Хроническое пламя

R
Завершён
268
автор
Фэндом:
Размер:
90 страниц, 26 447 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
268 Нравится 197 Отзывы 79 В сборник

Глава IV. Слежка

Настройки
Снова эта улица. Снова этот тайный подвальчик с закрытым помещением только «для своих». Сакура была рада сюда приехать, ведь только тут создавалась иллюзия, что за ней нет слежки людей Саске. Или не иллюзия? В любом случае, трудно было придумать место лучше, чтобы спокойно расслабиться. Наруто повел Сакуру к знакомому столику поодаль от всех, который, как ни странно, был уже кем-то занят. Пепельные волосы вылезали из-под черной шляпки, что бросала тень на лицо уже не молодого человека. Должно быть, он ровесник ее водителя — Тома — или чуть младше. Мужчина медленно потягивал сигару, изредка испуская дым в воздух. Когда эти двое сели напротив незнакомца, тот заговорил. — Не ожидал увидеть тебя сегодня здесь, — мужчина снял шляпу, показав свое лицо. Один глаз был скрыт за повязкой. — Может, представишь меня своей спутнице? — его взгляд словно застыл в одной точке на лице блондина. Они был полон спокойствия и безразличия. — И тебе привет, Какаши. Это Харуно Сакура. Сакура, это Хатаке Какаши — мой друг и напарник. — Учиха. Учиха Сакура! — гневно поправила друга девушка. — Рада знакомству, Какаши. Сигара едва заметно дрогнула, осыпав накопившийся пепел в специальный контейнер на столе. — Наруто, мы можем поговорить? — как можно тактичнее спросил мужчина, потянувшись на кресле. — Вообще-то… — Все в порядке, мне как раз надо в дамскую комнату, — вежливо отмахнулась Сакура, грациозно поднявшись и поправив складки обтягивающего платья. — Какого черта? — наклонившись ближе к другу через стол, прошипел Наруто. — Это я тебя хочу спросить: какого черта?! Ты хоть знаешь, чья это девчонка?! На это блондин только расхохотался. — Не первый день живу на Земле. — Тогда знаешь ли ты, что станет с твоими яичками, если Саске узнает о вас? Вот, — Хатаке демонстративно грубо потушил сигару, надавливая и ломая ее в пепельнице. — Вот это будет с твоими яйцами, ты понял меня? — Не думай, что это меня испугало, — саркастически улыбнулся юноша. — Тебя никогда ничего не пугало, — выдохнул Какаши, облокотившись на кресло и раскинув руки. — И ты считаешь, она того стоит? — выдержав паузу, обреченно спросил он. — Время покажет, — пожал плечами Наруто. — Черт возьми, — прошептал мужчина. — Я знаю, что значит этот блеск в твоих глазах. Слишком поздно тебя отговаривать. — Но ты не оставишь попыток, не так ли? — легкая, не слезающая с лица блондина улыбка вносила в беседу некую долю безмятежности и особой атмосферы понимания. — Нет… — протянул Хатаке. - Она, конечно, хороша. Ну, лицо… фигура… Смею предположить, что она также не обделена умом, раз быстро сообразила оставить нас двоих, — тут Какаши слегка усмехнулся. — Но и ты не дурак. Хотя, тут я, возможно, сильно ошибаюсь. Ты должен понимать, что рано или поздно… — Может быть, я что-нибудь придумаю. — Наруто, — аккуратно окликнула парня только подошедшая Сакура. — О, присаживайся. Будешь пить что-нибудь? — Ну… — Я принесу, — резко отрезал Какаши, после чего направился к барной стойке. — Он какой-то напряженный, — шепнула Сакура. — Я сделала что-то не то? — Если ты и сделала что-то не то, то только не сегодня. Какаши не слишком-то жалует моих новых знакомых, ему надо время, чтобы привыкнуть. — Он недоверчив? — Очень недоверчив. И пытается скрыть свою отцовскую заботу по отношению ко мне, ведь у него нет детей. — То есть он переживает, что ты общаешься со мной? — Он боится последствий, которые стоит ждать от твоего мужа. Сакура удивленно посмотрела на юношу, ее губы задрожали, а она стыдливо наклонила голову, поджав коленки. — Но он прав. Сас.. То есть… — Не оговаривайся, я знаю, как его зовут. — Я понятия не имею, как ты все так быстро выяснил, и очень бы хотела узнать. Но Саске, действительно, вряд ли одобрит мою дружбу с тобой. Ты очень рискуешь. — Не больше тебя. — Нет, Наруто, больше. Я пока еще его жена, а ты — потенциально опасный парень. — Ладно, раз ты нарвалась на откровенный разговор… Максимум, чем я рискую — это жизнью. А ты рискуешь всю жизнь прожить в несчастливом браке и ночами плакать в подушку. — С чего ты взял, что у нас несчастливый брак? — истерический смех сорвался с губ девушки. — Иначе бы той ночью я не встретил тебя на мосту… в таком состоянии… одну. — Я взял три текилы, — послышался голос Какаши за спинами этих двоих. — Надеюсь, вы пьете текилу? — Нет, но это подойдет, спасибо, — натянула улыбку Сакура. Она задумалась над тем, сколько же он уже стоял там и успел услышать из их разговора. Несколько минут молчания затянулись между этой троицей, пока все медленно потягивали текилу и прятали взгляд, засматриваясь на гладкость столешнице, приглушенные цвета освещения и мягкую обивку помещения. — Сакура, вам нравится здесь? — неожиданно спросил Какаши, водя кончиком пальца по краям стакана. — Да, здесь очень уютно и… спокойно, — как-то облегченно выдохнула девушка, будто последние слова дались ей особенно тяжело. — Здесь действительно спокойно, — подтвердил Какаши. — Сюда не пускают различных людей вне зависимости от их статуса и толщины их кошелька, — сверкнул взглядом мужчина. Наруто напрягся, поняв, к чему ведет Хатаке. — Видите ли, здесь все друг друга знают. Вы можете выбрать любого гостя заведения: он назовет каждого присутствующего и даст ему краткую характеристику. Не знают тут только вас… И, конечно, без сопровождения Наруто вход для вас сюда закрыт. — Я понимаю, — качнула головой Сакура, строго говоря не понимая, что хочет сказать Какаши. — Вполне вероятно, что кто-нибудь здесь захочет познакомиться с вами… Так вот, когда будете называть свое имя, пожалуйста, представьтесь девичьей фамилией, — Хатаке резко поднял взгляд со стакана на девушку. — П-почему? — Я так понимаю, ваша фамилия неизвестна в широких кругах. — Да, мой муж никогда не рассказывал об этом прессе. Так что кроме самых близких не знает. — А вот фамилия вашего мужа известна в большинстве кругов этого города. К сожалению, не в самом хорошем свете. Вряд ли кто-то будет рад вашему присутствию здесь, если узнает, кто вы. — Я вас поняла, Какаши. Никто не узнает, под какой фамилией я записана в паспорте. — Прекрасно, — мужчина поставил стакан на столик. — К сожалению, должен вас покинуть, мне пора. Наруто, — Хатаке пожал парню руку. — Удачи, — улыбнулся блондин. Он сделал еще один глоток текилы, как вдруг заметил сверлящий взгляд подруги на себе. Она сидела, словно на иголках, поджав губы, а зеленые, холодные глаза так и искрились интересом. — Новые вопросы? — Харуно улыбчиво кивнула. — Хорошо, — Наруто довольно поставил опустошенный стакан. — Когда выйдем на улицу — задашь. — Наруто! — резко подбежал запыхавшийся Какаши. — У входа стоят несколько машин, судя по безвкусным костюмам - это, вполне вероятно, люди Саске! — старался как можно тише шипеть он. — Не может быть! — резко воскликнула Сакура, вызвав заинтересованные взгляды людей вокруг. — За вами кто-то следил?! — сдерживаясь, чтобы не взять блондина за шиворот, нетерпеливо испускал яд Хатаке. — Была слежка?! — Черт! — прохрипел юноша, — должно быть, я не заметил. — Не заметил?! Ты понимаешь, чем это может нам грозить?! Всем нам! — такого Какаши Наруто видел редко. Крайне редко. — Надо сдаваться… — прижав пальцы к дрожащим губам, прошептала Сакура. — Я выйду одна, тогда… — Нет, Сакура, — строго, выделяя каждое слово, ответил Наруто. - Нет. Поверь мне: сдаваться — последнее дело, — он резко схватил ее за запястье и потащил за собой. За стойкой бармена парень крикнул лишь одно слово: «Жак!», и юноша, потирающий бокалы, тут же сообразил, что делать. Уже через пару секунд Наруто начал снимать несколько коротких досок паркета, не забитых в пол, а под ними оказалось пустое пространство, заполненное кромешной тьмой и мраком. Перед тем, как лезть внутрь, блондин бросил последний взгляд на бармена. — Не бойся за нас, эти сосунки и в жизни не попадут сюда. — Спасибо, Жак. Когда Наруто залез внутрь, он протянул руку Сакуре, и та податливо сделала тоже самое. Едва они оказались внутри темного тоннеля, бармен тут же закрыл вход настилом, лишив их всякого источника света. Харуно плотно ухватилась за руку юноши, так, что парень мог услышать ритм ее бешено бьющегося сердца. Наруто достал маленький брелочный фонарик, излучающий достаточное количество света, чтобы светить вдаль тоннеля, и друзья последовали вперед. Минут пять они, слегка согнувшись, спешно следовали в неизведанность, пока из уст Сакуры не послышалось откровенное и искреннее: — Мне страшно. Юноша резко остановился, взял девушку за плечи и повернул лицом к себе, после чего явственно промолвил: — Я тебя не брошу, ясно? Все. Будет. Хорошо. Его лицо было почти не видно в свете маленького фонарика, направленного в противоположную сторону, но даже тогда Сакура внимательно остановилась на едва заметных чертах: строгих бровях, серьезных глазах, напряженно-поджатых губах и кончиках волос, заходящих на лоб. Немного хрипловатый голос казался таким надежным, глубоким, что некоторое волнение ушло, и Сакура кивнула. Наруто слегка улыбнулся, а затем взял ладошку девушки в свою, большую и сильную руку, и повел ее за собой. Еще несколько метров и ребята оказались у цели. Маленькая, железная дверца смотрела на них, ожидая, когда ее откроют. Парень осторожно потянул ручку на себя и отворил дверь, за которой показалось небольшое помещение. — Где мы? — Это подсобка ночного клуба. — Да, я уже догадалась, — Сакура оглянулась вокруг. Громкая, качающая музыка отдавалась вибрацией по всем комнатам. Наруто вновь взял ее за руку и повел за собой, пока они не вошли в танцевальное помещение. Темноту рассеивали лишь дискотечные шарики и постоянные сменяющиеся цветовые подсветки в такт музыке, на небольшой сцене было много испускаемого дыма, а народу было как сардин в банке. — Мы должны добраться до выхода, — Наруто крепко скрестил пальцы с Сакурой, взглядом указывая на противоположный конец зала. — Не отпускай меня. Они шли, чувствуя, как их постоянно задевают трясущиеся подростки, что иногда могли заехать локтем в бок или плечо. Сакура метала взгляд то на спину Наруто, то на пол, боясь отдавить кому-нибудь ногу своим каблуком, что и случилось. — Твою мать! — закричал белобрысый юноша с прилизанной прической. Его голос был не слышен от громкой музыке, но достаточно слышен Сакуре, что была рядом. Она инстинктивно остановилась и случайно расцепила пальцы с Наруто. — Прости, — попыталась крикнуть на ухо парню она. — Ааа, я понял, это типа новый способ познакомиться, да? — довольно ухмыльнулся юноша, сменив гнев на похоть. — Что? — Я говорю, пойдем уединимся, красотка, — прокричал парень, резко прижимая девушку за талию к себе и пытаясь о нее потереться. — Отпусти меня, — отворачивалась девушка, стараясь расцепить крепкий замок его рук на пояснице. — Отпусти! — Да ладно тебе строить из себя недотрогу, это же ты ко мне подкатила, — не отставал парень, пытаясь поцеловать отворачивающуюся Сакуру. Неожиданно на него налетел Наруто, без слов резко ударив по лицу с специфическим громким звуком. Толпа рядом ахнула, когда юноша повалился на пол, а из его носа показались алые струйки крови. Глаза блондина были полны ярости и безумия, он резко схватил Харуно за руку и повел за собой. Выход был уже близко, и спустя еще несколько секунд толкучки, друзья покинули клуб. Сакура прижала ладони к коленям, пытаясь отдышаться, а юноша уже набирал номер на телефоне и вызывал такси. Уже в машине после минуты молчания, девушку искренне призналась: — Это… было весело. — Весело? — удивленно поднял бровь Наруто, посмотрев на Харуно. — Самое невероятное приключение в жизни! — выдохнув, констатировала Сакура, пряча безумные глаза за прядями персиковых волос.
Примечания:
268 Нравится 197 Отзывы 79 В сборник
Отзывы (15)