50 оттенков надежды

NC-17
Завершён
240
1
автор
Размер:
235 страниц, 95 986 слов, 43 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
240 Нравится 263 Отзывы 71 В сборник

Глава 15.

Настройки
В голове продолжают крутиться слова. Миа. Аспен. Полёт. Уикенд. Что? Я пытаюсь как-нибудь собрать это в кучу, чтобы получить одно предложение, в котором есть смысл, но ничего так и не получается. Слова разбегаются и не несут никакого смысла. - Ана!? – Строго вскрикивает Кейт. – Ты заснула? Скажи что-нибудь! - Что, например? - Ну, к примеру, можно объяснить всё. Когда вы помирились и что там в Аспене? - Кейт у меня за секунду голова заболела. – Закрываю глаза, делаю пару вздохов, и когда наконец-то удаётся уловить нить мысли, открываю глаза. – Мы с Кристианом помирились пару дней назад, и рассказать я бы тебе физически не успела потому, что была в Бостоне. А про Аспен я первый раз слышу. - Я запуталась! – Жалуется Кейт. - Думаешь, я нет? - Начнём сначала. Ты и Кристиан? - Мы поговорили и смогли прийти к некоторым выводам. – В принципе это самая верная и короткая характеристика. - То есть теперь у вас всё хорошо? – Немного неуверенно и с подозрением спрашивает она. - В некотором роде да. – Почему-то я заливаюсь краской. Кейт не знает о роде наших с Кристианом отношений, поэтому немного трудно говорить с ней об этом. – Мы смогли разобраться во многих вещах, и договорились завтра сходить на свидание. - Ты так и не рассказала мне конкретную причину вашего расставания. – Она прищуривается и внимательно всматривается в моё лицо. Дерьмо! - Кейт всё слишком сложно. Просто порадуйся за меня. – Прошу я. - Конечно я рада за тебя, Стил. Просто я не хочу, чтобы ты снова страдала. – Кейт подходит ко мне и крепко обнимает. Как же я люблю эту неугомонную. Она же только лучшего желает мне. От мысли, что я что-то недоговариваю ей, мне становится противно. – А теперь ко второй проблеме. – Говорит она, когда отстраняется. - Я про это ничего не знаю. – Честно отвечаю я. – Я даже не знаю, откуда Миа узнала о нас с Кристианом. Хотя зная сестру Кристиана удивляться глупо. Она гиперактивна и много времени ей не нужно. - А что Элиот сказал насчёт этого? – Спрашиваю я. Третья сторона этого семейства может пролить свет на происходящее. - Я с ним еще не поговорила. Как раз собиралась позвонить. - Тогда лучше сначала разберись с ним. Мне кажется, он знает больше меня. - Да, но тебе нужно поговорить с Кристианом. Он-то уж точно должен быть в курсе. - Почему? Если бы это была идея Кристиана, он сказал бы мне об этом в машине. Знает же, как я не люблю сюрпризы. А если это всё же был сюрприз, то он бы не сказал Мии потому, что знает, она не умеет хранить секреты. - То есть «почему»? – Кейт хмурится и внимательно на меня смотрит. – Дом в Аспене. Это его дом. Если туда кто-то собирается, Кристиан точно должен знать. - Понятно. – Уныло говорю я и стараюсь отвести взгляд. Как-то обидно от этого. Кейт знает про Кристиана больше, чем я. Но меня это не должно так сильно расстраивать. У нас только сейчас начались нормальные отношения. Действительно нормальные, как у обычных людей. У нас еще будет время узнать друг друга по-настоящему. Просто обидно от того, что я прекрасно знаю сексуальные пристрастия Кристиана, знаю, каков он в постели, но такие мелочи мне не известны. - Слушай, я устала после перелёта. – Оправдываюсь я перед Кейт. Знаю, что звучит не очень убедительно, но у меня совершенно нет настроения для разговоров. – Я хочу отдохнуть, а потом разобраться с вещами. - Ладно. – Конечно, она не верит мне, но решает оставить в покое на некоторое время. – Я позвоню Элиоту. - Хорошо. Кейт уходит в свою комнату, а я, взяв в руку чемодан, направляюсь к себе. Я не была здесь дня три от силы, но соскучилась. Теперь это место выглядит как-то по-другому. Словно что-то изменилось, но никак не понять, что именно. Или это я сама изменилась? Преобразилась и стала лучше? Вот, что счастье делает с людьми? Заставляет их по-другому смотреть на вещи. Если это конечно счастье, а не самообман. Нет, не хочу сейчас думать об этом. Разговор с Кейт и так заставил моё настроение резко измениться. Не хочу еще залезать в ненужные дебри и думать о грустном. Остаток дня прошёл достаточно обыденно. Я разобрала вещи, навела в комнате порядок. Будто ничего и не изменилось, но всё равно какое-то странное чувство не переставало преследовать меня. Оно нависало надо мной и не отпускало. Только я не могла понять, что это за чувство? Никакие тревожные мысли не одолевали меня. Удивительно, но за долгое время я первый раз ни о чём не думала, пока готовила. Но всё равно была, как в тумане. Поэтому не сразу поняла, что у меня нет приправы для рыбы. Просить Кейт сходить в магазин глупо. К тому же, на мне были джинсы и кофта, а ей сейчас не меньше часа собираться. Я лишний раз убедилась, что родители Кейт купили ей очень хорошую квартиру. Ну, для меня точно хорошую. Недалеко от центра, работа близко, через дорогу уютный паб, правда, там я еще не была, но слышала, что это хорошее место, в пяти минутах от дома есть магазин. Всё, что нужно и всё рядом. После того, как я купила нужные приправы, я решила сократить путь домой через двор. Уже темно и в этой части района только пару фонарей, но пройти можно, если хорошо знаешь это место. Пару раз я уже ходила домой этим путём. Только тогда было светлее. Страшного здесь ничего нет. Это приличный район и уровень преступности здесь незначительно мал. Но сейчас у меня было чувство, что за мной кто-то следит. Пару раз я обернулась, но никого так и не увидела. Даже увидев за спиной лишь пустую тёмную улицу, ощущение не исчезало. Кто-то шёл за мной. Кто-то был здесь и следил. Я остановилась и прислушалась. Справа послышался шорох, но когда я посмотрела в ту сторону, там никого не было. Но я была здесь ни одна. Я не хотела подавать виду, но страх начал одолевать меня. Нужно убираться отсюда и как можно скорее. Только лучше не подавать виду, что я боюсь. Просто продолжать идти в нужном направлении, но быстро. Я повернула за угол и вышла на прямую к нужному подъезду. Шаги сзади стали отчётливо слышны. «Не паникуй, Анастейша! Это может быть просто прохожий» - Успокаивал внутренний голос. Правда, он сам уже сомневался в верности своих слов. Поэтому оставшиеся десять метров до подъезда я пробежала. Также быстро я вбежала по лестнице и спряталась за дверью в квартиру. Только когда я повернула замок и заперла дверь, я смогла выдохнуть и начать успокаиваться. - Мисс Стил, всё в порядке? От неожиданности я закричала и не сразу поняла, что в гостиной Тейлор. Он удивлённо отпрянул от меня, а из своей комнаты на крик выбежала Кейт. - Что случилось? Кого убивают? – Она переводила взгляд с меня на Тейлора и обратно. То, как она встала, напоминало позы Джеки Чана. Правда, намного неудачные. Боевая Кейт - это что-то новенькое. - Я просто… – Не знаю, что я хотела сказать. Тейлор выглядел весьма озадачено и, если я не ошибаюсь, напугано. Хотя, чего ему бояться? У него военная подготовка. Он с кем угодно справится. - Ана, да ты напугана. Кейт подошла ко мне и посмотрела на моё лицо. Не знаю. Что она увидела, но она теперь была озадачена. – Что случилось? - Не знаю…я не уверенна… Просто мне показалось, что за мной кто-то следил, и я испугалась. - Кто следил? - Не знаю. В переулке он прятался, когда я огладывалась, а возле дома, спокойно шёл за мной по пятам. Но скорее всего я просто испугалась и ничего такого не было. - Может, стоит позвонить в полицию? – Предлагает Кейт. - Нет! Не нужно. Говорю же, я просто испугалась. Может, меня и не преследовали вовсе. - Уверенны? – В разговор включился Тейлор. Только сейчас я поняла. Что его-то тут быть не должно. По крайней мере, когда я уходила, его не было. - А что ты тут делаешь, Тейлор? – Спрашиваю я. - Мистер Грей попросил меня привезти вам ваши вещи. - Мои вещи? Какие вещи? - Они в комнате. – Встревает Кейт и закатывает глаза. – Какая-то коробка. - А зачем ты меня дожидался? – Почему-то мне кажется, что это не совпадение, что мы столкнулись. И по недовольному виду Кейт можно понять, что Тейлор сидит тут какое-то время. - Чтобы убедиться, что с вами всё в порядке. Распоряжение мистера Грея. - Со мной всё хорошо. Можешь ехать. - Уверенны? – В который раз он меня уже спрашивает? - Да, всё хорошо. До свидания. По лицу Тейлора в тот момент, когда он выходил за дверь, можно сказать, что он не очень-то поверил мне, но решил не спорить. В одном я была уверена на все сто: как только Тейлор доберётся до Кристиана, он доложит ему всё. А значит в скором времени меня ждёт допрос с пристрастиями. Только этого мне не хватало. Как объяснить Кристиану, что мне всего лишь показалось, и на самом деле ничего такого нет. - С тобой точно всё нормально? – Спросила Кейт, когда я снова закрыла дверь на замок. – Выглядишь напуганной. - Да, всё нормально. Я действительно испугалась, но на пустом месте. Кейт расспрашивала меня еще приблизительно десять минут, но я всё же смогла убедить её, что я в норме и отправить к ней в комнату. Ужин я всё-таки закончила, но есть не стала. Аппетит резко пропал, и я не стала ужинать, а решила лечь пораньше спать. Со сном тоже возникла проблема. Я лежала и ворочалась в кровати пару часов, но так и не уснула. Когда я поняла, что Кристиан не звонил и уже не позвонит, стало еще труднее заснуть. Он и не приехал. Я не очень этого ждала, а точнее, совсем этого не хотела, но всё равно это стало тревожным звоночком. Раньше он был так заботлив и внимателен, что ни за что бы не оставил меня просто так. Он бы захотел убедиться, что со мной всё нормально, докапывался. А сейчас он даже не позвонил. Или может Тейлор просто не сказал.

***

Ночью сон так и не пришёл. Хотя пришёл на пару часов, но особого успеха от этого не было. С утра я всё равно была разбита и замучена. На завтрак я съела гранолу. Уже какой-то прогресс. В последний месяц я вообще перестала питаться. Только маленькие перекусы и то не часто. В СИП я работала не так уж долго. Но достаточно, чтобы привыкнуть к определённому графику. И сейчас я делала всё, как в обычное утро. Я вышла из дома на полчаса раньше, чтобы успеть приехать вовремя. Только перед домом меня ждал маленький сюрприз в виде чёрной BMW Кристиана. Когда с водительского места вышел Тейлор и открыл мне дверь, я перестала удивляться и покорно села. Кристиан сидел здесь. Как всегда собран, спокоен, идеален. Даже если он был встревожен, волновался или что-то еще, это нельзя было понять, так как он сохранял нейтральное выражение на лице. - Привет. – Он поздоровался так, будто каждый день подвозит меня до работы, будто это всё нормально и обыденно. Только это ни хера не нормально. - Что ты тут делаешь? - Подвожу тебя до работы. – Кристиан говорил так спокойно. Словно я не понимаю обычных вещей. - Почему ты не предупредил меня? - Предупреждал. - Нет! – Я вчера ждала его звонка, а он так и не позвонил. Я бы точно знала, если он предупреждал. - Я прислал тебе мейл, где написал, что буду жать. - Ты же знаешь, что у меня нет компьютера. Я иногда беру у Кейт, но вчера он мне был не нужен. - Я прислал тебе твой. Тейлор вчера должен был передать. Проклятье! Вчера я так переволновалась, что так и не заглянула в ту коробку, хотя заметила, что она стояла на столе. Вот, что там было. Все подарки, которые Кристиан сделал мне. - В ней всё, что ты подарил мне? Ноутбук и телефон? – Спрашиваю я, хотя уже уверенна в этом. - Ты не смотрела? - Да как-то времени не нашлось. - Что вчера случилось? Когда Кристиан задал мне этот вопрос, я посмотрела в зеркало заднего вида и столкнулась с взглядом Тейлора. Он рассказал Кристиану, но тот почему-то решил не звонить мне. Странно как-то. - Я уже говорила, что просто испугалась. На пустом месте. Ничего не было. - Тейлор сказал. Что ты была очень напугана. - Да, но… – Чувствую себя маленьким глупым ребёнком. Я всего лишь совершила небольшую ошибку, а все так переполошились. – Пожалуйста, не нужно об этом. Я просто ошиблась и испугалась. – Я приготовилась к перепалке, но к моему удивлению, Кристиан только внимательно посмотрел на меня и отступил. Это было странно. Я не горела желанием поспорить с ним, но озадачена тем, что он так легко согласился со мной и отступил. Это всё не очень походило на Кристиана. Он бы продолжал отстаивать своё мнение и допытывать меня, желая узнать, что случилось. Но он просто согласился со мной и отвернулся к окну. Дальше мы ехали молча. Тейлор остановился в квартале от офиса, чтобы высадить меня. Только тогда Кристиан снова заговорил. - Я хотел бы сегодня пригласить тебя на ужин. Кристиан выглядел так неуверенно. Словно первый раз в жизни приглашал девушку на свидание. В некотором смысле это и было в первый раз, потому что до меня его встречи с девушками были сугубо официальными. И сейчас, то, как он приглашал меня, заставило меня улыбнуться. - С радостью. - Мы можем поехать ко мне или в ресторан. Чего ты хочешь? - К тебе.- Наедине с ним мне будет проще. Странно, но да. - Хорошо. Удачного дня. - До вечера. Весь рабочий день я была словно в трансе. Я не знаю из-за чего я волновалась больше. Вчерашние события, поведения Кристиана или предстоящая встреча? Всё это не укладывается в единую картину. Не хочу сильно заморачиваться насчёт всего этого. Проблемы нужно решать по мере их поступления и важности. То, что я вчера повела себя глупо не имеет никакого значения. Гораздо важнее то, как Кристиан повёл себя и наша с ним сегодняшняя встреча. Как мне показалось Джек сегодня избегал меня. Он проходил мимо, бросал короткие поручения и не смотрел в мою сторону. Иногда мне удавалось заметить, что он сверлит меня взглядом, но это быстро прекращалось, когда я смотрела на него. Это я тоже решила в голову не брать. Мало ли у человека тараканов в голове. Или просто день не удачный. Когда я увидела машину Кристиана возле входа, моё настроение улучшилось. Я была очень рада видеть его, будто его присутствие решало любые проблемы. - Привет. – Сказала он, как только за мной закрылась дверь. - Привет. Как прошёл день? - Утомительно, но продуктивно. А твой? - Долго и скучно. Я скучала. - И я скучал. Всё это было так странно. Вроде нормально, но не для таких, как мы. Кристиан рассказывал мне про то, что делал сегодня. Я понимала его через слово, но было видно, что для него это важно, поэтому я просто радовалась за него. Мне было особо нечего рассказать, так что говорил в основном Кристиан. И как раз. Когда мы приехали, он закончил. В лифте мы поднимались в абсолютном молчании. Только теперь волнение, которое должно было преследовать меня сегодня, начало нарастать. Было странное чувство. И только теперь я осознала, что всё это выглядит комично. Миссис Джон уже приготовила ужин и накрыла на столе. Всё выглядело так нормально, что становилось жутковато. Кристиан отодвинул мне стул, налил вина. Миссис Джон приготовила очень вкусную запеканку, и, впервые за долгое время, я всё съела. За ужином мы продолжали вести обычную светскую беседу. Это только сильнее напрягало меня. - Что с тобой? – Спросил Кристиан. - Со мной? Всё хорошо. - Нет, ты какая-то другая. Что-то не так? - Я не знаю. – Честно ответила я. – Просто всё это как-то…странно. Не знаю. - Что странного? - Вроде ничего. Обычный ужин, но всё равно это как-то на тебя не очень похоже. Не похоже на нас. - Почему это не похоже на меня? - Вчера Тейлор же рассказал тебе о том, что произошло. – Не хотелось говорить об этом, но я не могла забыть, и мне нужно было сказать ему то, что гложет меня. – Я думала, ты позвонишь, и будешь узнавать, всё ли в порядке со мной. Думала, мне придётся уговаривать не приезжать и убеждать тебя, что всё хорошо. И сегодня. Ты так просто согласился со мной. И на протяжении дня ни разу не возвращался к этому. На тебя это не очень похоже. - Просто я не хочу… – Кристиан замялся. Я не поняла, толи он подбирал нужные слова, толи не очень хотел говорить об этом. - Чего? - Не хочу давить на тебя. В последний раз, когда я давил, ты ушла. И сейчас ты сказала, что хочешь нормальных отношений. Поэтому я стараюсь, хоть это и сложно. Ты права, я так хотел поехать к тебе. Тейлор сказал, что ты была очень напугана, и я хотел убедиться, что всё в порядке. Мне больших трудов стоило не поехать к тебе. И сегодня утром. Я не мог просто пройти мимо этого, но ты не хотела говорить, и я оставил. - Спасибо. Для меня очень много значит, что ты так стараешься ради меня, ради нас. Но я не хочу, чтобы ты шёл против себя. Я благодарна за то, что теперь ты считаешься с моим мнением и прислушиваешься. Но я полюбила тебя таким, какой ты есть. И я не хочу, чтобы ты шёл против себя. - Но чего… - Я не хочу делать из тебя подкаблучника. Не хочу, чтобы ты бесповоротно со всем соглашался. Просто хочу, чтобы мы с тобой искали компромиссы. Находили решения. Вместе. - Хорошо. - И первое наше решение по поводу Аспена. - Миа. – Кристиан закатывает глаза и вздыхает. – Она только сегодня мне сказала про свои планы. - А Кейт мне вчера рассказала про её планы, и я хочу объяснений. - Миа звонила мне, когда мы были в Бостоне. Я рассказал ей про то, что мы помирились. И Аспен…она хочет съездить туда. Вроде просто на выходные, но на самом деле, чтобы отпраздновать. - Глупо. - Знаю. Но против Мии сложно придумать оправдания. – Кристиан снова вздыхает и запускает руку себе в волосы. – Если не хочешь ехать, я что-нибудь придумаю. - А ты сам хочешь ехать? - Неугомонная Миа и братец с Каваной. Перспектива не очень, но я давно хотел, чтобы ты увидела мой дом. Там красиво. Мы можем съездить в другой раз. Вдвоём. - Почему бы не сейчас? - Ты не против? – Он явно удивлён тем, что я готова поехать туда с Кейт и его семьёй. На самом дела я не хочу тащиться куда-то. Если бы просто с Кристианом, то я с радостью. Но не с такой компанией. - Да. Я бы с радостью. – Как всегда я иду против себя и поступаю наперекор хорошим решениям. - Хорошо. Значит, летим в Аспен. – Кристиан улыбается, а я уже предчувствую, что выходные будут очень весёлыми.
Примечания:
240 Нравится 263 Отзывы 71 В сборник
Отзывы (12)