Перевал Судьбы

R
Заморожен
47
1
автор
Фэндом:
Размер:
580 страниц, 264 192 слова, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 9 Отзывы 27 В сборник

Глава 22. Неожиданный гость.

Настройки
Джулианна На следующий день после школы мы сразу отправились к Фрей домой: болтать о мальчиках, как думала она и потрошить ее гардероб, как размышляла я. Семье пришлось представить мою новую подругу, при этом заработав несколько неодобрительных взглядов. Больше всех расстроилась Эл, но я ее успокоила, шепнув на ухо, что скоро мне понадобится ее помощь в знании здешних магазинов. Естественно, коротышка тут же пришла в восторг, о чем свидетельствовал маниакальный блеск в больших и уже потемневших глазах. Мельком осмотрев Беллу, меня опять окатила горечь – девушка выглядела более бледной и осунувшейся, при этом смотрела только в одну точку и вымученно улыбалась, когда ее пытались подбодрить члены семьи. Черт, и где шатается этот упрямец, когда он так здесь необходим?! Неужели на него никак не подействовали те ужасные представленные будущие реалии, которые я так отчаянно рисовала в своей голове? Эдвард, Эдвард… Я надеюсь, ты скоро одумаешься и вернешься к своей любимой, при этом не наделав по пути других ошибок.… Об этом даже думать было страшно.… А что, если вдруг он захочет побывать у Вольтури? Я пока что к таким последствиям не готова…. Дом у Фрейды (ее полное имя, как она мне сказала по секрету в машине) был очень милым и уютным, хотя и маленьким. Но это неудивительно – после просторов Калленовских хором любое жилище покажется крысиной норой. Согревшись теплым ароматным чаем, подруга активно начала рассказывать забавные истории из Форкского дневника, где Эрик когда-то появился в школе, замотанный в розовый шарф, и все тут же записали его в ряды геев. Сам же Йорки отреагировал на это юмором – свежий заголовок в газете о свободе выбора молодежи.… Потом шли истории об озабоченном Майке, в которых Фрей не удержалась и прокомментировала мое с ним знакомство в холле коридора. Вот дерьмо, оказывается об этом знает больше народу, чем я предполагала… Хотя чего можно было ожидать от маленького городка с численностью чуть больше трех тысяч человек?! Далее последовали красочные рассказы о Джессике Стэнли и ее нездоровом желании приобщиться к кучке бимбо. Ну и сами бимбо, а точнее Лорен и ее свита, тоже попали под раздачу. Я видела, что Фрей зла на этих тупоголовых девушек не просто так, о чем незамедлительно спросила. И что вы думаете? Все дело было в обычной ревности и, хоть и немного, но и зависти. Как оказалось, объект ее мечтаний, Дэниель (который к слову хоть и прекрасный танцор, но вот ученик никудышный, за что пару раз оставался на второй год, поэтому и выглядит несколько взрослее остальных выпускников) оказался еще и бабником. Но Фрей, конечно же, твердила о его трудностях в семье и тяжелом детстве, отчаянно защищая парня. Я же рассматривала это под другим углом. А как еще можно отреагировать на парня, который переспал с большей частью носителей X-хромосом этой школы?! Хуже его были только футболисты, которые и вовсе ни в чем себе не отказывали, о чем свидетельствовало пикантное видео в интернете, где бравые молодцы вовсю развлекались с представительницами прекрасного пола (в основном с помпонами). На вопрос, откуда у такой милой девушки взялась любительская запись оргии, Фрей ответила, что об этом знают все ученики, чем очень гордится актерский состав сего молодежного порно. Сказать, что это отвратительно – значит, ничего не сказать. Я никогда не понимала смысла в выставлении своих сексуальных отношений перед честным (ну, и не очень) народом. Да, не буду таить, что я вовсе не невинная школьница и перевидала то, что этим деревенским жителям и не снилось, но чтобы об этом знал весь город? Неудивительно, что моя вампирская семья так тяжело переносит нахождение в этом затхлом госучреждении: столько развратных эмоций и (О, Господи!) мыслей не вынесет не один нормальный человек, а тем более вампир. За всей этой болтовней мы (совершенно случайно, конечно же!) оказались в центре святая святых любой девушки: гардеробе. Фрей еще что-то увлеченно рассказывала про школьную жизнь, попутно доставая вещи на обозрение критика, но я уже не слушала. Все внимание пришлось переключить на обильное количество совершенно ненужного для молодой девушки тряпья. Столько «мужского» обмундирования я не видела даже у отца в шкафу. Безразмерные рубашки, растянутые майки, вылинявшие свитера, протертые джинсы и ( господи, боже!) несчетное количество кроссовок и ботинок, подобно тем военным, которые она одевала вчера. Правда, среди этого массового хлама мне удалось откопать пару приличных юбок (одна из которых едва прикрывала зад), узкие темные джинсы и (я сейчас расплачусь!!) туфли на каблуке. Едва заметив мой прицел на шпильки, Фрей тут же закинула лодочки подальше в шкаф, бормоча о том, что погода нынче нелетная. Ну что ж, погода говоришь? Хорошо, устроим тебе завтра все прелести непогоды на пару с Элис. Посмотрим, как ты запоешь.… Поэтому, ввиду непреодолимых обстоятельств, пришлось отложить превращение из Фрей-мужика в Фрей-красавицу. Правда, она мужественно вытерпела несколько уроков по макияжу и тщательную очистку шкафа от весьма «стильных» вещей. Подруга даже попыталась пустить слезу, но после нескольких тренировок на задорном эльфе, моя броня была крепка. Я даже не заметила, как пробежали несколько часов, поэтому весьма удивилась потемневшим улицам. Но мне кое-что отчаянно не давало покоя, поэтому взглянув на время и позвонив своей вампирской семейке Адамсов, я попросила Эсме не волноваться в связи с моей задержкой, и что домой меня подвезет подруга (Ну, с планами не совсем стыкуется, но что делать?!). Мама тут же успокоилась, быстро поведав, что все отправились контролировать численность оленей в местных лесах, а она ждет меня дома с остывающим ужином. Н-да… Боюсь, что ужин баллотируется в отходы, к тому времени, как я появлюсь дома. А у меня осталось одно (хоть и внезапно-порывное), но теперь уже неоконченное дельце. Попросив Фрей подкинуть меня к нужному дому, я судорожно размышляла о причинах своей нервозности. Что-то настойчиво не давало покоя, а своей интуиции я привыкла доверять. Подруга довезла буквально с ветерком, и, пообещав завтра одеться поприличнее, быстро скрылась за поворотом. А я теперь стояла и недоверчиво смотрела на белый фасад домика, с ожидаемыми полицейским крузером и обшарпанным старым пикапчиком и таким совсем неожиданным темно-синим джипом на мокрой зеленой траве. Так значит, причины для волнения все-таки есть… Белла Я никак не могла поверить в случившееся. Слова, которые он так безжалостно бросил в лесу, подобно раскаленной железной метке, отпечатались в мозгу и никак не хотели ослабить свой зуд, несмотря на все заверения его семьи, в том числе и Джулианны. Я была разбита. Я была уничтожена. Ну за что он так со мной? Я дарила всю свою любовь и преданность, ничего не требуя взамен и радовалась, подобно ребенку на Рождество, каждому поцелую, каждому признанию и каждому касанию.… Едва вспоминала про такие нежные и одновременно холодные прикосновения его идеальных рук, на глаза снова наворачивались слезы. Но я не могла показывать слабость. Только не перед его семьей. Элис свято верила, что ее брат образумится и вернется, а я же.… А что я? Я еле выдавливала из себя вымученную улыбку, дабы не рассыпаться прямо перед ней или кем-то другим. И только по ночам, когда гости покидали небольшой домик Свонов, скрываясь под покровом темно-сливовых сумерек, я давала волю слезам. А еще вернулись мои старые закадычные друзья – кошмары. Каждую ночь я переживала один и тот же сюжет, где его ледяные золотистые омуты окатывают меня равнодушным взглядом, постепенно растворяясь в широких лапах елей, а бархатистый голос шепчет, что я не нужна.… А я будто приросла к месту и не могу сдвинуться и на сантиметр, чтобы остановить его и не дать уйти. И только тогда, когда в ушах перестает шелестеть такой родной баритон, а в лесу становится поистине тихо, я срываюсь с места и бегу, бегу, бегу.… Вот только вокруг пустота, окутанная покровом зеленого промокшего леса, а перед глазами его лицо.… И тут то я и просыпаюсь, дико вопя в уже изрядно залитую слезами подушку и кусаю губы, чтобы не разбудить такого же осунувшегося отца. Я и так изрядно подпортила ему жизнь своим нежеланием есть, пить, да и просто жить. А зачем? Все, ради чего стоило меняться и гонять по венам кровь, ушло, забрав этот немаловажный орган с собой, оставив на его месте лишь зияющую дыру с кровоточащими ранами. Ровно пять дней, два часа и сорок пять минут назад Изабелла Свон стала существовать, подобно мумии, в своем коконе боли и обреченности. И пусть где-то глубоко внутри я отчаянно верила, что он вернется, и скажет, что это лишь злая шутка, но это было и вправду глубоко. Остальная же часть упивалась своим одиночеством и горем, рисуя в голове картинки назревающего будущего. Ведь скоро Каллены покинут меня, также как и он, оставив загнивать незаживающие раны. Уедут все, даже Джулианна, просто потому что она Каллен, и будет ближе к нему, где бы он не находился. Едва я подумала об этом, как меня тут же окатила волной злости и ревности. Да кто такая эта девчонка, которая внезапно свалилась всем на голову и теперь имеет возможность на вечность, в отличие от меня?! Чем я хуже? Я уж думала, что ничего не сможет привезти меня в чувство, но как же я ошибалась… Сегодня был вторник, и, слава тебе господи, никто из вампирской семьи навестить меня не пришел. С одной стороны, я почувствовала себя ненужной и брошенной, а с другой, невероятно свободной от притворства. Как сказала Эсме, семье нужно поохотиться, а мне немного почувствовать себя человеком. Вот только человек был разбит. Я уже хотела подняться к себе и прочувствовать всю гамму эмоций покинутой девушки, как в гостиной появился Чарли с подозрительно довольным видом. - Привет Беллз! Ты не поверишь, кто решил заехать к нам в гости! – отец просто сиял, снимая куртку и убирая пистолет куда подальше. Я же пребывала в некотором шоке не только от «замечательной» новости, но и от эйфории Чарли. Не видя сопротивления, папа продолжил, - К нам заедут Блэки! Джейкоб уж очень хотел увидеть тебя! – Чарли заговорщицки подмигнул, чем заставил меня съежиться, - И они будут здесь буквально с минуты на минуту, - отец уже был на кухне, доставая пиво, а я же угрюмо уставилась на дверь. Неужели и сегодня мне не дадут остаться наедине со своими жалкими мыслями? Я не знаю, сколько так просидела, тупо пялясь в одну точку и слушая шебуршания Чарли где-то поблизости, но в дверь резко позвонили, что заставило выйти из состояния задумчивости и убрать угрюмый вид, - Беллз, открой дверь! Сделав глубокий вдох и нехотя поплевшись встречать столь неожиданных гостей, я мысленно перебирала в голове возможности побега в свою комнату. Но как говорится, много хочешь, Белла – мало получишь. - Добрый вечер, Белла! Как ты? – с порога начал Билли, одаривая меня сочувственным взглядом, хотя на лице сияла белозубая улыбка. Я едва не простонала. Только не жалость… - Все в порядке, Билли! Добро Пожаловать! Прошу, заходите, отец уже приготовился к просмотру матча, - и тут я заметила коричневатый кулек в руках у индейца, который заманчиво попахивал рыбой. - О, Чарли пригласил нас на ужин, дорогая, поэтому сегодня вам с Джейкобом не грозит бурное обсуждение игры, - Билли уже вкатил коляску и направился к отцу, а я наконец-то подняла взгляд на своего друга. - Привет, Беллз! – внутри как будто кто-то нажал на переключатель, когда я заметила такую лучезарную и широкую улыбку младшего индейца. Глядя на его счастливый вид, мне и самой захотелось улыбнуться, что я и сделала, порывисто обнимая Джейкоба, - Как же я рад тебя видеть…, - наверное, такие слова должны были заставить меня смутиться, но, как ни странно, этого не произошло. Я лишь крепче прижалась к такому большому и теплому телу, мимоходом вдыхая свежий запах леса и хвои. Он даже не представляет, как рада видеть его я. - Привет Джейк, - улыбка никак не хотела сходить с лица, что было весьма непривычно, - я тоже по тебе скучала… Да ты вырос! - Ну, Беллси, надо почаще видеться, а то и прозеваешь, как я перерасту тебя вдвое, - Джейк заразительно засмеялся, проходя в дом, а я же тихонько захихикала, чем вызвала шок на лице у отца. Но потом Чарли перевел взгляд на Билли и, могу поспорить, подмигнул ему. Таак, похоже, здесь назревает заговор. - Проходи, Джейкоб! Рад приветствовать тебя в нашем доме. Может, ты поможешь Белле накрыть на стол? – мне показалось, или отец и вправду пытается оставить нас наедине? Но почему-то внутри не возникло даже слабого отголоска возмущения, что меня очень удивило и одновременно испугало. Но лишь взглянув на такую солнечную и теплую улыбку Джейка, все страхи тут же развеялись, а я расслабилась и начала накрывать на стол. Ужин проходил спокойно и умиротворенно, сопровождаемый забавными историями с рыбалки, а также вопросами об учебе, что заставляло Джейкоба постоянно смущаться и опускать глаза в тарелку. Я уже хотела спросить, что так беспокоит моего друга, как вдруг раздался дверной звонок, заставив всех за столом замереть. Отец взглядом дал мне понять, что больше гостей на сегодня не предвещалось, ну и, конечно же, попросил впустить неожиданного визитера. И какого же было мое удивление, когда на пороге нашего дома я обнаружила Джулианну. Девушка улыбалась, но глаза и поза были настороженными. - Добрый вечер, Белла. Вот, решила заглянуть в гости… Я, надеюсь, не помешаю? – если честно, то ее общество я если и переносила, то только с натяжкой. Да, я поблагодарила девушку за столь неожиданную помощь, но что-то внутри рьяно сопротивлялось дружбе с ней. - Да нет. Заходи. Как раз к ужину, - я проводила Джулианну внутрь и решила сразу представить ее нашим гостям, а, по совместительству, еще и старым друзьям, - Билли, Джейкоб, познакомьтесь: Джулианна… Каллен, - едва услышав фамилию, старший индеец тут же напрягся, осматривая девушку с головы до пят, будто ища скрытую угрозу. Уверена, будь у него под рукой ружье, он бы схватил и направил его на столь неожиданного гостя. Джейк же прищурился и не сводил с Джулианны настороженного взгляда. И только отец заулыбался, немного откашлявшись, чтобы сгладить напряженный момент. - Здравствуй, Джулианна! Рады видеть тебя в нашем доме снова. Может быть, ты присоединишься к ужину? – не сказала бы, что она была в восторге от такой идеи, но, улыбнувшись, девушка присела за стол, а я пошла за еще одним столовым набором. Приглушенно я слышала, как неохотно представляются Джейк с отцом, а в голове рисовала различные варианты окончания вечера. И один был неприятней другого. Не думаю, что Билли будет в восторге от той, что носит фамилию Каллен. Джулианна Определенно, поводы для волнения появились не просто так. Я сидела за столом, при этом ощущая себя партизаном, на которого воззрилась пара немецких, тьфу ты, квилетских пар глаз. Особенно меня напрягали сузившиеся черные щелки старшего индейца, который еще и морщиться начал, как от неприятного запаха. Чарли же непринужденно рассказывал, какой неоценимый вклад я внесла в спасение его дочурки, заставляя меня прикусить язык и улыбаться, а внутри же отчаянно стонать. Джейкоб, вторя отцу, недоверчиво, и, скажем так, не очень дружелюбно косился в мою сторону. Но страха не вызывал. Может быть потому, что волосы у него были еще длинные, да и зверского оскала пока не наблюдалось? Но, чувствую, что и это уже не за горами.… Спустя несколько минут вернулась Белла с тарелкой, пахнущей чем-то очень отвратительно и стаканом апельсинового сока. Я уже хотела заикнуться про спасительную баночку пива, но вовремя спохватилась: не думаю, что шериф погладит по головке несовершеннолетнюю, коей он меня считает, за пол литра янтарного алкоголя. Ну и черт с ним. Опустив глаза на тарелку, меня едва не перекосило, что не укрылось от старшего темнокожего. - Рыбное рагу. Старинный индейский рецепт. Сам готовил, - едко ознакомил с меню Билли, при этом странно впиваясь взглядом в мои глаза, - Уверен, тебе понравится! – бодро сообщил он, демонстративно отправляя в рот большой кусок. А я же, еще раз взглянув на тарелку, едва сдержалась от рвотного позыва. Рыба. Ненавижу рыбу. Ладно, Джул, прояви мужество, а не то старый индеец точно окрестит тебя хладной. Ты сможешь это пережить, особенно когда квилет уже на грани от того, чтобы отломать ножку от соседнего стула и вогнать тебе в сердце. Повторяя как мантру «Ты сможешь, ты сможешь, ты сможешь…» я таки запихнула в рот кусок, обворожительно улыбаясь и постанывая от удовольствия. Мне надо было на актерский поступать – такие таланты пропадают… Билли же недоверчиво осматривал разыгранную сцену, при этом постоянно сморщивая свой большой нос. Так, надо отвлечь от себя народ. - Итак, Белла, как твои дела? А то я давно не заходила…, - девушка чуть было не подавилась от такой дружелюбности, но ответила. - Все в полном порядке. Учеба, друзья, семья – все на месте, - радостно сообщила она, а я же задумалась, какое количество боли пронзает ее маленькое тельце в такие моменты. И тут этот гадкий мальчишка решил открыть свой рот! - Ну да, не считая Каллена, оставившего тебя в лесу…, - едва слышно пробубнил Джейкоб, но все же, все услышали. Я видела, как перекосило Беллу, и как напрягся Чарли, и даже как неодобрительно посмотрел на сына Билли. Я же сжала руку с вилкой в кулак, отчего кусочек пахучей мерзости свалился обратно на тарелку. Какого черта этот сельский юнец открыл свой белозубый ротик?! Неужели в этой волосяной черепушке так мало серого вещества, чтобы понять, сколько боли доставляют такие незначительные слова, а тем более ЕГО имя?! – Прости меня, Белла, я не хотел! – жалобно зароптала мохнатая задница, - я случайно… прошу, не обижайся на меня…, - Господи, ну что за нытье?! Но Белла опять меня удивила. Ее лицо опять приобрело расслабленность и легкую улыбку, а рука погладила пальчики друга, чем заставила меня значительно напрячься. - Все в порядке, Джейк, я не обижаюсь, - последний тут же широко заулыбался, с радостью приняв помилование, а остальные же расслабились, ответно выдавая хоть и сконфуженные, но улыбки. Все, кроме меня. Интуиция редко подводит мою натуру, и сейчас эти совсем не дружественные поглаживания, мягко говоря, стали костью в горле. Что она, черт возьми, творит? – Ты лучше расскажи, что там случилось у тебя в школе? И не отнекивайся! Ты мой друг, и не думай, что я не заметила! - Да все нормально Беллз… , - но видя ее настойчивый взгляд, сдался. Черт, еще один слабак, - Школьная программа в этом году слишком сложная для моего мозга… и… ну, в общем… Я не понимаю некоторых тем… - Джейк, что ж ты сразу не сказал! – Ау! Вы тут не одни…, - Твоя учебная программа ведь отстает от той, что дают в Форксе, так? – господи, он кивает как преданный пес. Нет, нет, нет. Пора бить тревогу…., - Тогда я могу стать твоим репетитором, если ты не против! – Я ПРОТИВ!!! Бип, бип, бип!!! Чертова сирена все-таки завопила в моей голове. - О, Белла, это было бы здорово! – о, нет! Он краснеет… а над головой разве что долбанных ангелочков не летает…, - Если, конечно, я не буду тебя сильно отвлекать…, - Давай Белла, придумай что-нибудь.… Скажи, что можешь только поздно вечером под суровым взглядом шерифа. Черт, а шериф-то улыбается!!! - Да о чем ты говоришь, Джейк?! Я занята только во вторник, четверг и субботу в магазинчике Ньютонов, а в остальное время я свободна! Дальше я не слушала. То есть получается, что большую часть недели она собирается проводить в компании этого милого паренька?! Я в дерьме. Хотя нет. Я в полном дерьме. Моей задачей было не развалить семью и сделать всех счастливыми, а что в итоге? Эдвард свалил. По моей вине. Семья едва держит себя в руках. Опять по моей вине. Белла разбита, но собирается перекочевывать на квилетские земли три раза на неделе, а то и больше, чтобы помогать своему мохнатому другу. Вот только один нюанс: чертов друг по уши влюблен в нее и теперь, обрадовавшись уж слишком огромному шансу, ни за какие коврижки не откажется от такой заманчивой возможности. Я говорила, что я в дерьме? После таких замечательных новостей, ужин проходил прямо-таки на положительной ноте. Все улыбались (а Билли особенно широко, поглядывая в мою сторону), доедая столь сочно-отвратительное рагу, при этом старшие заговорщицки подмигивали, а младшие смущенно краснели. Съесть все добро, что было на тарелке, сил все-таки не хватило, поэтому я изрядно полоскала рот апельсиновым соком и автоматически отвечала на мелкие вопросы по поводу своей учебы, семьи и будущего. О последнем думать совершенно не хотелось. Так как уже было довольно поздно, то народ начал собираться по домам, в том числе и я. Билли, еще раз подозрительно осматривая меня с головы до ног (и опять морщась! Да где его манеры?!), попросил Беллу быть осторожной и почаще приезжать к ним в гости. Естественно, Калленов никто не приглашал. Едва старший индеец оказался на улице, как не удержался от очередной колкости в мой адрес. - Как же хорошо наконец-то вздохнуть полной грудью! – его прямо-таки распирало от гордости и ехидства, а я опять задумалась об элементарном воспитании. Ну да, отголоски вампирского запаха для него не благоухание лаванды, но можно же хоть как-то сдерживаться! Квилеты уже рассаживались по машинам, когда я вдруг вспомнила, что мне добираться до семейного особняка придется пешком. Пару километров. Ночью. По обе стороны от леса. Не думаю, что Эсме обрадуется, если найдет мой значительно потрепанный труп на ближайшей обочине от дома, поэтому пришлось позвонить от Свонов и попросить забрать свою забредшую тушку. Как ни странно, приехала Элис, и, пожелав жителям белого коттеджа спокойной ночи, мы отправились восвояси. Эльф, мягко говоря, была удивлена моим появлением в доме у Беллы. - Джул, я не буду спрашивать, что ты там делала, но хочу знать, почему твой вид оставляет желать лучшего…, - и вот что мне ей ответить?! Что все, к чему я так стремилась, полетело к чертям? Хотя, может, оно и к лучшему. Джейкоб даст ей прийти в себя, а Эдвард, я уверена, скоро вернется. И вот тогда все и встанет на свои места. Во всяком случае, я искренне надеюсь на это. - Я решила навестить Беллу, тем более сегодня никто из нас у нее не был. А вид… Ну, скажем так, я встретила в ее доме весьма интересных гостей, - видя непонимающих взгляд Элис, я ответила, - Блэки. Джейкоб и Билли Блэк, - коротышка тут же напряглась, морща свой маленький носик. - Джул, ты ведь знаешь, кто такие квилеты, ну… и все остальное? - Да, Элис, к несчастью, я в курсе, что они потомки волков, или проще говоря, оборотней. И меня это не радует. Хотя, Белла выглядела счастливой… Джейкоб оказался ее другом детства, и… они, скажем так, поладили, - Элис же умная девочка и догадывается, о чем я говорю? - Это хорошо, что у Беллы есть друг, который не имеет отношения ко всей этой ситуации, - нет, она меня совершенно не поняла, - Без Эдварда она не живет, а существует, хоть и думает, что никто не видит ее покрасневших глаз и осунувшегося лица. И если друг поможет ей отвлечься, то я только рада, хотя это и уменьшает мое время с ней. Да и Эсме расстроиться.… Хотя, если это поможет Белле, то против уж точно никто не будет. Джул, мой брат очень сглупил, бросив свою девушку таким образом, но пойми, для него это все впервые. Он ее очень любит, хоть иногда я не совсем понимаю его поведение, - при этом взгляд подозрительно пробежался по мне, - но я думаю, он одумается и вернется, и тогда у нас у всех все будет просто замечательно! Я верю в это! – да, Эл, я тоже в это верю, но почему будущая перспектива вызывает такую дикую боль внутри? А еще эти переживания за оборотней… Что-то изменится, и мне это не нравится.… А вот эльф решила сменить тему, - Кстати, Джул, ты говорила что-то о покупках и магазинах, - она начала подпрыгивать от нетерпения на сидении, а я же закатила глаза, - Так в чем именно необходима помощь Элис Каллен? - Боже, Эл, ты не могла смешнее этого преподнести.… Но ладно, ладно.… Все дело в Фрей. Ты ведь видела, как она одевается? – сестренка тут же сморщилась, а я засмеялась, - вот именно. И мне нужна твоя помощь в знании нужных магазинов. Девушку надо превратить из мужика в нечто более элегантное, чем она есть сейчас. - Чего ж ты раньше молчала!!! – о, нет! Только не визг! – конечно же, я помогу! Завтра, насколько я понимаю, ты собираешься совершить план по преобразованию танцующей нимфы? – я засмеялась, а потом неожиданно замолкла, - Ты что, думала, что я не догадаюсь, что никакого драмкружка нет? И какого же ты мнения обо мне, сестричка?! - Ладно, Эл, да, Фрей танцует…, - еще один неодобрительный взгляд, - … и да! Я тоже танцую! Нет, Элис, прекрати визжать! Пожалей мои уши! И вообще, пообещай, что об этом никто не узнает. - Чтоо? Я думала, ты позволишь мне посмотреть…, - ее милая мордашка тут же приняла страдальческое выражение, а золотистые глазки уже готовы были пустить слезу, если б могли. Сделав глубокий вдох и принимая свое поражение, я решила обрадовать ее, да и всю семью (но это потом). - Окей, Элис, ты увидишь, как я танцую, НО только перед Новогодними праздниками. И не закидывай меня своими «Почему?». Я еще только тренируюсь и если и буду выступать, то только тогда. Какой интерес в неоконченной работе? Или ты хочешь мне сказать, что купила бы новые туфли, если бы в них еще не успели вшить пряжку или прибить каблук? Вот видишь. Поэтому придется подождать. Я почувствовала себя законным победителем возникшего спора, но только пока мы не подъехали к дому. Там всю мою уверенность сдуло прохладным ночным воздухом, оставляя на ее месте лишь горечь от предстоящей бессонной ночи. Я не говорила, что тоже прекратила нормально спать? Наверное, заслуженно. Да и как я могу спокойно окунаться в царство Морфея, когда остальные едва не бьются головой об стену, хоть и стараются показывать идиллию. Взволнованная Эсме на пороге крепко-крепко меня обняла, причитая о том, что молодым девушкам опасно бродить по ночам. Я вовсе не сопротивлялась и вдыхала ее нежный ванильный аромат, думая только об одном: Где же ты, пропадаешь, Эдвард, когда всем так нужен?
47 Нравится 9 Отзывы 27 В сборник