The Empowered

      Неполадки в компьютерной системе Килна обнаружились спустя несколько часов и к счастью Нэйтаны и ее компаньонов их причастность к диверсии пока не обнаружили. По предположениям Ланг на полную починку аппаратуры уйдет от нескольких часов до пары суток, что даст Крушителям фору для того, чтобы покинуть тюрьму. Однако из-за поломки системы видеонаблюдения на уровнях, где располагались центры управления данными, арсенал и посадочные платформы, усилили патрулирование, чтобы пресечь любую попытку проникнуть на запрещенную территорию. Поскольку из-за недавнего столкновения погибло много солдат, что не давало обеспечить должный уровень безопасности, администрации Килна пришлось бросить оставшиеся ресурсы на защиту наиболее важных секторов, так как заключенные, значительно ослабившие силовые структуры тюрьмы, могли организовать еще одну перестрелку и вырваться на свободу.       Крушителям неслыханно повезло – они успели изучить украденные схемы и построить наиболее короткий маршрут к главному ангару, а заодно избавиться от планшета на случай, если по их камерам начнутся обыски. Дело оставалось за малым – создать такую шумиху, под которую они смогут сбежать, пока силовики будут подавлять очередной мятеж.       - Ты говорила на одном из собраний, что сюда скоро прибудет подкрепление, верно? – говорила Чира, когда они с Нэйтаной бродили по этажам общего сектора.       - Да, я не ослышалась, – подтвердила Ланг. – Но пока они сюда не прилетели, нам нужно ускориться, иначе никогда не свалим отсюда. Мне здесь уже стены противны.       - Не тебе одной! – фыркнула собеседница. – Ты тут только год с хвостиком чалишься, а я все семь!       - Тебе посочувствовать? – в голосе Нэйтаны послышались нотки раздражения.       - Спасибо, не надо! – отмахнулась Чира.       - Хватит тогда меня провоцировать! Тут самое место тем сволочам, из-за которых я оказалась здесь, – сердилась ксандарианка. – Были бы они сейчас передо мной, прирезала бы на месте!       - Ого, какие мы кровожадные! – Чира округлила красно-коричневые глаза и, конечно же, не упустила возможность подколоть напарницу. – Диктатор бы одобрил твой настрой.       Когда подруга упомянула главного Крушителя, Нэйтана едва удержалась от желания пару раз стукнуть ее, но лишь шумно выдохнула и разжала приподнятый для удара кулак.       - Не знаю, чем движим Диктатор, когда жестко валит очередного бедолагу. Я хочу отомстить только конкретным личностям, а не кромсать направо и налево. Мне уже даже убивать еще оставшихся в живых моих обидчиц не хочется. Если раньше я при их виде жалась по углам, то сейчас мне все равно живы они или нет, – Ланг скрестила на груди руки.       - Они и без твоего участия сдохнут, не переживай, – улыбнулась Чира. – А ты уже не раз доказала, что достойна называть себя Крушителем.       Когда подруги разошлись по своим камерам, то ближе к отбою Нэйтана вспомнила о записке, которую главарь Крушителей вложил ей в руку прошлым вечером. Девушка волновалась из-за того, что придется встретиться с ним наедине и на этот раз это будет не то неловкое столкновение в коридоре с парой реплик. Однако любопытство было сильнее страха и именно оно заставляло ксандарианку идти на место встречи. Она старалась ходить бесшумно, так как полы были сделаны из такого материала, что звук шагов можно было услышать чуть ли не во всем секторе. Дойдя до нужного перехода, Ланг юркнула за перегородку, будто хотела спрятаться от кого-то. В последнее время ей казалось, что кто-то следит за ней, и она начинает сходить с ума и немудрено, ведь на протяжении полутора лет Нэйтана созерцала одни и те же интерьеры и тех же соседей, а дни мало чем отличались друг от друга.       Девушка тяжело вздохнула. Она так давно не видела звездное небо и космические корабли, не дышала свежим воздухом среди зеленых растений, не ела нормальную еду, что порой ей хотелось плакать. Нэйтана уже не надеялась, что сможет жить нормальной жизнью, ведь тюремные порядки наложили неизгладимый след на ее характер и привычки.       - Уже пришла, молодец, – послышался голос Диктатора.       - А? – Нэйтана так задумалась, что не заметила его появление.       - Ты в порядке? – осведомился мужчина.       - Хм, пока не жалуюсь, – пожала плечами она. – Я прочитала твою записку. Скажи, зачем ты позвал меня сюда?       - Просто пообщаться, а ты что подумала? – с улыбкой ответствовал главарь Крушителей.       - Провести очередной брифинг, только на этот раз участвуют двое, – усмехнулась Нэйтана.       - Ну ты даешь! – засмеялся собеседник. – Неужели ты ни разу не допускала мысли, что я хочу узнать тебя поближе как личность, а не как еще одного Крушителя?       - Догадывалась, – уклончиво ответствовала Ланг. – Просто сейчас я думаю не об этом, а об успехе нашего общего дела. Очень хочу, чтобы все получилось.       - А почему ты так уверена, что дельце выгорит? – он свел брови и наклонил голову вбок.       - Наверное потому что чувствую, что сбегу отсюда несмотря ни на что, – Нэйтана тяжело вздохнула и опустила взгляд. – Не могу уже находиться здесь. Мне уже все равно как мы сбежим – согласно плану или будем импровизировать. Если придется пробивать дорогу по трупам, то я и на это готова…       - Тебя что-то мучает? – Диктатор оказался на редкость проницательным.       - Скажи, когда ты впервые убил, что почувствовал? Совесть мучила? – не сразу заговорила ксандарианка и посмотрела собеседнику в глаза.       - Ох, первое убийство я совершил, когда был еще юным, – пустился тот в воспоминания. – Мало что помню. Знаю только, что не жалел об этом. Кровь горячая, не до самокопания было. А на Килне стал воспринимать убийства как развлечение. Ну а чем еще заняться на пожизненном сроке, да и мы в тюрьме, где либо убьешь ты, либо убьют тебя.       - Ты не задумывался о том, что ведешь себя… кхм, ненормально? Не пробовал измениться? – осторожно поинтересовалась Ланг.       - Вообще я знал, что когда-нибудь попаду в такое место как Килн на радость тех, кто желал моей смерти. Это было неизбежно… Я слишком много дел натворил и до сих пор за это расплачиваюсь, – усмехнулся он. – В тюрьме я еще больше ожесточился и поэтому получил свое хваленое прозвище.       - Вот оно что, а в записке подписался по-другому. Букву «С» поставил вместо прозвища, – прокомментировала ксандарианка.       - Все верно, – он подтвердил догадку собеседницы. – На самом деле меня зовут Сатариэ́л, только кличка Диктатор так приросла ко мне, что ее можно смело считать за имя.       - Сатариэл… – произнесла Нэйтана, пробуя звучание имени из ее уст. – Хорошее имя! Мне нравится.       - Я мало кому его называл, – вздохнул Сатариэл. – Только самым близким. Тем, кто поддержал мою идею и дальше пойдет со мной. Ты ведь пойдешь со мной после того как мы освободимся?       Новое открытие поразило Нэйтану. Не просто так этот кажущийся с виду жестоким маньяком человек рассказал ей свой секрет. Это означало, что Диктатор (или все-таки можно было называть его по имени?) по-настоящему доверял ей, и не стоило его так бояться. Даже беседа стала протекать более раскованно, что не могло не радовать Нэйтану, ведь ей давно хотелось поговорить по душам, но не было подходящего слушателя.       - Я еще не решила, – ответила она. – Пока не загадывала настолько далеко. Честно говоря, не знаю, смогу ли начать новую жизнь после всего пережитого. Знаю только, что к старым привычкам точно не вернусь, да и с чего бы? Дома меня никто не ждет. У меня и дома-то больше нет, гражданства нет, всех привилегий и благ меня лишили те, кто был моей семьей, государством. Я теперь никто.       - Насчет последнего не согласен, – парировал Сатариэл. – Ты не никто, а молодая умная девушка с большим потенциалом, я не просто так присматривался к тебе и поручил Чире обучать тебя. У тебя есть шанс начать все сначала, пусть не так как ты хотела, когда поступила на службу в Корпус Нова. Ты сможешь понять это позже, как и мы все.       - Что ты имеешь в виду? – уточнила Ланг.       - Это на Килне мы банда Крушителей, а я главарь по прозвищу Диктатор, – начал рассуждать собеседник. – А в новой жизни я хочу попытаться стать другим, хоть чуточку лучше. Собственно, вот и ответ на твой вопрос пробовал ли я измениться. Мне и самому интересно каким бы я был, не берясь за нож и не сворачивая шеи ради забавы. Может быть такие как я не меняются, но я буду последним идиотом, если продолжу вести себя по-старому.       - А я, когда служила, то бралась за оружие только в крайнем случае, – решила поделиться она. – Я проходила необходимую подготовку, у нас были регулярные учения, на которых мы оттачивали боевые навыки. Мне доводилось участвовать в нескольких боевых операциях, в том числе и в космосе. Но спасать товарищей и защищать границы Ксандара это одно, а убивать хладнокровно, да еще и глумиться над жертвой… Нет, это не мое. Если бы еще до учебы в академии я могла заглянуть в будущее и увидеть, что буду совершать такое, никогда бы не поверила… То, что я делала – ужасно…       - Тем не менее ты убила тех девиц, которые издевались над тобой. Неужели жалеешь, что не сохранила им жизнь? – удивился лидер Крушителей.       - Нет. Вот их мне не жалко, – Нэйтана решительно замотала головой. – Я была так зла, что было не до сожалений. Я радовалась, когда эти мерзавки захлебывались кровью и умоляли о пощаде. Мне приносило удовольствие слушать их всхлипывания, которые подстегивали меня сделать им больнее… Я еще несколько раз убила так же, издеваясь и мучая… Тогда я думала – заслужили! Потом представляла, как убью свою бывшую семью, каждого из них… Но потом задумываюсь и хватаюсь за голову – неужели я стала таким чудовищем?       - От такой жизни здесь и от того, что выпало на твою долю можно с ума сойти. Неудивительно, что твои внутренние демоны теперь просятся наружу, – прокомментировал Диктатор, когда Ланг сделала паузу.       - Мне не нравится, что я стала такой. Сейчас я не та Нэйтана, что была раньше, и меня это расстраивает, – она подняла взгляд. – Я вступила в вооруженные силы, потому что хочу быть полезной для Галактики. Лучше сражаться за правое дело, трудиться на благо общества, чем вести паразитический образ жизни, спуская деньги на всякую ерунду и посещая однообразные сборища богачей, как нравилось моим родителям и старшим сёстрам. Я правда очень хочу жить как любой нормальный человек. Хотя бы попробую. Я надеюсь, что когда уеду подальше, то и плохие воспоминания постепенно сотрутся. То, что никто не найдет меня, принесет мне облегчение. Плевать на Ксандар и всех остальных… Может, я даже не буду мстить и убивать, но сейчас единственное, чего я хочу – улететь отсюда. Я так хочу покинуть это место!       - Я разделяю твои мысли и всецело поддерживаю. Если ты пойдешь со мной и дальше, то тебя ждет лучшая жизнь, – Сатариэл приблизился к Нэйтане и взял ее за руки. – Обещаю тебе. У нас все получится.       Ксандарианка не могла не ответить на это действие и позволила мужчине обнять себя. После этого диалога она почувствовала небывалое облегчение и надежду, что ее жизнь еще может измениться к лучшему. А то, что Сатариэл внезапно раскрылся с совершенно новой для нее стороны, стало приятным удивлением. Сейчас Нэйтана видела его не преступником-рецидивистом и грозой галактической тюрьмы, а простым человеком со своими страхами, мечтами и слабостями и нисколько не пожалела, что пришла поговорить с ним. Более того – ей даже не хотелось поскорее высвободиться из его объятий и стремглав унестись подальше. Когда Нэйтана последний раз вот так обнималась? Она уже и не помнила, как ни старалась напрячь память. Девушка уронила слезинку и тут же стерла ее, чтобы Сатариэл не заметил и не забеспокоился. Однако мужчина уловил состояние своей спутницы и погладил по спине. Как бы он ни хотел отпускать девушку, но нужно было расходиться, пока их не разогнали дежурившие охранники или не увидели другие заключенные.       - Спасибо, что пришла, – проговорил он. – Мы еще обязательно поговорим, а пока иди. Не забудь про собрание.       Нэйтана с улыбкой кивнула ему, и они разошлись по своим камерам. А Килн тем временем постепенно погружался в сон.

* * *

      Крушители ни на минуту не переставали отслеживать обстановку, и всякий раз, когда узнавали что-то критически важное, то тут же объявляли общий сбор. Так, соратники Диктатора сообщили, что на данный момент в главный ангар прибывают новые крейсеры. Главарю Крушителей это очень не понравилось, и он попросил еще раз проверить информацию у одного надежного источника.       - Я уверен, что новую аппаратуру и живую силу подвезли. Быстро же они отреагировали, – прокомментировал он.       - И то, что ангар почти весь забит, нам не на руку, – вставила слово Чира. – Как мы будем удирать, когда даже пространства для маневра не хватит?       - Пойдем тараном, – обронила Нэйтана, и когда на нее устремилось около десятка недоумевающих взглядов, сказала: – Шучу, но все-таки в этом есть доля правды. Повредим часть кораблей, замедлим наших противников. Ну и лучше тогда садиться на тот корабль, который ближе всего к выходному шлюзу. Надеюсь, среди нас есть хороший пилот?       - Блондиночка вообще-то дело говорит, – прокомментировал Блар. – Отсчет пойдет на секунды. К тому же нам придется быстро найти звездолет, который вместит почти тридцать наших.       - В грузовом отсеке посидим, ничего страшного, – усмехнулся кто-то, сидевший подальше от Диктатора.       - Тогда решено, – подытожил главарь. – Завтра сразу после завтрака делаем все, как договаривались. Хватит уже медлить. Только заранее не радуйтесь, а то по вашим физиономиям все видно.       После собрания несколько Крушителей разошлись по своим делам, а Нэйтана и Сатариэл остались в общем секторе, затем переместились на ярус повыше, так как там было не так шумно. Из-за того, что одна кучка заключенных что-то не поделила, слышался грохот и ругань, а это мешало слушать друг друга.       - Значит, уже завтра сваливаем? – в голосе Нэйтаны улавливалось волнение.       - Верно, – кивнул тот. – Волнуешься?       - Вот мы сбежим, а дальше куда? Не могу отделаться от этих мыслей. У тебя точно все схвачено? – поинтересовалась ксандарианка.       - Полетим туда, откуда нас не экстрадируют Корпусу Нова, это логично. Ты все обязательно узнаешь, – ответил Сатариэл. – Я долго готовился, согласовывал с контактными лицами на воле, которые нас ждут и предоставят убежище, так что все должно пройти как по маслу. У тебя есть еще какие-то сомнения?       - Что ж, я верю, просто отсчитываю мгновения, – ответила Нэйтана. – Знаешь, я думала о том, что мои бывшие родители, по чьей милости я оказалась здесь, как только узнают, что я покинула тюрьму – а они это по-любому узнают, бросят свои силы, чтобы поймать меня и упрятать в местечко пострашнее Килна. Они просто так не отстанут, пока не сживут меня со свету.       - Зачем им это сдалось? Неужели они настолько отбитые? – мужчина в недоумении вскинул брови.       - Они ненавидят меня за то, что пошла против их воли и этим опозорила, хотя я просто хотела жить иначе, а они не смогли принять мой выбор и пошли на самое гнусное. Ну остальные подробности ты знаешь, – пояснила девушка. – Так что моя мать спать спокойно не сможет, пока не попытается свернуть мне шею уже за то, что я существую. Не удивлюсь, если она уже и за брата моего взялась, а ведь он тоже предпочел военную службу семейному бизнесу. Мы с ним как два нелюбимых ребенка – вместе появились на свет и выбрали одинаковую профессию назло родителям! Я хоть и не простила его и все еще на него злюсь, но прошу всех существующих богов послать ему побольше стойкости и удачи, чтобы он не повторил мою участь. Пусть хоть у него все сложится в карьере и в жизни.       - Нихрена себе! Вот кого надо называть Диктатором! Не переживай, прежде чем твоя мамаша дотронется до тебя, ей придется переступить через нас, – дьявольски ухмыльнулся глава Крушителей. – Мои ребята быстренько научат ее манерам.       - Да, с такой поддержкой мне нечего бояться, – улыбнулась Нэйтана.       - Мы своих не бросаем, – не в первый раз произнес эту фразу Сатариэл и положил большую ладонь на хрупкое плечо собеседницы. – Я не брошу тебя и сдержу свое слово. Ни к чему тебе погибать в этом гадюшнике. Так что когда выберемся, отпразднуем победу с размахом.       Продолжить диалог пара не успела, так как главные двери общего сектора распахнулись, и в помещение вошел немаленький строй заключенных и вооруженных конвоиров. Местные сразу высыпали на галереи и вытаращились на новеньких, которых распределяли по камерам.       - В наших рядах пополнение, – прокомментировала Нэйтана.       - Ага, свежая кровь приехала, успехов им тут, – с иронией поддакнул Диктатор.       Потом их внимание привлекла зеленокожая стройная девушка с черно-бордовыми волосами в такой же желтой робе как у всех арестантов, которую стали осыпать самыми отборными ругательствами, тыкать пальцами и кидать тряпки, посуду и все, что под руку попадет. Некоторые зеки, находившиеся близко от нее, даже потирали кулаки, словно хотели пересчитать ей все косточки на месте. Нэйтана смогла разобрать в общем гаме только отдельные фразы, адресованные девушке: «Тварь!», «Ты следующая!», «Ты скоро сдохнешь!» и другие неприятные слова. Нэйтана разглядела человека, дерево-гуманоида и енота, который что-то рассказывал своему приятелю. Ланг посмотрела на Сатариэла – при виде зеленокожей он тоже нахмурился и вжался пальцами в перила.       - Знаешь ее? – она кивнула на девушку, которую продолжали освистывать.       - Это Гамора, – ответил он. – Приемная дочь Таноса. У нее репутация самой опасной женщины в Галактике. Немало народу на тот свет отправила.       - Я и смотрю – ее совсем не жалуют, а ей будто все равно, – заметила Нэйтана.       - Я бы ей тоже шею свернул, – мрачно проговорил Сатариэл.       - Тебе-то она чем насолила? – не на шутку удивилась Ланг.       - Были у нас стычки в прошлом, – уклончиво ответил мужчина, не желавший вдаваться в подробности. – А еще Гамора шестерила на Ронана Обвинителя.       - О, Ронан, – протянула та. – По сути, из-за него я здесь оказалась. Нет ничего бредовей, чем обвинить меня в пособничестве этому фанатику.       - Корпус Нова совсем скатился, за взятку любое дело состряпают… – поддержал тему собеседник.       - Я тут задумывалась о том, что с одной стороны Ронан правильно делает, что терроризирует Империю Нова. Поделом им. Если и Ксандар на атомы разнесет, то ему можно и спасибо сказать, – с ноткой цинизма проговорила Нэйтана, чем вызвала изумление своего компаньона.       - Воу, красотка, полегче! – воскликнул Диктатор. – Одно дело, когда хочешь укокошить свою семью и надрать задницы обидчикам, а другое – уничтожить целую планету со всеми ее жителями. Ронан просто бредит идеей уничтожить Ксандар!       - И пусть уничтожит! – сквозь зубы процедила Ланг. Даже глаза ее нехорошо заблестели. – Ты просто не представляешь, как я зла на них всех…       - Да что это с тобой?! Ты эти штучки оставь, блондиночка! – Сатариэл развернул ее к себе. – Даже не думай об этом!       - Ой, да ладно! – парировала та. – Уж тебе, обладателю клички, говорящей самой за себя, не стоит пытаться образумить меня. Я пока еще не скатилась до того, чтобы воспринимать убийства как развлечения.       - А то, что ты буквально только что озвучила как понимать? Это еще похуже, чем убивать кого-то по отдельности, – изумлялся Диктатор.       - А мне теперь ни к чему строить из себя патриотку, – огрызнулась ксандарианка. – Мне это не сильно помогло во время суда. Раз я оказалась не нужна своей родине, то и она мне не нужна!       - И все же, не надо окончательно слетать с катушек. Твоя злость и обида делу не помогут. Потерпи еще немного, скоро все закончится, – мужчина приобнял девушку за плечи. Затем после недолгой паузы сказал: – Да уж, не ожидал, что увижу здесь Гамору, которая всколыхнет старые воспоминания.       - А вот этих я вообще впервые вижу. Ну и существа! – хихикнула Нэйтана, указав пальцем на енота и ходячее дерево, которое схватило за нос одного синекожего толстяка, говорившего гадости человеку, прибывшему в новом потоке заключенных. Собравшиеся в секторе стали наблюдать за этим зрелищем как за представлением в цирке. Другая кучка заключенных с угрозами и ругательствами толпилась у одиночной камеры, куда поместили Гамору. Перед тем, как она скрылась за перегородкой, Нэйтана еще издалека заметила, что новоприбывшая все время сохраняла каменное выражение лица, будто происходящее ее вообще не волновало. «Ничего себе у нее выдержка! – подумала Ланг. – Интересно, на сколько ее хватит? Видимо, скоро ее поволокут на нижние этажи, чтобы как следует отпинать. Вон как много желающих!»       Ближе к отбою Нэйтана посетила душевую и немного задержалась там. Когда она держала путь в свою одиночку, то главное освещение уже отключили, а заключенные разошлись по своим камерам. Подходя к лестнице, Ланг услышала чьи-то шаги и приглушенную речь, которая по мере приближения к ней, становилась громче. Девушка метнулась под лестницу, чтобы не попасть в поле зрения говорящих. Осторожно выглянув, она увидела ту самую Гамору и ее спутника Питера Квилла, которого та отчитывала за то, что вмешался в потасовку с зеками, желавшими расправиться с ней несколько минут назад. «Ну кто бы сомневался!», – подумала Ланг, но с места не сошла, желая подождать, когда Гамора и Квилл уйдут с галереи.       - Ты знаешь, кому нужно продать Сферу! – допытывался до компаньонки Звёздный Лорд.       - Как мы продадим ее, если находимся в тюрьме?! – возмущалась Гамора.       Нэйтане почему-то стала интересна эта часть разговора, и она напрягла слух, чтобы не упустить ни одной детали. Следующие реплики девушка не уловила, потому что Питер и Гамора понизили голоса, будто опасались быть услышанными лишними ушами. Они даже пару раз оглянулись, чтобы удостовериться, что никто поблизости не наблюдает за ними. Нэйтана буквально вжалась в стену, чтобы случайно не выдать себя. Ей удалось разобрать только некоторые слова. Отчетливо прозвучало имя Йонду. О, этого синекожего лидера Опустошителей со стрелой Нэйтана помнила еще с тех пор, как удирала от него на Забвении. К голосам добавился еще один – того самого енота. Он что-то говорил про вознаграждение.       - Сколько твой покупатель пообещал за Сферу? – спросил Квилл.       - Четыре миллиарда юнитов, – ответила дочь Таноса после короткой паузы.       - Да ладно?! – воскликнул енот Ракета.       - Нихрена себе! – вторил ему Питер. По правде говоря, подслушивавшая Нэйтана тоже чуть не вскрикнула, но вовремя зажала рот ладонью. Она захотела дослушать их диалог. Вдруг эта информация поможет в будущем? И следующая фраза также заставила ее глаза вылезти на лоб.       - Эта Сфера – моя единственная возможность освободиться от Ронана и Таноса, – чуть понизив голос, говорила Гамора. – Если мы сбежим, то я отведу вас к покупателю, и мы честно разделим деньги на троих…       - Я есть Грут! – проговорило дерево.       - На четверых! – вставил слово Ракета и, судя по интонации, ворчал на своего древоподобного друга. – Как в пекло лезть – он спит, как деньги делить – сразу зашелестел!       На этом разговор странной компании прервался, и они разошлись по камерам. Нэйтана, убедившись, что на этаже никого нет, вышла из своего укрытия и тоже зашагала к себе, держа в уме информацию о Сфере.