ID работы: 3666414

Stuck In The Middle With You

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
569
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 4 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
569 Нравится 17 Отзывы 225 В сборник Скачать

Part 4

Настройки текста
*** Луи проснулся от громкого треска откуда-то снаружи. Окно было открыто и комната холодила кровь. Он ближе обернулся вокруг Гарри, поглощая его тепло. На момент, Луи просто захотел снова уснуть, держа Гарри в своих руках и забыть обо всем остальном. Но он не мог. Теперь, когда он проснулся, проснулся и протрезвел, с небольшим похмельем, но определенно трезвым, он больше не мог притворяться, как будто ничего не случилось. Гарри поцеловал его. Нежно, сладко, красиво просто подошел и поцеловал его. Он был уверен, что это было не для Криса. Он не знал, о чем они говорили, когда были одни снаружи. Он прикоснулся пальцем к нижней губе Хаззы, чувствуя, как дыхание Гарри легко покрывает его кожу. Лу удивлялся, что бы произошло, если бы он просто сделал это сейчас. Если он бы просто поцеловал Гарри и разбудил бы его таким путем. Если бы Хаз поцеловал его в ответ, если бы Гарри просто позволил сделать ему это снова, он бы притянул его и... Возможно, этот поцелуй был только для Криса. И опять, Томмо знал Хаззу. Он знал его очень хорошо, и Стайлс не принял бы поцелуй так легко. Возможно, только возможно здесь было что-то большее за этим. Возможно эта чуточка надежды внутри Томлинсона не была напрасной. Луи тихо вздохнул, убирая сбившуюся кудряшку с лица Гарри. Потом он аккуратно вылез из кровати и закрыл окно. Он схватил джемпер и спортивные штаны, бесшумно покидая комнату. По-крайней мере Хаз был в его кровати, думал он, когда тащил себя по коридору в ванную. Они избегали друг друга на протяжении оставшейся ночи, в основном из-за Луи, который понятия не имел, как выдержать тот факт, что кудрявый поцеловал его. Они оба были слишком уставшими и пьяными, и Лу почувствовал облегчение, что Гарри не поднял ссору, когда Бу просто притащил его свою комнату. Лиам был так отвратительно самодоволен. Лу придется найти путь, чтобы отплатить ему на все "я это знал" и "ты не можешь провести меня, Томмо" комментарии. Теперь, когда он думал об этом, Лиам был прав все это время. С того момента, как он увидел Криса в первый раз, Лиам все время был прав. — Он выглядит как Гарри, — была первая вещь, которую он выбрал сказать о Крисе. Это была правда. Крис был очень похож на Гарри во многих аспектах. Луи никогда не осознавал этого, когда ходил в универ, когда он был разделен с Гарри, он по всей видимости искал замену. Это было так жалко, потому что во-первых, здесь не было никого, как Гарри, и во-вторых, это не было честно по отношению к Крису. Он никогда не нравился Луи из-за него, но нравился за все, что напоминало ему о Гарри. Он был таким придурком. Когда он собирался открыть дверь в ванную, дверь сама неожиданно распахнулась. Луи слегка отпрыгнул, потом обнаружил Криса, стоящего напротив него. Его волосы были мокрые, намного более кудрявыми, чем когда были сухими, и на нем был черный джемпер и джинсы скинни. — Луи, — сказал он тихо. — Эм. Привет. — Луи прочистил свое горло, смотря на стену рядом с дверью. — Счастливого Нового Года. — И тебе тоже, — ответил Крис. Он не шевелился, думая, все еще стоя на пути Луи в ванную. — Я, вроде как, — начал Луи, жестикулируя в сторону Криса, — я хотел принять душ. — Послушай, Луи, — сказал Крис, внезапно звуча очень твердо. — Мне жаль на счет вчерашней ночи. Внезапно сердце Луи начало биться намного громче. Боже, пожалуйста, нет. Если Крис признается сейчас, то Луи пойдет и утопит себя прямо тут. Он реально не был готов принять ничего из этого прямо сейчас. — Я не хотел, чтобы это выглядело так, будто бы я слежу за твоим парнем за твоей спиной, — продолжил Крис, — я имею ввиду. Я хочу быть честным с тобой. Еще большая паника заполнила грудь Луи. Он не произнес ни одного слова. — Мне нравится Гарри, — признал Крис, смотря вниз на свои ступни. Пузырь паники внутри Луи взорвался и оставил за собой другое чувство, что-то, что абсолютно обрушилось на него, собирая каждую клеточку. Луи почувствовал, что он леденеет. Гарри. Крис был влюблен в Гарри. Это заставило Луи чувствовать себя еще большим дураком. — Но я знаю, что он занят, я бы никогда не сделал ничего, чтобы разорвать ваши отношения, ребята. — Теперь Крис посмотрел наверх, выглядя искренним. Это заставило Луи подумать о том, что Гарри был не прав на счет этого. — Я пошел за ним вчера не для того, чтобы украсть мальчика, или что-то типа того. Луи заморгал. Раз, два, и только потом он вспомнил, как дышать. — Гарри не может быть украден, — было первой вещью, которую ему удалось сказать. — Он может решить покинуть меня, если это то, чего он хочет. Крис уставился на него на мгновенье, потом он начал запинаться, — Конечно, да. Да. — Ты собираешься сказать ему? — спросил Луи. Он чувствовал себя, на удивление, довольно спокойно. Чувство, которое стучало в каждой вене в его теле, было ревностью, он знал, чем это было. Все же, ему было не наплевать на это. Он точно знал, что это значило. Ревность — ключ к ответу, он вспомнил слова Гарри. Сейчас Луи был предупрежден, лицом к лицу к тому, кто признался, что хочет Гарри в том плане, в котором Гарри никогда не был для него. Он любил Гарри. Не просто как лучшего друга или брата. Он был влюблен в Гарри. Крис пожал плечами. — Я не думаю, что это является большой разницей, — указал он. — Он так сильно влюблен в тебя. Пожалуйста,да.Пусть это будет правдой. Луи глубоко вздохнул, кивая. — Спасибо,что сказал мне. — Пожалуйста, не говори ему, — добавил Крис, опять смотря на Луи, голос и выражение были молящими. — Конечно нет, — ответил Луи, тряся головой. — Это не я должен говорить ему. — И, возможно.., - Крис укусил свою губу, складывая пальцы вместе перед грудью. Он выглядел больше, чем просто нервным. — Может быть, ты бы мог изменить свое местоположение для сна? Сначала, Луи не понял, что имел ввиду Крис, но потом осознал, что он спит в кровати Гарри каждую ночь. Он реально надеялся, что это изменится. Луи просто хотел, чтобы Гарри спал в его кровати, не для того, чтобы произвести на кого-то впечатление, но потому что они нужны друг другу, чтобы уснуть. Гарри был в кровати Луи прямо сейчас. Блять. Ему придется сказать Гарри. Вот он стоит, разговаривая с Крисом так, как если бы Гарри был его парнем, когда на самом деле он не был. Луи придется исправить это, удостовериться, что Гарри был на той же странице, что Гарри хотел того же. — Мне нужно идти, — пробормотал он медленно, уже думая о том, что он хочет сказать. Не бросая больше ни одного взгляда, он вернулся в свою комнату. *** Гарри тихо промычал, когда почувствовал прикосновение пальца на коже его голой спины. Это движение проследовало от его шеи к щеке, нежно убирая волосы с его лба. На долю секунды он вздохнул, уткнувшись в подушку. — Хаз, — пробормотал Луи тихо, и потом его губы нежно прикоснулись к виску Гарри. Хазза проснулся, моргая, а после находя Бу реально близко. Его рука отдыхала на верхней руке Гарри, его лицо было близко, а глаза были серыми в бледном утреннем свете. Хаз нахмурился, будучи неуверенным, что он до сих пор видит сон. — Хэй, — прошептал Лу, и почему он шептал? — Прости, что разбудил тебя. Кудрявый немного передвинулся, садясь, чтобы протереть глаза. — Все нормально. Что не так? — Все, — ответил Луи, голос по-прежнему мягкий и это странное выражение все еще на его лице. Это что-то нерешенное в Гарри, миллион возможностей посетили его разум. Сестры Лу, мама Лу, может быть это была семья Гарри? Что, если это на счет Зейна и Лиама? Они ведь не расстались, правда? Что-то случилось с Найлом? А потом воспоминания о прошлой ночи вернулись, воспоминания, когда губы Лу прикоснулись к его, и их языки перепутались. Их пальцы переплетены, их дыхание смешанны между ними, грудь Томмо вспыхнула напротив Гарри. Это был поцелуй. Все было неправильно для Луи, потому что Гарри поцеловал его. — Мне жаль, — выдавил он, притягивая одеяло ближе к груди. — Я не должен был делать это. Томлинсон выглядел смущенным. — Что? — Целовать тебя, — ответил Хаз, и это едва был вздох. Он был удивлен, что Луи вообще смог это услышать. На какой-то момент, Лу приблизился к нему, и взял одну из рук Гарри, переплетая их пальцы. Гарри смотрел на это с ноющей болью в груди. Держать руку Луи вот так было всем, чего он хотел, все, что было нужно. Он не думал, что сможет вынести это, если отпустит его опять. — Я не влюблен в Криса, — было тем, что наконец-то сказал Луи. Хорошо, так это было на счет Криса. Конечно, это было. Это было о Крисе с самого начала. Гарри сухо кивнул. — Это немножко внезапно. — Я не думаю, что я когда-либо был влюблен в него, — продолжил Лу, больше размышляя, нежели говоря Гарри. — Я был влюблен в идею того, чего напридумывал в своей голове. Стайлс устало фыркнул, немножко пиная Бу ногой. — Так мы притворялись в пустоту? Только потому, что ты идиот? — Наверное, — признал Луи, немного смеясь. Он звучал нервно. — Итак, — продолжил Гарри, будучи неуверенным, что на самом деле сможет подобрать слова. Ему пришлось. Это не может продолжаться вечно. — Так теперь нам не нужно больше притворяться? — Даа, — пробормотал Томмо, немножко кивая. — Игра закончена. Игра закончена, подумал Гарри. Это чувствовалось так. Он растерял все свои шансы, больше ничего не осталось. Ему опять придется начинать все это с самого начала. Все же, Хаз не знал как, или сможет ли он. Не после того, как он знал, что это такое, как держать руку Лу, или целовать его губы, или спать в его руках. Как он должен вернуться к тому, чтобы снова быть только друзьями? — Игра закончена, — повторил Томлинсон, звуча немного отстраненно. — Теперь давай будем серьезными. Прежде, чем Гарри успел отреагировать на это, или решил, что Лу имел ввиду, он добавил, — Ты знаешь, ты всегда говорил, что мы команда мечты, Гарри? — Терпеливо смотря на лицо Гарри, он начал играться с пальцами Хаззы, запутывая и распутывая их со своими. — То, что мы замечательны? Гарри кивнул и не посмел поднять взгляд. Конечно, он знал. Это было правдой, все же, он никогда не понимал, насколько правдиво это на самом деле было. — Мы можем быть чем-то большим, чем это, — сказал Лу тихо, ближе придвигаясь к Гарри. У Гарри вздох застрял в горле. Он смотрел на лицо Бу, и находил его улыбающимся, выглядящим с такой надеждой. Это ударило Гарри с такой болью, практически откидывая его обратно на простыни. Лу не был влюблен в Криса. Лу был здесь прямо сейчас, говоря Гарри, что он хочет быть серьезным. И если все происходило действительно так, как думал Гарри это идет... Луи протянул свою другую руку, нежно поглаживая щеку Гарри. — Я думаю, мы можем быть больше, чем просто замечательными. — Больше, — повторил Гарри, и он звучал так тупо. — Что лучше, чем замечательно? — Мы, — сразу ответил Лу, улыбаясь Гарри. Его кожа была бледной, а глаза смотрелись такими уставшими, его волосы были в беспорядке, и они оба были с небольшим похмельем. — Мы намного больше, чем замечательно. Как он мог быть таким необыкновенным? Гарри уставился на него, не находя слов о том, что он чувствует прямо сейчас. Его разум был полностью в отключке, поэтому он продолжил от сердца. - Я люблю тебя. На это Луи сжал его руку, его улыбка стала шире и ярче. — Я знаю, Хаз, — сказал он мягко. — Я всегда любил тебя. Но я тоже влюблен в тебя. Я хочу опять тебя поцеловать. Я хочу всегда держать твою руку. Я хочу услышать от Лиама, что все это время он был прав, и я был слишком слеп, чтобы заметить это. Гарри засмеялся на последнюю часть. — Вау, это должно быть сильно ударило тебя. — Ужасно, — признал Лу, кусая свою губу и сдерживая усмешку. — Я никогда не восстановлюсь. Гарри приблизился, используя свободную руку, чтобы притянуть Бу ближе. — Я тоже влюблен в тебя. — Это удобно, — прокомментировал Лу. — Я боялся, что ты влюблен в Криса, возможно. Отталкиваясь назад, Гарри нахмурился на него. — Почему я должен быть в него влюблен, если я пытался свести тебя с ним? — Почему ты вообще делал это? — спросил Лу, хмурясь. — Когда ты влюблен в меня? — Я не мог знать, что вся эта игра в отношения заставить меня понять, что я реально хочу быть твоим парнем, — защищал Гарри сам себя. Лу выглядел немного контуженным, потом он тихо повторил "парень", как будто в страхе. — Я имею в виду, — быстро добавил Гарри, неуверенный, что он зайдет так далеко, — нам не нужно вешать ярлыки, или мы просто... Он немножко завизжал, когда Луи заткнул его поцелуем. И, нет, это не было чем-то большим, чтобы попросить, с тех пор, как Луи притянул Хаззу ближе, горячо целуя его. Гарри утонул в этом, пытаясь быть даже еще ближе. — Парень — это идеально, как надо, — пробормотал Лу напротив его губ, улыбаясь. — И спасибо, что не влюбился в Криса. Стайлс нахмурился, но не оттолкнулся. — О чем все это, Лу? — Это могло произойти, — просто указал Лу, пожимая плечами. — Я просто хотел, чтобы ты был счастлив, — признал Гарри тихо внутрь их маленького пространства между ними. — Это ты был тем, кто влюбился в неправильного парня. — Думал, что влюблен, — исправил его Лу с таинственным небольшим блеском в его глазах. — Я просто рад, что это не сложилось, и все закончилось прямо здесь вместо этого. — Даа, — пробормотал Гарри, позволяя рельефу размыться перед ним. Он вытащил Лу вместе с ним, снова вжимаясь в простыни. — Давай останемся тут на чуточку дольше. Напевая, Лу уткнулся носом ближе, а руки обернул вокруг груди Гарри, его губы прикоснулись к шее Гарри. Хаз почувствовал, как его ресницы щекочет его скулы, когда Бу закрыл глаза. — Счастлив? — Тихо спросил Лу. Кудрявый ухмыльнулся самому себе, закрывая глаза и поглощая все свои чувства за раз. Он чувствовал, что взорвется от этого. Каждая частичка его тела была взволнована. — Очень, — ответил он, целуя Лу в висок. — Я реально счастлив наконец-то быть тут. Луи немножко рассмеялся, его дыхание согрело ключицу Гарри. — Хаз, ты был здесь большее количество раз, чем я могу посчитать. — Но только, как посетитель, — заспорил Гарри. — Сейчас я здесь, как твой парень. — Парень, — повторил Лу, по-прежнему звуча испуганным на счет этого, и взял руку Гарри в свою. Гарри подумал о времени. Это заняло достаточно много времени, чтобы они смогли оказаться тут. Наконец-то.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.