд в его глазах казался мёртвым и погасшим.       – И когда ты помог мне выбраться из клуба? Я стал на шаг ближе, оказываясь рядом с ним. Я не оставил почти места между нами, не заботясь о том, что мог доставить не комфортные чувства. Это было похоже на общение с напуганным животным, ты должен быть аккуратным с тем, какие шаги ты делаешь и следить за своим тоном.       – Разреши мне помочь тебе, – прошептал я. Он кивнул и убрал свои руки с раковины, выключая кран. Прежний цвет вернулся к его костяшкам. Мальчик прислонился к стене и скользнул по ней, подтягивая свои коленки к своей груди. Он опустил рукава своей рубашки вниз и запустил руку в свои волосы, взлохмачивая их. Я уверен, что он хотел привести их в более аккуратный вид, но его руки были всё ещё влажными от воды и он каким-то образом умудрился сделать на голове ещё больше беспорядок, чем было до этого. Я взял несколько кусочков бумажных салфеток и намочил их в воде, которая всё ещё была в раковине, садясь около Майкла, чтобы вытереть его глаза и высохшие дорожки слёз на его щеках. Он разрешил мне помочь ему. После того, как я невероятно сильно смутил его и обидел в кафетерии, он по-прежнему доверял мне и позволил мне помочь ему и помыть его лицо. Майкл закрыл глаза, когда я закончил и улыбнулся. Он выглядел намного моложе, когда он прижимался к стене, как сейчас, свернувшись в маленький клубочек. Встав, я выкинул влажные салфетки в мусорное ведро и открыл пробку в раковине, звук стекающей по трубам воды был единственным шумом, кроме тишины, которая стояла в туалете. Я сел напротив стены, около которой сидел Майкл, и стал разглядывать его. Его чёрно-белые волосы выделялись среди одноцветной стены, окрашенной в синий цвет. Рукава его свитера были слишком длинными и свисали, его пальцы крепко схватили их края. Я увидел его ногти, которые были покрашены в милый фиолетовый цвет.       – Ты сделал это для меня? Майкл посмотрел на меня и увидел мой взор на своих ногтях. Майкл выглядел таким застенчивым, когда пытался их спрятать, но я просто усмехнулся. Я подполз к нему, злясь на самого себя за то, что касаюсь пола в общественном туалете, но потом я вспомнил, что это был Майкл. Это был Майкл, и разделение некоторых вещей с ним, и удостоверяясь в том, что он в порядке были намного важнее, чем микробы, которые потом я мог просто убить, помыв руки с мылом.       – Ты накрасил их для меня? – сказал я, показывая ему свои ногти такого же цвета. Он кивнул, каким-то образом прижимаясь к самому себе ещё больше, пытаясь скрыть их. После прозвенел звонок, разрушая наш маленький тихий рай, который мы недавно создали. Он резко отодвинулся от меня, но схватил за руку в маленьком испуге. Когда мы встали и стали идти в класс миссис Линкольн, никто из нас не хотел, чтобы Майкл раслаблял свою руку, которой он крепко сжимал мои пальцы.
Примечания:
171 Нравится 89 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (3)