Перевал Судьбы

Эдвард Я настолько ушел в себя, внутренне ликуя, что наконец-то нашел идеальную гамму, что не услышал ни приближающихся шагов, ни размеренного дыхания, ни сладкого цветочного аромата. Но когда гостиную пронзил слабый, но глубокий женский голос, я неверяще вздрогнул, замерев на какую-то долю секунды, перед тем как резко развернуться и посмотреть на источник звука. Она стояла там, бледная, опирающаяся об угол стены и с нежной улыбкой на губах. Утреннее солнце ласково переливалось в темных шелковистых кудрях, отдавая легкими бликами, на что я так невольно засмотрелся. Наверное, я походил на безумца, ведь внутри меня бушевал настоящий ураган эмоций, ликующих эмоций. Скорей всего, это непроизвольная реакция внутреннего монстра, но я не мог отрицать, что моя радость была не меньшей. Она вернулась. Наконец-то вернулась к нам. - Она прекрасна, - едва слышный шепот, больше похожий на хрип, но он звучал так непередаваемо восторженно для моих ушей. И я тут же невольно смутился, но отвезти взгляд просто не было сил. Джулианна, очевидно, решила подойти поближе, но как только ее босая нога сделал шаг, тело девушки странно накренилось. А в следующую секунду я почувствовал, как мои руки обхватывают ее за талию, удерживая в равновесии. Это было странно, потому что мозг еще даже не успел воспринять данную ситуацию, как тело уже возжелало исправить грядущий эффект. Она смотрела на меня, широко раскрыв свои морские омуты, в шоке слегка приоткрыв рот. Да, наверное, я бы отреагировал так же, если бы мне пришлось за одну долю секунды успеть потерять равновесие, а потом повиснуть на чьих-то крепких, а в добавок и холодных руках. Но, кажется, ее смутило вовсе не это. Может быть то, что наши лица разделяли какие-то десять сантиметров? - Оу…, - горячее дыхание полоснуло мою щеку, но я даже не пытался отпрянуть, - Кажется, я слабее, чем думала… И снова молчание. Да что со мной? Я едва мог пошевелить языком, а все из-за того, что меня полностью поглотил ее незабываемый аромат, из-за которого у зверя потекли слюни, причем вовсе не от голода. Ее фигурка задрожала в моих руках, посылая импульсы в кончики пальцев, а потом распространяясь, как будто разгоняя электричество по венам. Это было… приятно? Мой взгляд упал на ее еще приоткрытые губы, и я как в трансе потянулся к ним, желая почувствовать это тепло всем своим нутром. Но Джулианна, очевидно, мыслила совсем по-другому. - Я… я есть хочу, - и в подтверждение слов, ее желудок громко забурчал, издавая жалобный звук, который и вывел меня из гипнотического состояния. Девушка выглядела испуганной, даже немного потрясенной, поэтому я резко отпрянул, ослабив сдерживающие путы и едва не выронил ее слабое тело. Благо, рефлексы все же остались со мной. - Да… конечно. Прости, я задумался и.… Да, еда. Сейчас, - и не успев дать повода для возражений, молниеносно поднял ее на руки и перенес на кухню, аккуратно усадив за стойку. Джулианна даже слова не смогла выдохнуть, лишь кивнула головой и стала следить, как я судорожно копошусь в холодильнике… Джулианна Я не могла поверить своим глазам. Он вернулся. Вернулся в семью. Я ощущала некое чувство ошеломленности, даже эйфории, смешанной с непониманием, ведь Эдвард… заботился обо мне? Я еще никогда не видела его таким. Он словно светился изнутри… Наблюдая, как он увлеченно готовит сэндвичи, раскладывая ломтики ветчины и сыра, попутно заказывая пиццу по телефону, я задумалась над словами Отца. "Тебя уже ждут…" "… Ты нужна им…" А еще эта музыка.… Неужели меня ждал он? Звал меня? Но зачем? Ведь ничего не случается просто так. И видя, как между его бровей залегла задумчивая складочка, меня начало одолевать смутно знакомое предчувствие. И оно не несло ничего хорошего. Предчувствие беды. - Эдвард? - дождавшись, пока вампир обратит на меня свой тигриный взор, я сползла со стула, подойдя к нему почти вплотную, не разрывая зрительного контакта, - Что случилось? *** Спустя полчаса подробного рассказа, по ходу которого я уплела два огромных питательных бутерброда и немалую часть пеперони с сыром и грибами, обильно запив все это колой, у меня в голове роилась целая грозовая туча бурно жужжащих мыслей. Значит, Ирина все-таки отправилась к Вольтури. И, как итог, теперь они идут сюда. И явно заглянут не на пикник. Я более чем уверена, что Аро заинтриговали не только действия в лесу, но и Белла. А также я. Но вот что интересно. По словам Эдварда, Элис ничего не видела по поводу волков, словно их вообще не было на той поляне. Но как такое может быть? - Джул, пожалуйста, я не могу допустить, чтобы Белла стала вампиром и только потому, что ей угрожает опасность. Это неправильно…, - Эдвард смотрел умоляюще, как будто я единственная, кто может спасти ситуацию. Наверное, именно так и будет, если учесть слова Отца о моей значимости. И не буду лукавить, потому что в моей голове все-таки завалялась парочка идей. - Но ей всегда угрожает опасность, Эдвард. Она встречается с вампиром, общается с его семьей, дружит с оборотнями.… На нее охотится мстительная сумасшедшая с неограниченной силой, а еще вдобавок теперь ею заинтересован главенствующий клан. И как ты понял, надеюсь, твое отсутствие или отсутствие твой семьи в ее жизни не уменьшит опасности ни на грамм. Мы должны работать с последствиями своих решений, не вороша прошлое и не пытаясь обогнать будущее. - Но я не могу позволить ей умереть! - воскликнул он в ужасе, едва не опрокинув кофейный столик и остатки пиццы на меня. Только истерики нам сейчас и не хватало. - И не позволяй. Но к решению стать вампиром или не стать должна прийти сама Изабелла, а не ты, если она хочет провести вечность именно с Калленами. Я не знаю, что на уме у Аро, возможно у тебя получится уловить хоть какие-то мысли насчет его планов, но… Ты должен быть готов ко всему. - Нет! Прошу тебя, Джул.…, - я в шоке отпрянула, когда он упал на колени, сжимая мои ладони своими холодными пальцами и едва не плача от отчаяния, - Умоляю.… Помоги мне. Помоги ее уберечь.… Пожалуйста… Я смотрела, как жидкое золото переливается под широко раскрытыми веками, затягивая, словно воронка. И я чувствовала.… Чувствовала, как ему больно, как он жаждет ее спасти. Я словно читала эмоции Эдварда по глазам, по гладким ледышкам, крепко обхватывающие мои руки, по едва заметной дрожи… Он боялся. Панически боялся ее потерять. Даже не знаю, как описать свои внутренние терзания. Его мольбы, просьбы о доверии более чем понятны, но осознавать, насколько он ее любит, оказалось куда больнее, чем я могла предположить. Но ведь он будет счастлив, верно? А ради счастья того, кто тебе… небезразличен… так? Можно и встать себе на горло. - Прости Эдвард, я устала…, - и мне нужно подумать, - Я немного вздремну, хорошо? - и, дождавшись его кивка, улеглась на кушетку, прикрыв глаза, в надежде найти правильное решение… *** Было уже довольно темно, когда я заморгала, просыпаясь. И первое, что мне попалось на глаза, это умиротворенное лицо Джаспера, которое тут же заставило меня расплыться в улыбке. - Джаз… Привет, - его прохладная ладонь слегка провела по моей щеке, так нежно и заботливо… - С возвращением…, - тихо прошептал блондин и тут же слегка развернулся, демонстрируя мне полный обзор собравшейся в холе семьи. Взволнованная Эсме, едва уловив мой взгляд, тут же подбежала, крепко прижимая меня к себе, как маленького ребенка и раскачивая из стороны в сторону. - Ты вернулась, дорогая…, - тон мамы был полностью пропитан облегчением, даже несмотря на весьма не радужное будущее, - Мы так боялись, что ты больше не вернешься… - Все в порядке, Эсме. Так просто вы от меня не отделаетесь…, - и я тут же рассмеялась, тем самым заразив остальных. С их плеч словно упал тяжелый груз, что было мне не совсем понятно, ведь главная опасность угрожает Белле, а не мне. И снова это семейное радушие, волнение, переживания.… И не могу не заметить - я тоже по ним скучала. - Ты помнишь что-нибудь? - ах, ну да, Карлайл не был бы самим собой, если бы не держал доктора в режиме онлайн. Прости меня, папа, но мне опять придется врать. - Да, кое-что осталось в памяти. Я была на лугу… Потом видела урывками свое прошлое… Кое-что вспоминала…, - по мере моих слов, идеальные лица вампиров все больше и больше омрачались, вводя меня в тупик, - Что-то не так? - Поэтому тебе было больно? - вспомнив ужасную разъедающую адскую боль, я непроизвольно вздрогнула и мысленно усмехнулась. Да, воспоминания порой приносят слишком много боли. Но семья, видимо, нашла ответ в моей дрожи поэтому тактично промолчала. - Наверно. Желание обладать воспоминаниями часто имеет побочный эффект. Но меня сейчас волнует другое: что мы будем делать завтра? - Ты - ничего, - тут же отчеканил медовый брат, чем заставил меня вопросительно выгнуть бровь. Он предлагает мне посидеть в сторонке, пока их возможно казнят?! - То есть? Я буду стоять за углом, слушая ваш приговор? Может итальянцам еще и спичек подать? - они что, и вправду думают, что я останусь в стороне?! - Джулианна, я догадываюсь, что ты задумала, но ты слишком слаба. И, тем более, помня, чем завершился прошлый раз, то мой ответ: нет. Ты человек, а еще член семьи, под удар которого мы ставить не намерены. Другое дело Белла… - Если Эдвард не будет против, то я хотела бы поговорить с ней завтра рано утром, перед школой. Карлайл, если тебя не затруднит, напиши пожалуйста освобождение мисс Свон на два дня, - засветившееся лицо бронзоволосого вампира тут же сменилось непониманием. - Что ты делаешь, Джул? - вступила в разговор Элис, - Что будет в эти два дня? Ты что-то задумала? - Возможно. Во всяком случае, завтра вы все узнаете, - видя, что мне грозит как минимум допрос с пристрастием, я подняла руку в останавливающем жесте, - Пожалуйста, Элис, ничего не спрашивай и не пытайся рассмотреть. Все равно ничего не увидишь, только заработаешь себе головную боль. - Джулианна, раз уж ты не хочешь посвящать нас в свои планы, то возможно, выслушаешь наши? - отец был более чем серьезен, присаживаясь рядом со мной, - Как тебе и сказал Эдвард, мы не знаем, какие цели преследует Аро. То ли это наказание, то ли жажда обогатиться чужими талантами, то ли что-то еще. Элис не может предвидеть его планов, что заставляет нас действовать и мыслить незамедлительно. - Не надо, папа, Эдвард мне и это рассказал. Я не говорю, что я против, но и не поддерживаю решение обратить Изабеллу в данных обстоятельствах. Пусть она и безоговорочно согласна, но уж точно не понимает всех последствий своего выбора. Но как ты и сказал, мы не знаем, что именно на уме у Вольтури, - Карлайл едва заметно передернул плечами, переводя взгляд с одного члена семьи на другого, чуть больше задержавшись на своей первом сыне, пока вновь не вернулся ко мне. - Да, должен признать, что мои мысли не отличаются от твоих. Но сейчас я имел в виду вовсе не Изабеллу. Я имел в виду тебя. Дело в том, что пока ты была в коме, мы обсудили этот вопрос, - да, теперь я, наверное, мало отличалась от Эдварда в непонимании, - Но сейчас… Ты проснулась и это ставит меня в тупик моих принципов. - Ты хотел меня обратить, Карлайл? - проверила я свою догадку. И судя по каменным и напряженным лицам, оказалась права, - Оу… даже не знаю, что и сказать…, - Честно говоря, до этого момента я ни разу не задумывалась над этим вопросом. И сейчас, рассматривая такую возможность, не могла найти однозначный ответ. Хотела бы я стать вампиром? Хм… Только если это чем-то поможет Калленам. Но у каждой медали есть и оборотная сторона, которая тут же громоподобным раскатом прозвучала в голове. Провести вечность, наблюдая за своим творением? Вряд ли у меня есть столько времени… - Теперь нет смысла что-то говорить, дочка. Ты с нами, живая и здоровая, судя по показателям, которые я успел проверить, пока ты спала. Конечно, слабость осталась, но думаю, и она тоже пройдет. И если учесть, что ты член семьи, у которого есть возможность завести свою собственную.… То… Я просто не могу так поступить с тобой, если ты этого сама не захочешь…, - Ох… захочу ли.… Боюсь, настанет тот момент, когда на мои желания никто смотреть не станет. - Послушай, Карлайл.… И все, послушайте, - я поочередно обвела всех присутствующих взглядом, отмечая некоторую напряженность, но все-таки продолжила, - Никто из нас не знает, что может произойти завтра. И будет ли у нас вообще послезавтра, а также после-послезавтра… - Господи, Джул, ты что, уже венки заказываешь? - пробасил Эмметт и тут же заржал. Благо, подзатыльник от Роуз обладает воистину отрезвляющим действием. - Нет, Эм. Я хочу сказать, что если это поможет, то к такому исходу я готова, - Джаспер тут же зарычал, оказавшись рядом и всматриваясь в мои глаза. - Нет, Джулианна! Это ты послушай! Тебя никто не смеет принуждать, если ты против. Хоть Вольтури, хоть сам Господь Бог! - я едва сдержала смешок от абсурдности его суждений. Уж кто-кто, а он-то точно может… - Джул, - вновь заговорил отец, предварительно положив руку на плечо блондина, тем самым усмирив его защитные порывы, - Джаспер прав, но у меня закралось одно подозрение.… Прости, если мы как-то обидели, и даже, возможно, навредили тебе, но… - Ты не хочешь остаться с нами навсегда? - жалобно прошептала Эсме, перебив мужа. И ох… Тут же заставила меня почувствовать вину. Как же мне объяснить этой самой доброй и милой женщине, что это не в моей власти. И кто знает, сколько у меня осталось времени… - Нет, ну что ты, мама! Как ты могла такое надумать себе? Здесь я впервые почувствовала себя дома. Почувствовала себя, нужной, защищенной, счастливой…, - я поднялась и подошла к ней, ласково приобнимая за плечи, - Я даже не могу описать, насколько вы дороги мне. И не могу представить, как я смогу без вас существовать…, - я говорила чистейшую правду, выкопанную из недр моей души. Я даже не могу представить себе, что однажды мне придется уйти и, возможно, забыть их. Навсегда. - О Боже, прости нас дорогая. Мы ведь вовсе забыли, что у тебя есть ради кого продолжать жить…, - я тут оторвала свой нос от прохладной материнской шеи и в шоке посмотрела на женщину передо мной. Что она имеет в виду? - Я говорю о Мэттью, конечно же! Этот парень такой заботливый, постоянно порывался навестить тебя.… А ты заметила все эти прекрасные благоухающие букеты в амбулаторной комнате? - честно говоря, нет. Я настолько заслушалась божественной мелодией, что на обстановку комнаты как-то и вовсе не обратила внимания. Черт, да я вообще о нем забыла! - Мальчик так переживал за тебя… Ну вот и что мне теперь сказать? Эсме питает пустые надежды к тому, что никогда не сбудется. Но разве могу я расстроить эту женщину? Да никогда. Но кое-что в ее словах привлекло мое внимание. Резко приподнявшись, едва не упав от все еще действующей слабости, я злобно посмотрела на рыжего партизана. В моем взгляде явно должно было читаться: "Какого черта я узнаю об этом только теперь?!" Но Эдвард сделал вид, что листва за окном его волнует куда больше, чем решение моей судьбы. Ну уж нет. Так просто ты не отделаешься. - Эдвард! - он резко передернулся, оставаясь каменным в лице, но глазами все же нашел мои, - Почему ты мне не сказал, что Мэтт приходил? Ведь насколько я понимаю, с ним были еще Фрей и Дэн, а ты даже слова не соизволил сказать! - Прости…я…я забыл про них. Совсем. Из головы вылетело, - о да.… Теперь мистер всезнайка выглядел полноценным дебилом под непонимающими взглядами семьи. Вампир и забыть? Тут что-то явно нечисто. - Ты не мог забыть, не ври. Ты даже словом не обмолвился о моих друзьях, хотя ненавистного тебе Блэка упомянул аж несколько раз! Я, конечно, все понимаю в сложившейся ситуации, но будь добр следить за тем, чтобы в твою голову только влетало, - Джаспер как раз фыркнул посередине диалога, чем тут же заострил мое внимание. Но, очевидно, ответов я сегодня не получу и от него, - Простите.… Так на чем мы остановились? Ах да. Эсме, я думаю, что семья важнее всего. Важнее парней, друзей, собак, соседей, садовников… Мы ведь одно целое, верно? Поэтому, если того потребуют обстоятельства, то Карлайл, я согласна. И давайте не будем спорить. А просто проведем вечер все вместе.… Ведь никто не знает, что нам принесет завтра… *** Ночь прошла более чем забавно. Удивительно, как игра в монополию может возбудить сознание. Мне ни разу не захотелось спать, в отличие от другого естественного желания, в ходе выполнения которого Эмметт постоянно ржал, запихивая под майку диванные подушки, изображая крайнюю степень ожирения и причмокивая, как изголодавшаяся панда. Да, я снова захотела есть. И не знаю, каким чудом Эдвард смог достать пакеты с хрустящими куриными ножками, картошкой фри и парочкой бургеров, приправленными кисло-сладким соусом. А если учесть, что в другом пакете оказалась освежающая кола со льдом, то я едва не запрыгнула на него с визгами. Да уж… Мечта обжоры. Чувствую, мне скоро придется хорошенько попотеть в танцевальном зале, иначе моя задница станет похожа именно на ту, в которой сейчас торчит мягкий квадратный гарнитур. Но как только первые рассветные лучи забрезжили в окнах, мне пришлось признать, что пора готовиться к встрече гостей. Карлайл уже позвонил Чарли, предупредив, что хочет взять Беллу в поход со всей семьей, и убедив на последок шерифа, что с его дочерью будет все в порядке. Надеюсь, что именно так все и будет. Эсме и Розали прибрали предварительно дом, пока Джаспер и Элис пошли прогуляться в лесную чащу. А я же отправилась наверх переодеться, так как всю ночь просидела в "больничных" трениках. Я уже успела натянуть белье, когда дверь гардеробной широко открылась, и в нее влетел уже переодевшийся Эдвард. Знаете, стоять в таком узком пространстве наедине с гормонально неустойчивым вампиром - не самая лучшая идея. Правда, я слегка засомневалась, что он солидарен с моим мнением, когда его глаза жадно начали путешествовать по моему едва прикрытому кружевами телу. Но потом, видимо, наступил черед естественной реакции… - Ох, дьявол, прости, я… эээ… не вовремя… я тут… ну… в общем…, - он едва не заикался, быстро пустив глаза в пол, а потом и вовсе развернувшись на 180 градусов. Возможно, сначала мне и хотелось его стукнуть за внезапное вторжение в личные апартаменты, но вид смущающего Эдварда дорого стоит. - Я надеюсь, ты сейчас не покраснеешь, Эдвард? - и как ни в чем не бывало, я продолжила копошиться в вешалках с одеждой, подыскивая ту, что потеплее. Думаю, сегодня мне придется слегка померзнуть. На что только не пойдешь ради этой напряженной спины, утопающей в смятении. - Я… эээ… нет… Что? Нет, точно нет. Я ведь не могу, так? - спокойно, Джул, только не смейся. Бедный парень, скорей всего, и женской груди так близко не видел. Интересно, а какое белье предпочитает Белла? Хотя о чем это я.… До этой стадии им как до луны. - Расслабься, Эдвард, - быстро осмотревшись в зеркале, и оставшись удовлетворенной своим видом, я развернулась в сторону выхода, в ожидании сверля идеальную мускулистую спину, затянутую в темно-синюю хлопковую рубашку. Так, кажется, гормоны начинают буйствовать не только у стоических вампиров, - Я уже одета, можешь выдохнуть, - он до смешного аккуратно, краем левого глаза скосил в мою сторону, а потом, не найдя ничего нецензурного, быстро развернулся и протянул мне записку. Я еду за Беллой и мне нужно знать, что ты собираешься делать. - Прости, но я не могу сказать тебе, - он злобно стрельнул в меня своими кошачьими омутами и тут же отобрал листок, молниеносно черканув на нем следующую фразу. Ты обещала мне помочь! - И я не отказываюсь от своих слов. А теперь езжай и привези сюда свою девушку. У нас не так много времени, - и тут он еще раз проводил взглядом мою фигуру, именно в тот момент, когда я проскользнула в комнату мимо него. - Ты куда-то собралась? Зачем тебе куртка и сумка? - если честно, его дотошность начинала раздражать. А если учесть, что на счету каждая минута, то пора бронзоволосого упрямца выкидывать за дверь. Желательно его вольво. - Эдвард, я все тебе объясню, как только ты вернешься. С Беллой, естественно. И не вздумай сделать какую-нибудь спонтанную глупость, от которой может пострадать вся семья, - я подошла вплотную к нему, чувствуя, как прохладное дыхание проникает даже сквозь шерстяные нити платья, а внутренняя дрожь заставляет кожу покрываться пупырышками. Если учесть, что слабое состояние вовсе не думало уходить, то у меня есть максимум минута, пока я не завалюсь в обморок от его манящего запаха, - Доверься мне. Это все, о чем я прошу. *** До того, как на улице зашуршала подъездная галька, повествуя о том, что старший сын вернулся, я успела привести в порядок волосы, а также наложить немного макияжа, чтобы хоть как-то скрыть болезненную бледность. Погода, конечно, подрумянит мои щеки, но круги под глазами явно никто не выветрит. Едва Белла появилась на пороге (слава Богу, Эдвард додумался заставить одеться ее потеплее, а главное, поудобнее. Теплый свитер, джинсы, пуховая крутка и походные ботинки - именно то, что девушке сейчас нужно), как ее глаза в шоке расширились, когда она увидела меня. А Эдвард не мог додуматься сказать своей девушке о моем внезапном возвращении?! - Привет. Вижу, ты уже готова. Ну что ж, думаю, нам пора, - я быстро подхватила сумку, уже готовясь подхватить мисс Свон и укатить в нужном направлении, когда меня окружили мраморные тела вампиров. - Джул, думаю, тебе надо объясниться, - начал Карлайл, - Куда ты везешь Изабеллу? - Отец, я предполагаю, что Белла очень соскучилась по маме. Вот поэтому мы и едем ее навестить. Не волнуйся, меня с ней точно никакие Деметрии не найдут. - Что? - встряла эта ненормальная, - Я никуда с тобой не поеду! И вообще никуда не собираюсь! Какого черта здесь происходит?! Эдвард, мы же говорили об этом! Я остаюсь с вами и точка. Карлайл, вы же обещали! - начала верещать она, грозясь закатить грандиозную истерику. Боже, дай мне сил. - Хорошо, тогда давай просто прокатимся и поговорим. У меня есть к тебе личный разговор и думаю, что смогу тебя заинтересовать, - но девушка мертвой хваткой уцепилась в своего парня, всем своим видом показывая, что скорее загрызет меня, чем сдвинется и на сантиметр. Ну что ж, Эдвард, теперь твой ход. - Белла, любимая, я думаю, тебе стоит поговорить с Джулианной. Она не желает тебе зла. - Эдвард, какого черта вы задумали? - всполошилась коротышка, - я не вижу ни ее, ни Джул. Что происходит? Живо отвечайте! - Ничего не происходит, Элис! - я укоризненно посмотрела на сестру, приоткрывая слегка завесу защитной ауры, чтобы она смогла увидеть мои планы. Спустя пару минут мы имеем не очень-то довольного Эдварда и кусающую в сомнениях губу Элис. Непонимающих Изабеллу и остальных вампиров в расчет можно не брать - скоро они все узнают, - Видишь, ничего страшного не случится, если мы с Беллой слегка поговорим, - я тут же посмотрела в глаза каждому вампиру, увидев там смирение, которое подтвердила Элис кивком головы, но потом увидела разъяренное шоколадное мерцание, которое пришлось быстро угомонить, - Мы просто поговорим, хорошо? И мне неприятно сейчас озвучивать эти слова, - особенно если учесть, что это низкий прием, которым я никогда не пользуюсь, - Но раз уж я спасла тебе жизнь, то изволь хотя бы выслушать меня, - потому что "спасибо" я вряд ли дождусь. Но на мое удивление, рассудительные извилины все-таки остались в ее голове. Поэтому девушка, хоть и неуверенно, но кивнула, разворачиваясь и направляясь к выходу. Ну что ж. Полдела сделано. Осталось всего-то ничего. Но тут Изабелла сделала ход конем, что меня, мягко говоря, шокировало. - Но ты ведь еще настолько слаба. Разве это не опасно, садится за руль в таком состоянии? - я уже было поспешила проглотить свои слова насчет ее благодарности обратно (хоть и в извращенной форме, но это можно принять за заботу, ведь так?), когда уловила ее эмоции. Это было точно так же, как с Эдвардом вчера днем. Через меня словно проходили звуковые волны, дергая именно за те ниточки, которые отвечали за внутреннее содержимое человека напротив. Наверное, это очередные открывающие завесу тайны способности, которые, к слову, сейчас едва не ввели меня в заблуждение. Ведь только Джаспер мог понять, что на самом деле творилось внутри Беллы на этот момент. А теперь еще и я. Нет, это было вовсе не беспокойство. Она яростно желала остаться здесь, с Эдвардом, ища любые способы не садиться со мной в чертов автомобиль. Оказывается, эгоизм у этой особы попросту не излечим. Ответив ей не менее лукавым взглядом, я разом разрушила ее мечты. - Поехали, - и не давая шанса на побег, быстро зашагала в сторону гаража, где притаился заветный Aston Martin. Не буду врать, Эдвард пошел на это с неохотой. Но сейчас это была скорее нужда, нежели желание обуять ветер на четырех колесах. Я не могла взять Volvo, так как он сохранит запах Беллы. А мне нужно то, что можно спокойно выветрить в лесной чаще, пока идеальные носы вампиров будут вынюхивать дом. Да простит меня бронзоволосый бог за чесночный аэрозоль, которым я полила его машину. Обе машины. Надеюсь, он меня не убьет. Быстро забравшись в салон, мне пришлось ждать, пока упрямая мисс "я хочу Эдварда навеки" захлопнет наконец-то дверь и пристегнет ремень. И как только чудо свершилось, я ударила по газам, выезжая на тропинку и скрываясь между деревьев. - Так о чем ты хотела поговорить? - нетерпеливо буркнула Изабелла, отворачиваясь к окну и скрещивая руки на груди. Ну что за ребенок? - Еще не время. Мы не отъехали достаточно далеко, чтобы вампирский слух не смог что-либо уловить. Нам нужна конфиденциальность, а не радиотрансляция, - она звонко фыркнула, чем заставила меня сжать руки на руле. - Ты не могла бы снизить скорость? Или ты хочешь нас убить, разом решив все проблемы? - едко бросила она. А что, неплохая идея, если она будет продолжать меня доставать. Из-за ее упрямства у меня скоро начнется мигрень. - Нет, не могу. У нас каждая минута на счету, - убедившись, что мы отъехали на приличное расстояние от белого особняка, я глубоко вздохнула, прежде чем начать разговор, - У меня есть как минимум две веские причины, почему тебе стоит отложить свое ярое желание стать вампиром. - Пфф, и ты туда же…, - перебила упрямица. Крепко стиснув зубы, мне пришлось продолжить, игнорируя ее заранее готовый отбиваться взгляд. - Об одной из них знают и Каллены, но судя по тому, что мне поведал Эдвард, она не была озвучена. Так вот. Причина номер один, - Белла даже не желала разворачиваться лицом ко мне, а сидела, скосив взгляд через оконное стекло. Ну что ж, посмотрим…, - Причина номер один - это Чарли. Ты подумала о том, что ты сделаешь с отцом, когда внезапно исчезнешь? Подумала, что почувствует Чарли, когда любимая дочь покинет его? Судя по всему - нет. А следовало бы. Твой папа - педант, человек, преданный не только своей работе, но и единственному ребенку. И как, по-твоему, он должен отреагировать на твой внезапный побег? А бежать придется, причем со всех ног, пока ты не решишь отобедать половиной города, - тут я, конечно, утрировала, но что только не сделаешь, черт тебя подери, Эдвард! - Между прочим, разделить его скорбящую участь придется и твоей матери в купе с отчимом. О них ты, видимо, тоже забыла? Или просто не хотела думать? А, Белла? - но ответом мне послужила молчание и такой же упрямый взгляд коричневых зрачков в отражении. Я надеюсь, это стоит того, потому что сейчас я собираюсь нарушить свое же правило и даже не могу предположить, что мне за это потом устроит Люцифер. Думаю, одними воспоминаниями прошлых отношений на этот раз он точно не обойдется. Но как бы мне не было страшно, я дала ЕМУ слово. А значит, придется потерпеть, - Но есть причина номер два. Куда более интересная. Причина, о которой знаю только я, - сделав глубокий вдох, я расписалась ровно под той графой, которая гласила "нестерпимые муки на неопределенный срок", - Что, если я тебе скажу, что у тебя с Эдвардом может быть ребенок? - и вот тут-то она в шоке развернулась, как всегда открыв рот и пытаясь поглотить меня глазами. Да, я определенно возымела эффект. - О чем ты, черт возьми, говоришь? У вампира не может быть детей! - У вампира-женщины нет. Их организм навеки заморожен и не может выносить плод, но вот твой организм… Он еще как может. - Это вранье! Эдвард мне рассказывал, что это невозможно! - Но откуда Эдварду знать, если он еще девственник?! И для вампира-мужчины возможно иметь детей, если спариваться с женщиной-человеком, коей ты и являешься. - Я все равно не верю тебе. Ты готова лгать, только чтобы я не стала ближе к нему! Разворачивай, мы возвращаемся в дом! - Прости, дорогая, но кто платит, тот и музыку заказывает. А в нашем случае, кто за рулем, тот и на педаль нажимает, - и не давая ей опомниться, надавила сильнее на газ, выезжая на широкую трассу, ведущую к границе. Но потом я вспомнила ее слова и едва подавила желание придушить этого несмышленого подростка, - Между прочим, насчет таких вещей не лгут. Розали готова отдать жизнь, Эмметта, да все, только чтобы завести малыша. И я уже не говорю про Эсме! И ты хочешь сказать, что я тебе вру? Я рискнула сейчас всем, чтобы открыть тебе эту тайну. Чтобы дать тебе будущее, о котором ты даже не мечтала. И уж тем более, о таком даже не мечтает Эдвард. Неужели ты не сделаешь счастливым его? - Но Эдвард не хочет детей. - уже как-то неуверенно ответила она. Господи, спасибо. Я знала, что ты посеешь зерно сомнения в ее голове. - Откуда тебе знать чего хочет Эдвард? В его голове много желаний, о которых ты даже не подозреваешь. Нормальных желаний, о которых он, да и не только, мечтает на протяжении всего своего существования. Неужели ты не дашь ему такую возможность? Видя, как она замолчала, я смогла слегка замедлить скорость, с одной стороны, потому что не видела попыток отрицания, а с другой, потому что не знала дороги. Но, очевидно, ее знала Изабелла, так как мигом отреагировала должным образом. - Что мы делаем на границе с квилетами? - Ну, ты ведь не приняла за правду слова о поездке в Джексонвилль? Я еще в своем уме, чтобы оставлять семью в опасности. Показывай дорогу к дому Блэков. - А как же Элис? Она же увидит тебя и твое решение! - Ты так мало знаешь обо мне, Белла. В отличие от тебя, я могу свои решения менять так быстро, чтобы никто их не смог уследить. А если учесть, что тебя рядом со мной никто не сможет углядеть, то твоя мама может ждать открыток. Так что, насчет этого не волнуйся. И кстати, что ты решила, а то мы уже подъезжаем…, - маленькая красная лачуга и вправду уже виднелась вдалеке, еще больше подгоняя к правильному решению. Хотя я уже знала, каковым оно будет. Простые человеческие реакции. Когда любишь - пойдешь на все. - Если ты говоришь правду, то как мы можем завести ребенка? - я еле удержалась, чтобы не закатить глаза. - Только не говори мне, что ты не знаешь по секс! Естественным путем, как же еще?! - и она тут же густо покраснела, а я все-таки возвела взгляд на небо. Ох, уже эти девственники…, - До этого, вам конечно, еще очень далеко, но факт остается фактом. - Хорошо. Я согласна. Согласна отложить свое обращение. Но что, если с Эдвардом что-нибудь случиться сегодня? Без него мне не нужны никакие дети! - в панике зашептала девушка. - Я не позволю чему-либо случиться не и с ним, не с любым из членов своей семьи. Пока ты будешь под опекой волков, я постараюсь радушно встретить наших гостей…, - думаю, она тоже вспомнила Лорана, заметно передернувшись. А я уже парковала автомобиль возле обветшалого домика. - Ну что? Договорились? - получив в ответ убедительный кивок, я решила напомнить ей еще один пункт. Весьма важный пункт, - Хорошо, но ты должна пообещать мне, что наш разговор останется в тайне. Если об этом станет известно ему, то поверь, он никогда на это не пойдет. Эдвард слишком эгоистичен, дорожа тобой, чтобы рисковать твоей жизнью. - В смысле рисковать? О чем ты? - Я говорю о последствиях. За все в этом мире приходится платить. И порой, цена будет слишком высока. Но поверь, это стоит того - сделать счастливым любимого, даже путем мучений. Тебе не будет легко, но потом, в будущем, это окупится вдвойне. Тебе просто надо сделать правильный выбор, Белла. *** Дом Блэков встретил нас непривычной лесной тишиной и спокойствием, а еще прибоем волн, которые шумели за деревьями. Но едва моя рука занеслась для звонка, дверь широко распахнулась, а на пороге возник Билли, сидя в коляске и завернутый в домашний халат. Ах да, еще он весьма недобро сверлил меня взглядом. - Доброе утро, мистер Блэк. Мне срочно надо поговорить с Джейкобом. Дело не требует отлагательств, причем на кон поставлены жизни людей, - ну, про людей, я, конечно, соврала, но индейцу об этом знать необязательно. И думаю, он и сам догадается. - Ты Каллен и тебе запрещено ступать на наши земли! Уезжай немедленно, если ты только не хочешь начать войну! - презрительно бросил старик, готовясь захлопнуть дверь перед моим носом. - Но я не хладная и могу спокойно загорать на пляже, попивая коктейль из трубочки и наслаждаться закатом. Я человек. Как и вы. Как и она, - я слегка отодвинулась, демонстрируя уже изрядно трясущееся от холода тело Изабеллы, чем и заинтересовала Блэка-старшего. - Добббррое утро, Биилли…, - прокаркала Белла. Блин, ей надо обогреватель таскать с собой. Ну, или хотя бы грелку. А лучше пора начать есть мясо, которого на ее теле явно нет. - Ох, ты замерзла, девочка. Проходи быстрее в дом. Чай на кухне - иди согревайся, - естественно, меня никто не пригласил. Но я больше думала о другом, что и поведала Билли. - Мистер Блэк, я не шутила насчет опасности. Разбудите сына, прошу. На мое удивление, индеец лишь кивнул, предварительно просверлив меня взглядом черных мудрых глаз. Очевидно, он искал во мне ответы, но, увы, я не могла их ему дать. А уже через несколько минут, в течение которых я едва не окоченела, опираясь на облупившийся косяк деревянной колонны (да, Билли был весьма гостеприимен), на пороге возник лохматый и сонный альфа. Хорошо, что хоть в образе человека. - Вижу, ты уже очнулась. Прости, шариков не захватил, - съязвил сынуля, - Давай ближе к делу. Твой приход на нашу территорию и так всполошил местных жителей. Не каждый день увидишь такую шикарную тачку, виляющую между квилетскими поселениями. А если учесть, что в Форксе имеется только один богатенький "папочка", то вывод напрашивается сам. Так что выкладывай. - Я сделаю вид, что не слышала грубости в свой адрес, и уж тем более в адрес своей семьи, если учесть теперешние не самые радужные обстоятельства, - терпение, Джул, только терпение…, - На территории Калленов, и возможно, на некоторых участках вашей появятся вампиры. Стой, куда ты, мать твою, собрался?! Слушай внимательно и не перебивай. - Ты еще смеешь мне указывать, когда сюда придут вонючие пиявки, чтобы насытить свое бездонное вампирское отродье?! - с омерзением выплюнул он. Благо, что не в лицо. Терпение-то не вечное. - К этому самому отродью я не питаю ни капли симпатии, потому что они придут убить мою семью, верша свое дерьмовое правосудие! У этого самого отродья талантов хватит на то, чтобы перебить все население, но ты даже не почувствуешь этого! Они властны, завистливы и опасны. И так уж вышло, что та вампирша, которая была на поляне, возжелала мести. И теперь эти вонючие пиявки идут сюда! - Мы перебьем их за раз! Нас много, черт возьми! - взъерепенился Джейкоб, уже готовый рвануть в бой, но я его резко перебила, заставив остаться на месте. - Эти вампиры не знают о вас, - видя его недоуменный взгляд, тут же поспешила объяснить, - Я не знаю, каким образом, но Ирина не смогла передать воспоминания, связанные с волками. И им не нужны ни вы, ни ваши люди, ни даже люди Форкса. Им нужны Каллены. И я. И Белла, - добавила я контрольный, чем тут же заставила оборотня дрожать. - Что? Я не позволю им забрать ее! Только через мой труп! - Оставь свою браваду для других, Джейкоб, у меня мало времени. Для этого я и привезла вам девушку. Вы должны ее спрятать, возможно, в домике у Эмили. - Кто они, скажи мне! - уже зарычал квилет, а я же устало прикрыла глаза. Слабость давала о себе знать. Нет, только не сейчас. Пожалуйста, еще немного времени… - Они повелители ночи. Власть. И если судить по вампирским законам, то Каллены нарушили правило, точнее Эдвард нарушил, - услышав знакомое имя, Джейкоб презрительно скривился, но мне уже едва хватало сил, чтобы поддерживать нормальный ритм разговора, - Люди не должны знать, насколько легенды реальны. Но Белла знает. И я знаю. И они придут, чтобы свершить закон. Я пообещала уберечь Беллу, чтобы не случилось сегодня, но сама должна вернуться. Шериф думает, что она отправилась с нами в поход, а Каллены думают, что она улетела со мной к матери, в Джексонвилль. - То есть, ты соврала всем? - Да, мне пришлось запутать следы. И Джейк, мне пора. Боюсь, времени больше не осталось. Удачи вам. И кстати, передай Белле, чтобы ждала звонка. - А если никто не позвонит? - неужели это страх? Хотя чему удивляться? Я тоже боялась, что будет некому позвонить. - Значит, береги ее. Пока. *** Спустя двадцать минут, которые я буквально летела по дороге домой (спасибо скорости спорт-кара), а также распыления чесночной эссенции по салону, я припарковалась в гараже, быстро мчась в дом. Да уж, меня явно не ожидали увидеть. - Джулианна, какого черта ты здесь делаешь?!? - тут же в ужасе завопил Эдвард, хватая меня за локти. Если учесть, что состояние грозило перерасти в стопроцентный обморок, то бронзоволосику лучше меня отпустить, - Ты должна была быть с Беллой! - Она в безопасности, как я и обещала! И прекрати истерить и возьми себя в руки! - в гостиную на крики сбежалась и остальная семья, недоуменно переводя взгляд с меня на Эдварда и обратно. Первым пришел в себя Карлайл. - Джул, что случилось? Элис нам рассказала, что ты отправляешься с Изабеллой к ее матери… - Все верно, отец. Но Белла уехала одна, и поверь, ее не смогут найти. А мое присутствие явно здесь необходимо. - Черта с два! - воскликнул Джаз. Ну, блин, начинается…, - Ты решила остаться, чтобы убить их? Даже если у тебя и получиться, то вспомни о последствиях! Ты провалялась в коме, твои показатели зашкаливали, и я уже не говорю о твоей внутренней боли! Я ни за что не позволю тебе остаться! - Но мне нечего терять, Джаспер! Вы - все, что у меня есть, - мой шепот был умоляющий, хотя я и видела, что вояка непреклонен, - Да и куда я теперь пойду? - Джаспер, сын, успокойся. Думаю, теперь уже поздно что-либо менять. Но Джул, ты отправляешься наверх, подальше от линии огня. И спустишься, только если тебя позовут, ты поняла? - я подавленно кивнула, хотя, подозреваю, отец прекрасно понимает, что выполнить его просьбу будет непосильно, - Тебе плохо? Ты бледная и испарина на лбу… Постой, я принесу таблетку… И все бы было просто замечательно, если бы суету не пронзил испуганный шепот Элис: - Они здесь. Они пришли…