Sing It Out.

Перевод
PG-13
Заморожен
21
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
22 страницы, 6 640 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник

5 глава [Черное и безнадежное чувство.] (2)

Настройки
POV Gerard Все каникулы мы валяли Балду. И вскоре наступило время, когда нужно было возвращаться в школу. Фрэнк был обеспокоен, что его мать не появлялась дома два дня. Но у него поднялось настроение, когда он вспомнил что ровно через месяц будет его 16-летие. Мы еле "выжили" в школе. Но руководитель ничего не сделал с братьями Скотт. Меня это бесило. После уроков в кабинете Директора мы выслушивали его нотации по поводу того, что нужно быть хорошими студентами и подавать отличный пример новеньким. Выслушав это, он отпустил нас. Вернувшись домой, я сразу плюхнулся на диван. Вечером пришло СМС от Фрэнка, что его мать все еще не появлялась дома. Он действительно сильно беспокоился о ней. Я надеялся, что с ней все хорошо. Фрэнк не пришел в школу и на следующий день. Не отвечал не звонки и СМС. И я провел большую часть дня думая, что с ним все будет хорошо и ничего не произойдет. Во время того, когда я был "в себе", Майки попросил помочь ему с домашним заданием. Фрэнк все еще не появлялся в школе, мы не знали что подумать... Мы все скучали по его шуткам и заразительному смеху. Мне казалось, что этот день никогда не закончится. Еще и какой-то мудак написал что-то на моем шкафчике, но мне было как-то насрать на это, не до этого сраного шкафчика сейчас. Оставшись после уроков, но уже без Фрэнка, я быстро отрубился. Но как только закончилось это мучение, я захотел сам сходит и навестить Фрэнка. Майки попросил передать ему "Привет". Я попрощался с ребятами и просто рванул в сторону его дома. Когда я постучался в его дверь, то мне довольно таки быстро ответил Фрэ. Он выглядел просто ужасно... Темные круги под глазами и заплаканное лицо. Он посмотрел на меня. Я спросил у него. - Фрэнк? Что случилось? Он перестал плакать и сделал жест, что я могу пройти. У него было очень комфортно, но тихо. Мы сели на диван и он сказал - Моя мама умерла. И слезы опять появились на его глазах. - Ч... Что!? О, Боже, Фрэнк! Мне так... жаль... Я обнял его. - Спасибо, Джи. Но я не знаю что мне делать дальше. - Что ты имеешь в виду? Но потом я включил мозг и понял,что он еще несовершеннолетний, чтобы жить один в доме. И ему просто не было где жить вообще. - Скажи, куда мне идти?? - Знаешь, ты мог бы пожить у меня дома со мной и Майки, если ты не против, конечно. Это было единственное, что пришло мне в голову. Когда он посмотрел а меня, я думал он убьет меня взглядом. - Правда? Я кивнул и ответил: - У тебя нет выхода, Фрэнк. Я прав? - Да... И опять эти проклятые слезы. - Фрэнк, не плачь, пожалуйста! Он проигнорировал меня. - Слушай, я позвоню Майки и он поможет перетащить некоторые из твоих вещей. Ок? Он кивнул и я позвонил брату. Майк ответил только на второй раз - Алло? - Майки! Быстро иди к дому Фрэнка! - Эм... Хорошо, а что случилось? - Все потом. Как только я сбросил, Фрэнк поднял свой взгляд на меня и сказал. - Спасибо тебе огромное, Джерард. Я не знаю, что бы я делал, если бы не ты. Я улыбнулся и Майки постучался в дверь. Я рассказал ему все от чего он стоял в шоке и спросил. - Боже, Фрэнк... А что с ней произошло? - Р... Рак легких. Он опять громко заревел и продолжил. - Она просто не могла дышать... задыхалась! Я положил ему свою руку на плечо и сказал, что вещи вынесли и что ему пора. Большая его часть вещей теперь была в свободной комнате у нас дома. Мы оставили его, чтобы он мог побыть один. - Мы будем в гостиной, Фрэнк, если что-нибудь понадобиться - обращайся. Мы вышли из комнаты и услышали, как он начал наигрывать грустную мелодию на гитаре... Она была черная и безнадежная...
21 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник