I
Lisa
Леонарду исполняется четырнадцать, когда на свет появляется сестра. Он уже подворовывал и водился с плохой компанией, имел сексуальный опыт и знал, каков был на вкус фальшивый виски. Он уже сидел в темной гостиной и пересчитывал деньги, украденные из сумочки директрисы, когда в дверь постучался его дед, почему-то взволнованный и отирающий пот со лба своим огромным платком. Он пах холодом, и на подъездной дорожке знакомо бурчал авторефрижератор, который водил дед с утра и до позднего вечера. - Что случилось? - Лен нервно кидал взгляды в сторону гостиной, где на столике остались деньги. Их вполне хватило бы, чтобы купить у парней настоящий пистолет, который бы отлично пригодился, даже без патронов, чтобы ограбить автозаправку на въезде в город. Он поступил крайне неосмотрительно, сразу кинувшись к двери, но это хотя бы был не отец: тот пропадал в любимом баре, развлекаясь со шлюхами после смены. Какая ирония! Днем он их приводил в CCPD, прикидываясь отличным копом, а вечером совал деньги в их лифчики, пока они вертелись у него на коленях. Лен вообще мало хотел пересекаться с отцом сегодня - у того была не самая лучшая смена, так что сыну грозил как минимум хороший синяк под глазом. - Собирайся, Лен, - голос деда, глубокий и низкий, прозвучал успокаивающе тихо в ночи, и Леонард любил это чувство - спокойствия, когда дедушка забирал его к себе, пока отец бушевал дома. Он спрятал деньги в тайник и спустился вниз, на ходу надевая куртку. Вскоре они вдвоем оказались в кабине грузовика, размеренно гудевшего во время езды. - Есть хочешь? - дед всматривался в дорогу, тускло освещенную фонарями и светом фар, но всё равно бросал взгляды на внука. Даже в темноте было заметно синее пятно синяка на его скуле. - Хочу, - подросток откинулся на спинку кресла и прикрыл глаза. - Под сиденьем, - кратко бросил дед, и Лен выудил оттуда картошку фри. Дерьмовую, по правде говоря, но он с удовольствием набил ею полный рот. - Куда хоть едем-то? - Лен знал, что они едут не к дому деда. Тот находился на выезде из города, неподалеку от свалки, но казался роднее, чем дом отца; одноэтажный, со старыми вещами повсюду, смахивавшими на антиквариат, и запахом машинного масла и чуток пригоревшей глазуньи. Дома же пахло перегаром отца и сигаретами, которые он постоянно курил в своей спальне. - В родильный дом, - дед поймал удивленный взгляд внука. - У тебя родилась сестра, Лен. Еще вчера вечером. *** Ее мама не была одной из шлюх, с какими любил коротать свои вечера Льюис Снарт. Она была медсестрой в местной больнице и вполне приличной женщиной с короткой стрижкой и острыми чертами лица - симпатичная, и даже не предполагала, с каким человеком связывается. Лен знал, что его отец умеет быть галантным ухажером, когда хотел. О котором даже и подумать нельзя было, что он избивает сына и берет взятки, покрывая местную мафию. Жаль только, что она так и не увидела свою новорожденную дочь - умерла при родах, пока отец ее ребенка вливал в себя алкоголь в местной забегаловке. - Как ее звать? - спросил Лен, когда деду вручили розовый одеяльный кулек. - Я думаю, тебе стоит придумать, - пожал плечами дед. Он безотрывно глядел на сопящую крошку в своих руках, осторожно ее покачивая. - Может быть, Джоан или... Элизабет... - Лиза. - Лиза? - Да, просто Лиза, - Лен протянул руки, чтобы подержать сестру. Он еще не видел ее и немного боялся: ему часто рассказывали, что новорожденные больше похожи на маленьких гоблинов или уродливых инопланетян, но когда в руки Леонарда опустился сверток и он заглянул внутрь, то не смог сдержать вздоха. Она не была похожа на инопланетянина или тем более гоблина - она была похожа на куклу. У его сестры было светлое личико и пухленькие щечки, маленькие губки бантиком и очаровательный крохотный носик, который она наморщила, как только они вышли из стен больницы - было прохладно, и ей это явно не нравилось. - Привет, Лиза, - прошептал Лен, вдруг понимая, что уголки его губ приподнимаются, прямо как у деда, когда тому вручили ребенка. Малышка вдруг открыла глазки, пронзительно голубые, и чмокнула губами, впиваясь взглядом в Лена. Леонард никогда не хотел, чтобы у него появились брат или сестра. Он знал, что есть такие семьи, где дети просят родителей о таком, но у него и семьи-то по большому счёту не было. Его отец был пьяницей и моральным уродом, а мать - шалавой, которая укатила в Канаду с любовником, где и умерла от передоза. У него был только дед, но в эту секунду, когда он держал такую хрупкую живую куклу, он понял, что в этом мире появилось самое родное ему создание, которому он не позволит сгинуть в этом гниющем месте. *** - Ей ведь нужна кроватка? Дед мотнул головой. Они стояли посреди спальни Леонарда, пока пьяный отец храпел в соседней комнате. Вся его зарплата была спущена на водку и баб, и Лен провел руками по лицу, пытаясь отыскать решение. Зарплаты деда с трудом хватало и на одного внука, но чтобы купить кроватку... Глаза парня рыскали по комнате, пока не остановились на книге. На его тайнике. Внушительную сумму он вручил деду в руки: - Этого хватит. Тот вздохнул, поскребывая седую щетину: - Лен... Не буду спрашивать, откуда они, и мне кажется, что это грязные деньги... Но я никогда не буду судить тебя за то, что ты будешь делать ради этой крохи. *** - Лен'и, а 'де деда? - Лизе четыре, когда их дедушка умирает. Тихо, во сне. Его сердце просто остановилось. А вместе с ним умерла и часть Леонарда, слишком злого на деда за то, что тот оставил их. Его и Лизу, когда им было это нужнее всего. Ярость клокотала внутри и требовала выхода - как на кладбище, где Лен со всей силы пнул памятник на свежей могиле деда. А потом еще раз. И еще раз. Пока не появились царапины на носках его ботинок. - Дедушка ушел, милая, - он схватил малышку на руки и посадил к себе на колени. Малышка уже становилась тяжелее, выше ростом, но всё равно оставалась куколкой, как с витрины магазина игрушек. Что-что, а в генах Льюиса Снарта нашлось местечко для природной красоты. - Навсе'да? Как мама? - Да, kiddo, - он положил подбородок на ее крохотную голову. Ее пушистые темные хвостики щекотали, но это, как ни странно, успокаивало. И лепетание Лизы тоже. - Жа'ко. Деда обещал по'ти в па'к... А мы по'дём в па'к? - она сжимала тряпичную куклу в руках, подаренную соседкой. Отец ей и бантика не купил, даже и не вспомнил о ее дне рождения. А те, что были на ней - золотистые - купил ей Лен после очередного ограбления. Ему уже восемнадцать, и его выперли из школы еще год назад за прогулы, за что от отца отделался он сломанным ребром. К счастью. Впрочем, Лену было всё равно, насколько больно ему, пока Лиза в порядке. *** - Лен'и, ско'о уже? - Лиза нетерпеливо болтала ножками в воздухе, выглядевшая счастливой на сиденье в местной больнице. - Ага, - Лен привычно кивнул и прикрыл глаза рукой. Его нещадно клонило в сон: он не спал уже две ночи из-за ублюдка-отца, который поднял руку на Лизу. Лен просто вернулся домой и увидел, что тот посреди дня дал малышке смачную затрещину за то, что та не убрала за собой игрушки. И он теперь не мог оставить ее и на минуту. Так Лен впервые ощутил, что способен убить. Его руки тряслись, как у отца, когда тот был пьян, но рукоятка ножа идеально лежала в его ладони, когда он подходил к спящему ублюдку, но тут его за штанину дернула Лиза. - Лен'и, помажь мне синяк, - она протянула ему тюбик с мазью, и нож вывалился на пол из ослабшей хватки. И вот они сидели в больнице, и на щеке девочки разлилась синева с вкраплениями фиолетового. Лен надеялся только, что доктор Аллен окажется нормальным. Хотя бы он один. Во всей этой чертовой больнице. Дверь распахнулась, и на пороге остановился улыбавшийся молодой мужчина с широкими плечами и сияющими глазами, похожий на идеал отца, рисуемый в детских книжках: - Простите, что заставил вас ждать. Проходите. Лиза невозмутимо протопала внутрь кабинета, и Леонарду пришлось поспешить за ней, чуть ли не влетая в просторный светлый кабинет, чтобы девочка не споткнулась и не пропахала носом пол. Но та стояла около кушетки, с восторгом разглядывавшая годовалого малыша, возившегося с красным плюшевым медведем. - Лен'и, посмот'и, какой малыш, - она протянула ручку, чтобы потрогать еще одну живую куклу, но Лен перехватил ее, оттаскивая. Кто знает, чем он болеет... - Он совершенно здоров, мистер Снарт, - да, он сказал это вслух. Доктор по-доброму хохотнул и присел на край кушетки, гладя мальчика по отросшим темным волосам. - Это мой сын, Барри Аллен, и ему очень приятно с Вами познакомиться. Малыш протянул ручки к Леонарду и засмеялся. Лен не смог не улыбнуться, поднимая его на руки... *** - Куда ты соби'аешься, Лен'и? - Лиза босиком прошлепала вглубь его темной комнаты, застывая у раскрытой сумки, полной вещей. За ней по полу тащилась тряпичная кукла с глазами-пуговичками и теми самыми золотыми бантиками, которые Лен подарил ей год назад. Леонард вздрогнул, пряча ствол под подушку, чтобы не напугать малышку, и на мгновение застыл, собираясь с силами. Ему нужно было уехать, и самое дорогое он взять с собой не мог - Лизу, которую приходилось оставить на попечение отцу. И еще одному человеку, которому Лен доверял куда больше. - Мне нужно уехать, Лиза, - он опускался на колени, смотря в ее большие и доверчивые глаза, сияющие даже в полной темноте. Она напоминала ему хрустальное голубое небо, которое он часто мог увидеть, просто заснув. - Уехать? Как маме и дедушке? - она моргнула, не понимая. Ее личико нахмурилось. - Я не знаю, kid, - он покачал головой и не смог сдержать слез, обжегших глаза. Для парней из банды, им же сколоченной, он был парнем с ледяным сердцем. И им совсем не обязательно знать, что "Ледяной Лен" плакал, крепко прижимая к себе малышку-сестру. - Я постараюсь вернуться, хорошо? Будь хорошей девочкой, Лиза. Если отец будет бушевать снова, ты знаешь, к кому тебе обратиться... - Да, к докто'у Ал'ену, - она замахала головой, и та грозила отвалиться. Лен положил руки, такие огромные, ей на пухлые щечки и поцеловал в лоб. - Приходи к нему каждую неделю вместе с миссис Джонс. Я буду присылать ему твои подарки, а он будет их отдавать тебе, хорошо, малышка? Но Лиза молчала, внимательно разглядывая старшего брата, пока наконец не произнесла: - Возв'ащайся, Лен'и, - кукла выпала из ее ручек на пол, и эти самые ручки обвились вокруг его шеи. - Хо'ошо? Не б'осай меня, Лен'и... - Я никогда не брошу тебя, малышка... *** И только это - лицо сестры, ее глаза, полные надежды, - только это заставляло Лена цепляться за жизнь, вгрызаться в нее зубами, даже когда он лежал в подворотне с дыркой от пули в животе. Потому что он должен был вернуться к Лизе. Потому что его сестра не заслуживала брата, скончавшегося в грязной подворотне Старлинг-сити... Потому что у Лена были деньги, вшитые в матрас на кровати его съемной комнаты, чтобы купить Лизе ту самую Барби, о которой она мечтала. И еще домик для Барби. Можно даже Кена... Леонард Снарт думал о куклах, которые нужно купить к Рождеству для сестры, и видел бесконечно голубое небо вместо реального, серого и безжизненного, когда умирал в подворотне. *** Он редко возвращался в родной дом. Впервые после отъезда - только спустя пять лет, когда сестре исполнилось десять. Ее каштановые волосы были завиты плойкой, подаренной старшим братом, и покрыты лаком с золотыми блестками, потому что малышка занималась фигурным катанием и собиралась стать лучшей в этот зимний вечер. Лиза потрясающе каталась на коньках... И наверняка мечтала стать олимпийской чемпионкой. Лен стоял в первом ряду, и она даже не знала о том, что блудный брат вернулся. Лиза увидела его, как только сделала последнее движение и застыла в красивой позе, вскинувшая руки и наслаждавшаяся аплодисментами. Ее глаза привычно пробежались по трибунам, и тут сердце болезненно сжалось в груди - Ленни приехал. Они не помнили, как оказались рядом: он снова на коленях, а она - прижимающаяся со всей силой, что была в ее худеньком тельце. В воздухе пахло Рождеством, елками и домом. Лиза всегда пахла как дом. *** И снова он вернулся только на ее шестнадцатый день рождения. Он хотел сводить ее на каток, а она была пьяна и накурена. Он думал, что было бы неплохо сходить с ней в парк, где они всегда ели мороженое, а его малышка-сестра сидела верхом на каком-то ублюдке, позволив ему запустить свои руки под ее короткую кожаную юбку. И Леонард Снарт с удивлением осознавал, застыв на пороге гостиной, откуда видел всё так хорошо, что в этом была только его вина. В ее размазанной красной помаде, в пачке сигарет, лежавшей на столе, и в этом дерьме, который только хмыкнул ему в лицо, когда заметил постороннего: - Что? Присоединяйся, чувак, этой крошке сегодня шестнадцать, но не волнуйся, у нее такие сиськи... - протянул он, и Лен медленно перевел взгляд на сестру. Та медленно оторвалась от своего "возлюбленного" и, подняв вверх свои затуманенные глаза, застыла. Как тогда, шесть лет назад. Она вдруг вспыхнула, становясь похожей на себя маленькую, когда что-то ломала или не слушалась, и слезла с парня, поправляя юбку и стараясь натянуть ее как можно ниже. Та же еле-еле доходила до середины бедра. - Ленни, - прошептала она, поправляя волосы. Она слегка покачивалась от выпитого (или даже выкуренного), но на ногах стояла, не зная, сделать ли ей шаг вперед. - Ленни? - гнусаво протянул пацан, усаживаясь на диване и застегивая штаны. - Ты не говорила, что у тебя есть взрослый бойфренд, - он выглядел и разочарованным, и раздраженным. - Сколько тебе, чувак? Впрочем, - парень встал, продвигаясь к выходу. Видимо, вечеринка уже кончилась давно, но этот остался на "десерт". - Всё равно. Сама разбирайся со своим папочкой... Он пошел к выходу, пытаясь на ходу влезть в куртку, но даже это получалось у него не ахти. Но Лиза и Лен молчали, смотря друг на друга, пока не хлопнула входная дверь. - Ленни, - повторила она тихо, и ее глаза заблестели от слез. - Ты зол на меня? - девушка с этим знакомым прищуром, который он часто видел в зеркале, обняла себя руками, пытаясь защититься. Но Лен не чувствовал ярости - только холодную ненависть, прораставшую в нем годами. К себе, а не к Лизе. Она всхлипнула и зажала рукой рот. Когда Лиза четыре года назад отправила отца в тюрьму, его не оказалось рядом, чтобы ее поддержать. Чтобы показать дорогу, по которой следовало бы идти. И она начала двигаться вслепую... ...пока ее брат сам сидел в Айрон-Хайтс за вооруженное ограбление. - Нет, Лиза, я не зол на тебя, - шептал Лен, удерживая наверху завитые волосы девушки, когда ее рвало над унитазом. Вторая его ладонь лежала на ее дрожащей спине и успокаивающе выводила круги. - Я никогда не смогу злиться на тебя, малышка. *** - Ты же хотела стать олимпийской чемпионкой по фигурному катанию! - А теперь я люблю кожу, мотоциклы и плохих парней. Так бывает, Ленни, жизнь меняет наши планы. *** - Я хочу поехать с тобой! Почему ты не можешь забрать меня отсюда? - Лиза, тебе семнадцать! Ты должна окончить школу! - Чтобы что? Поступить в университет? Ты сам знаешь, что этого никогда не случится! Она хлопнула дверью, Лен опустился на стул, стискивая руками виски. *** - Я не прощу себе, если с тобой что-то случится. - Именно поэтому ты уезжаешь снова? Снова оставляешь меня? Я хочу быть рядом, Ленни, и мне всё равно, чем буду заниматься. - Ты не представляешь, во что хочешь ввязаться! Оттуда нет пути назад, Лиза. Ты можешь представить себя в Айрон-Хайтс? Ты можешь представить, с какими людьми тебе придется работать! Я не смогу защитить тебя ото всех них. - Ленни, я готова. Ты еще не знаешь этого, но я готова. Я смогу защитить себя, даже если ты так не считаешь. *** - Лиза, зачем ты сунулась туда?! - Лен не мог сдержать крика. Его спокойствие улетучилось в тот момент, когда его сестра словила в плечо пулю от копа, прикрыв его, своего брата. Она, сидевшая на столике их местного "врача", латавшего всех преступников в округе, отчего-то улыбалась, склонив голову на бок. На ее плече были свежие швы, и немного пахло кровью. Лиза почти что смеялась. - Ты издеваешься, Лиза? - Лен сощурился, подходя ближе. Он надеялся, что его сестра попросится домой после первого же дела и уж тем более после того, как на этом деле она схлопотала пулю. - Я никогда не чувствовала себя более живой, Ленни, - засмеялась она, протягивая руку и касаясь кончиками пальцев царапины на его скуле. - Разве ты занимаешься этим не ради именно этого чувства? И Лен понял, что не может ей соврать. Потому что именно тогда его мертвое, ледяное сердце начинало биться, разгоняя по телу кровь, когда он ввязывался в такие авантюры. Он не мог судить Лизу за то, от чего не мог отказаться сам. *** - И куда ты, Лиза? - Не знаю еще, - она хмыкнула, застегивая кожаную куртку. Ей двадцать пять, и она оставляла своего брата, которому хотелось взмолиться "Не оставляй меня, Лиза". Вместо этого он стискивал челюсти, чтобы не сорваться и не врезать самодовольному ублюдку рядом с ней. Роско Диллон. Если бы Лиза не любила его, Лен бы застрелил его в первую секунду. Он видел его насквозь, и этот мудак не был достоин ее. - Сначала махнем в Коаст-сити, - Роско пожал плечами, закидывая руку ей на плечо и притягивая ее еще ближе. - Потом как пойдет. - Береги ее, - бросил напоследок Лен и отошел от машины. Лиза слезла с капота и нырнула в салон, смотря на своего мужчину с обожанием, и это то, что Леонард должен был принять, даже если потом ее голубые глаза наполнятся слезами. *** - Он погиб, Ленни... Малышка-сестра рыдала, прижимаясь к его груди, спустя четыре года. Леонарду уже сорок три, и его по-прежнему больше волнует счастье сестры больше, чем свое собственное. *** - Мне нужна твоя услуга, сестренка. - Я вся во внимании. *** Они с Миком ехали в машине в знакомой им обоим оранжевой униформе, и Рори с его взрывным характером уже начинал истерить по поводу неудачного плана Леонарда. Ему же приходилось с усмешкой поправлять Мика, хотя на самом деле знал, что Флэш действительно сломал его планы. Но машина резко затормозила, на три секунды раньше, чем рассчитывал Лен. "Лиза", - было единственной его мыслью, когда он услышал крики охранников. Сначала предупреждающие, а затем полные боли. - Что ты задумал, Снарт? - зарычал Мик, и Лен не смог сдержать полуулыбки. - План, Мик... - дверь с грохотом распахнулись. - Привет, сестренка. *** - Останешься здесь, в Централ-сити? - Я хочу проводить больше времени вместе, Ленни. Мы же семья. *** Она выглядела по-настоящему живой, когда покрывала все золотом в казино Сантини. Лен мог бы любоваться ею вечно. - Ты же хотела проводить больше времени вместе! - прокричал он ей, и она рассмеялась, стряхивая с пышных локонов пыль. *** - Так-та-а-ак, - Лиза в шелковой пижаме золотого цвета взобралась на диван с ногами, выжидательно уставившись на него. Лен почувствовал, как Мик, сидевший напротив, сглотнул слюну, пялясь на ее красивые ноги в свободных шортах. - Что? - спросил он резковато, не отрываясь даже от следующего плана ограбления. Он сел за него сразу после возвращения из леса, где состоялся разговор с Флэшем. - Да так, ничего, - промурчала она, водя ноготками по его плечу. - Я думала, ты расскажешь мне что-нибудь. - Например? - Про Флэша. - Я не скажу тебе его имя, Лиза, - Лен наконец не выдержал ее жгучего взгляда и встрепенулся, разворачиваясь и разглядывая ее, полную интереса и с блеском в глазах. Как после той забавы с Циско Рамоном. - Почему же? - Я дал слово. Лиза закатила глаза: - Никогда еще тебя это не останавливало, Ленни. - А в этот раз остановило. - Потому что ты запал на него! - Что, Лиза? - Что, Ленни? - она отзеркалила приподнятую бровь и бросила кокетливый взгляд на Мика. Тот закатил глаза, откинувшись на спинку кресла, и, заметив вопросительный взгляд бро, пробурчал: - Да, Снежинка, это так заметно. *** - И что, даже в баре ничего не было? Ты мне не лжешь? - Заткнись, Лиза. - Боже, ты просто влюблен в него по уши! - она захлопала в ладоши и побежала доставать Мика этой новостью, пока Лен бурчал себе под нос, что его сестра невыносима. И за раздражением он пытался скрыть еле сдерживаемую теплоту, рождающуюся прямо в груди - его сестра слишком хорошо знала его. И хотела, чтобы он был счастлив. *** - Почему ты предал его, Ленни? - она выскользнула из дома, присаживаясь рядом с ним на ступени дома, и положила голову на его плечо. Волосы ее всё так же щекотали подбородок, а ладони, в которых она держала его руку, были все такими же теплыми. - Он нравится тебе. - Мы не можем встречаться с нашими врагами. - Ты такой глупый старший брат. Возможно, они - лучшее, что могло бы случиться с нами в этой дерьмовой жизни, - прошептала она, и Лен знал, о чем говорит Лиза - она сама была по уши влюблена в Циско Рамона. И Лен не мог бы солгать ей, что он против этого союза, потому что Циско смог бы вернуть ее в русло нормальной жизни. Без погонь, стрельбы и преследования полицией. И это все, чего хотел Леонард для своей сестры, - счастье. Потому что Лиза была первым человеком, которого он поместил в свое ледяное сердце, бившееся ради нее.